Neon Genesis Evangelion

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
Neon Genesis Evangelion
Poster2.jpg
Общая информация
ЖанрМеха, психологическое, драма
Студия
  • Gainax
  • Tatsunoko Production
РежиссёрАнно Хидеаки
Когда выходил4 октября 1995 года — 27 марта 1996 года
Сезоны1
Всего серий26
Длина серии24 минуты

Neon Genesis Evangelion (яп. 新世紀エヴァンゲリオン, рус. «Евангелион нового поколения») — одна из известнейших франшиз в жанре меха-аниме наряду с Gundam. Не первая деконструкция в аниме, но первая, которая была до такой степени распиарена. Породила некоторое количество образов, культовых настолько, что они стали известны даже некоторым далёким от аниме людям, а также надоевшую многим тенденцию заканчивать названия мех на «он».

Пожалуй, единственное аниме, обсуждения истинного смысла которого непрерывно тянутся уже более двадцати лет.

См. также Сергей Дормиенс. «ВСЕ его романы — это (формально) фанфики на Neon Genesis Evangelion».

Что сюда входит[править]

Главная серия[править]

  • Оригинальный ТВ-сериал, 1995—1996. Породил суровый хайп, который был с особым смаком обломан в привычной для тогдашнего Гайнакса манере: бюджет внезапно закончился на самом интересном месте и две последние серии представляют из себя психоделические зарисовки фломастерами на холодильнике. Фанаты были в такой ярости, что режиссёру, сценаристу и главному вдохновителю всея Евы Хидеаки Анно даже угрожали убийством. В общем, лучше бы случилась отмена трансляции.
  • Evangelion: Death & Rebirth, 1997. Полнометражная компиляция, призванная выжать из уже нарисованного материала ещё немного йен и подготовить фанатов к выходу новой концовки. (Позже этот же ход успешно провернут в Шафте со своей Мадокой.)
  • «Конец Евангелиона» (Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion, 1997). Наконец-то, новая концовка, с улучшенной графикой, серийными Евами и мастурбацией на коматозниц. Окончательного мира в души фанатов так и не принесла, тем более что она во многом противоречила тому, что было нарисовано фломастерами на холодильнике.
  • Rebuild of Evangelion, 2007—2021. Первый фильм был снят как ремейк практически дословно повторяющий сериал, со второго пошли пилить совершенно новую историю, добавив новых персонажей, в том числе и Ангелов (впрочем, посторонний ангел появился ещё в первом фильме — у них там Лилит в двух экземплярах). На момент третьего фильма допилились до массовой ругани в адрес качества сюжета. Ах да, финал в третьем фильме такой, что Лилит плачет кровавыми слезами. Нет, это не фигура речи[1]. Финал четвёртого фильма заставляет всех рыдать от тупости, и от того, что Мари в последней части стала Мэри Сью. Формат — серия из четырёх полнометражных фильмов.

Манга[править]

Нужно сказать, что в отсутствие цвета, анимации и саундтрека сила психоделического воздействия резко падает.

  • Полуофициальная мангазация, 1994—2013. Стартовало до сериала, закончилось сильно позже. Как события, так и характеры персонажей, весьма сильно расходятся с аниме в сторону темнее и острее: в аниме пилота захваченной ангелом Евы покалечили? Ах он бедненький, но в манге его убили. Хотя, в общих чертах все же совпадают.
  • Shinji Ikari Raising Project (Проект воспитания Икари Синдзи), 2005. Сделано по одноименной игре.
  • Evangelion Iron Maiden (NGE — Angelic Days, Ангельские дни), 2004. Сделано по одноименной игре. В некотором смысле, продолжение сериала. События разворачиваются в мире, созданном Сиднзи за счёт использования комплементации человечества. В этом мире Аска — его классная подруга, Рей — новая ученица, а Мисато — его классная руководительница. Манга также примечательна тем, что нарисована совсем другим мангакой, Хаяши Фумино (Hayashi Fumino), который даже не пытается копировать стиль Садомото.
  • Re-Take, 2004—2007. Хентайное додзи от неких Studio Kimigabuchi, продолжающее события после EoE в весьма неожиданном (но интересном и вполне логичном) ключе. Многими считается лучшей фанатской работой по Еве и одной из лучших фанатских работ на планете Земля.

Прочее[править]

Игры, спиноффы и так далее…

  • Girlfriend of Steel, 1998. Сюжет игры вплетён в пустоты повествования оригинального аниме-сериала. Во вселенную добавлен новый персонаж — девушка Мана Кирисима, явно неравнодушная к Синдзи и Евангелионам.
  • Girlfriend of Steel 2, 2005. Хоть и предполагается, что это сиквел предыдущей части, но фактически в сюжетном плане они никак не связаны. Действия игры происходят в альтернативной вселенной из 26 эпизода сериала. Игра приобрела статус почти что легенды, несмотря на то, что мало кто смог в неё поиграть за пределами Японии.
  • Ayanami Raising Project, 2001. Симулятор, в котором нам предлагают заняться воспитанием Рэй Аянами. В версии для Playstation 2 можно было также заняться воспитанием Аски.
  • Shinji Ikari Raising Project, 2004. То же самое, что и предыдущее, только теперь внимания удостоился Синдзи.

(link)

Обзор на Shinseiki Evangelion 2 (англ.)
  • Shinseiki Evangelion 2: Evangelions, она же Neon Genesis Evangelion 2 (первая часть 2003 года) и Neon Genesis Evangelion 2: Another Cases (вторая часть 2006 года) — видеоигра для PlayStation 2 и PlayStation Portable в жанре RPG, разработанная Alfa System и изданная Bandai. Известна в первую очередь тем, что именно она, на основе интервью разработчиков с Анно и ко, содержит информацию о лоре вселенной. Именно из неё можно узнать о том, откуда взялись два первых Ангела, Копьё Лонгиния и Свитки Мёртвого моря — их создала Первородная Раса Предков, похожее, в совокупности отождествляемая с Единым Богом в этом сеттинге, о ней тут сказано мало, но зато показано Третье Семя Жизни, которое излагает Каору предысторию в его концовке «Сломанные Крылья»; каким должен был быть изначальный план SEELE до того, как они решили отправить Каору на смерть в 24 серии — заставить Каору перенести свои души в Еву-01 и уничтожить себя и Лилит с Копьём Лонгиния, чтобы SEELE могли достигнуть могущества Первородной Расы; и какая, к слову, у Каору Нагисы на самом деле сексуальная ориентация — он гей, не стесняется прямо в книжном магазине целовать в губы Синдзи и обменяться признаниями в любви в нужном сценарии (читавших второй черновой сценарий 24 серии, это не должно удивлять), вдобавок Каору визажист-любитель; за это игра любима фанатами данного пейринга; а также всяческое другое. Сам игровой процесс позволяет пройти сюжетные линии разных персонажей, таким образом получая альтернативные концовки оригинального сюжета аниме-сериала, замешанные по большей части на недопущении Третьего Удара: от Кенске Айды, который таки стал пилотом Евы, и до Кадзи Рёдзи, которому нужно раскопать секретные материалы SEELE — вот именно в них содержится большая часть прямо поданного лора. Не имеет перевода на русский.

Сюжет[править]

14 лет после т. н. Второго удара, растопившего ледники. Обыкновенный японский школьник Синдзи Икари переводится в Токио-3 в надежде встретиться с отцом — Гэндо Икари, бросившим его ради работы в некой организации NERV после смерти матери больше 10 лет назад. Однако вместо мирной жизни на город нападает неведомая хрень, называемая Ангелом, а отец оказывает ему крайне холодный приём, в ультимативной форме требуя забираться в некого непонятного робота, называемого Евангелионом-01, и сражаться с этим самым Ангелом. Под нажимом Синдзи соглашается, однако теряет контроль и Ева становится неуправляемой, раздирая Ангела на кровавые тряпочки.

Несмотря на этот случай, всё вроде бы идёт нормально (настолько, насколько всё может идти нормально, когда тебя садят в неведомую хрень с собственной непонятной волей и заставляют уничтожать не менее неведомую хрень с не менее непонятной волей). Синдзи подселяют в квартиру к начальнице — Мисато Кацураги. Вместе с Рэй Аянами, холодной апатичной девушкой, пилотирующей Еву-00, он уничтожает нескольких ангелов, несколькими сериями позже к ним присоединяется Сорью Аска Лэнгли, лютая рыжеволосая цундере. Несмотря на периодически возникающие проблемы, процесс уничтожения Ангелов идёт ударными темпами. Гэндо хвалит Синдзи (по телефону) — явный кульминационный момент первой половины.

После этого всё идёт наперекосяк.

Сперва Синдзи вынужден уничтожить захваченную Ангелом Еву-03, сделав своего школьного приятеля Тодзи инвалидом. Он пытается покинуть NERV, но ему мешает очередной Ангел рекордной физической силы. Приходится опять лезть в Еву «уж точно в последний раз», после чего он опять теряет контроль с понятными последствиями. Следующий Ангел в буквальном смысле выносит Аске мозг, а ещё один — убивает Рэй (но она поправляется). Взамен Аски прибывает новый пилот, Нагиса Каору. Он становится первым человеком, который относится к Синдзи по-человечески — и при этом оказывается последним Ангелом, и Синдзи вынужден свернуть ему шею.

Дальше происходит нечто совсем непонятное, однако большинство исследователей сходится в том, что оригинальные 25-26 серии показывают процесс комплементации человечества «изнутри», а End of Evangelion — то, как всё это выглядело «снаружи».

