Мандалорец

Материал из Posmotre.li
(перенаправлено с «Star Wars: The Mandalorian»)
Перейти к: навигация, поиск
Мандалорец
Mandalorian.jpg
Общая информация
ЖанрКосмический вестерн
Страна производстваСША
Канал премьерного показаDisney +
Когда выходил12 ноября 2019 г. — н.в.
Сезоны2
Всего серий16 серий
Длина серии30-50 минут
В главных ролях:
Педро ПаскальМандо/Дин Джарин
Карл УэзерсГриф Карга
Ник НолтиКуилл
Джина КараноКара Дьюн
Вернер ХерцогКлиент
Джанкарло ЭспозитоМофф Гидеон
Тайка Вайтитидроид IG-11
Кэти СакхоффБо-Катан Крайз
Розарио ДоусонАсока Тано
Марк ХэмиллЛюк Скайуокер

«Мандалорец» (в оригинале The Mandalorian[1]) — телесериал Джона Фавро и Дэйва Филони по вселенной Звёздных войн, спин-офф основной саги, чьё действие происходит в годы вскоре после битвы при Эндоре. Выходит на стриминговом сервисе Disney+. Оказался самым тепло принятым произведением по миру Далёкой-далёкой галактики после покупки франшизы Диснеем — и образцовым современным космическим вестерном, подчас совершенно открыто играющимся с классическими вестерновыми сюжетами и сериалом для всей семьи про воспитание младенца. Второй сезон шёл с конца октября по вторую половину декабря 2020 года. Всего Джон Фавро обещал около четырёх сезонов.

Сама задумка сериала — наследница отменённой серии «Звёздные войны. Истории», в рамках которой успели выйти «Изгой-один» и «Хан Соло» и не успели выйти фильмы про Бобу Фетта и Оби-Вана Кеноби. Историю Кеноби решили перевести в сериальный формат, а «Мандалорец» родился из сильной переработки планов и идей про Фетта. Впрочем, успех сериала заставил боссов «Диснея» снова вернуться к тому, чтобы рассказать о приключениях сурового клона.

Сюжет[править]

9 год от битвы при Явине. Далёкая-Далёкая галактика далека от мира, в ней разгул преступности, а то и недобитки имперские попадаются. По её окраинам скитается молчаливый и не снимающий шлема стрелок-мандалорец. Промышляет он на жизнь охотой за головами: найти цель, доставить клиенту живым или мёртвым. И в какой-то момент он берёт заказ посолиднее от странного и мутного типа, явно связанного с имперцами. Кто же мог знать, что с этого заказа и того, на кого он сделан, приключения сурового бродяги только начнутся…

Персонажи[править]

Главные герои и примыкающие к ним[править]

  • Мандо (настоящее имя — Дин Джарин) — главный герой, мандалорский охотник за головами. Суров, немногословен, стреляет метко, дерётся эффективно — в общем, классический персонаж вестерна. Мало кто видел его настоящее лицо — он практически никогда не снимает шлем. До определённого момента ненавидит дроидов всей душой из-за того, что в детстве армия таких уничтожила его мир и убила родителей. Во втором сезоне Бо-Катан называет Мандо «сыном Дозора», что заставляет подозревать, что он был подобран и воспитан мандалорцами из «Дозора смерти», то есть, вырос радикальным сторонником старых традиций и, можно сказать, религиозным фундаменталистом. Победил моффа Гидеона в дуэли и стал обладателем Тёмного меча по праву победителя.
  • Малыш (настоящее имя — Грогу, до того, как стало известно его имя, зрители и фанаты именовали его «Малыш Йода» и в похожем стиле) — вторая цель Мандо в сериале. Пятидесятилетний (на деньги его народа — от горшка два вершка) ребёнок того же загадочного вида, что и магистр Йода. Силой тоже владеет, и очень неплохо, причём и светлой, и тёмной сторонами. Как оказалось, жил и обучался в Храме джедаев на Корусанте вплоть до приказа 66. Выбрасывает в окружающее пространство такие концентрированные дозы милоты, что действует даже на суровых, почти как челябинские мужики, мандалорцев. В конце 2-го сезона его забрал с собой для обучения Люк Скайуокер.
  • Гриф Карга — лидер Гильдии охотников за головами на Неварро, во втором сезоне — магистрат освобождённой планеты. Бывший судья и, по всей видимости, Гильдию возглавил, чтобы поддерживать на планете хоть какие-то остатки законности. Относится к Мандо с некоторой отеческой приязнью, но пока руководил охотниками, иногда бывало ничего личного.
  • Карасинтия «Кара» Дьюн — отставная коммандос Повстанцев, промышляла наёмничеством и гладиаторством, ныне занимает должность маршала Новой Республики на Неварро. Будучи вооружена автобластером, способна расстрелять взвод штурмовиков, а если кончится боезапас/заклинит оружие — отдубасить их прикладом. Родом с Альдераана, так что когда надо бить имперских недобитков, её лишний раз уговаривать не надо.
  • Куилл — угнот, фермер на Арвале, бывший раб, мастер на все руки и жертвенный лев. Напоминает одновременно старого мудрого индейца и такого же старого мудрого негра, выкупившего самого себя у плантатора из «земных» вестернов.
  • Омера — фермерша с Соргана, вдова, в одиночку растит дочь. Для простой фермерши подозрительно хорошо обращается с бластером, умеет командовать на поле боя и вообще не теряет головы. Почти смогла снять с Мандо шлем.
  • Оружейница — глава неваррского мандалорского анклава, искусный кузнец, снабжает Мандо бронёй и боеприпасами. Под конец первого сезона дарит ему и джетпак. Сурова настолько, что способна отдубасить молотком отделение штурмовиков. Бережно хранит традиции, смерть презирает, о павших не скорбит. Рожки на шлеме позволяют предположить, что она забрак. А форма визора позволяет предположить, что это не рожки, а ушки, и она — мандалорская сова, а значит чистокровная манд’алор’иан из рода Визсла.
  • Бо-Катан Крайз — мандалорская воительница, появлявшаяся в «Войнах клонов» и «Повстанцах», всё никак не станет наконец лидером освобождённого Мандалора. В настоящее время грабит имперские суда и ищет свой тёмный меч, который присвоил себе мофф Гидеон. Меч нашёлся, но его у Гидеона отобрал Джарин. Упс...
  • Асока Тано — бывшая джедайка и воспитанница Энакина Скайуокера, ныне обретается в городе Калодан на лесной планете Корвус. Поддерживает контакты с Бо-Катан. Ищет пропавшего без вести в конце «Повстанцев» Гранд-адмирала Трауна.
  • Люк Скайуокер — всеми любимый протагонист оригинальной трилогии ЗВ. Как оказалось, это он услышал зов Грогу в руинах Храма джедаев на Тайтоне, после чего прилетел на крейсер моффа Гидеона и спас главных героев от тёмных штурмовиков.

Обитатели Внешнего Кольца[править]

  • Не названный по имени митрол — первая цель Мандо в сериале. Заказ на него был дан самим Грифом Каргой — это был его бухгалтер, намухлевавший с бумагами и давший после этого дёру. Теперь сидит снова при Карге, отрабатывает долг в три сотни с хреном лет.
  • IG-11 — дроид-охотник, присланный за Малышом. Убит Мандо, позднее восстановлен и перепрограммирован Куиллом в дроида-няньку.
  • Паз Визсла — мандалорец из неваррского анклава, повздоривший с Мандо из-за его сделки с имперцами, но позже участвовавший в спасении его и Малыша.
  • Пели Мотто — хозяйка ремонтной базы на Татуине, приятельница и информатор Мандо.
  • Торо Каликан — молодой охотник за головами, мечтающий попасть в Гильдию и взявшийся для этого за опасное задание.
  • Феннек Шанд — элитная наёмная убийца, в бегах после гибели Империи. Была подстрелена Торо Каликаном в Дюнном море, но её спас от смерти Боба Фетт.
  • Ранзар «Ран» Малк — старый знакомый Мандо, собравший отряд для одного мутного задания. На самом деле подставил Дина. Вместе с Цинем был убит Новой республикой.
  • Мигс Мэйфелд — главарь этого отряда, бывший имперский снайпер (не штурмовик!), с виду самоуверенный мерзавчик, в душе кающийся грешник. После неудачной миссии по освобождению Циня отбывал срок в новореспубликанской тюрьме, но был освобождён Карой, чтобы помочь в поисках похищенного Малыша. Волей судьбы оказался первым человеком, который видел лицо Мандо и остался в живых.
  • Ци’Ан — тви’лекка, опасная преступница и бывший романтический интерес Мандо.
  • Бёрг — деваронец, громила из отряда Мэйфелда.
  • Q9-0 aka Зеро — дроид-пилот из отряда Мэйфелда.
  • Цинь — брат Ци’Ан. С виду мягкий и пушистый, на деле — та ещё сволочь. Запер Мандо в камере после своего освобождения. Позднее освободившийся Джарин нашёл его, пленил и доставил Малку вместе с датчиком слежения Новой республики. Вместе с Раном убит Новой республикой вскоре после этого.
  • Кобб Вэнc — маршал города Мос-Пельго на Татуине, ранее появлявшийся в книжной трилогии «Последствия», обладатель покоцанной брони Бобы Фетта.
  • «Леди-лягушка» — поселенка с Татуина, которую Мандо вёз на другую планету взамен на информацию об остальных мандалорцах. Круче, чем можно было ожидать — как минимум, неплохо шарит в хакинге протоколов безопасности дроидов и умеет пользоваться потайным бластером.
  • Боба Фетт — тот самый знаменитый охотник за головами, всё-таки выбравшийся из ямы сарлакка и долгое время скрывавшийся в Дюнном Море, где спас от смерти Феннек Шанд. В конце концов, вернул себе свою броню. Как оказалось, его отец Джанго был мандалорским найдёнышем, как и Мандо, так что Боба тоже технически является мандалорцем. Тем не менее, считает, что спасать Мандалор — гиблое дело, из-за чего конфликтовал с Бо-Катан. В финале 2-го сезона сам стал криминальным бароном Татуина, убив Биба Фортуну.

