Солярис

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск

«Солярис» (польск. Solaris, от лат. Solaris — солнечный) — фантастический роман Станислава Лема, про исследователей, изучающих разумный океан планеты Солярис. Написан в 1960 г., опубликован в 1961 г.

Сюжет[править]

Будущее. Где-то на просторах нашей безбрежной Галактики была обнаружена планета, чья орбита не согласовалась с законами небесной механики. При более детальном изучении выяснилось, что это небесное тело покрыто океаном чего-то, напоминающего внутриклеточную жидкость. Учёными была выдвинута теория, что океан поддерживает телекинезом выгодную ему орбиту, и потому он разумен.

Океан начинают активно изучать, но к моменту начала собственно событий романа соляристика находиться в упадке. Ибо (кто бы мог подумать?) постичь планету-мозг, бросающую вызов антропоцентризму человечества самим фактом своего существования, нахрапом не удалось. Оставшиеся на полузаброшенной станции «ученые» занимаются чем угодно, но только не наукой. Серьезно. Автор правки сам работает в НИИ и знает что при появлении НЁХ вроде «гостей» у любого ученого срабатывает выработанный годами условный рефлекс «ВИВИСЕКЦИЯ!!!» «ПУБЛИКАЦИЯ!!!». Ибо задача ученого в первую очередь собирать, систематизировать и распространять информацию об изучаемом объекте, а не тайно и безуспешно пытаться создать Общую Теорию Всего самостоятельно. Но соляристы выше этой скучной прозы жизни — они лучше будут спать с копией погибшей жены и рефлексировать, чем эмпирическими методами поганить романтику. А когда надоест — пошлют в Океан свою энцефалограмму, чтобы он понял, что не нужно связываться с такими «примитивами» и убрал «гостей». С другой стороны, как обоснуй, Океан создавал таких гостей (порывшись в памяти людей), после которых ученый забывает, что он ученый (слишком уж личные воспоминания) и ведет себя как обычный обыватель. Кстати, худо-бедно Снаут, Сарториус и Кельвин пытаются исследовать "гостей" (в телеспектакле об этом не забывают). И еще одно наблюдение у холодильника - год написания 1960-й, т.е. есть определенная датировка по электроники. Как сообщить о пришельцах? Словесно по радио? Посчитают сумасшедшими, что подсвечивается. Заснять на кинопленку, на фото и отравить на Землю физически (не забываем про датировку) - пусть экспертиза доказывает подлинность кадров. Или на станции нет фото- и кинокамер?

Что в романе присутствует[править]

Что присутствует только в экранизациях[править]

Во всех экранизациях присутствует датировка по электронике. Поэтому устройства из отечественных экранизаций смотрятся архаично. Не за горами те времена, когда оборудование станции из фильма Содеберга будут казаться таким же антиквариатом. В книге это наблюдается в меньшей степени: хотя Лем и описывал современные на момент создания романа приборы, но каждый читатель волен представлять их хоть с сенсорным экраном и голографическим интерфейсом.

  • Аналогично присутствует за себя и за того парня одна актриса играет двух-трех разных Хари: т. е. настоящую Хари (в телеспектакле отсутствует), которая умерла; первую Хари, созданную Океаном, которую Крис запихнул в ракету и вторую, созданную Океаном, Хари.
  • Пытка увеболлом и Типа я Тарковский — для самого автора оригинального произведения. Лем, чей ершистый характер был хорошо известен его коллегам «по цеху», без прикрас назвал Тарковского дураком после просмотра экранизации. А вот «Солярис» Стивена Содерберга он встретил гораздо спокойнее… ну, по меркам его крайне саркастического характера: писатель заметил, что фильм всё равно все вскоре забудут. Про телеспектакль 1969 вроде как Лем ничего не говорил ни плохого, ни хорошего.
    • Тут стоит отметить, что основная причина неприязни Лема — полемика фильма Тарковского по отношению к оригиналу. Лем через «Солярис» пытался донести до читателя мысль, что Космос — это удивительное и опасное место, где человеческие мерки неприемлемы. Если человек хочет изучать Космос — он должен оставить свой антропоцентризм на Земле. А что пытался донести до зрителя Тарковский? Космос — опасное и враждебное человеку место. Нечего нам там делать — лучше останемся на Земле, среди родных берёзок… Поэтому нет ничего удивительного в бурной реакции писателя: на месте Лема тот же Хайнлайн точно так же (если не хуже) воспринял бы экранизацию Верховена его «Звездного десанта», доживи он до неё.

«Солярис» 1969 г.[править]

  • Персонажи в этой экранизации:
    • Крис Кельвин (В. Лановой) — протагонист, в некоторой мере рыцарь в сияющих доспехах.
    • Сарториус — сочетает в себе в разумных пределах черты безумного ученого и невыносимого гения.
    • Снаут (В. Этуш)
    • Хари (А. Пилюс) — покойная жена Криса, созданная заново океаном.
  • Персонаж-призрак — первый из них Гибарян. В кадре не появляется, а присутствует только в виде голоса на магнитофонной ленте.
    • Океан тоже ни разу не показан. Его присутствие обозначено мозговыносящими звуками, которые сопровождает тиканье и гудение аппаратуры.
  • Разговор с самим собой — А. Кацынский и В. Дугин сыграли (и озвучили) двух сотрудников ЦУПа, а также озвучили компьютеры и Гибаряна.
  • Хроника посреди фильма — стартовавшие ракеты.
  • Луч смерти — у Криса есть бластер, который тот впервые достает, почувствовав что-то неладное, когда прибыл на станцию. Из этого же бластера пыталась застрелиться Хари. Выстрел остался за кадром.

«Солярис» 1971 г.[править]

Вокруг фильма[править]
  • Теперь в космосе! — с точки зрения Лема получилось «Преступление и наказание» в космосе.
  • Крис и Хари мелькают в качестве камео в космопорту в мультфильме «Юбилей» (СССР, 1983)

«Солярис» 2002 г.[править]

  • Персонажи в этой экранизации:
    • Крис Кельвин (Дж. Клуни)
    • Рея (Н. Макэлхон)
    • Гордон (В. Дэвис)
    • Сноу (Дж. Дейвис)
  • Смена пола при адаптации — Сарториуса превратили в афроамериканку Гордон
  • Злой двойник — не совсем злобный, но копия Снаута, созданная Океаном, заменила настоящего Снаута, который погиб при нелепых обстоятельствах.
  • Типа я Тарковский — гораздо меньше, чем в фильме Тарковского, если вообще присутствует.

Прочие экранизации и адаптации (в том числе и неофициальные)[править]

  • Короткометражка от Одесского театрально-художественного училища, 2015 г. По сути курсовая работа по мотивам фрагмента. В некотором роде можно считать и фанфильмом.
  • Балет «Солярис» за авторством Сергея Жукова, 1990 г.
  • Радиоспектакль «Солярис», озвученный А. Филиппенко, А. Джигарханяном, В. Ветровым и Т. Шпагиной.