My Little Pony: Новое поколение

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
River Song.jpgSpoilers, sweetie!
Особенность темы этой статьи в том, что она по самой сути своей раскрывает спойлеры. Поэтому в этой статье спойлеры никак не замаскированы. Если вы уверены, что хотите их видеть — читайте!
Логотип мультфильма 5-го поколения.

«Мой маленький пони: Новое поколение» (англ. My Little Pony: A New Generation) — канадско-американский полнометражный мультфильм в CGI-анимации, вышедший 24 сентября 2021 года в США на платформе Netflix для представления 5-го поколения франшизы My Little Pony. Является отдалённым продолжением «My Little Pony: Friendship is Magic».

Были анонсированы 44-минутные специальные выпуски и мультсериал, продолжение мультфильма, весной или осенью 2022 года.

Аннотация[править]

Не все прекрасно в яркой стране пони: Эквестрию покинула магия, вместо дружбы и гармонии здесь теперь царят тревога и недоверие, а пони разных видов вынуждены жить порознь. Но жизнерадостная земная пони Санни уверена — у этого волшебного мира есть надежда! Вместе с единорожкой Иззи и другими новыми друзьями их ждут невероятные приключения, удивительные дальние страны и головокружительные опасности. И именно маленьким пони по силам совершить огромные подвиги, чтобы вернуть мир и счастье в Эквестрию!

Персонажи[править]

Гривастая Пятёрка[править]

  • Санни Старскаут (Sunny Starscout, озвучена Ванессой Хадженс, на русский язык — Марией Иващенко) — земная пони, продавщица смузи и гражданская активистка. С детства верит в силу дружбы, которая поможет сблизиться трём видам пони. Знак отличия — три розовые звезды с синим «хвостом» кометы.
  • Хитч Трейлблейзер (Hitch Trailblazer, озвучен Джеймсом Марсденом, в русском дубляже — Иваном Калининым и Иваном Коряковским (вокал)) — земной пони, друг детства Санни и шериф Залива Мейртайм. Заботится о порядке, но может быть компромиссным. Друг всему живому. Знак отличия — щит с подковой и двумя сердцами под ним.
  • Иззи Мунбоу (Izzy Moonbow, озвучена Кимико Гленн, на русский язык — Ольгой Шороховой и Эльмирой Диваевой (вокал)) — единорожка, своим приходом вызвавшая панику среди земных пони. Энергичная и креативная личность. Знак отличия — сердце-игольница с пуговицей и тремя булавками.
  • Зефирина «Зипп» Шторм (Zephyrina «Zipp» Storm, озвучена Лизой Коши, в русском дубляже — Татьяной Шитовой) — пегаска, наследная принцесса Зефирных Гор. Бунтарка, верная себе и вдохновляющая других. Знак отличия — сине-красная молния с короной над ней.
  • Пипп Петалс (Pipp Petals, озвучена Софи Карсон, на русский язык — Василисой Ворониной и Сашей Капустиной (вокал)) — младшая сестра Зипп, певица и блоггер, любящая свою семью и народ. Её знак отличия — фиолетово-белая нота с короной.

Авторитетные пони[править]