Имперские недобитки[править]

  • Клиент — загадочный мутный тип с охраной из имперских штурмовиков, для каких-то явно нехороших целей и опытов ищет Малыша. Убит солдатами Гидеона, как только исчерпал свою полезность.
  • Доктор Першинг — подручный Клиента как раз под такие опыты. По приказу моффа Гидеона изучал генетический материала Малыша и использовал его для создания неких клонов. Впрочем, не так плох: явно не желает зла Малышу и тормозил исследования, заботясь о его безопасности, а когда увидел охотника за головами и решил, что тот хочет уничтожить цель, заслонил Малыша собой, а потом и вовсе помог команде главных героев спланировать атаку на крейсер Гидеона. В общем, скорее злодей по должности.
  • Мофф Гидеон — главный антагонист первых двух сезонов, бывший имперский губернатор сектора Неварро, настоящий заказчик поисков Малыша. К своим штурмовикам и офицерам жесток едва ли не больше, чем к врагам. Знает кое-какие интересные подробности биографии Мандо и Кары, кроме того — обладает мандалорским Тёмным мечом, который стибрил у Бо-Катан Крайз во время Великой Чистки Мандалора. Захвачен в плен в финале второго сезона. Выходец из Имперского бюро безопасности.
  • Морган Элсбет — деспотическая магистратша города Калодан на планете Корвус, ученица того самого Трауна.
  • Лэнг — верный дракон Элсбет, нанятый для её защиты наёмник.

Тропы и штампы[править]