Персонажи[править]

Главные[править]

  • Синдзи Икари — такой Синдзи! Главный герой истории. Ненавидит отца за то, что тот мало того что бросил родного сына, так еще и де-факто удочерил абсолютно левую девочку (Рэй). Хотя, конечно, у этой самой девочки несколько иное мнение о том, ходит она в любимчиках у Гэндо или нет. Работу спасителем мира не любит по целому ряду причин, таких как неблагодарное население (спас город? На тебе по носу за то что домик в процессе сломал!), такой начальник, как Гэндо, и просто вредность работы для здоровья (окончившееся комой варение в кипятке не хотите?). Но работать все равно приходится, так как на кого ж город-то оставить? Остальные персонажи хоть и уверяют хором, что сами справятся, но на практике это у них выходит не очень. Во втором Rebuild of Evangelion взялся за ум и занялся пафосным превозмоганием… За что в третьем фильме половина бывших коллег не без оснований его ненавидит (В процессе превозмогания устроил конец света, на все претензии отвечал «а че не так, я же Аянами-то пытался спасти»).
  • Рэй Аянами. Красноглазая девушка с голубым цветом волос разной в зависимости от экранизации насыщенности, клон с душой ангела, последовательно обитающей в трёх телах. А также официальная богиня сериала, учитывая что план SEELE по «единению с Богом» закончился тем, что души людей попали именно в загребущие лапки нашей красавицы (буквально). И надо сказать, попали с превеликим удовольствием, несмотря на то что билет в райские кущи на них свалился весьма неожиданно. Никто не любит Аида? На кудэрэ это не распространяется. Замкнутая, скрытная, неприветливая девочка, эмоции старается не проявлять, да, наверное, и не очень умеет, хотя рядом с Гэндо Икари порой улыбается, хихикает и разве что не приплясывает. До десяти лет была вполне обычным разговорчивым и непоседливым ребёнком, но после смерти от удушения от рук ревнивой любовницы Гэндо за излишнюю болтливость, возродившись в новом теле, видимо, решила, что лучше никому более «душу не открывать». В опросах популярности стабильно уделывала и уделывает Аску[2], что вызывает у фанатов последней неподдельную ярость. В первых двух частях Rebuild of Evangelion стала девой в беде, какая-либо мистика за которой водится разве что намеками. Даже честь избавить Землю от излишков человечества передали Синдзи. В третьей части авторы кинулись дополнять мистическую часть образа Рэй и получилось черти что. Рэй заперта в 01, Рэй гуляет по Нерву (нет, она не вылезла из 01 и нет, 01 не в Нерве), Лилит и новый ангел подозрительно похожи лицом угадайте на кого. И даже если Рэй рядом еще нет, ее голос уже раздается в голове Синдзи. Ах да, при всех этих удивительных талантах Рэй объявлена клоном Юи, ни в какой мистике пока не замеченной. Как теперь авторы будут все это разруливать, не особо-то понятно.
  • Аска Лэнгли Сорью. Единственный (кроме Тодзи) пилот, попавший в эту лавочку без знакомства с председателем SEELE Килем, командующим Икари, или благодаря шпионским интригам, на худой конец. У Гайнакса, похоже, стало хорошей традицией менять ей характер в каждом произведении, потому как Αсука в сериале, манге, Ребилде и Girlfriend of Steel — четыре разных человека. В Ребилде ей даже фамилию поменяли. В теории прекрасный пилот, но, увы, не умеет выезжать на берсерк-роялях, как Синдзи. Гений (а в манге вообще продукт евгеники), который, несмотря на свой возраст, уже получил высшее образование. В Ребилде вместо этого стала капитаном ВВС. В сериале обладает просто не самым приятным характером. В манге — комедийный персонаж и толстый тролль. В Ребилде же выродилась в полного социопата. Хотя и способного на благородное самопожертвование, с речью в стиле «мы все равно чужие на этом празднике жизни». Как она с таким характером дослужилась до капитана, остается загадкой. Влюблена в Кадзи, который ее отвергает, несмотря на то что главный бабник сериала. Впрочем, эта любовь не мешает ей за один день успеть сбегать на свидание с другом Хикари, поцеловаться с Синдзи, а потом опять поприставать к Кадзи. Во время боя с Араэлем капитально поехала крышей и впала в кому, во время налета SEELE на NERV реанимирована духом собственной матери, что, впрочем, ее не спасло от очередного поражения от небольшого отряда серийных Ев. Осталась последним вместе с Синдзи человеком после конца света.
  • Каору Нагиса. Ангел, посланный SEELE в NERV под видом пилота. Появился на одну серию, один раз высказался, что любит Синдзи (возможно что как брата), после чего эта парочка надолго загремела в яойные фанфики. Эффект был настолько большим, что авторы вскоре сами его обстебали, выпустив Shuukyoku no Tsudzuki и заставив там Каору возразить «а пруфы есть?». В манге Каору выделили уже куда больше времени и таки да, прямо прописали, что «любит» он той любовью, которой девушки любят парней (изначально-то он был нормальный, но чувствами Рэй заразился). И да, поцелуи взасос прилагаются. Ну а в третьем Rebuild of Evangelion он уже главный герой наравне с Синдзи. Хотя вот именно в Ребилде ему «нетрадиционность» сильно поуменьшили, но намеков оставили значительно больше, одна игра на рояле в четыре руки чего стоит, а уж про совместное пилотирование Евы и говорить не стоит. В четвёртом фильме оказался перерождающимся путешественником мультивселенной Ребилда, призванным подарить Синдзи счастье с двусмысленными намеками на то, что он является клонированным Гэндо Икари.
  • Мисато Кацураги. Майор NERV на посту оперативного командующего, 29 лет. Единственная выжившая в SEELEвской экспедиции в Антарктику, была близко к эпицентру Второго Удара, от чего заимела ПТСР, два года ни с кем не разговаривала, а потом начала запойно пить, от чего не избавилась и к моменту действия сериала. Пошла в военный отдел NERV, чтобы мстить ангелам. Несмотря на пьянство, крута неимоверно, причем не только мозгами и пост «опера» занимает весьма и весьма заслуженно. Предоставила жильё Синдзи с Аской. Несмотря на внешнюю развязность, трогательно хранила верность Кадзи, хотя и предлагала Синдзи переспать, от чего тот отказался. Многие зрители считают главным героем сериала именно её.

Второстепенные[править]

  • Мари Илластриэс Макинами. Пилот добавленный в Rebuild of Evangelion, после чего задним числом закинутый и в мангу (сюжетная роль сводится к тому чтобы обозначить «здесь была Мари»). По версии манги — лесбиянка, которая была влюблена в мать Синзи, когда самого Синдзи еще даже на свете не было. Ребилд об этих ее похождениях и сексуальной ориентации пока умалчивает. Частично взяла на себя роль Кадзи — агент не пойми кого, пламенными речами загоняет решившего уволиться Синдзи обратно на службу. Частично Аски — надо же кому-то управлять 02, раз уж основной пилот выбыл по экхм, состоянию здоровья. В начале второго фильма имела собственную Еву, но благополучно раздолбала в том же самом начале. В следующем фильме ей выдали еще одну. Концовка четвёртого фильма недвусмысленно намекает, что Мари в Ребилде является воплощением Моёко Анно, реально существующей мангаки, являющейся супругой Хидэаки Анно, по сути заполнившей пустоты жизни последнего (в виде Синдзи).
  • Гэндо Икари, до брака — Рокобунги[3]. Командующий NERV, генерал Потрошиллинг и просто козел. Имеет сильные признаки синдрома Аспергера — и нет, дорогие воители социальной справедливости, это не комплимент, а отрицательная черта! Нацелен на результат, всё и всех вокруг (не исключая себя!) воспринимает как инструменты в достижении целей, не испытывает ни любви, ни привязанности, ни каких-либо чувств родственника ни к кому, кроме Юи. Если бы ради комплементации человечества надо было бы отрубить голову родному сыну на камеру, Гэндо сделал бы это в открытую, даже не сомневайтесь.
  • Юи Икари. Мать Синдзи и единственная, кто разглядел в Гэндо тонкую душевную организацию, в результате чего он стал буквально ею одержим. Растворилась в Еве-01 в ходе контактного эксперимента, возможно, намеренно пожертвовав собой во имя науки, но тогда она родительские качества своего мужа очень сильно переоценила… Впрочем, в EoE ещё и дожидалась, пока Аску окончательно не загрызут серийные Евы, так что дама как минимум неоднозначная. По итогам комплементации решила остаться в Еве, чтобы служить вечным доказательством существования человечества, так что со стороны Гэндо все усилия были напрасны.
  • Рицуко Акаги. Главный инженер NERV, унаследовала должность от матери. Одна из немногих людей, имеющих статус друга Мисато. Большую часть сериала ведёт себя как единственный нормальный человек, однако под конец внезапно сходит с ума, уничтожая запасные тела Рэй.
  • Рёдзи Кадзи. Агент NERV, SEELE и японского правительства. Доставил в NERV Аску и зародыш Адама, после чего остался там и вертелся везде, вынюхивая. Объект влюблённости Аски и Мисато — по одной из фанатских версий, последней он и был убит.
  • Кодзо Фуюцуки. Правая рука и бывший научрук Гэндо, заместитель командующего NERV, единственный, кто способен терпеть этого социопата. В целом нормален. Судя по всему, был влюблён в другую свою студентку Юи Икари и заметно расстроился из-за её брака с Гэндо, но всегда держал эти чувства при себе.
  • Кил Лоренц. Основатель комитета совершенствования человечества (публичное прикрытие SEELE в ООН), председатель SEELE и единственный поименованный член этой таинственной организации. Киборг, который с откровенным фанатизмом упорно намеревался провести комплементацию, превратив человечество в рукотворного Бога, отчего не был внешне раздосадован, когда контроль над Третьим ударом перехватила Рэй-Лилит.
  • Тодзи Судзухара. Одноклассник и друг Синдзи, хулиган, постоянно носит спортивный костюм. Как и Кенске, он является фанатом Мисато. Сначала был зол на Синдзи, так как тот ранил его сестру во время боя с Ангелом, но изменил своё отношение когда увидел, как тяжело Синдзи приходится внутри Евы. Является Четвёртым Дитя и пилотом Евы-03, потерял ногу в ходе инцидента с ангелом Бардиилом. В конце сериала уезжает из Токио-3. На самом деле единственный нормальный человек среди всего персонала NERV.