  • Спраут (англ. Sprout, озвучен Кеном Чонгом и Аланом Шмаклером (вокал), в русском дубляже — Прохор Чеховской и JONY (вокал)) — земной пони, сын Филлис Кловерлиф, друг детства и заместитель Хитча. Довольно трусоватый и неуклюжий простофиля, который пьянеет от власти и превращается в диктатора, затевающего войну с другими расами пони. Его знак отличия — проросший из земли росток.
  • Филлис Кловерлиф (англ. Phyllis Cloverleaf) озвучена Элизабет Перкинс, на русский язык — Ольгой Зубковой) — земная пони, мать Спраута и глава технологической корпорации КантерЛогик, производящий оборонные, но не практичные приспособления для вероятной защиты от пегасов и единорогов. Её девиз: «Испуган — значит, вооружён». Увидев, что выросший под её заботой Спраут узурпировал власть и присвоил себе её фабрику, Филлис осознаёт свои ошибочные убеждения. Её знак отличия — фиолетовая диаграмма из полосок с малиновой стрелкой.
  • Королева Хейвен (англ. Queen Haven, озвучена Джейн Краковски, в русском дубляже — Юлия Горохова) — пегаска, до разоблачения того, что королевская семья не умеет летать, правительница всех пегасов в Зефирных Горах и мать Зипп и Пипп. Никогда не расставалась с короной, в котором был Кристалл Пегасов. Её знак отличия — расправленные крылья с золотой короной над ними.
    • Облачко (англ. Cloudpuff) — белоснежный крылатый померанский шпиц Королевы Хейвен. Несмотря на избалованность (он спит на одной кровати с Королевой), он обладает тягой возвращать украденные или потерянные вещи владельцам (корону Королеве Хейвен, значок шерифа — Хитчу) и способен брать след.
  • Альфабиттл Блоссомфорт (англ. Alphabittle Blossomphort, озвучен Филом ЛаМарром, на русский язык — Андреем Гриневичем) — единорог, владелец чайной и бармен-игроман, готовый делать ставки, если посетители готовы чем-то рискнуть. Главные герои бросают ему вызов, когда узнают, что он приобрёл Кристалл Единорогов. Его знак отличия — темно-серый чайник.

Города[править]

  • Залив Мейртайм (англ. Maretime Bay) — прибрежный город земных пони.
  • Зефирные Горы (англ. Zephyr Heights) — мегаполис пегасов на вершине горы.
  • Бридлвуд (англ. Bridlewood, в русской локации назван Гривландией) — город единорогов, построенный глубоко в лесу.

Тропы[править]

Отсылки[править]

  • Летающий фонарь приводит в движение сюжет мультфильма.
  • После пропуска времени Санни показана взрослой… и с лохматой гривой.
  • В кинотеатре представлены пародийные постеры на известные фильмы: «Терминатор», «Рога» («Челюсти»), «Гарри Троттер», «Грязные танцы» и «Судное ржание» («Судный День»).
  • Среди нескольких заметок Санни в маяке есть карточка, на которой изображен один из радужных энергетических лучей Гривастой Шестёрки со словами «Я хочу верить».
  • В трейлере показано, как Санни и Иззи путешествуют по мере того, как пейзаж вокруг них меняется… и золотистые тона лесного фона явно подразумевают, что это похоже на сцену в «Последнем Единороге».
  • В Зефирных Горах рекламные щиты и брендинги отсылаются к реальным брендам:
    • Релиз нового шоу «Филли Эллиот».
    • Логотип, представляющий город, похож на T-Mobile.
    • Система вещания Zephyr (ZBS) имеет логотип, который издалека напоминает CBSeye.
    • Почтовая служба Зефирных Гор отражает ту же почту США.
    • В общих чертах логотип «Pony» ссылается на корпорацию электротехники Sony.
    • Есть простая реклама силуэта пони, которая следует из линейки объявлений Apple для iPod.
    • McWings — тот же McDonalds, но с крыльями.
    • Логотип «Amplify» имитирует «Spotify».
    • Безымянный логотип с полосками и лозунгом «Просто сделай это», отсылает к Nike.
  • «Просто Танцуй» названием отсылается на одноименную игру, а его процесс — на «Танцевальную Эволюцию».
  • В какой-то момент Спраут входит на фабрику, силуэт которого изображен в плаще и он очень тяжело дышит. Однако включается свет, и выясняется, что он просто потягивает коктейль.