« Мы больше, чем просто народ или армия, аруэтии. Мы — культура. Мы — идея. И ровно как вы не способны убить идею, от наших рук вы, без сомнения, умереть способны. »
— Мандалор Разрушитель[2].
  • Автобус вернулся — первая цель Мандо ещё в 1-й серии 1-го сезона, трусливый митрол-контрабандист, как оказалось, занимается общественными работами под началом Грифа Карги на Неварро.
    • Дроид-убийца из той же серии вернулся уже в конце 1 сезона.
    • В 6-й серии 2-го сезона эпично вернулась Феннек Шанд. А также снова вспомнили про Мэйфелда, арестованного республиканцами ещё в 1-м сезоне. И это мы про Бобу Фетта не говорим — возвращение, которого ждали почти сорок лет!
    • В финале 2-го сезона в сцене после титров засветился Биб Фортуна, бывший советник Джаббы Хатта. Вот только Боба Фетт почти сразу его шлёпнул, чтобы занять его место криминального барона Татуина.
  • Автомат Калашникова. Внимательно приглядитесь к оружию маршала Вэнса в первой серии второго сезона. Переводчик режима огня, крышка ствольной коробки, рукоять удержания. ВНЕЗАПНО, правда же…
    • Да и страйкбольная(?) «Драгуновка» ещё в первом сезоне примелькалась.
  • Аллитеративное имя — настоящее имя Мандо — Дин Джарин (Din Djarin). Написание с «D» перед «j», похоже, служит отсылкой к Джанго.
    • А также Мигс Мэйфелд.
  • Антилопа-гну — Мандо настолько ненавидит дроидов, что согласен ехать на буквально разваливающимся на ходу спидере с живым водителем, только чтобы не садиться в управляемую роботом новенькую машину.
  • А двести двадцать не хочешь? — буквально именно столько (а то и больше) выписали джавы Мандо. Пришлось договариваться с этими наглыми карасями, не видящими берегов, чтобы они вернули обратно украденное с корабля главного героя оборудование.
  • Армия из одного человека — по сравнению с Бобой Феттом даже Мандо выглядит любителем.
    • Феннек Шанд тоже не отстаёт. Теперь ясно, почему за её голову назначена такая награда.
    • Армия из одного человека — всегда к вашим услугам Люк Скайуокер. Эффект был таким, что забаррикадировавшиеся в рубке герои не сразу решились открыть дверь и опустить оружие.
  • А что, так можно было?! — воскрешение совершенно мёртвой Феннек Шанд известным хирургом Бобой Феттом на славящейся своей медицинской инфраструктурой Татуине. Чисто навскидку — Квай-Гон Джин, которого аккуратно проткнули примерно в ту же область световыми мечом, плачет горючими слезами.
  • Бабы новых нарожают — имперцы, похоже, до сих пор это практикуют: сержант гонит своих солдат на снайпера, чтобы отвлечь ее, пока они разворачивают штурмовой лазер и миномет.
  • Бафос — гаморреанец-борец лихо прыгает на Мандо прямо с ринга, но охотник лишь делает шаг в сторону, и жиртрест врезается в пол, выбывая из борьбы.
  • Берегись красных глаз — светящиеся красные глаза-сенсоры у дроидов сепаратистов из детских воспоминаний Мандо. Ещё горящие красные светом смотровые щели шагохода AT-ST из четвёртого эпизода, создающие впечатления злобного взгляда. А также не любящие свет твари из первой серии второго сезона и темные штурмовики.
  • Боевой топор — группа вооружённых вибро-топорами трандошан устраивает засаду на Мандо во втором эпизоде.
  • Болеть за Империю — даже не любящий этот троп автор правки был впечатлён верностью своему долгу капитана имперского транспортника. Тем более что сыграно это было так, что не выглядело как примитивный страх приспешника подвести злодея. А убийство пилотов можно объяснить желанием сэкономить время на колебаниях и дать быструю смерть.
  • Бонус для фанатов — 1-я серия 2-го сезона: герои решили убить крайт-дракона, выманив его из пещеры прямо на взрывчатку? Более того, потом из его мёртвой туши вытащили жемчужину, имеющую огромную ценность для тускенов? Где-то мы это уже видели…
    • Ранец Бобы всё так же барахлит, если по нему как следует стукнуть.
    • И снова отсылка к KOTOR: дроиды-убийцы HK-47 87 под началом Морган Элсбет.
    • Тёмные штурмовики третьего поколения в подчинении моффа Гидеона!
    • Боба чуть ли не дословно цитирует слова своего отца из «Атаки клонов».
    • Заодно и билингвальный бонус: написанная на мэндо’а[3] запись, которую в конце 6-й серии 2-го сезона Боба показывает главному герою — вполне осмысленная. Помимо той информации, что Джанго Фетт — найдёныш с Конкорд-Доун, в записи также мельком упомянуто имя человека, который обучал Джанго Фетта, и оно очень сильно напоминает имя Джастера Мерила — приёмного отца Джанго в «Легендах».
    • Боба пользуется сейсмическими минами Раба-1, с помощью которых его отец пытался прикончить Оби-Вана в «Атаке Клонов».
    • Оммаж: как и Дарт Вейдер в «Изгое-1», Люк столь же бодро нашинковывает врагов своим световым мечом в тесном коридоре.
  • Бригада амазонок — не считая лезущего огородами Мандо, крейсер штурмует чисто женский коллектив, Бо-Катан даже потеряла где-то своего второго соратника.
  • Бросить в сторону вместо того, чтобы убить — программа темных штурмовиков включает эту классику. Но если присмотреться — первый и третий разы дроид отбросил Мандо от пульта управления, а второе отбрасывание спасло дроида от поджаривания огнеметом. А в промежутке между бросками была стрельба и забивание головы противника в переборку
  • Визуальная отсылка — яйца пауков-крикн очень похожи на яйца ксеноморфов, только меньше (но и нашёл их Малыш). И ещё одна, снова к «Чужим», в третьей серии — «Не играй с едой» ©.
    • Люк Скайуокер. Помимо вышеупомянутого боевого момента характеристики своего отца в «Изгое», он также повторяет его позу в виде тёмной безличной фигуры со световым мечом в правой руке. Немного инверсии — противники, цвет меча и порядок действий Люка кардинально противоположны.
    • Бо-Катан вылавливает Мандо из воды, подавая руку так же, как подал ее спасший его в детстве мандалорец, только не правую, а левую.
  • Во лошаки! — охрана периметра военной базы никак не отреагировала на группу ошивающихся у входа авантюристов, пока Мандо их не перебил.
  • Враги сожгли родную хату — точнее, расстреляли корабль из пушки с орбиты. Но для вечно кочевого Мандо это ровно так и есть.
    • Да и с мандалорцами маленький Дин Джарин тоже познакомился как раз по этой причине — они спасли его из полуразрушенного дроидами города, где он рос и где минутой ранее погибли его родители.
    • Кара Дьюн — уроженка уничтоженного Империей Альдераана. Подсвечено ею лично в разговоре с республиканцем.
  • Все оттенки серого — Мандо настолько неоднозначный тип, что пара республиканцев решили его всё-таки не арестовывать, но и помогать ему желанием не горят, нехай сам выбирается.
  • Всё очень плохо — начало восьмой серии первого сезона: мало того, что штурмовиков много, так они ещё и станковый бластер E-WEB приволокли. Впрочем, их фирменное косоглазие по прежнему с ними, так что ситуация плохая, но не ужасная. Ужасной она становится, когда прибывает Гидеон.
  • Вынул ножик из кармана — Боба Фетт перебил кучу имперских штурмовиков при помощи тускенской огнестрельной винтовки и тускенского же боевого посоха-гадерффая. Причём большую часть из них ухайдокал (весьма брутально, надо заметить) именно при помощи последнего. А потом он добрался до своей брони.
  • Вычурная военная форма — не форма, а броня: полный мандалорский доспех из бескара серебристо-яркий и привлекает очень много внимания (учитывая редкость бескара и его ценность, это всё равно, что носить броню из чистого золота, инкрустированную драгоценными камнями и обвешанную, как печатями чистоты, акциями «Газпрома» или Apple). Оружейница прямо предупреждает Мандо, что такая броня сделает его мишенью для любого преступника просто из желания захватить её как трофей. ГГ это не остановило, и его можно понять: броня в дальнейшем спасала его чуть ли не каждую серию. Первая броня в истории ЗВ, которая действительно помогает от бластеров!
    • И что ещё круче, от световых мечей, режущих большинство остальных материалов как масло. Теперь причины, по которой каждый второй встречный пытается ограбить Мандо, ещё очевиднее.
    • Ну а натянуть поверх пластин банальный тканевый чехол маскировочного окраса, если религия броню красить не позволяет, как делают на старушке-Земле уже лет сто, вероятно не дает правило крутости.
      • У него на латах вся его история выбита, прикрывать их есть святотатство.
  • Гамбит Ксанатоса — пытался провернуть Гидеон: либо он убьет Мандо, либо тот победит его и завладеет мечом, который у него попытается отобрать Бо Катан, а главное — потянуть время, пока выкинутые на мороз темные штурмовики влезут обратно на корабль. Единственное, чего не учел хитрый имперец — появления великого джедая.
  • Гордая и воинственная раса — мандалорцы. Однако и в старом, и в новом каноне это скорее культурная, чем этническая и биологическая принадлежность. В Расширенной вселенной мандалорская культура вообще появилась не у людей, а у конкурирующего с ними вида таунгов на древнем Корусанте. В новом каноне мандалорцы считаются культурой людей, но в последней серии первого сезона мандалорцем официально стал Малыш.