Третьестепенные[править]

  • Пен-Пен. Полуразумный пингвин, продукт генетических экспериментов.
  • Кенсукэ Аида. Одноклассник и друг Синдзи и Тодзи. Любитель военной (и всякой другой) техники, часто носит с собой фотоаппарат. Завидует Синдзи из-за того, что он пилотирует Евангелион и живет с Мисато, даже несмотря на то, что Кенсукэ лично видел, что пилотировать Еву не так уж и весело. В конце сериала уезжает из Токио-3.
  • Макото Хьюга. Компьютерщик NERV, очкарик. Периодически ассистирует Мисато во время проведения операций и уже по далеко не профессиональным причинам готов пойти ради неё на многое. Пару раз проявляет себя как крутой ботан: в частности, способен пилотировать самолёт.
  • Сигэру Аоба. Тоже компьютерщик и при этом заядлый гитарист. Вроде бы длинноволосый симпатяга, но в кризисной ситуации быстро решился стрелять по солдатам Сил Самообороны и, вероятно, никого в жизни не любил, учитывая, что в комплементацию его затянула толпа клонов Рэй, от которых он в ужасе прятался под столом, а не образ близкого человека.
  • Майя Ибуки. Коллега двух предыдущих, преданная помощница Рицуко в работе с нервовским суперкомпьютером MAGI. Наивная идеалистка, восторженно верящая в технический прогресс, с трудом переносит вид насилия.
  • Наоко Акаги. Посмертный персонаж, отстранённая мать Рицуко и создательница суперкомпьютера MAGI, состоящего из трёх слепков её личности: Наоко-учёной (блок Мельхиор), Наоко-матери (блок Бальтазар) и Наоко-женщины (блок Каспар). Состояла в интимной связи с Гэндо и ревновала его сначала к погибшей жене, а потом к её внезапно появившемуся двойнику в лице маленькой Рэй-1, которую Наоко задушила, когда девочка назвала её «старой каргой», якобы сославшись на слова Гэндо. Приказывал ли он Рэй сделать это — вопрос открытый, однако сразу после Наоко совершила самоубийство, спрыгнув с большой высоты на один из блоков MAGI. Когда Рицуко попыталась уничтожить NERV в «Конце Евангелиона», Каспар отказал ей: даже после смерти Наоко предпочла дочери любимого мужчину.
  • Хикари Хораки, чаще просто Староста. Собственно, староста класса Синдзи. Добрая девушка с веснушками, влюбленная в Тодзи и, возможно, подруга Аски.

Тропы[править]