Амплуа и архетипы[править]

  • Безумный взрослый ребёнок — Спраут, став временным шерифом Залива Мейртайм, «поднимается по карьерной лестнице» до самопровозглашенного императора города. Его амбициозный проект — всего лишь смесь технических разработок его матери, дополненные его образом. Спраут намерен уничтожить маяк и всех пришедших единорогов и пегасов, и он очень страшен. Когда Филлис пытается его обуздать, тот на детский манер кричит: «Но мам! Я ещё не наигрался!».
  • Благонамеренная экстремистка/Злобный глава корпорации — земная кобылка Филлис Кловерлиф намеренно распространяет клевету о пегасах и единорогах, чтобы манипулировать своими сородичами, заставляя их покупать ее небезопасные устройства «самообороны». Преуменьшается тем, что она искренне считает две другие расы опасными и хочет только защищаться от них. Когда ее сын Спраут пьянеет от власти, это, по понятным причинам, ее отталкивает.
  • Вечная оптимистка — Иззи Бунбоу! Она даже предполагает, что толпа, убегающая от нее в ужасе, играет в прятки.
  • Вечный пессимист — единороги в этом поколении представлены вялыми и апатичными, даже отрицающими, что у них когда-то была магия. Иззи и Альфабиттл являются исключениями.
  • Восемь девок, один я — это первый случай в поколениях My Little Pony, когда жеребец есть среди главных героев. Хитч Трейлблейзер — единственный парень в пятёрке протагонистов.
  • Герой-прагматик — у Санни почти нет ограничений, чтобы решить проблему дружбы между пони, даже если это означает воровство или состязания. Это также преуменьшено тем, что она больше заинтересована в том, чтобы узнать, что реально или ложно, чем на самом деле сесть и узнать о своих друзьях.
  • Девчушка-попрыгушка — Санни и Иззи, каждая по-своему бойкая и жизнерадостная кобылка. С прикрученным фитильком, поскольку Санни представлена как наивная идеалистка, а Иззи — просто спокойная оптимистка.
  • Деятельная правительница — в отличие от своей матери и сестры, Зипп Шторм отказывается вести изнеженную жизнь, как обожаемые королевские знаменитости, и пытается на самом деле добиться своего. Она активно исследует, как пегасы потеряли способность летать, и независимо от Санни и Аргайла обнаружила, что три племени когда-то сосуществовали друг с другом. Когда Санни и Иззи рассказали ей, как они могли бы вернуть магию и единство Эквестрии, она без колебаний подключается к ним и именно она придумывает план, как Санни и Иззи могут проникнуть в королевский дворец и получить Кристалл Пегаса, поменяв корону её матери. Покинув Зефирные Горы со своей сестрой Пипп, она присоединяется к поискам Санни, и в кульминационный момент фильма помогает Хитчу попытаться остановить военную машину Спраута, чтобы выиграть время для Санни, Иззи и Пиппа, чтобы воссоединить три кристалла и вернуть магию в Эквестрию.
  • Друг всему живому — Хитч одним видом очаровывает любое животное, хотя он сам от этого не в восторге.
  • Единственный нормальный пони — Хитч, который кажется не сильно втянутым в групповую песню «Fit Right In». Будучи взрослым, он показан единственным другом Санни, который из доброты и лояльности вытаскивает её из неприятностей и мягко журит, так как её гражданский активизм приносит неприятности и без того боязливым жителям Залива Мейртайм.
  • Женственный пурпур — Иззи Мунбоу. Пополам с тропом царственный пурпур, Пипп и её мать, королева Хейвен.
  • Жительница Страны Эльфов — Иззи. Ей иногда не хватает ситуационной осведомленности, она делает эксцентричные замечания и остается оптимистичной в ситуациях, которые другие сочли бы неприятными. На самом деле у нее относительно легкий случай, однако, поскольку Иззи обычно остается в курсе того, что делают другие, может уловить социальные сигналы, если это необходимо. и последовательно пытаются помочь, даже если иногда нетрадиционными способами.