    • Собственно, о таунгах, вымерших давным-давно из-за постоянных войн, напоминает только форма шлемов мандалорцев. Зато мандалорцы примечательны тем, что показывают крайне редко фигурирующую в фантастике мысль: геном значения не имеет, имеет значение культурное наследие — когда таунги для пополнения рядов начали рекрутировать всех, кто попадался под руку, они передали свои традиции «приёмным детям», и те их с честью пронесли через тысячелетия. О мандалорской культуре, традициях и искусстве можно было бы написать большую развёрнутую статью… Если бы авторы не были так сосредоточены на их привычке набегать, убивать, грабить и так далее, из-за чего они в основном выступали как антагонисты почти во всех сериях комиксов, игр и фильмов, а те авторы, что сосредоточивали внимание на культурном аспекте мандалорцев, ударялись в другую крайность — выводили их противников недалёкими шовинистами и догматиками.
    • Внезапно тускены, жестокие как само Дюнное Море — Мандо их явно уважает.
  • Героическое самопожертвование — IG-11 активирует протокол безопасности (систему самоуничтожения), чтобы уничтожить занявших выход из лавового потока имперцев и спасти остальную группу.
  • Гладить собаку — Мэйфелду не за что любить Мандо, однако он чтит его кредо так, что даже не рассматривает вариант, чтобы мандалорец снял шлем, а потом как может утешает того, убив всех свидетелей и сказав, что он ничего не видел.
    • Феннек освобождает напуганную рабыню-тви'леку.
  • ГЭС — сняв шлем при свидетелях, Мандо пребывает в состоянии шока и не может связать двух слов.
  • Даже у зла есть стандарты — Феннек, будучи безжалостным ассасином, тем не менее искренне благодарна Боба Фету за спасение и всеми силами старается отработать долг жизни в качестве его напарника.
    • Фанатичный имперский офицер, хвалившийся разорением планеты Бурнин-Конн в ходе операции «Пепел» ценой огромных жертв среди невинных людей и имперских солдат, смог выбесить даже циничного Мэйфелда, который в то время служил под его командованием.
  • Деконструкция — сериал деконструирует представление о работе охотника за головам: средний руки охотник обычно ловит должников и мелких жуликов, а награды с трудом хватает, чтобы покрыть убытки, такие заказы, как от Клиента, редкие и чреваты проблемами, а за выгодный заказ на Феннек никто браться не хочет потому, что это практически самоубийство.
  • Джедайская правда — Мигс Мэйфелд, враг Новой Республики, погиб при взрыве завода, Мигс Мэйфелд, человек, который лишил Империю опасного оружия и оказал услугу Республике, может идти куда пожелает.
  • Джентльменское предупреждение — в первой серии второго сезона Мандо вежливо предложил устроившим на него засаду бандитам всё-таки назвать, где именно они видели других мандалорцев, «и никто не пострадает». Бандиты отказались.
  • Драка в общепите — какой же вестерн без драки в салуне кантине! Ну и момент характеристики главного героя до кучи.
    • Финальная серия второго сезона — еще и посетители проявили похвальную дальновидность: по мере продвижения пары мандалорцев вглубь заведения росло число решивших свалить от потенциальной перестрелки.
  • Долг бандитам — ну, не совсем бандитам, конечно, но Гриф Карга припахал митрола отрабатывать долги на срок в 350 лет. Справедливости ради стоит упомянуть, что солидную часть долга он ему списал за участие в опасной совместной авантюре. Как, вероятно, и за раздавленный личный спидер.
  • Дом разделённый — мандалорцы, конечно. Бо-Катан прерывает потасовку Бобы и своей помощницы, подсвечивая: «Дерись вы с такой яростью против Империи, мы бы не потеряли родину!»
  • Доспех неуязвимости — полный мандалорский доспех из бескара. Впрочем, кинетику бластерного выстрела не гасит, да и его энергию полностью не рассеивает. Тем не менее, в одной из серий только этот доспех спасает Мандо от снайпера, вооружённого крупнокалиберной винтовкой. Кстати, в состав бескара входит кортозис, так что он ещё и световой меч держит (ну как, в принципе, и доспех Дарта Вейдера, или древних лордов ситхов — «мандалорское железо» — это алхимический сплав, технологию создания которого мандалорцы благополучно потеряли армейским способом). Хотя даже до доспеха из бескара на главном герое было нечто, что отлично держало бластерные заряды, вибронож (!), вибросекиру (!!) и удары грязерога (!!!), последнее, правда, с прикрученным фитильком, но что-то автор правки сомневается, что от такой туши защитил хоть какой бескар, там тушка просто в фарш превратишься внутри целенького и блестящего доспеха, а Мандо ничего, даже все кости не переломал. И наконец — держит световые мечи, причём незаметно, чтобы бескар хотя бы начал плавиться при длительном соприкосновении.
    • Даже битая-перебитая броня Бобы Фетта спокойно держит выстрелы.
  • Душегрейка — воссоединение семьи лягушек в 3-й серии 2-го сезона, не омрачённое даже тем, что Малыш схавал половину их выводка.
    • Финал 2-го сезона: Мандо наконец-то открывает лицо перед Грогу, который до этого видел его только через шлем.
  • Есть детей — Малыш при любом удобном случае ест икру лягушки-пассажирки, а когда Мандо его, наконец, отгоняет, переключается на яйца пауков, хотя через минуту новорождённые паучки уже пытаются сожрать его и всю компанию заодно.
  • Жертвенный лев — Куилл в седьмой серии первого сезона.
  • Жертва — козёл — двух штурмовиков, которых весьма жестоко забил до смерти «дроид-нянька» IG-11, зрителю не особо жалко — ведь до этого они убили Куилла и несколько раз били захваченного в плен милаху Малыша!
  • Жестянщик — учитывая, на каком ведре с болтами Мандо летает, иметь с ними дело приходится регулярно. Справедливости ради, это «ведро» выдерживает интенсивный бластерный обстрел боевого корабля, который развалился с одного выстрела «ведра»[4]. А вот прямого попадания орудий имперского крейсера оно уже не выдержало…
    • Он сам, при помощи паяльника и добрых слов, сумел поднять своё разбитое ведро в космос, так что оно дотянуло до нужной планеты и даже не слишком сильно на неё шмякнулось.
  • Закадровый момент крутости — Коска ныряет под воду, чтобы отбить Мылыша у огромной зубастой фигни.
  • Злодейский суицид — имперский офицер отказывается помогать Бо-Катан и кончает с собой, потому что боится моффа Гидеона. Или потому, что верит в правоту дела Империи?
    • Предпринял попытку и сам мофф Гидеон, но получил прикладом в морду.
  • Злодей спешит на помощь — 7 серия 2-го сезона: если бы не вовремя подоспевшие имперские штурмовики (проявившие похвальную меткость), то пираты-подрывники бы легко разделались с Мандо и Мэйфелдом.
  • Идиотский мяч — при появлении имперцев Мандо не догадался потратить две секунды, чтобы поднять и надеть джетпак или даже призвать его к себе (вряд ли бы его оппоненты возражали бы), в результате не успев на помощь к Малышу.
  • Изменился за лето — Кара явно не голодала на зарплате маршала, став ещё здоровее относительно Мандо.
  • Ирония судьбы — Бо-Катан довольно презрительно отнеслась к традициям Мандо, но теперь традиции не дают ей просто взять меч.
  • Искусственная гравитация — работает на корабле Мандо в космосе даже тогда, когда отключается вся энергия. Очень сильное колдунство, не иначе.
  • Исландская правдивость — Мандо пообещал не убивать одноглазого, Мандо своё слово сдержал. Отвязывать от фонаря и защищать от местной хищной живности любителя трофейного бескара он не обещал.
    • Мандо согласился найти джедая. Но он не говорил, что будет его убивать.
    • Положительный вариант: Боба Фетт и Феннек обещали Мандо и Малышу безопасность, если первый вернет доспехи, что на тот момент означало что они не станут убивать обоих на месте. Но когда Малыша похитили (во многом из-за ротозейства самого Мандо), наемники остались с Мандо, объяснив это тем, что должны выполнить свои обязательства и обеспечить безопасность Малыша, вернув его опекуну.
  • Их там много — «четыре штурмовика» ©.
  • Какая такая конвекция? — герои плывут в лодке по реке лавы, как будто по обычной реке. Да, сама лодка у них керамическая и жаронепроницаемая, но температура воздуха там должна быть такая… один из пяти путешественников — дроид, ещё один — в герметичном и весьма прочном скафандре, третий имеет дар к Силе… но ещё двое — обычные люди с незащищёнными руками и лицами!
  • Камео — эпизодические роли республиканских пилотов в шестом эпизоде сыграли Дэйв Филони, Рик Фамуйива (постановщик эп. 2 и 6) и Дебора Чоу (постановщица эпизодов 3 и 7).
  • Киборг — им стала после тяжёлого ранения Феннек Шанд. Причём речь идёт не о такой банальщине, как замена конечности или глаз(а) — пришлось встраивать в брюшную полость целую систему жизнеобеспечения!
  • Кнопка берсерка — пилот шаттла хорошо так оттоптался на «пульте управления» Кары: тут и «я был на „Звезде Смерти“» и «правильно сделали, что по Алдераану пальнули»… Результат закономерен.
    • Боба Фетт плохо воспринимает когда его называют не сыном, а клоном Джанго.
    • Самый простой способ разозлить Мандо — это попытаться снять с него доспехи и, особенно, шлем.
    • Ой, не стоило Валину Хессу язвить по поводу операции «Пепел». Мэйфилд не одобрил.
  • Команда предателей.
  • Коронная фраза — «Таков путь!» у ВСЕХ мандалорцев. Отражает фаталистичность их философии, очень близкой по духу бусидо[5] самураев.
    • «Я всё сказал» (I have spoken) Куилла. На русском получилась отсылка к вестернам киностудии DEFA. Обе фразы стали мемами.
    • «Я могу доставить тебя тёплым, а могу холодным» — Мандо.
  • Космический дуршлаг — во второй серии второго сезона Мандо таки довёл свой пепелац до такого состояния, что сам уже морально готов к тому, что корыто развалится прямо в космосе. В третьей серии над кораблём дополнительно поработал ремонтник мон-каламари. Получилось… оригинально. Только в четвёртой серии кораблик вернулся в состояние «не бит, не крашен, без пробега по Внешнему кольцу»™ и оснащён имперским маячком. По этому маячку имперцы и пальнули, на чём боевая служба «Лезвия бритвы» и закончилась.