  • Catch phrase — несколько штук. «Анта бака?» у Аски (в основном абсолютно заслуженно по отношению к Синдзи), «Хашшин!» при запуске мех.
    • В ответ на просьбу Мисато побыстрее взломать Ангела Рицуко выдаёт эпичную фразу о том, что у неё целая секунда в запасе, так что всё нормально.
  • Апокалиптический маньяк — Кил Лоренц, лидер SEELE. Судя по всему, он сотоварищи хотел произвести комплементацию максимально некомфортным способом.
    • Гэндо с его позицией «верну Юи, даже если придётся разбудохать всё человечество» ничуть не лучше.
    • А равно Синдзи с позицией «верну Рей, даже если придётся разбудохать всё человечество» (Rebuild of Evangelion) и сама Рей с позицией «Икари-кун просил чтобы вы все умерли» (The End of Evangelion). Причем, непосредственными виновниками торжества во всех случаях является именно эта парочка. Кил и Гэндо — только манипуляторы.
  • Бедный злодей! — Гэндо Икари и Каору Нагиса. Первый, несмотря на свои злодеяния, просто хотел встретиться с погибшей женой, а второй, судя по всему, всю жизнь воспитывался оккультной сектой, члены которой убеждали его, что уничтожение мира — благое дело. Обоих в итоге становится искренне жаль.
  • Бленд-нейм — в оригинальной ТВ-версии сериала Мисато пила пиво «Yebichu» в рамках отсылки к роли сейю Котоно Мицуиси в «Oruchuban Ebichu», даже на банке был нарисован хомячок. При релизе на DVD фигурировало уже реальное «Yebisu», а в ребилдах к запасам героини добавили и не менее популярное «Kirin».
    • Там же аверсия: Синдзи пользуется вполне реальным плеером от «Sony», а Аска в ребилдах — приставкой «Wonderswan».
  • Бой-баба — Мисато. В навыках ей не откажешь — с одним пистолетом раскидала трёх спецназовцев, при этом двоих она застрелила на бегу.
  • Бонус для гениев — новичок или неискушённый человек увидит лишь задорные битвы роботов с НЁХ, няшных персонажей, красивую, несмотря на старомодность, графику, и странную концовку, но стоит лишь присмотреться повнимательней, стоит лишь чуть тщательнее вслушаться в некоторые диалоги!..
    • Автор абзаца выше какую-то другую «Еву» смотрел. Сериал весьма угрюм с самых первых серий, бои напряжённые и аж никак не задорные, няшность персонажей тоже под большим вопросом, а «как у всех всё плохо» выдаётся в лоб. Так где там бонус для гениев-то?
  • Великолепный мерзавец — Командующий NERV Гэндо Икари. Мерзавец бесспорный: чёрствый, циничный и жестокий нигилист, который принимал участие в уничтожении половины населения земного шара, манипулировал влюблёнными в него Наоко и Рицуко Акаги и относился к собственному сыну, как к инструменту для достижения своей идеи-фикс — устроения Третьего Удара ради встречи с умершей женой. При этом трудно отрицать, что Гэндо человек по-своему харизматичный, волевой, отважный и не лишённый положительных черт, в отличие от того же Лоренца. Даже потерпев полный крах (и то, лишь из-за недооценки Рэй), Гэндо вызывает сочувствие со стороны зрителя и погибает с достоинством, прося прощение у сына, на душе которого оставил множество психологических травм. В ребилде тоже держит планку великолепия на должном уровне: в третьем фильме, путём хитрого плана избавляется от SEELE и становится полноценным главгадом[4].
    • Если верить одной популярной теории, то под троп подходит и жена Гэндо, Юи Икари. Согласно данной теории, она, будучи посвящённой во все планы SEELE, спланировала свою смерть, чтобы, переселив своё сознание в ЕВУ-01, устроить Третий Удар по собственному сценарию и стать богиней внутри ЕВЫ, попутно манипулируя влюбленными в неё Гэндо и Фуюцуки, своим сыном Синдзи, SEELE и всеми прочими. И, что характерно, в конце концов ей это удалось.
  • Вечная загадка — таких хватает. Кто убил Кадзи (по одной шуточной версии — арбузы)? Чья душа находится в Еве-00?
    • Была ещё загадка, что же всё-таки Гэндо сказал Рицуко на прощание, перед тем, как застрелить (в сериале в этот момент приглушён звук), но в манге на него в итоге ответили (я любил тебя).
  • Война — это кошмар, как и следовало ожидать от мрачной военной драмы. Есть тут и ПТСР, и жизнь в городе-крепости в бесконечном ожидании вражеских налетов, и случайные жертвы среди гражданских, и беспросветно бессовестные офицеры, смотрящие на солдат, как на корм для стервятников, и поехавшие головой военные социопаты. В общем, полный комплект для ночных кошмаров.
    • А ещё огромные потери среди обычных солдат. В первой серии несколько сотен солдат. В восьмой серии кроме двух уничтоженных в пасти ангела линкоров (уже от сотен до тысяч в зависимости от степени автоматизации) ещё несколько меньших кораблей, которые ушли на дно со всем экипажем. В ЕоЕ Аска уничтожила (в порядке самообороны) БПЛ "Адмирал Виноградов" со штатным экипажем в три сотни человек, а заодно и танковую роту. А потом ещё и серийная Ева давит двоих выживших танкистов.
  • Героизм в адаптации — Синдзи в манге. Здесь он проявляет такие положительные качества, как готовность заботится о дорогих людях и желание их защищать. В аниме за ним такого не наблюдалось.
    • Тут уже, скорее, имеет место другой троп. Если приглядеться к парню в аниме, то быть сломанной несколько раз сиротой при живом родителе и после этого не потерять интереса хотя бы к существованию — само по себе редкость. И это при том, что он успешно раскидывает ангелов, а при должной мотивации отличается нехилым героизмом — ситуация, максимально приближенная к реальности. Но сказано «Тряпка» — значит тряпка. Что уж поделать, если многие желают видеть на его месте типичного героя сёнэнов.
  • Вывих мозга — педаль в асфальт. Часть зрителей психует и жалеет о потраченном времени, часть восхищается и придумывает Невероятно Глубокий Смысл. И да, к вопросу о Глубоком Смысле и церебральном сексе — сцена слияния Лилит и Евы-01 в The End of Evangelion весьма экхм, символическая. Евангелион проваливается в третий глаз расположенный на лбу у Лилит… но выглядящий как натуральные женские гениталии. Вопрос что хотел сказать автор все еще ждет своего искусствоведа.
  • Гайнакс-энд — кодификатор.
  • Говорящее имя — У людей и у ангелов.
    • Имена главным героям даны в честь кораблей:
      • Аянами — японский эсминец, уничтожен в безнадежном бою под Гудалканалом. Имел два систер-шипа.
      • Лэнгли — американский авианосец потопленный американской-же торпедой при отступлении чтобы не достался врагу.
      • Сорью — японский авианосец потопленный японской торпедой по той-же причине.
        • Сикинами — в ребилде Аска частично сменила фамилию на эсминец того же класса, что и Аянами (а заодно и характером поменялась). Торпедирован американской подлодкой к югу от Гонконга в ходе эвакуации экипажа другого подбитого корабля.
      • Кацураги — передовой японский авианосец достроенный к концу войны, когда у Японии уже закончилось топливо. Потоплен американской авиацией в порту.
    • Аналогично — апостолы названы в честь Ангелов иудейских оккультных течений и интересно обыгрывают функцию и имя «оригинала»:
      • Сахиил — «Покров Бога», Ангел Воды. Пытается накрыть Еву-01 своей последней атакой и впервые появляется в воде.
      • Рамиил — «Гром Бога». Сокрушает противника чудовищными энергетическими разрядами.
      • Гагиил — «Зверь Бога», Ангел Рыбаков. Огромный водный монстр.
      • Израфил — Ангел Музыки. Музыка задает ритм синхронизировавшимся мехводам, позволяя им одержать победу.
      • Сандалафон — Ангел Нерождённых. Найден человечеством в зародышевом состоянии.
      • Матараил — Ангел Дождя. Поливает врагов едкой жижей.
      • Сахакиил — «Премудрость Божья», Ангел Небес. Появляется в открытом космосе и методично бомбит Землю вместо того, чтобы вступать с Евами в прямую конфронтацию.
      • Ируил — «Страх Божий», Ангел Ужаса. Смог добраться ближе всего до Центральной Догмы и чуть было не уничтожил NERV.
      • Лелиил — «Пасть Божья», Ангел Ночи. Атакует всепоглощающими тенями.
      • Бардиил — «Униженный сын Божий», Ангел Града. Заразил Еву-03, когда та пролетала через тучу, и не имеет своего тела.
      • Зеруил — «Рука Бога», Ангел Мощи. Самый могучий из Апостолов.
      • Араил — «Взор Божий», Ангел Птиц. Похож на крылья из чистого света и смог своим «духовным взором» свести с ума Аску.
      • Армисаил — Ангел Утробы. Пытался порождать прочих Апостолов.
      • Табрис — Ангел Свободы Воли. В последний момент решил принять смерть вместо того, чтобы разрушить мир.
  • Жертвенный лев — Кадзи.
  • Идиотский сюжет — К сожалению, не просто просочился, но и в сумме набралось довольно много. Но среди всего это выделились 3-й и 4-й Ребилды, которые продавливают по части идиотизма педаль в пол: персонажи постоянно ловят идиотские мячи, авторский произвол происходит не менее редко, сеттинг утратил всякое правдоподобие. В первую очередь бросается в глаза утрата способности всех персонажей внятно излагать важную информацию, а также то, что Гэндо Икари заранее читал сценарий, вся драма происходит потому что персонажи регулярно тупят.
    • Синдзи пробуждается на борту «Wunder» — совершенно никто не пытается ему объяснить происходящее. Точнее пытаются, но начинают нарочиcто так, чтобы ни зритель, ни Синдзи не понял главного. Так, например, ему сперва объясняют, что Ева-01 — двигатель «Wunder», а много более важную фразу «14 лет прошло!» Синдзи слышит только от вбежавшей в комнату буйной Аски. А ведь расскажи они ему в нескольких предложениях всю важную информацию, ничего бы дальнейшего не произошло.
    • Вся сцена, когда Ева-09 забирает Синдзи с «Wunder». Во-первых, Ева-09 появляется внезапно — почему её не засекли радары, которые до тогда засекли «Немезисы»? Во-вторых, клон Рей откуда-то знает, в какой части судна находится Синдзи, и не только знает, но и спокойно пробивает корпус корабля, чтобы его достать. Видимо, Рей читала сценарий и знает, что случайно не раздавит Синдзи, не убьёт его куском разлетевшейся обшивки, не говоря уже про обстрел Евы-09 с окрестных кораблей, ударные волны тоже не могут пробить сюжетную броню Синдзи, о которой в NERV знают. В-третьих, Гэндо тоже читал сценарий, ибо знает, что Синдзи согласится пойти с клоном Рей. Подумаешь, это Рей принадлежит к стороне, которая собирается уничтожить мир. Нет, Синдзи об этом не знает, но Гэндо об этом не знает и куда разумнее предполагать с его стороны, что Синдзи об этом знает — Гэндо же не мог знать, что Мисато ничего внятного Синдзи не скажет о том, что происходит — а других способов забрать Синдзи, кроме как уговорить его сесть в руку Евы-09 у него нет, так как если Рей его схватит, то точно подавит. В-четвёртых, Еву-09 постоянно обстреливают, но это не волнует ни Рей, ни Синдзи, которого могут легко убить. В-пятых, Синдзи только теряет сознание от того, что его, внимание, всего лишь прокатывают в полëте снаружи Евы-09 на огромной скорости — при этом нам подтвердили, что он полностью человек. Видимо, Гэндо тоже читал в сценарии, что от таких покатушек Синдзи не станет оледенелым трупом с вылезшими наружу мозгами. Наконец, в-шестых, Гэндо также знал, что Мисато не хватит решимости активировать бомбу-ошейник или у кого-то другого — или просто пристрелить Синдзи, чего не делает та же Рицуко — а то что на Синдзи наденут ошейник Гэндо должен знать: это штатное оборудование для всех Детей у конторы Мисато, как станет ясно в следующем фильме.
