Ska-P

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
« A la tumba de Durruti
Nos vamos a emborrachar,
Buscando la manera de poder resucitar
¡Ideas anarquistas que le entreguen al pueblo el poder!
»
— Цель товарищей

(link)

Концерт 2014 года на польском Вудстоке

Ska-P — ска-панк-группа из Вальекас, рабочего района Мадрида, жители которого известны радикально левыми политическими взглядами, поэтому группа исполняет весёлые песни на анархо-коммунистическую тематику. Считается одной из наиболее известных ска-панк-групп мира, хотя на постсоветском пространстве не столь популярна (потому что есть ребята, поющие примерно то же самое). Название образовано не от жанра музыки, а от слова escapar (исп. убегать, покидать) и читается как эска́-пэ. Группа с перерывами существует с 1994 года и на данный момент выпустила 8 официальных альбомов.

Состав[править]

  • Роберто Ганьян «Pulpul» Охеа — вокал, ритм-гитара;
  • Рикардо «Pipi» Дельгадо де ла Обра — бэк-вокал, сценическое действие (1995-2017)[1];
  • Хосе Мигель «Joxemi[2]» Редин — бэк-вокал, соло-гитара;
  • Хулио Сесар «Julitros» Санчес — бас-гитара, бэк-вокал;
  • Альберто Хавьер «Kogote» Амадо — клавишные, бэк-вокал;
  • Альберто «Txikitin[3]» Ириондо — труба, бэк-вокал (с 2000 года);
  • Гарикойц «Gari» Бадиола Уркиза — тромбон, геликон, бэк-вокал (с 2000);
  • Хуан Антонио «Juanan» Ривас — труба, скрипка, бэк-вокал (с 2018);
  • Франсиско Хавьер «Pako» Навио — ударные (1994-1999);
  • Тони Эскобар — соло-гитара, бэк-вокал (1994-1995);
  • Луис Мигель «Luismi» Гарсия — ударные (1999-2021)[4];
  • Элой Йебра — бэк-вокал, сценическое действие (с 2018, замена Пипи);
  • Иван Посуэло Гево — ударные (с 2018, замена Луисми).

Что из себя представляют[править]

Творчество[править]

Альбомы[править]

  • Ska-P (1994)
  • El vals del obrero (1996)
  • Eurosis (1998)
  • Planeta Eskoria (2000)
  • ¡¡Que corra la voz!! (2002)
  • Lágrimas y gozos (2008)
  • 99%[5] (2013)
  • Game Over (2018)

Тропы и штампы[править]

« ¡No fronteras, no banderas, no a la autoridad!
¡No riqueza, no pobreza, no desigualdad!
Rompamos la utopía, dejemos de soñar,
¡Arriba el mestizaje, convivir en colectividad!
»
— «Mestizaje»
« Soy ultracatólico nacionalista,
Neoliberal, nostálgico franquista
»
— «El bufon». Понятно даже без перевода.
« ¡Ni fu ni fa!
Democracia que se convierte en banalidad,
Puedes elegir sin diversidad.
¡Si no estás con los gigantes te aplastarán!
»
— «Ni fu ni fa»
« El pasado 20 de julio del año 2001. Fue mortalmente asesinado nuestro compañero Carlo Giuliani por la policía fascista italiana. »
— «Solamente por pensar»
« ¡JAQUE AL REY! ¡La tercera esta el camino ya!
¡JAQUE AL REY! ¡Para ti, para mi, para el rey!
¡JAQUE AL REY! ¡La tercera se puede palpar!,
¡JAQUE AL REY! Para ti, para mi... ¡FUERA EL REY!
»
— «Jaque al Rey»
« Que caiga el patriotismo y la hostilidad racial,
Cultura popular
»
— «Mestizaje»
« ¡SEXO! ¡LIBERTAD!
¡ANARKIA! ¡SEXUAL!
»
— «Sexo y religión»
« ¡FESTEJO! ¡CRIMINAL! ¡VERGÜENZA! »
— «Vergüenza»

Примечания[править]

  1. Также с 2005 года вокалист группы The Locos, играющей ровно то же самое.
  2. читается как «Хошеми».
  3. читается как «Чикитин».
  4. По факту, до 2018 — тогда пережил инфаркт и до сих пор лечится.
  5. Считается, что слоган «Нас 99 процентов» (англ. We are the 99%), являющийся главным лозунгом американского протестного движения «Оккупируй Уолл-стрит», появился в августе 2011 года — благодаря названию, которое анонимный пользователь дал своей странице в микроблоге Tumblr. Таким образом он выразил мысль из листовки, распространяемой неправительственной организацией «Нью-Йоркская генеральная ассамблея», в котором утверждалось, что основные богатства страны сосредоточены в руках 1% ее жителей, а 99% вынуждены расплачиваться за аферы финансовых элит.
  6. Знатоки испанского языка, если вы есть на этом сайте, пожалуйста, объясните, что это означает