  • Кошмар головореза — Мандо устроил его группе Рана, которая решила ударить ему в спину на задании по вызволению заключённого из республиканской космической тюрьмы. Мэйфилда так вообще застращал под конец до натуральной паники.
    • Асока тоже большая мастерица подобного. Лес, туман, два горящих белым светом лезвия световых мечей… головорезы, отправленные по её душу, закончились очень быстро.
  • Крутое и символическое оружие — мандалорский Тёмный меч, дающий законно выигравшему его владельцу определённый статус.
  • Крутой копейщик — Морган Элсбет. А в финале 2-го сезона ещё и Мандо.
  • Крутой с ребёнком — классика.
  • Крутой шкет — догадайтесь сами.
  • Круто, но непрактично — несколько примеров:
    • Наручный огнемёт Мандо. Главному герою лишь один раз удаётся убить из него штурмовика, а во всё остальное время он не годится даже в роли оружия устрашения против диких зверей или агрессивных инопланетян. Хотя от паучков без него он бы вряд ли отбился.
    • Импульсная винтовка-дисраптор Мандо. ОЧЕНЬ мощная (сжигает в пепел. Буквально), дальнобойная, может оглушать в ближнем бою электрошоком. Но она тяжёлая и однозарядная (сжирает энергию всей энергоячейки за один выстрел). Поэтому Мандо предпочитает использовать бластер и вибронож в бою на ближних и средних дистанциях.
  • Круто, но жалко тратить — мандалорские «Свиристели». Самонаводящиеся иглообразные снаряды в наручной пушке, одним залпом которых Мандо может положить целый взвод имперских штурмовиков. Но изготавливаются они из того же сверхценного бескара, поэтому постоянно применять их, учитывая редкость материала, просто не получится. Особенно обидно получилось в одной серии, где целый залп таких, считай, пропал зря, потому что противник был слишком близко к Мандо (буквально схлестнулся с ним в рукопашной).
  • Крутой в плаще — Мандо. Плащ, правда, дырявый и пыльный, но это нисколько не умаляет крутизны героя.
  • Крутой пацифист — Мандо по возможности старается избегать жертв, особенно среди мирного населения и не-дроидов. Убийство напуганного дежурного его заметно покоробило.
  • Карманный защитник и Ружьё Чехова — Гриф Карга показывает Мандо спрятанные за пазухой слитки бескара, которыми с ним расплатились за услуги посредника имперцы. Этот бескар позже спас Грифу жизнь, когда Мандо выстрелил ему в грудь из бластера.
  • К чёрту закон, я делаю добро! — Мандо подбил Кару на должностное преступление, просто сказав, что Малыш в беде.
    • А потом она уже без всякого подстрекательства отпускает преступника.
  • Латы не защищают — броня штурмовиков не защищает от бластерных выстрелов и даже наручного огнемёта Мандо. Более того, Оружейница умудряются пробивать её молотком (молотком, КАРЛ!)[6]. А вот с бронёй главного героя частичная аверсия: чуть ли не впервые в ЗВ латы действительно помогают. Но не от ударов Кары Дьюн.
  • Маленькая вещь на память — тот самый понравившийся Малышу набалдашник с рычага, один из немногих уцелевших после взрыва корабля предметов.
  • Меня стошнило — реакция объевшегося печеньками Малыша на немыслимые виражи «Лезвия Бритвы» перед TIE-файтерами.
  • Метка на коже, она же Печальный символ — татуировка-«слеза» у Кары под глазом — знак, который нанесли себе выжившие альдераанцы после уничтожения их планеты.
  • Микротрещины в канве — откуда каждый проходимец в Галактике знает, что на Мандо именно бесценный и редчайший бескар, а не покрашенная серебряной краской жестянка?
    • Воскрешение пролежавшей невесть сколько мёртвой Феннек Шенд, да ещё и на Татуине, где вряд ли доступна продвинутая медицина и аугментация. Множество погибших в куда более цивилизованных условиях персонажей выстраиваются в очередь с вопросом А что, так можно было?!
      • Не иначе как у охотника за головами есть знакомый подпольный чудо-доктор, который его самого подлатал после частичного переваривания.
        • От быстрого переваривания Фетта спасла его броня. Впрочем, его лицо покрыто шрамами и ожогами, которые, по всей вероятности, и получены от воздействия желудочной среды сарлакка.
    • Пираты которые взрывают ценности вместо того, чтобы забирать их? В чем смысл?
      • Пиратами их назвал Мандо, причем до того, как «пираты» начали крепить на контейнеры с райдонием гранаты. А причин для взрыва предыдущих транспортеров — вагон, особенно если следить не за дракой, а за реакцией Мэйфилда на попытку стрелять из бластера и требование прибавить ход.
    • Малыша нужно доставить к джедаям, но никому, включая Асоку, не приходит в голову обратиться к Люку Скайуокеру. В итоге вышло так, что если Малыш не идёт к Люку, то Люк идёт к Малышу.
  • Мифрил — бескар.
  • Молчаливый крутой — Манко Мандо.
  • Мерзкий Улей — основное место работы Мандо. Декорации меняются от планеты к планете, но суть одинаковая.
  • Мы тебя где-то уже видели — много кто:
    • Педро Паскаля, который играет Мандо, многие знают, как Оберина Мартелла из не менее известного сериала.
    • Там же в роли одичалой Оши засветилась актриса Наталия Тена, исполнившая роль Ши’Ан. Но не менее известна её роль Нимфадоры Тонкс в фильмах о Гарри Поттере.
    • В той же серии громилу Бёрга играет Клэнси Браун (он же Курган из «Горца», сержант Зим из «Звёздного десанта», лейтенант Хэнк Андерсон из «Detroit: Become Human», полковник Рей Скуновер из второго сезона «Сорвиголовы»… тысячи ролей!).
    • Этот сериал — далеко не первый, где Джанкарло Эспозито играет ярких отрицательных персонажей.
    • Джину Карано, исполнительницу роли Кары, можно лицезреть в роли мутанта Ангельской Пыли в фильме про самого отмороженного наёмника, ломающего четвёртую стену. Хотя кому-то она больше известна как заслуженный снайпер Советского Союза Наталья Волкова.
    • Ну а Клиента если не в лицо, то уж точно по имени узнают все киноманы — ведь это сам великий немецкий кинорежиссёр Вернер Херцог (постановщик, в частности, «Агирре, гнев Божий»). Кстати, именно он убедил в разработке Малыша отказаться от CGI в пользу аниматроники.
    • Его подручный герр Доктор, Омид Абтахи, снимался как в оскароносной «Операции Арго», так и в блестяще неканоничной экранизации одного романа Геймана.
    • Феннек, которую играет Мин-На Вэнь (Аки Росс, Мулан, Чунь Ли и Мелинда Мэй).
    • Про то, что Грифа Каргу сыграл сам Аполло Крид, то бишь, Карл Уэзерс, наверное, даже и говорить не нужно.
    • В роли Ранзара Малка снялся звезда «Сынов Анархии» Марк Бун-младший. Причём в похожем амплуа.
    • Водитель спидера из самого начала первого эпизода — Брайан Посен, комедиант и исполнитель эпизодических ролей в играх (Brutal Legend), сериалах и многочисленных фильмах (в последних правда, в роли актёра озвучки).
    • Ударом-Кандеруса-Ордо-ногой-с-разворота педаль сбивает «Звезду Смерти» после новости о… Темуэре Моррисоне в роли Бобы Фетта. И в конце первой серии второго сезона он таки показался — но без брони, которую заполучил не от него Джарин. Позже показался и в броне, и с кораблём «Раб I» в придачу.
    • Дроида Зеро из первого сезона озвучивает Ричард Айоади, более известный в наших Палестинах как Морис Мосс из «Компьютерщиков».
    • Тимоти Олифант в роли Кобба Вэнса как будто просто переобулся в разношенные ещё в Дэдвуде сапоги.
    • На этом фоне Кэти Сакхофф в роли Бо-Катан (Старбек из «Battlestar Galactica») тоже удаётся не потеряться.
    • Ну и Розарио Доусон (Клэр Темпл из «Сорвиголовы») в роли Асоки Тано.
    • В 5-й серии второго сезона в роли гада-имперца Лэнга появился… сам Кайл, мать его, Риз — Майкл Коннели Бин.
  • Наплечная пушка — у Мэйфелда ещё один пистолет закреплён на выдвижном манипуляторе над плечом.
  • Невзаимодействующие персонажи — судя по тому, что Асока направила главного героя искать других джедаев на Тайтон, она ни разу не пересекалась с Люком Скайуокером и, видимо, даже не в курсе о его существовании. В итоге за Грогу прилетел именно Люк. Асока вполне могла знать или хотя бы предполагать, к кому отправляет Мандо.
  • На вкус как дружба — первая встреча Мандо и Кары Дюн не задалась с самого начала: они начали драку и чуть не прикончили друг друга. Остановил их звук хлюпанья супа, который попивал Малыш, с интересом наблюдавший за этой сценой. В результате Мандо предложил Каре тоже угостить её супом, и они вместе за столом смогли пообщаться более цивилизованно.
  • На тебе — Всего ОДНОЙ фразой Люк знатно опустил мэрисьюшную главгероиню трилогии сиквелов: «Талант без подготовки — ничто».
  • Не в ладах с астрономией — вторая серия второго сезона. Мандо предлагают отвезти клиентку на планету «в этом же секторе»… на досвете, не используя гипердрайв, потому что биология клиентки (вернее, её икры) включения гипердвигателей не перенесёт. Алё, сектора в галактике Звёздных Войн имеют тысячи световых лет протяжённости! И если даже речь идёт о планете соседней звезды, а космический дуршлаг главного героя способен развивать околосветовые скорости — всё равно Мандо пришлось бы лететь к ней лет пять. Хороший такой контрактик на попутку…