    • Весь NERV состоит из Гэндо, Фуюцуки, Каору, клона Рей и говорящих монолитов SEELE и размещается среди руин, при этом у них есть целый конвейер по производству и оборудованию Евангелионов, а также свой «Wunder» и много чего ещё. Всё это работоспособно безо всякого персонала примерно в течении 14 лет и после нескольких Апокалипсисов. Наверное, лично Фуюцуки в свои годы и отвёрткой вертит весь конвейер с Евами, и оружие для них собирает, и новый рояль для Каору притаскивает. Напомним, что в ТВ-сериале ремонт и содержание одной Евы могло разорить целую страну. Как иронизировал в таких случаях Красный Циник: «Ах, да, лобзик-лобзик!»
    • Каору Нагиса наиболее всего пострадал среди всех персонажей, став одноногой собакой — бедняга ловит больше всего идиотских мячей и буквально погибает под ними, особенно по части того, что он не сказал чего-то или не сделал того-то:
      • Каору как бы любит Синдзи и хочет его блага, но не делает ничего для этого — он не отправляется к «Wunder», он даже не сразу снимает с Синдзи ошейник-бомбу. Правильно, «пусть человек, ради которого я торчу во временной петле ходит со взрывчаткой на шее, что в этом такого?» Мисато может подойти на расстояние действия сигнала и взорвать твоего любимого? Правильно, Анно, какое Каору до этого может быть дело? Каору даже первым не пытается поговорить Синдзи и, похоже, куда больше любит свой рояль, чем его.
      • Каору совершенно не пытается внятно изложить Синдзи ни того, что произошло за 14 злополучных лет, ни того, что нужно сделать ради исправления последствий Апокалипсиса, к которому как бы причастен Синдзи. И вообще, ничего внятного Каору не сказал. Каору также почему-то умалчивает Синдзи о том, что они заперты во временной петле, но это уже традиция. Каору также не излагает внятно, что нужно сделать с целью спасения мира, он говорит, что для этого достаточно взять Копья, но совершенно не говорит, что они делают, ни откуда они взялись, ничего не говорит про правила их эксплуатации. Наконец, когда из-за этого всего Каору грозит смерть, но он знает, что останется существовать в виде призрака, Каору также не способен хотя бы в паре слов сказать внятно, что физическая смерть не будет его концом, чтобы успокоить Синдзи хоть как-то.
      • Во время спуска в Догму Каору обнаруживает подвох, но впадает в кромешный шок и оказывается не способен вообще ни внятно говорить, ни адекватно реагировать на нападение Евы 02 и 08, фактически оставляя Синдзи без поддержки и только что-то невнятно про себя бубня с вытаращенными глазами. Напомним: Каору является сильнейшим Ангелом! Как и то, что из всех персонажей франшизы Каору больше всех отличался абсолютным хладнокровием — он мог спокойно философствовать о духовном свете прямо посреди боя между Евами, а также с улыбкой принял собственную смерть, в форме призрака он спокойно вёл себя и во время Третьего Удара. Верх его эмоциональности: грустный вид, когда он оставляет Еву-02 драться с Евой-01. А это тут тот самый Каору из NGE! Анно, ты правда хочешь сказать, что среди всех персонажей, именно этот может впасть в шок до полной потери дееспособности, до невозможности просто решительно, внятно и чётко сказать: «Так, Синдзи, стой, тут надо подумать!»?
      • Планы Каору направлены на спасение человечества, а SEELE и ко ему угрожает. Совершенно не ясно, что мешает Каору просто уничтожить всех членов SEELE, это можно сделать просто с помощью рубильника в стене, а Гэндо и Фуюцуки — обычные люди, первый получил суперсилу только после применения ключа Навуходоносора после спуска Каору и Синдзи в Догму. На всей базе нет никакой охраны, способной навредить Ангелу, особенно сильнейшему Ангелу, и вообще никакого персонала, а в местной автоматике Каору хорошо разбирается, тем паче он технопат.
      • Каору совершенно не пытается использовать свои ангельские силы ни разу. Это особенно смешно, если учесть, что в четвёртом фильме выясняется, этот Каору тот же самый Каору, что и в оригинале. А в оригинале Каору обладал одним из самых мощных АТ-полей из когда-либо наблюдаемых, кроме щитов и левитации, он мог созвать мощные ударные волны, телекинезом перемещать Евы, он также обладал технопатией, вероятно астральным проецированием и телепатией.
    • Синдзи является второй главной жертвой авторского произвола, его превратили в ещё одну одноногую собаку — он совершенно не пытается внятно расспросить Каору о том, что произошло за 14 лет; он не пытается выведать у него подробности про то, как конкретно с помощью Копий можно спасти мир, куда их надо совать и что с ними можно и нельзя делать; он не интересуется кто этот Каору и откуда вообще взялся, хотя Каору добивается от него того, чтобы он сел в Еву, а Синдзи до этого убедительно просили этого не делать, ссылаясь на риск Апокалипсиса. Правильно, кому оно надо? В конце Синдзи полностью игнорирует протесты Каору против вынимания Копий, впрочем, протесты исключительно невнятные, и при этом совершенно не зная, что с Копьями делать, и аж чтобы их достать, даже отключает Каору от управления Евой, хотя по идее вообще не ясно откуда он знает, куда жать надо (или это ему Каору сказал за кадром?. Даже если учесть, что ему четырнадцать лет, поступи Синдзи хотя бы раз здраво, то есть просто прояви большую настойчивость в вопросе выяснения информации у Каору, весь сюжет бы не случился так для него печально — так что это авторский произвол в виде постоянного закидывания персонажа идиотскими мячами в чистом виде.
    • SEELE — третья жертва: они совершенно не интересуются ничем, хотя тогда бы Каору пришлось объяснять им, на кой чёрт он напялил на себя ошейник.
    • Упомянутый выше ошейник подготавливается в течении нескольких минут — нет, обоснуй про то, что Каору какое-то время его АТ-полем удерживал, не катит, Каору для того и использовал эту штуку, чтобы она его и убила. Интересно, а Мисато знала, когда напяливала эту штуку на Синдзи, в какие сроки это чудо техники срабатывает? Ей-богу пристрелить из пистолета или напялить на Синдзи другой ошейник, скажем, из «Королевской битвы» — было бы проще.
    • Гэндо читал в сценарии и то, что появление «Wunder» будет одновременно в тот же самый момент, что и спуск Евы-13. Он также знал, что Каору и Синдзи именно настолько затупят, насколько затупили, хотя, как видно, умей они внятно изъясняться, ничего бы по плану Гэндо не случилось бы.
    • План Гэндо заключался ещё и в том, что Ева-09 должна спуститься к Лилит вместе с Евой-13, якобы, чтобы предупредить действия Мисато, но на самом деле обезглавить Марк-06 (после того, как он отделится от Лилит вслед того, как Синдзи и Каору достанут Копья; чтобы освободить тем самым двенадцатого Ангела и начать очередной Удар). Каору, который как бы должен быть психологически проницательным и обладать знанием прошлых таймлайнов, разумеется, ничего в этом странного не заподозрил и не приказал Рей и её Еве-09 остаться снаружи перед входом к спуску с Лилит, а не брать с собой. Это единственный способ попасть сюда. Кроме того, на этой базе валяются целые кучи серийных Ев: что мешало Каору с помощью своих сил активировать эти Евы и поставить их там целые десятки (а то и сотни, тысячи… ну или сколько их там в условиях после нескольких Ударов смог силой авторского произвола оснастить на коленках лично Фуюцуки?), чтобы они не дали силам Мисато последовать в помещение с Лилит. Но, Каору, как уже говорилось выше, тут ловит столько идиотских мячей, что считать уже в лом. Не говоря о том, что с его уровнем сил опасаться вмешательства Мисато как-то странно.
    • То что войска Мисато могут просто так вдруг перейти на базу к Гэндо и SEELE тоже можно отнести к идиотскому сюжету, ибо не ясно, что мешало им это сделать раньше. Да и зачем приходить, если можно просто закидать ядерными бомбами? Экология всяко тут в хлам. Даже если бы они массированным ядерным ударом не убили Евы с активными АТ-полями, то отключенные серийные Евы, а также автоматику по их производству, включая на тот момент недоделанную и важную для конца света Еву-13, подобное густое бомбометание стёрло бы в порошок (Ева-13 вообще своего АТ-поля не имела до полноценного пробуждения, она только ассимилировать снаряды умеет и её дроны с АТ-полями прикрывают). Не говоря уже лично про Гэндо, Фуюцуки и говорящие монолиты SEELE, которые физическим присутствуют здесь. Каору бы правда это не убило, но обоснуй про то, что базу защищал бы Каору, не катит: среди нынешних людей Мисато этого Каору никто в упор не знает, на него ни разу не обращают внимание даже после того, как Аска и Мари выходят на связь с Евой-13.
    • Когда Ева-09 атакует «Wunder», Аска оказывается вынуждена подорвать Еву-02, хотя её взрыв уничтожает Еву-09, никакого вреда «Wunder» он не наносит.
    • После недо-Удара Аску, клона Рей и Синдзи раскидало катапультацией на огромное расстояние, но они нашли друг друга волей сценариста. Аска позволяет клону Рей идти с ними, несмотря на то, что та подчинённая Гэндо. Аска даже не пытается осмотреть её одежду на предмет оружия, маячков и т. д. Ну не может же солдат апокалиптического культа что-нибудь выкинуть? Мисато при этом подобрала Мари и останки двух Ев, но почему-то ей западло подобрать Аску и Синдзи. Дальнейшего посещения поселения выживших в четвёртом фильме тогда не будет, ну потому Анно и сделал так.
    • Мисато по-прежнему командует войсками сил добра даже после того, как позволила клону Рей забрать Синдзи, не нажав кнопку подрыва ошейника. Наверное, никто не пытается задаться вопросом, а не работает ли она на Гэндо? Или хотя бы к стенке поставить за то, что по её вине Гэндо теперь может снова угрожать миру, хотя её прямо назначили ответственным лицом за Синдзи. Сталина на них нет!
    • Синдзи отключает Каору от управления Евой-13, но потом Каору внезапно получает контроль на Евой-13, чтобы проткнуть её Копьями. Это никак не проясняется. Можно придумать обоснуи, но учитывая общее качество тутошнего сюжета нет сомнений, что это очередной пофигизм сценариста.
    • А если быть более откровенным, то абсолютно весь четвертый ребилд является тем самым огромным идиотским сюжетом, который почти не решает проблем героев.
  • Кабель вместо батареек — ещё один вероятный кодификатор. Но на самом деле кабель здесь не вместо, а в дополнение к батарейкам дохнущим через пять минут работы. При быстрых, решительных действиях вставлять Еву в розетку вовсе не обязательно.