  • Камео — Гривастая Шестёрка из «Friendship is Magic» появляются в открывающей сцене и озвучены теми же актрисами. Оказалось, что это лишь фигурки, с которыми играют маленькие Санни, Хитч и Спраут.
    • Мягкие игрушки дракона Спайка и Фаустикорн, понификация Лорен Фауст, есть в спальне Санни.
  • Кармический Гудини — пока все радуются обретению магии, Спраут остаётся в стороне. Это после того, как он узурпировал власть, попытался развязать войну с другими расами пони и разрушил дом Санни гигантским роботом. Максимум, Филлис стала его игнорировать, указав ему на летающего пса и втихаря уйдя, пока Спраут отвлекается.
  • Квинтет — Гривастая Пятёрка:
    • Санни Старскаут — Героиня/Лидер команды. Она является тем, кто инициирует и ведет поиски по восстановлению дружбы в Эквестрии.
    • Иззи Мунбоу — Напарница, первая присоединившая пони к Санни в приключении, и имеет значительное экранное время.
    • Хитч Трейблмейзер — Умник. Очень сообразительный следопыт и блюститель правопорядка, а когда включается в компанию, то волнуется о том, достигнут ли пони своей цели во время песни «Fit Right In».
    • Зипп Шторм — Силачка. Спортсменка, без волшебства тренирующая свои крылья, и, согласно Слову Божьему, увлекается наукой.
    • Пипп Петалс — Девчонка, которая больше всех в группе осведомлена о социальных связях и Интернете.
  • Козёл с золотым сердцем — королева Хейвен может быть помпезной и лживой для пегасов, она искренне любит своих дочерей. Также она действительно заботится о своем народе, а также во время сражения со Спраутом она толкает Альфабиттла вместе с броненосцами, тем самым спасая от раздавливания машиной. Также она первая соглашается отказаться от устоявшихся предрассудков и принять дружбу между расами пони..
    • Альфабиттл хвастливый, азартный и тонко чувствующий настроение окружающих единорог, не любящий проигрывать. Он изначально придерживается фанатизма относительно других рас, однако соглашается помочь восстановить магию и дружбу в Эквестрии. Альфабиттл даже следует за Иззи в Залив Мейртайм, чтобы отправить её домой. В заключительном сражении он прикрывает броненосцев от военной машины Спраута. Позже, после того, как магия вернется и племена отбросят свои разногласия, Альфабиттл быстро согреется, увидев одного из жеребят земного пони, с любопытством приближающегося к нему.
  • Короткая стрижка — сильная женщина — у авантюрной пегаски Зипп есть малиновый с голубой прядью ирокез.
  • Крутая королева и крутые принцессы — королевская семья Зефирных Гор являются единственными летающими пегасами. Вот только это не так. Они притворялись все эти годы с помощью проводов и эффективно продуманного освещения.
  • Крутое контральто — у Зипп Шторм, в оригинале озвученную Лизой Коши, глубочайший голос во всей компании. Есть ещё единорожка-битница, которую в русском дубляже озвучила Ольга Зубкова.
  • Мальчик для битья — Спраут. Хитч тоже, но в меньшей степени.
  • Насмешница с мордой кирпичом — несмотря на в целом оптимистичный взгляд на мир, Санни может посоперничать с Твайлайт Спаркл в умении отпускать колкости с невозмутимым выражением мордочки.
  • Непонятного пола/Транссексуал In Translation — Зум Зефирвинг, голубой стражник-пегас, является кобылой, однако в русском дубляже она говорит голосом молодого парня. Но с виду попробуй определить, кобыла она или жеребец.