    • Еще один крупный ляп был допущен в 14 серии с планетой Тайтон. Удивляясь оперативному появлению имперского крейсера над планетой, Феннек и Боба Фетт упоминают о том что недобитки старого режима рассеялись по всему Внешнему кольцу. Вот только прародина Ордена Джедаев что в старом, что в новом канонах находится в Ядре. Эк оперативно товарищ Джарин через галактики с гипердрайвом сигает…
  • Не ешь это! — Малыш со своей тягой тащить всё приглянувшееся в рот становится для Мандо тем ещё источником проблем.
  • Незаменимый актёр — Люк Скайуокер без лица Марка Хэмилла не Люк. А лицо Темуэры Моррисона является частью канона.
  • Неожиданный наследник — Мандо, сам того не желая, стал претендентом на престол Мандалора и так просто от этого не отвертеться.
  • Непонятная штуковина — маячки охотников за головами, неизвестно как позволяющие найти цель, в какую бы глушь она не забралась.
  • Несовместимая с жизнью жадность — Мандо предложил налётчику за жизнь Малыша любой выкуп, включая пусть потрёпанные, но мандалорские доспехи, но этот дурак позарился на яркий ракетный ранец, не подозревая о дистанционном управлении.
  • Никто не узнает — Мандо честно выполнил своё задание и принёс «груз» заказчику. То, что это был ребёнок (пусть даже и нечеловеческой расы), знает только он, клиент и посредник, и никто его за это не осуждает. Он ничего не должен, а благодаря полученному в награду бескару главный герой стал более эффективен как воин. Но Мандо всё равно решает спасти Малыша — точно так же, как и другой мандалорец, который спас его в детстве много лет назад…
    • В принципе и Бо-Катан: достаточно взять меч у Мандо и воткнуть в Гидеона (на нем все равно клейма негде ставить), а потом идти заявлять свои права. Каре, Феннек и самому Мандо вся эта политика до фонаря, а соратница Бо-Катан явно ей предана. Но как потом жить и знать, что ты не восстановил свою честь, а просто воспользовался удачно подвернувшимся фанатиком?
  • Ну нафиг! — когда Торо предложил ему поучаствовать в охоте на Феннек, первым побуждением Мандо было свалить из кантины[7]. Согласился только потому что деньги ему были нужны позарез, а коллега пообещал отдать весь гонорар.
    • Мэйфилд, не обрадовавшийся приглашению поучаствовать в поисках моффа Гидеона.
  • Одномерное мышление — штурмовики традиционно пытаются убежать от бронепоезда по шпалам катящегося камня по прямой.
    • Феннек тоже хороша — бежала от пулемёта, хотя могла бы просто спрыгнуть за гряду.
  • Ой, бл… — самая первая серия дважды: когда пойманный митрол видит, почему именно не стоит находиться на льду планеты Малдо-Крейс и когда Мандо и IG-11 резко выходят из-за колонны… и видят направленный на них тяжелый бластер.
    • Реакция Малыша в первой серии второго сезона на только им замеченное приведение «Свиристелей» в боевое положение. Разговоры у папы с плохими дядями пошли не туда, срочно задраиваю люльку!
    • Реакция имперского офицера в 3-й серии 2-го сезона, когда он осознал, что запер себя и свой отряд в грузовом отсеке поднимающегося на орбиту корабля. А пиратов — в комнате контроля этого отсека.
    • Старинный знакомец Мандо из самой первой серии вовсе не рад его снова видеть.
    • Мэйфилд, дважды за несколько секунд: сначала испугался Бобу Фетта в подновленной броне, успокоился, поняв, что это не тот мандалорец… И тут вышел Мандо.
    • Это видно даже через шлем Мандо при появлении пяти спидеров, набитых серьезно настроенными пиратами.
    • Лицо Гидеона, когда тот понял, что на его корабль прилетел никто иной, как Люк Скайуокер
  • Оммаж — особенно выделяется серия «Убежище» с традиционным сюжетом в духе «Великолепной семёрки» и «Семи самураев».
    • Сцена из 7 серии 2 сезона где вражеский офицер явно догадывается что перед ними лазутчики, но решает поиграться с ними, напоминает «Бесславных ублюдков» Тарантино, а когда у Мэйфилда сдало терпение, и он пристрелил, несмотря на все риски, откровенно противного ему человека — его же «Джанго Освобожденного».
      • Эпизод с перевозкой взрывчатки из этой же серии, определённо отсылает к «Плате за страх», французской, с Ивом Монтаном.
  • ОНО НЕ ДЕЙСТВУЕТ!!! — Дарктруперов ничего не берет, ни бластер, ни огнемет, ни «свиристели», ни выкидывание в открытый космос. А вот бескаровым копьем ткнуть, световым мечом отоварить по сочленениям или Силой смять можно
  • Осколок Империи — главный антагонист сериала, группировка моффа Гидеона.
  • Откровение у холодильника — чего больше боялся Мэйфелд? Того, что его узнают (в имперской армии знать кого-то в лицо сложно)? Или того, что он не сдержится и придушит бывшего командира?
    • Финал 2-го сезона: а ведь хорошо, что Боба Фетт не пошёл с остальными на крейсер моффа Гидеона: их предстоящая встреча с Люком Скайуокером оказалась бы довольно неловкой… Справедливости ради, Боба заметно подобрел после пережитого.
  • Отказаться от награды — Мандо не хотел брать бескаровое копьё, потому что формально его не заработал (Асока-то жива), но джедай настояла, что такое оружие должно храниться у мандалорца.
  • Офигенно большая пушка — Станковый бластер E-WEB, из которого Мандо в 8 серии стрелял с рук, а штурмовики в 14 серии — со станка. Его дисрапторная винтовка — тоже впечатляющая бандурина.
    • Да и тяжёлая бластерная пушка (по функционалу отдалённо напоминающая пулемёт), которую без труда удерживает крупный и сильный Паз Визсла, тоже отличается впечатляющими размерами.
      • Автору правки при первом просмотре было очень интересно, насколько этой пушке хватит подпитки от реактивного ранца, которому вроде как нужен ресурс ещё и на полёт. Впрочем, тут, скорее всего, имеет место сценарный бесконечный боезапас.
  • Офигенные герои — Бо-Катан и её сторонники дважды спасают Мандо и Малыша: сперва от возжелавшего бескаровых портков, а потом от его брата.
    • Да сам и Мандо не промах, вынеся в одиночку три тай-файтера, преследовавших Кару и Грифа.
    • Но эпичнее всех троп отыграл Люк Скайуокер в финале 2-го сезона.
  • Памятник основателю — в Неварро можно увидеть статую в честь IG-11.
  • Папа-волк — Мандо по отношению к Малышу. Особо явно проявляется со второй половины первого сезона сериала.
  • Перехватить пулю — Мандо прикрывает Грогу собой от выстрелов Гидеона.
  • Песчаный червь — в первой серии второго сезона убить одного такого стало целым квестом, ради которого Мандо понадобилось объединить под своим началом тускенов и поселенцев отдалённого шахтёрского посёлка на Татуине.
  • Подлое эхо войны — вовсю! Самый яркий пример — имперский шагоход AT-ST, попавший в руки бандитов на захолустной планете. Также мофф Гидеон держит флаг на легком крейсере типа «Арквитенс», стоявшем на вооружении еще Великой Армии Республики.
  • Повседневная броня — у всех мандалорцев. Правда, у разных групп традиции ношения могут быть разными, от «броню снимать нельзя, но если очень надо — то можно» до «не снимать ни при каких обстоятельствах».
  • Полиглот — Мандо бегло говорит на языке тускенов. В его исполнении это выглядит забавно. Ещё он как минимум может объясниться на хаттском. А вот джавский у него так себе.
  • Получилась реальность — не успели побеждённые имперцы убежать, как власть в городке взял тот, кто сильнее, и всё началось по новой.
    • Маленькие дети — плохие помощники при ремонте, хорошо, что самого не поджарило.
    • Спуск на мотоспидере с крутого каменистого склона — это опасная задача даже для водителя искусней, чем штурмовик.
    • Если надолго оставить корабль в пустынном месте, то велик риск, что его угонят или обдерут. Создателям последнего фильма не стоило про это забывать.
  • Предатель как бы намекает.
  • Предатель — козёл.
  • Прекрасная амазонка — Кара Дьюн.
  • Прямая линия с врагом — Бо-Катан через захваченный коммлинк издевательски благодарит командира имперского корабля за «прекрасно упакованный груз», а заодно и за корабль, провоцируя имперца вызвать подкрепление, во главе которого может оказаться Гидеон.
  • Пирожки с шевелятиной — похлёбка на Траске может попытаться съесть некрупного едока.
  • Причудливая чужая биология — рыбообразного синекожего пришельца из первой серии, за которым охотился Мандо, хотели разделать бандюганы, так как его мускусные железы очень ценятся на чёрном рынке. Чуть позже он пытается обдурить Мандо, рассказывая завиральные истории о том, почему столько времени проводит в туалете («извини, я линяю»), попутно ища способ свалить с корабля. Вот только Мандо как раз был не против, чтобы парень сам спустился в грузовой отсек с криогенными модулями, поэтому он и выслушивал до определённого момента весь этот бред.
  • Прибытие кавалерии — в третьей серии первого сезона другие мандалорцы спасают Мандо от охотников за головами, напавших на него за нарушение кодекса Гильдии.
    • Во второй серии второго сезона за кавалерию выступила пара «крестокрылов», пилоты которых перестреляли пауков, а в третьей серии — Бо-Катан и ее коллеги.
    • В этой нетипичной роли трогательно выступили имперцы для протагониста в 7 серии 2 сезона
    • Просто два слова — Люк Скайуокер в финале 2 сезона
  • Простой крутой смертный — сериал наглядно показывает, почему мандалорцы традиционно считаются эталонным примером тропа во вселенной «Звёздных войн». У протагониста — рядового мандалорца — нет ни способностей к Силе, ни «расовых бонусов» вроде сверхсилы вуки, ни сверхметкости дроидов — есть только его броня, нашпигованная кучей гаджетов и оружия, а также превосходная боевая подготовка и очень богатый опыт.
    • С другой стороны крутых смертных тут много: Кара, Феннек, Бо Катан и ее сторонники, Боба Фетт, но видно как далеко им всем до опытного джедая.