  • Как нам его проиграть — многие персонажи, к сожалению это решается исключительно идиотским мячом:
    • Редкий случай, когда в этом качестве фигурирует положительный персонаж: Каору Нагиса в 3 Ребилде. Что будет, если на сторону Синдзи станет сильнейший Ангел и пилот, способный вообще телекинезом Евы двигать и за пределами корпуса ими управлять, которого к тому же нельзя до конца убить? Как вообще что-то может быть проблемой для такого персонажа? Решение? А пусть Каору из рук не выпускает идиотского мяча: пусть он присоединяется не к положительной фракции (к созданию которой он до того приложил руку), а к отрицательной, имея при этом возможность без усилий всю эту фракцию уничтожить (если только злодейскую контору из двух человек, клона Рей и семерых говорящих булыжников можно считать фракцией, угрожают Синдзи и человечеству эти полтора землекопа только силой авторского произвола), пусть Каору ничего не может внятно изложить, а потом в решающий момент Каору настолько впадëт в шок, что забудет не только о своих ангельских силах, но и не сможет два слова внятно связать! Подробнее см. в идиотском сюжете. Рациональные фанаты Каору ругаются матом на такой ход Анно.
    • Серийные Евангелионы в расширенной вселенной, где в альтернативах надо не допустить Третий Удар и победить их. У этих Юнитов на вооружении стоят Копья Лонгиния, которые с одного удара пробивают АТ-поля Ев, броню и к тому же наносят урон телу пилота (правда последнее не всех работает). Собственно, даже когда Синдзи находился на пике силы, они его за секунду одолели. Потому там, где нужен счастливый конец, серийки забывают про своë оружие. А вот авторы рациональных фиков ломают головы как их победить, не создавая из кого-либо Марти Стью при этом.
    • Алмисаил, опять же, в положительных альтернативах. Эта штука умеет легко пробивать АТ-поля Ев, мгновенно восстанавливает повреждения, может свободно менять форму, и она у него такая, что с ним крайне неудобно сражаться, он очень быстро реагирует и крайне ловок и проворен, а при любом контакте с целью — начинает ассимилировать. Вдобавок после поглощения одной Ев он призывает Ангельскую башню, возможно способную вернуть к жизни всех погибших Ангелов. И как его проиграть без каноничной смерти Рей? В играх, где его надо победить, у этого Ангела по крайней мере нет способности мгновенно пробивать АТ-поле и сразу начинать ассимилировать. В манге, что характерно, даже Каору, сильнейший пилот Евы, не смог победить Алмисаила обычными методами, даже несмотря на виртуозное пилотирование и быструю соображалку, Пятое Дитя смог всего лишь не проиграть сразу, в отличие от Рей и Синдзи.
    • Бардиилу тоже не повезло — он умеет заражать Евы, но волей сценаристов не использует свои способности хоть сколько-то эффективно: Евы 01 и 02 он заразить не пытается при полной возможности это сделать, Еву-00 пытался заразить с руки, но когда ту отстрелили, Ангел любезно прекратил свои попытки. Какое доброе зло попалось!
  • Камень-ножницы-бумага — Апостолы побивают армию, NERV побивает Апостолов, а армия побивает NERV.
  • Крутой ботан — много кто. Гэндо, особенно в манге, где он вооружился АТ-полем (от эмбриона Адама) и пошёл спасать Синдзи от солдат, демонстрируя ещё и очень высокую меткость. Юи, если это она лично управляет Евой-01 в моменты Берсерка, тоже под троп подходит. Рицуко не отстаёт — как-никак единственный персонаж, кто смог уничтожить Ангела без Евы именно благодаря научной гениальности. Технически сюда ещё относится Аска.
  • Крутой гей — Каору. Просто нечеловечески крут. На то он и Ангел.
  • Крутой корабль — AAA (Autonomous Assault Ark) «Wunder», живой корабль и аэромобильная база WILLE. Способен нести на себе несколько Евангелионов, поддерживать остальной — обычно плавучий — флот WILLE в воздухе, а так же управляемо развёртывать небольшое локализованное АТ-поле, которое, к примеру, можно использовать для того, чтобы обездвижить вражеский Евангелион. Вооружён четырьмя рельсовыми орудиями немалого калибра и неприлично высокой скорострельности (шутка ли — 700 выстрелов в минуту каждый!), несёт на борту два собственных Евангелиона, питается от Единицы-01.
  • Крутой бородач — Гэндо, кто же ещё. Пополам с многогрешной и печальной бородой, так как сей великолепный мерзавец отрастил её после потери жены.
  • Лавкрафтианские ужасы — да, люди научились обороняться от нашествий Апостолов Зла. Нет, от конца света их это не спасло.
  • Ловелас — Кадзи же. Да и Гэндо не сильно отстаёт, два поколения научных работников семьи Акаги подтвердят (плюс фэндом упорно приписывает ему отношения с клоном Юи в лице Рэй).
  • Любимый фанский пейринг — за это звание борются аж три пары: Синдзи/Рэй, Синдзи/Аска и Синдзи/Каору.
  • Магнит для противоположного пола — в побочных произведениях таким делают Синдзи — его хотят и Рей, и Аска, и Мана, и Маюми Ямагиси, и кто там ещё. А чё, весь в отца. Также в побочных произведениях — Каору, но ему женщины не интересны (см. несовместимая ориентация). В манге «Ikari Shinji Ikusei Keikaku» на день Святого Валентина девушки задарили Каору огромным количеством подарков.
  • Магом можно только родиться — не магом, конечно, а пилотом Евы. Но да, так и есть. Из потенциальных Детей, кстати, и набрана Школа 707, где учится Синдзи.
    • На самом деле субверсия: Евой может пилотировать любой кто родился после Второго Удара, требуется лишь засунуть в саму Еву душу матери этого любого.
  • Манерный гей — с прикрученным фитильком Каору: он не стереотипный «пра-а-ативный», но по крайней мере отдаёт стереотипами про то, что геи душевны и тонкие люди искусства (в манге воспроизводит 9 симфонию Бетховена лишь раз услышав!), но, опять же, он не показан как карикатура. Ещё в некоторых переводах ему дают характерный голос.
  • Меха — деконструкция жанра. Пилотировать мех вовсе не задорная и лёгкая работа…
  • Мехаон — не родоначальник, но наиболее яркий представитель, повлиявший на развитие жанра как такового.
  • Мехаоновские монстры — ангелы, кодификатор тропа.
  • Микротрещины в канве — характерный пример замечен в игре «NGE 2». Из этой игры следует, что Свитки мëртвого моря — это инструкция, оставленная Первородной Расой Предков. Они изначально не хотели, чтобы два Семени Жизни могли появиться на одной планете. Каору, он же Табрис, предсказан в Свитках, но Каору родиться мог только, если сунуть ДНК потомка Лилит в Адама. Но Первородная Раса изначально не предполагали, чтобы два Семени были на одной планете. Стало быть Табрис невозможен по их первоначальному плану, но тем не менее он есть в Свитках.
  • Милый злодей — Каору. Да, он Ангел, которому предназначено спровоцировать Конец света и уничтожить человечество, но это не мешает ему относиться к Синдзи с сочувствием и быть дружелюбным с ним.
  • Мир-помойка — спасибо SEELE и устроенному ими Второму Удару, растопившему ледники.
  • Мне на самом деле семьсот лет — персонажи Rebuild of Evangelion. В третьем фильме внезапно выяснилось что пилоты оказывается обрели вечную молодость и хотя им уже почти тридцать стукнуло, все еще выглядят на четырнадцать. А конкретно Мари, если верить манге, выглядела на четырнадцать еще когда Синдзи был только в проекте.
  • Можно не изощряться — самое мощное оружие Евангелионов это их голая физическая сила: Ева-01 легко пробила кулаком голову Евы-03, а позже Синдзи кулаками уделал Зеруила — аналогичное проделал Тодзи в «NGE: Girlfriend of Steel 2»; в то время как Рей и Аска, вооружённые самым разным оружием, от автоматов и базук до N2-бомбы, Бардиилу и Зеруилу быстро проиграли. Не то чтобы оно всегда бесполезно — например, одолеть Рамиила можно было только в дальнем бою.
  • Моральный горизонт событий — много кто. Многие персонажи причастны к Третьему, да и ко Второму удару. Плюс переходы есть помимо этого. Подробнее — в основной статье.
  • Мэри Сью — игра с тропом у Аски. Она закончила Калифорнийский Технологический с красным дипломом, потом стала капитаном ВВС и наконец стала лучшим пилотом Евангелионов, а по сути единственным в мире профессиональным пилотом. И это все ДО того как ей исполнилось 14. Но в кадре ей это дает очень мало преимущества.
    • Мари Сью из последних двух фильмов.
  • Назван в честь знаменитости — старомодное написание имени Каору намекает на Каору из «Повести о Гэндзи», романтического героя, чьё тело источало приятный аромат (собственно, имя буквально так и переводится — «аромат»). Фамилия Нагиса позаимствована у режиссёра Нагисы Осимы, а также удобно раскладывается на иероглифы, обозначающие «апостол». Буквально переводится как «берег», и Синдзи как раз встречает его на берегу искусственного озера, образовавшегося на месте взрыва Евы-00 вместе с Рэй, мурлыкающим себе под нос «Оду к радости».
    • Председатель SEELE Кил Лоренц получил своё имя в честь реального немецко-австрийского учёного Конрада Лоренца — одного из основоположников этологии, науки о поведении животных. Первоначально его так и должны были звать.
  • Налить воды — в большинстве сцен ничего не происходит и персонажи никак не раскрываются, хотя фанаты уверены, что там в КАЖДОЙ сцене Невероятно Глубокий Смысл. А разгадка одна…
  • Неатомная бомба — вероятно, кодификатор. Против ангелов если и используется, то крайне неохотно — какой-то урон вражина может и получает, да только потом карты приходится перерисовывать.
  • Не очень благонамеренный экстремист — 2 тип: SEELE хотят спасти человечество от разобщённости, одиночества, индивидуальности и вообще «найти путь к богу»… через уничтожение половины человечества, детоубийства, преобразование всего живого в коллективный разум и т. д. Для подавляющего большинства людей и зрителей — это сплошное безумие выживших из ума культистов.
  • Не совсем иностранец — Аска. Свободно говорит как на немецком, так и на японском, знает кану, но не понимает иероглифы.
  • Нежданный любимец публики — есть такие:
    • Гэндо. Да, он редкостная сволочь, но до чего же великолепный мерзавец!
    • Совсем неожиданно — Аска. Впрочем, она с фитильком, ибо у неё очень много антифанатов.
    • Да и к Рей популярность тоже пришла весьма неожиданно. Достаточно сравнить её экранное время с временем той же Мисато. Но создать кучу клонов это не помешало. И это я сейчас о соответствующем тропе.
    • Каору Нагиса — педаль в пол: монстр недели, появился только в одной серии примерно на 12 минут, но стал очень популярным, даже авторы удивляются этому. Горячо любим яойщицами и представителями ЛГБТ (соответственно его анти-фэндом состоит преимущественно из гомофобов), но далеко не только — многим он нравится за искреннее добродушное отношение к Синдзи, также любят его за драматическую историю. Впоследствии Каору часто фигурирует на обложках и во всяком мерче (к выходу третьего ребилда даже выпустили обручальные кольца с символикой Каору и Синдзи), часто его описывают наравне с главными героями. В расширенной вселенной его роль стали развивать — пожалуй, лучше всего характер оригинального Каору исследует игра NGE 2: Another Cases, в манге от него осталась тоже оболочка (это не мешает манга-образу Каору иметь своих фанатов), а в Ребилде всё непоправимо портит идиотский сюжет.
    • Табрис-XX, фанаты называют её Табриска или, реже, Табуко — женская версия Каору из серии фигурок, где все Ангелы были представлены в виде милых девушек. Она единственный из Ангелов той серии, кто продолжает достаточно широко появляться на фан-артах или в коротких комиксах. Там её часто изображают как женский клон Каору, сестру Каору, с которыми Синдзи закручивает бисексуальную полигамию, а то и как дочь самого Каору (в т. ч. созданную от Синдзи с помощью генной инженерии).
  • Несовместимая ориентация — субверсия в манге: Синдзи отвергает Каору, но после его смерти понимает, что был влюблён в него (в русском переводе это затёрли, см. шрамы от цензуры). Сыграно прямо в первом черновике 24 серии и в побочных произведениях, где Каору ходит в школу вместе с остальными пилотами, к Ангелу клеятся разнообразные одноклассницы, но он, понятное дело, к ним холоден.
  • Окрутеть в адаптации — такой чести удостоился Синдзи в манге. «А он здесь не тряпка!» — типичная реакция читателей. А также Аска, но только в плане физической силы — будучи хрупкой девочкой-подростком, умудрилась избить нескольких амбалов.
  • ОЯШ — главные герои.
  • Отупеть в адаптации — к сожалению, такое случилось с Мисато в манге. Пускай она и там специалист своего дела, но в обычной жизни порой проявляет чрезмерную импульсивность и эмоциональную тупость. А что, пристрастие к алкоголю не идет на пользу характеру.
  • Он просто идиот — Синдзи. Тупит постоянно и систематически. Даже Пен-Пен местами будет поумнее этого юного маразматика.
    • Аска в этом плане тоже от него не отстаёт.
  • Пожимает Бог плечами — тролльские интервью Хидеаки Анно, который по абсолютно любому спорному вопросу высказывается в духе «хм-м, ну не знаю, может быть это так, а может быть и иначе», лишь усугубляя холивары, а потом ещё и припечатывает каким-то совершенно неожиданным утверждением вроде приснопамятного «Аниме вообще осталось не больше 20 лет, оно угасает», которое в узких кругах превратилось в мем. При этом никогда явно не лгал, потому соседний троп для него неприменим.
  • Полное чудовище — Кил Лоренц и его сообщники по SEELE, полные чудовища третьего типа. Подробности здесь.
  • Последний парад — NERV против карателей SEELE. Ни у Аски, ни у гарнизона Геофронта не было ни малейшего шанса в этом бою, но никто не оставил свой боевой пост и все встретили превосходящего врага с оружием в руках. Да, даже одна Аска против девяти сериек и даже с пистолетами и легкими автоматами против винтовок, ракет и огнеметов.
  • Презренный Джа-Джа — не любят, естественно, Синдзи — за бесхребетность и пофигизм. А между прочим, именно ему-то зритель и должен, по замыслу, сопереживать больше всех! То ли Хидэаки Анно переоценил умственные возможности зрителей, то ли не сумел правильно подать драму, а факт остаётся фактом.
    • Впрочем, возможен именно тот случай, когда часть зрителей узнаёт в нём себя — в отличие от большинства протагонистов сёненов, которые воплощают стремления ЦА, Синдзи — образ реального представителя этой самой ЦА.
      • Как раз та часть аудитории, что узнала в нём себя, оценивает персонажа положительно, потому как он, пусть и не идеально, но всё же вытянул на себе практически безвыходную ситуацию, в которой пилоты в итоге были одни против всех (напомню, что NERV и SEELE — апокалиптические маньяки, инопланетяне просто нападают, потому что нападают, а потом к этому добавляется регулярная армия, которой пилотам тоже приходится противостоять), при всём том что самоорганизоваться пилоты (в оригинальном сериале) оказываются мягко говоря неспособны.
      • Интересный момент. Среди мужской аудитории к негативной оценке данного персонажа больше склонны те, кто смотрел оригинальный сериал в относительно нежном возрасте (то есть плюс-минус лет в десять), в котором 99 % их ровесниц вели себя именно так (просто потому, что это вообще характерное поведение для данного возраста). Смотревшие оригинальный сериал в немного более зрелом возрасте замечают, что Аска ведёт себя явно не на свой заявленный возраст, то есть именно что отказывается взрослеть (и в сериале довольно подробно описывается, почему).
    • Зигзаг в случае с Аской: у неё внезапно оказалось немало фанатов и просто сочувствующих ей людей. Но есть и полно народу, которых она своей нечуткостью и запредельной стервозностью раздражает даже сильнее, чем предыдущий пример.
    • Пен-Пен, так как его «мультяшный» и комический характер неуместен в драматической истории.
    • Внезапно, Гэндо Икари, для фанатов Синдзи. Потому как виновен в его эмоциональных проблемах.
    • Мари в фэндоме критикуют именно за это, особенно «истинные тру-евафаги». Она умный, весёлый и бесстрашный пилот с нарочито фансервисной внешностью, которую особенно не удручают постоянно происходящие Апокалипсисы, но что самое страшное, она мало раскрыта — почти все фанаты в голос сетуют «Когда же наконец раскроют Мари?» При этом на Мари — и её грудастых формах — часто акцентируется внимание зрителя с помощью открывающих фильм экшен-сцен (в начале трёх фильмов из четырёх она ведёт бой, в двух сама без других персонажей), при полном последующем отодвигании Мари на второй, а то и на третий план. Потому стандартная фраза критика Мари звучит так: «в короткой бонусной главе манге её раскрыли больше, чем за три фильма». Не любят её и за то, что она при своих вводных данных сюжетно замещает Кадзи и Аску, особенно Аску, столь любимую фанатами. При это одновременно с этим Мари, несмотря на то, что заявлена как умный и хладнокровный персонаж, способный разгадать план Гэндо, она не проявляет этих своих черт, например, чтобы отговорить Синдзи от вынимания Копий (а иначе сюжета дальше не будет). Значимым образом она любима среди фанатов фемслэша — им нравится пейринговать её с Аской. Это можно было даже взять в канон, особенно если учесть, что Аска и Мари вместе долго работают как коллеги до начала третьего фильма и из манги известно, что Мари — представительница ЛГБТ. Но в четвёртом фильме всё идёт не так и там Мари, пожалуй, получает наибольшую антипатию: она превратилась в какую-то Мари Сью, т.к. она может практически в одиночку сражаться с целыми армиями Ев, пронзает Еву-осьминога Эйфелевой башней (ага, броню Евы, которая может сопротивляться ядерному взрыву, зданием, которое должно было распасться, как только его оторвали от фундамента), получает от Фуюцуки пафосное прозвище «Мария Искариот», она пожирает Ев-Марков и получает их силу и уничтожает корабль Гэндо, после чего вычурно появляется перед Синдзи и следует с ним в новый мир — скорее всего, они стали романтической парой и вместе убегают. При этом у них было очень мало взаимодействия за три фильма и мотивируется этот пейринг исключительно соображением «Синдзи должен повзрослеть и оставить прошлое». То есть Мари тут вставили исключительно чтобы Синдзи остался ни с Аской, Рей или Каору, потому от фанатов тех трёх былинных пейрингов Мари ловит свою максимально возможную антипатию. Особенно от фанатов КаоСина, которые четвёртый фильм исключительно матерят в первую очередь за это.
  • Плохой хороший конец — четвёртый и финальный фильм по Rebuild of Evangelion заканчивается тем, что Синдзи благодаря копьям, успешно изменяет всю историю реальности так, чтобы никогда не происходили удары, никогда не были созданы NERV и SEELE, не существовали Евангелионы а также Ангелы/Апостолы. Но так, что бы продолжало существовать человечество в привычном нам понимании. По итогу пилоты пробуждаются на обычном пляже, где мир так и не познал утрату населения Земли во втором ударе, хотя и большинство знакомых персонажей остались мертвы, включая Гэндо Икари, которого Синдзи пришлось убить ради спасения человечества. А Мари вскоре стала парой Синдзи, несмотря на возражение остальных девушек, что вызвало вполне ожидаемую ненависть со стороны фандома, который счёл их худшей из возможных пар.
  • Разрыв канвы — третий Rebuild of Evangelion. Второй фильм, начинается конец света, но после титров его вовремя тормозят. Третий фильм — конец света произошел и обвиняют во всем Синдзи. Хотя, он еще со второго фильма мирно посапывал в Еве. Так что даже если допустить что между фильмами и правда что-то бабахнуло, Синдзи то тут причем?
    • Туда- же Evangelion: Death & Rebirth. Позиционируется как обычная компиляция. Но откуда там тогда вставки с концертом пилотов в Токио-2? Да еще и время проведения концерта такое, что получается что все пилоты перезнакомились еще до событий сериала. Хотя, в сериале пилоты ничего не слышали ни о знакомстве, ни о концерте. Равно как и никто не слышал о том, что Рей и Аска умеют играть на струнных инструментах.
    • Да и добавленное в последних сериях сериала прошлое персонажей не стыкуется друг с другом. Аску зачислили в пилоты в 2005 году (год смерти ее матери). Так как Рей все же Первое Дитя, ее должны были нанять еще раньше. Однако, когда ее приводят в Геофронт в 2010 году, она числится лишь как дочка знакомых Гэндо, которую знать никто не знает.
    • Четвёртый фильм делает все произведение, связанные с оригинальным сериалом, все фанфики, включая Re-Take, в так называемом "Мета-Каноном" с бесконечными циклами перерождения, это ещё как задуматься не решили исправлять проблемы данного фильма, включая сценария!?
    • Визуальный разрыв канвы — и опять третий Rebuild of Evangelion. Фуюцуки показывает Синдзи фотографию Юи и тот восклицает «Аянами!». Но во-первых, внешность Юи на фото никак не идентична внешности Рей. Во-вторых, на фото взрослая женщина, а пилоты, как мы помним, выглядят четырнадцатилетними подростками.
      • Справедливости ради, такое было и в сериале: мать Рицуко мгновенно узнала черты Юи вообще в на вид где-то четырёхлетней Рэй, так что синие волосы сходству не помеха. Использование генетического материла Юи для создания Рэй вполне реально, а во время одного из трипов внутри Евы Синдзи даже слышит разговор своих родителей из прошлого, где они выбирают имя для будущего ребёнка и сходятся на Синдзи для мальчика и Рэй для девочки. Так что отношение того же Гэндо к ней как к замене золотой рыбки вполне объяснимо.
  • Рэй Аянами — Кодификатор и Тропнеймер в одном лице.
  • Сам себе надмозг — Апостолы vs Ангелы. Первый вариант более корректен по смыслу, при этом в кадре порой мелькают англоязычные надписи «Angel такой-то», да и многие имена скорее ангельские («Израфил» и т. п.). Это уж не говоря про англоязычные названия фильмов, полностью отличающиеся от японских.