  • Пропустил ближнюю цель — Мандо повторил ошибку Скайуокера, пропустив приближение местной хищной скотины, пока обозревал окрестности в бинокль.
    • Торо Каликан в пятой серии — снова классика: любование на тускенов вдалеке, опускание бинокля, поворот головы вправо… Сюрприз!
    • Пятая серия уже второго сезона — третий раз классика: вдалеке местная древоядная зверюга, за спиной — Асока.
  • Простить за красивые глаза — Феннек легко простила Мандо, хотя он явно чувствует себя виноватым перед ней, потому защищал ее в бою.
  • Поднял уровень доброты — Мандо всё-таки допустил ремонтных дроидов до своего корабля.
    • Боба Фетт все еще очень недобрый малый, но уже не выглядит холодным расчетливым наемником. Феннек он спас из сострадания.
  • Пошёл ты, ученик! — Асока не захотела учить Малыша, потому что увидела, что он сильно привязался к Мандо, а она как никто знает, во что может превратиться сильный джедай, если оторвать его от близких.
  • Постоянная шутка — Малыш везде следует за Мандо и нажимает кнопки в кабине его корабля, а также тянет в рот всё, что только может показаться ему более-менее съедобным.
  • Почему ты отстой — Мандо отправляет Гидеону сообщение, объясняя, как тот попал.
  • Псевдомилый злодей — Валин Хесс косплеит отца солдатам, предлагая отличившимся подчиненным выпить с ним, но быстро раскрывает что он обычный Генерал Потрошиллинг, которому плевать и на мирное население, и на собственных подчиненных.
    • Он явно «играл с добычей» — его поведение и фраза «вот, у этого человека есть история» это подсвечивает. И доигрался.
  • Революция не по-детски — в сериале более чем подробно раскрывается, что падение Империи совсем не однозначно стало благом для Галактики.
  • Резиновые морды — бюджет и следующая из него сериальная стилистика привели к тому, что в «Мандалорце» их больше, чем в фильмах. Синелицего экзота из самой первой серии словно случайно потерял Star Trek или Babylon 5. Впрочем, картинке и общей стилистике «космического вестерна как полвека назад» это скорее идёт.
  • Религиозный фанатик — Мандо неожиданно узнал, что вырастивший его ковен другие мандалорцы считают повернутыми на древних традициях фанатиками. Ему не понравилось.
  • Ремонт пинком и такой-то матерью — автобластер Кары заработал только после починки методом товарища Сухова — прикладом об пол.
  • Реткон — в «Войнах клонов» правительство Мандалора всячески отрицало любые связи с Джанго Феттом, говоря, что он просто авантюрист, где-то нашедший мандалорскую броню. В 6-й серии 2-го сезона Боба Фетт рассказывает, что это неправда: его отец был найдёнышем (то есть был усыновлён и воспитан мандалорцами согласно Пути) и даже сражался в Мандалорской гражданской войне.
    • Неизвестно, впрочем, кем именно он там был усыновлён, может, такими же сектантами, как родня Мандо.
      • Наиболее вероятно, что Фетт-старший просто однажды в молодости совершил какой-то очень аморальный по мандалорским меркам поступок, после которого мандалорцы объявили этого человека не-бывшим, ибо им больше не хотелось связывать его имя со своей родиной и культурой. Или просто воевал в мандалорской гражданке на стороне проигравших.
  • Рефлексы подвели — Мандо принимает удары на броню, забыв, что на нем сейчас не бескар и даже не обычные мандалорские доспехи, а картонка штурмовика.
  • Ржавое будущее — ничего удивительного, так как действие сериала разворачивается на Внешнем Кольце.
  • Ружьё Чехова — корпус Зеро из 6-й серии 1-го сезона Мандо решил не выкидывать. Как оказалось позже, не зря, иначе без вокабулятора дроида-убийцы он так и не смог бы понять лягушкоподобную пассажирку и обрёк бы её потомство на смерть от холода или от плотоядного Малыша.
    • Набалдашник с рычага на корабле Мандо, который очень нравится Малышу.
    • Сразу было ясно, что бескаровое копье Мандо всучили чтобы было чем драться с Гидеоном.
  • Садистский выбор — отказаться от того, во что верил всю жизнь или навсегда потерять того, кого полюбил всем сердцем?
    • Впрочем, колебался Мандо недолго. К тому же формально это был не его шлем.
  • Самозванец — мандалорец с Татуина оказался вовсе не мандалорцем. Мандо потребовал сдать присвоенные шмотки.
  • Сила толпы — даже такой воин, как Мандо, не устоит против целой Гильдии или племени перепуганных джав.
  • Скупая мужская слеза — Джарин пускает её, отдав Грогу Люку Скайуокеру.
  • Слезогонка — не только предыдущий пункт, но и вся финальная сцена прощания в целом.
  • Смешные деньги — митрол-беглец дважды безуспешно пытается откупиться имперскими кредитами. Лучше бы бусы предложил.
  • Стая пауков — Мандо с пассажиром заныкались прямо в гнезде крикн[8], симпатичных таких паучков, появлявшихся ещё в «Повстанцах».
  • Стрелок Чехова — дроид IG-11, убитый Мандо в первой серии и восстановленный Куиллом позднее. Спасает сперва Малыша, а потом и самого Мандо.
    • 4-я серия 2-го сезона: мельком показанный мимбаниец-механик во время починки корабля Мандо установил там имперский маячок.
  • Странный грамматика — джавы издеваются над неудачной попыткой Мандо поговорить с ними на родном языке (что отражено в субтитрах), сравнивая его с вуки.
  • Се человек? — Мандо отказывается лечить свою рану головы, поскольку религия (а точнее традиция) не велит ему снимать шлем ни при одном живом существе. «Но я не живое существо» — возражает IG-11. В результате личико приходится засветить. И да, он человек.
  • Сексот — один из ремонтников на Неварро работает на моффа Гидеона и прицепил на «Лезвие бритвы» маячок слежения.
  • Спецдефекты — лекку Асоки Тано выглядят менее натурально, чем иной косплей, к тому же они короче, чем должны быть для её возраста.
  • Сцена после титров — в пятом эпизоде после титров видно, как таинственный силуэт приближается к телу Феннек Шэнд. Боба Фетт? Он самый.
    • После финала второго сезона, Боба Фетт врывается во дворец Хатта, убивает Биба Фортуну и садится на трон, а рядом устраивается верная Феннек, делая смачный глоток спочки прямо из горла.
  • Так не доставайся же ты никому! — проигравший Гидеон попытался застрелить Малыша.
  • Тени былого величия — броня штурмовиков (очевидно, из-за того, что они годами торчат на захолустной планетке) из белой превратилась в грязную и потому выглядят они уже не так внушительно. Хотя у понабежавших в финале броня чистая.
    • Мос-Эйсли из крупного процветающего города превратился чуть ли не в город-призрак, очевидно, после гибели Джаббы Хатта и краха его империи.
  • Традиции превыше разума (и не только) — традиция всегда ходить в шлемаке очень полезна, когда тебе стреляют в башку, но не очень полезна, когда эту башку надо лечить после выстрела.
    • Позже с этой проблемой сталкивается Бо-Катан: нельзя просто так взять и передать Тёмный меч из рук в руки, это оружие надо заслужить, победив его предыдущего владельца[9]. А ведь этот владелец — твой союзник, который не желает тебе вреда и при этом абсолютно аполитичен…
  • Традиционное гостеприимство — Куилл неоднократно помогал Мандо (и весьма значительно), но всегда отвергал предлагаемую им награду. По его словам, он всё делал потому, что это был долг радушного хозяина перед его уважаемым гостем.
  • Техника безопасности — дверная диафрагма в злачном баре, которую нам показывают в первом эпизоде. Прямо кричит в лицо «я разрежу тебя на две неравные половинки, если в электронном замке что-нибудь замкнёт». Естественно, главный герой её использует именно для того, чтобы максимально кроваво прикончить одного из подвернувшихся под руку головорезов.
    • Имперцы строят реакторы по ГОСТу: чтобы добраться до панели, технику приходится ползти по узенькому карнизу без перил, на огромной высоте или над лавой.
  • Ты не один из нас — вот так живёшь всю свою жизнь, свято следуя Пути Мандалора — а потом встречаешь мандалорку, спокойно показывающую всем своё лицо, и узнаёшь, что ты не мандалорец, а «Дитя Дозора»… Бобе Фетту тоже сообщили, что он не мандалорец, а клон какой-то.
  • Тупые предметы не опасны — непохоже, что Мандо хотя бы заработал сотрясение, получив 7(!) раз по голове от темного штурмовика (и промяв при этом переборку шлемом). Позже аналогичные штурмовики проламывают аварийную дверь космического корабля.
  • Ужас у холодильника:
    • Малыш в гневе и страхе душит штурмовиков Силой. А ведь отсюда до Тёмной Стороны совсем близко.
    • Пираты на Мораке не пытаются украсть груз, они хотят уничтожить его, даже ценой своей жизни — скорее всего это не пираты, а местные повстанцы, противостоящие Осколкам Империи. И Мандо пришлось убить несколько десятков, а некоторых — очень жестоко.
      • Тогда логичнее было бы показать представителей их вида во время проезда через деревню.
        • Может там двенадцать видов живет. Очевидно если бы Мандо бы начал убивать еще и людей без шлемов, то это был бы полный абзац.
          • Что характерно, на концепт-арте в титрах роли пиратов люди. Авторы в последний момент решили что резиновых морд не так жалко?
    • В финале 2-го сезона Люк Скайуокер забрал Грогу к себе на обучение. В свете событий трилогии сиквелов, выходит, что Малышу предстоит вновь испытать страшный опыт гибели всех его близких при разрушении Храма джедаев, а то и умереть самому.
    • Коббу Вэнcу повезло что доспехи у него забрал Мандо — вряд ли бы их законный владелец стал бы церемониться с нахалом, напялившим его наследие.