    • Если почитать оригинальные библейские описания ангелов, то окажется, что евангелионовские Ангелы вполне вписываются в эту компанию «красавцев». Один Тетраморф чего стоит. Также, слово «ангел» больше подходит явно сверхъестественным сущностям. Так что ошибкой скорее является оригинальное японское название («Апостолы»).
  • Самоирония — В игре «Проект воспитания Икари Синдзи» в одном из сценариев Синдзи пересоздаёт мир и в новом мире он обычный школьник, который пишет фантастический роман, который оказывается изложением событий оригинального аниме. Рицуко, Мисато, Кадзи и школьный учитель, прочитав роман, начинают критиковать молодого талантливого автора за незнание матчасти — мол, в LCL нельзя говорить, крейсер не может стрелять под водой и т. д. На что Синдзи отмахивается, мол, это фантастика. И сам признаётся, что там много воды[5].
  • Светлая бисексуальность — отношение Синдзи с Каору в аниме и в тех продолжениях, где за основу Каору взят именно образ из аниме. Бисексуал тут только Синдзи.
  • Синдзи — собственно, кодификатор тропа и одновременно с этим, его деконструкция.
  • Сексуальный злодей — антизлодей-бисёнэн Каору и, вероятно, Гэндо. Командующий не бисёнэн, конечно, но своей мужественностью смог украсть сердца обоих Акаги.
  • Серийные образцы никуда не годятся — Субверсия. Серийные образцы специально подыграли Аске. Вывод сделан на том, что они очень заторможено отбивались от Юнита-02, но на появление ноль-первого среагировали молнеиносно.
  • Природа отдохнула — два примера:
    • Сорью. Мать — Киоко — гениальная ученая, разработчик Евангелионов и исследователь Темных Апостолов. Дочь — Аска — самовлюбленная, капризная, но недалекая девица, которую держат в NERV исключительно из-за того, что она одна из Детей. Впрочем она действительно умна, но только в плане интеллекта, а скотский характер и психическая неустойчивость ломают все.
    • Икари. Отец — великолепный мерзавец, не лишенный злодейского шарма. Сын — меланхоличная и истеричная тряпка, который твердость характера отца унаследовал лишь частично, в том плане что все таки осиливает все что ему прикажут, пусть и в рыданьях, берсерке, и отключки от реальности.
  • Раскол фанатского сообщества — конечно же, крупнейший пролегает по линии «Аска vs Рэй», но сериал намеренно снят таким образом, чтобы провоцировать срачи в мелочах, так что к евафэндому в полной мере относится бородатый анекдот: «один евафаг — евафаг, два евафага — сообщество, три евафага — расколотое холиваром сообщество».
  • Слезогонка — как будто вы ждали чего-то другого от истории про детей-солдат? Взрослым и молодежи, впрочем, тоже достаётся.
    • Если, конечно, вам хочется сочувствовать таким личностям как Синдзи, Асука и пр.
      • Или например Рэй, которую нещадно пользуют, как бесконечные ре(й)зервы.
      • Или например Нагисе, который только-только научился жить почти полноценной человеческой жизнью в почти полноценном человеческом обществе, а теперь должен умереть, потому что война не отменялась, а он по ту сторону баррикад.
  • Типа я Тарковский — 25-26 серии, но они, как было пояснено выше, это не специально.
  • Только оболочка — Аска в Rebuild of Evangelion. Да, конечно, манга тоже проехалась по ее оригинальному характеру. Но не до такой степени чтоб она нападала на незнакомых людей, просто чтоб показать какой она больной на голову социопат. Да, Girlfriend of Steel тоже урезал ее чувства к Кадзи. Но не выкидывал же вообще любой намек на них. И эм, девочка (которая вроде как позиционируется как цундэрэ) готова влезть в постель к малознакомому парню, чтобы подружиться и побазарить за жизнь? Не случайно попутать койки, не прикалываясь над реакцией, а вот с убийственной серьезностью на челе? Впрочем, смена фамилии как бы намекает что авторы все вышеперечисленное и сами прекрасно понимают.
  • Топливо ночного кошмара — а чего еще ожидать от истории про войну аморальной военной организации, использующей детей-солдат и созданные с помощью экспериментов над людьми чудовищные боевые машины, и демонов, желающих уничтожить человечество? От кроваво-мясной жестокости до психологических и космических ужасов.
  • Фанатская кнопка берсерка — увы, времена прошли, а потому «Скрытый смысл в Евангелионе» воспринимается так же иронично, как «Жожа для геев». Более того, за упоминание глубинного смысла в обществе поклонников сериала в наше время можно сильно схлопотать. Не за это любят Еву!
    • До эпохи эпохи википедии, tvtropes, этого ресурса и стократного пережевывания на форумах многие слои смысла и оставались скрытыми . Достаточно сказать что когда-то за оный считались обьяснение фамилий Аянами, Лэнгли Сорью и Кацураги, если анимешник не был заодно знатоком японского флота.
  • Фансервис — напихан там и сям. Уместность вызывает вопросы, но многих фанатов привлекли именно юные тела девушек-пилотов.
  • Фанская кличка — из-за одного кадра, растасканного на фотожабы, Гэндо даже за пределами фандома (откуда, в частности, пришёл автор правки) известен как Злой Посол.
  • Флеботические пули — спецбоеприпасы против АТ-Полей, активно применяемые WILLE в Ребилдах.
  • Цвет из иных миров — ангел Араил, выглядящий как объект из чистого света на орбите Земли, «посветил» прямо в голову Ас(у)ке. Та сломалась.
  • Цундэрэ — Аска. Совсем-совсем немного дэрэ, но всё же. Также Мисато.
  • Что за фигня, автор? — собственно, два пункта выше о Rebuild of Evangelion. Бессмертие пилотов мало того что откровенно взято с потолка, так еще и не имеет абсолютно никаких сюжетных последствий. Ну, кроме удивления Синдзи тому, как хорошо Аска сохранилась. А обвинения в адрес Синдзи никто даже и не пытается сюжетно обосновать.
  • Чудак со сверхспособностями — Дети.
  • Чудовище недели — Ангелы представляют собой смачную деконструкцию этого тропа, полную противоположность традиционного тупого монстра, громящего города ради самого процесса.
  • Чужеродное чудовище — Опять же Ангелы. Кстати, последний Ангел — это Человечество. Так что по сути своей — они близкие и родные чудовища.
  • Школьный староста — Хикари. Многие так её и называют — Староста.
  • Шрамы от цензуры — в сериале, вспоминая о смерти Каору, Синдзи говорит «и в итоге я убил того, кого любил» (好きな人を殺してまで). В русском переводе сделали «это заставило меня убить его». Любил? Кто любил? Синдзи у нас девочек любил, а сценарист ошибся наверно.
    • Каору и Синдзи везде везёт на попытку сгладить гомосексуальность в их отношениях:
      • В манге когда Синдзи думает от смерти Каору, то проговаривает «Я знал, что мне не должен нравиться такой парень» или «Я думал, мне не следует влюбляться в него» (あんなやつを好きになってはいけないと思っていたのに). В неофициальном существующем на данный момент в сети русскоязычном переводе это перевели как «Не нужны мне такие друзья». Казалось бы, перевод неофициальный, какая такая гомофобия переводчика? В английском переводе это, к слову переведено как «Я знал, что мне не должен нравиться такой парень» («I knew I shouldn’t like a guy like that»).
      • Существуют два официально опубликованных черновых варианта 24 эпизода[6]. В первом прямо подчёркивалось что Синдзи влюбился в Каору именно в романтическом смысле и признался в этом Каору, но Каору отверг эти чувства, чтобы оттолкнуть от себя Синдзи ради блага последнего; во втором наши мальчики целовались в губы по инициативе Каору, а ещё геем был Макото (Мисато прямо говорит что парни вроде Каору в его вкусе). Но от них отказались, возможно потому что такая наглядная демонстрация гомосексуальности не прошла бы даже японскую цензуру. Другое дело безумие большей части персонажей, фрейдистские символы и конец света…
      • Внезапно аналогичная вещь произошла в свежем переводе от Netflix: вместо «я люблю тебя» Каору говорит Синдзи «ты мне нравишься» (в оригинале Каору использует слово すき, которое используется и как «нравиться», и как признание в любви, поскольку с более романтически окрашенным вариантом японцы традиционно осторожничают). Переводчик попытался отбиться тем, что хотел оставить сцену открытой для интерпретации, за что получил тухлых помидоров от публики. В целом это отчасти следствие более побуквенного перевода: в сцене после мастурбации на коматозную Аску Синдзи теперь изрекает, что он просто человек хуже некуда («I’m the lowest of the low»), а не буквально ебанулся вконец («I’m so fucked up»). В одном из дубляжей на испанский Каору тоже говорит вместо «я люблю тебя» что-то вроде «ты классный».
    • Зато, какое веселье было в The End of Evangelion… Сцена онанизма Синдзи. Половые органы на лбу Лилит. И это проходит цензуру, даже без пометки «хентай».
    • Тодзи не погиб в сериале только потому, что Анно, по его словам, дал обещание продюсеру из «King Records» о том, что дети не будут умирать в его аниме. Это не помешало потом Анно убить Рей, Каору, Аску и всех детей на Земле во время комплементации, Рей убили аж три раза. Если комплементацию ещё можно попробовать назвать не убийством, а каким-нибудь переходом в другую форму существования, то Рей и Каору не иначе как остались жить в виде призраков, а психически изувеченная Аска воскресла, потому видимо тоже не считается. Или Хидеаки Анно всё-таки один раз соврал в интервью?
  • Эффект Телепорно — эпизодический товарищ с романтической фамилией «Манда», в русификации переделанный в Мэнду. О, и еще кому-то там не понравилось имя «Асука», переделали в Аску[7] (учитывая ее гнусный характер — зря). Хотя, это ближе к срачу «как слово слышЫтся, так и пишЫтся». Потому как на название периода истории «Асука» пока никто не жаловался.
  • Яблоко от яблони недалеко падает — Наоко Акаги любила Гэндо и убила Рэй-1. Рицуко Акаги тоже любила Гэндо и уничтожила запасные тела для Рэй/Лилит.
  • Я буду защищать тебя — Синдзи заметно проникается к Рэй после того, как она обещает защищать его в бою. Режим берсерка у Евы-01 и Евы-02 в итоге тоже оказывается проявлением материнской защиты.

Примечания[править]

  1. То же получилось и у сценаристов Игры Престолов.
  2. 10 место в списке лучших аниме-персонажей всех времен по версии IGN, против 25 у Синдзи и вообще никакого у Аски
  3. Взятие фамилии жены означает, что Гэндо из семьи сильно попроще и/или у Икари нет наследников мужского пола, поэтому его, в соответствии с японской традицией, «усыновили» перед браком. Вполне вяжется с информацией из дополнительных материалов о том, что отцом Юи является один из высокопоставленных чинов SEELE.
  4. Правда, весь этот план был шит белыми нитками и ради его исполнения сценаристам пришлось пожертвовать логикой в угоду эпичности
  5. Видеообзор
  6. Пруфлинк
  7. Хотя тут ситуация больше с особенностями произношения в русском и японском языках. Дело в том, что в оригинальном произношении в середине появляется неслышимая «у», которую в некоторых случаях не пишут. Однако, Рицука так и осталась Рицукой, хотя на фанатских форумах можно встретить и написание «Рицка»