  • Умер — не беда, починим — Феннек после серьёзного ранения в живот. Благодаря Бобе Фетту.
  • У страха глаза велики — четыре мандалорца для имперских штурмовиков на грузовом транспорте превратились в десяток. Впрочем, возможно, здесь дело не только в страхе, но и нежелании признавать перед вышестоящим начальством свою некомпетентность.
  • У тебя нет преимущества — ассасин экстра-класса Феннек, захваченная в плен Мандо и начинающим охотником за головами Торо, пока первый отлучился, начинает убеждать молодого лопуха отпустить её — мол, давай объединимся и завалим мандалорца, за его голову назначена куда более щедрая награда, чем за мою. А деньги потом поровну поделим. Вот только «молодой лопух» проявил внезапную жанровую смекалку и застрелил киллершу, попутно объяснив ей: он не такой идиот, чтобы поверить в то, что она не убьёт его сразу же после того, как освободится. А вот за наводку на то, что за Мандо заплатят вдвое больше, чем за неё — огромное спасибо. С другой стороны, свои шансы в одиночку Торо сильно переоценил. Да и контрольный нужно было сделать. Дилетант.
    • Мандо, благодаря бескаровой броне, не боится угроз Фетта. Только снайпер целится не в него, а в Малыша.
  • Фанская кличка — Убийца Дроидов у Мандо.
    • Да и Малыша многие знают как «Бэби Йоду».
  • Ходячий арсенал — мандалорец, кто ж ещё. Бластер, импульсная винтовка с электрошокером, наручный огнемёт, самонаводящиеся дротики, гарпун, взрывчатка, виброклинок, световые ракеты…
    • Броня Бобы Фетта буквально набита оружием.
  • Ходячий мем — Малыш давит педаль в ядро галактики. В меньшей степени меметичны Мандо, IG-11 и Куилл.
  • Хозяин своего слова — Мандо всегда держит своё слово, что не мешает ему сделать подлянку работодателю после выполнения задания. А вот другие мандалорцы не такие принципиальные — Бо-Катан на ходу меняет условия их сделки (ещё и посмеявшись над кредо собрата) и Мандо заметно рассержен этим.
    • Боба Фетт тоже крайне щепетильно относится к условиям сделок, которые заключает.
  • Хроническое спиннокинжальное расстройство — наблюдается у большинства встреченных Мандо людей. Неудивительно, если учесть, в каких кругах общества он работает…
    • Сам Мандо при этом удивительно честен и может кинуть негодяя только после того, как выполнит свои обязательства.
  • Хуцпа — джавы. Вначале ободрали корабль одного из самых смертоносных наёмников, а потом припахали Мандо добыть им яйцо (не то, которое balls, а то, которое egg) смертельно опасного животного, чтобы они вернули обратно честно стыренное у него.
    • Сам Мандо (видать, у джав научился) — вначале отдаёт Малыша имперцам и забирает бескар, а потом в сделанном из него мандалорском доспехе забирает Малыша обратно и сваливает с планеты!
      • Хотя изначально он этого не планировал, просто совесть заела.
    • Он же во второй серии 2 сезона: «Спасибо, что не арестовали меня за вторжение на тюремный корабль и содействие побегу заключённого, дорогие республиканцы. Может, поможете отремонтироваться, а то я корабль побил, пока от ваших „крестокрылов“ убегал?»
  • Шкаф — Паз Визсла очень крупный на фоне поджарых остальных мандо.
  • Школа обыкновенная — в неё была превращена бывшая резиденция Клиента на Неварро.
  • Шлем — это не круто — аверсия в виде мандалорцев, не снимающих шлем никогда (кроме приёмов пищи, хотя Мандо даже в этом случае шлем лишь приподнимает).
    • Стоит сказать, что кодекс мандалорцев не требует прятать лицо — возможно, это специфическая традиция отдельной группы, к которой принадлежит главный герой. По лору за мандалорцами целый сектор галактики ходит, а в тех же «Повстанцах» нам явно показали их клановое многообразие.
    • Судя по символике на мандалорцах, спасших протагониста в детстве, речь, возможно, идёт не столько о клане, сколько о группе «Дозор Смерти». А эти ребята ещё во время Войн Клонов прославились ультранационализмом и террористическими привычками, наряду с возведением старых традиций в абсолют. Подсвечено Бо-Катан в 3-й серии 2-го сезона.
  • Чего не сделаешь ради любви — Дин Джарин ради Грогу снял шлем(!) дважды(!!).
  • Что за идиот! — на личном корабле нужно иметь защиту или хотя бы сигнализацию, а у Мандо не корабль, а проходной двор. Что же делает Мандо: спасая малыша, не перестрелять всех имперцев? Будто он не знал, что оставшиеся в живых активируют поисковые маячки? Другие мандалорцы собирались сменить убежище, но так и не сменили и вместе со своей крутой бронёй и гаджетами полегли от горстки штурмовиков.
    • Идиот-штурмовик из шестой серии второго сезона, расстреливающий из тяжёлого бластера катящийся прямо на него тяжёлый валун (пополам с несовместимой с жизнью тупостью). Хотя, быть может, мы зря катим бочку (или валун, хех) на молодца — а вдруг он материально ответственное конкретно за это оружие лицо, и беднягу в любом случае поставят к стенке, если он допустит его уничтожение противником? С моффа Гидеона станется.
  • Что за фигня, герой? — один из мандалорцев высказывает подобное Мандо, узнав про то, что тот выполнил работу для Империи (которая устроила мандалорцам Великую Чистку). Назревающий конфликт гасит Оружейница, которая напоминает, что Империи уже нет, а возврат бескара, которым расплатились с Мандо, обратно мандалорцам однозначно снимает с него любые претензии.
    • Леди-Лягушка посредством вокодера дроида напоминает Мандо, что он дал слово и значит должен поднять свою задницу и идти чинить корабль. И он, пусть и ворча, но пошёл.
  • Что за фигня, автор? — многие зрители не простили авторам разрушение светлого образа милахи Малыша во втором сезоне, когда он при любом удобном случае жрал икру «Леди-Лягушки» — то есть, фактически ел её детей!
    • Авторы в Твиттере пытались отбояриться, что это была [на тот момент] неоплодотворенная икра. Но если бы не Малыш, то и детишек бы в итоге у Леди-Лягушки и её мужа могло народиться значительно больше.
  • Что стало с мышонком? — в 4-й серии 2-го сезона аквалиши-бандиты вовсю обворовывали кузницу мандалорцев на Неварро (пока их не раскидала Кара), но Оружейницы, оставшейся за ней присматривать, нигде не видно. Так что же случилось с мандалоркой? Умерла в неравной схватке или выжила и затаилась?
    • Куда в пятой серии второго сезона упрятали Морган Элсбет? Убили? Посадили за решётку?
    • Куда делся второй напарник Бо-Катан, появлявшийся в 3-й серии 2-го сезона?
    • Куда герои дели Першинга? Заперли в кладовке на «Раб-1»?
  • Эй, ты! — перед тем как отоварить командира штурмовиков, Боба хлопает его сзади по плечу своим оружием.
  • Эскадроны смерти — тёмные штурмовики Гидеона. Образец из палаты мер и весов, зловещие крупные планы злодейского строевого шага прилагаются в ассортименте.
  • Эффект штурмовика — иронично обстёбывается во все поля:
    • В шестом эпизоде Ранзар Малк представляет Мандо лучшего стрелка группы Мэйфилда, бывшего имперского снайпера. На замечание Мандо, что это ни о чём не говорит, Мэйфилд резко оборачивается и отвечает, что он не был штурмовиком. И это чистая правда — он великолепный стрелок, его талант оценила даже Феннек.
    • Два штурмовика, захватившие в плен Малыша, «пинают балду», пока ждут приказа от командования, стреляя по куче хлама. Мажут с двух шагов, естественно.
    • Во втором сезоне пинание штурмовиков продолжается: когда мандалорцы обсуждают налёт на имперский транспортник, один из них говорит, что штурмовики охраны с двух шагов в банту на попадут.
      • Тем не менее штурмовики с тяжёлыми бластерами в узком коридоре смогли прижать отряд огнём, и с трудом прорваться вышло только у непробиваемого Мандо. Впрочем, для огня на подавление в узком коридоре навыки прицельной стрельбы не обязательны.
    • Впрочем, возможно дело не в штурмовиках, а в их откровенно плохом снаряжении — даже Мандо не много навоевал с украденным бластером. А Мэйфилд прямо говорил, что ничего не видит в их шлемах.
    • Даже Темные Штурмовики не исключение: всего один едва не сделал из Мандо котлету, но Люк без труда положил их всех в одиночку.
  • Я пришёл договориться — договориться с Мандо насчёт возврата своих вещей прилетел лично Боба Фетт.
  • Я этого не просил — аполитичный Мандо, знающий далеко не обо всех мандалорских традициях, вовсе не рад внезапно оказаться кандидатом в правители Мандалора, попытавшись сплавить ненужную ему цацку Бо-Катан просто так. По-настоящему его волнует только Малыш.

Галерея[править]

Примечания[править]

  1. Правильнее «мандалорианец» (в контексте «последователь Пути», а не привязки к планете рождения), но у нас с фонетическим звучанием на Пути-дороге были выбоины в виде обсценного созвучия с…
  2. К слову, часть Расширенной Вселенной, а не нынешнего диснеевского Канона.
  3. Искусственный язык, созданный ещё для расширенной вселенной ЗВ.
  4. В данном случае всё же противник стрелял по двигателям, чтобы вывести корабль из строя и заставить Мандо сдаться и отдать то, что стащил. А Мандо стрелял на поражение.
  5. К слову, с японского это так и переводится — «путь воина».
  6. Справедливости ради, этим молотком обрабатывают бескар.
  7. Причина была как в опасности и крутизне самой Феннек, так и в неопытности Торо.
  8. А может и не крикн, но очень похожих.
  9. Тем более, что один раз Бо-Катан уже получала меч из рук другого человека (и после того, как ее единогласно признали главной), но в итоге его лишилась.