  • Нерешительный жеребец, решительная кобыла — стражники-пегасы Тандер и Зум Зефирвинг соответственно.
  • Оммаж — это не первый раз, когда Кен Чонг играет постепенно сходящего с ума деспота.
    • Кимико Гленн снова озвучивает лошадь. Премьера «Мира кентавров» и «Моего маленького пони: Нового поколения» состоялась примерно в одно время на Netflix.
    • Джеймс Марсден вновь играет персонажа, невольно помогающего главному герою в достижении цели. Он также представлен шерифом из маленького городка, который сдруживается с маленькими зверушками.
    • Филлис Кловерлиф, персонаж Элизабет Перкинс, довольно похожа на Дженну Марони, Жаклин Уайт или мать Эмили Дикинсон.
  • Остерегайтесь глупых — Спраут трус, хулиган и простачок, находящийся в тени у любимого всеми шерифа Хитча. Как только он становится и.о. шерифа, то подминает город под свою тиранию.
  • Папина дочка — Санни для Аргайла Старшайна. Она всем сердцем верит в истории, которые он рассказывал ей о том, как все расы пони когда-то были друзьями, и это побуждает ее найти способ восстановить единство между тремя расами. В то время как Аргайла больше нет в наши дни (поскольку он явно умер), в какой-то момент она грустно замечает про себя, как сильно скучает по нему.
  • Пацанка и леди — Санни Старскаут и Иззи Мунбоу, принцессы Зипп и Пипп, которые также представляют пример противоположных сестёр.
  • Пропавшая мама — в сцене из детства Санни есть её отец, который после уходит из повествования. Мать же не упоминается ни единого раза.
  • Пропавший папа — сам Аргайл, хотя он и показан в начале мультфильма. Также не были представлены отец Спраута и Хитча и отец принцесс Зипп и Пипп.
  • Родились не в ту эпоху — Аргайл и его дочь Санни вместе восхищаются временами, когда расы пони жили в единстве, а особенно эпохой Гривастой Шестёрки. Они бы процветали в Понивилле или любом уголке Эквестрии, живя они вместе с Твайлайт Спаркл и её друзьями. Однако, их искренняя любовь к магии дружбы делает их непопулярными в городе, если не изгоями.
  • Родитель-одиночка — Аргайл Старшайн, Филлис и Хейвен сами воспитывали своих детей.
  • Розоволосая конфетка — Санни, Филлис Кловерлиф, инженерка Свитс, Шугар Мунлайт.
  • Рыжее солнышко — рыжая шкура, а не волосы, но Санни.
  • Сиделка чудака — Санни какое-то время пути в Зефирные Горы выполняет эту роль для Иззи: не даёт ей упасть с обрыва, исправляет для неё направление.
  • Хороший, плохой, злой — Санни Старскаут (Хорошая) ратует за мир и дружбу между пони. Спраут Кловерлиф (Злой) всем сердцем ведётся на пропаганду и берёт власть в свои копыта в середине истории. Хитч Трейлблейзер (Плохой) — тот, кто верит стереотипам и просто хочет сохранить безопасный и цивилизованный статус-кво, но достаточно открыт, чтобы пересмотреть свои предубеждения, увидев доказательства того, что они неверны.
  • Хороший парень — Хитч. В официальных данных по мультфильму его сильной стороной характера является «Доброта».

Имена и прозвища[править]

  • Аллитеративное имя — Санни Старскаут и Пипп Петалс.
  • Говорящее имя/Символическое имя — в традициях франшизы о волшебных пони. Солнечная Звёздоискательница (Sunny Starscout), Аргайл Звёздныйсвет (Argyle Starshine), Иззи Лунорадуга (Izzy Moonbow), Сахар Лунныйсвет (Sugar Moonlight), Западноветренная Буря (Zephyrina «Zipp» Storm), Пипп Лепестки (Pipp Petals), Узел Первопроходец (Hitch Trailblazer)
    • Двух инженеров, работающих в КантерЛогик, зовут Тутс и Свитс, как во французской идиоме tout de suite.
  • Ласковое прозвище — Аргайл звал Санни «Sunny-Bunny» (Солнечный Зайчик).
    • Филлис зовёт Спраута «Сахарком».
  • Назови моё имя! — когда Зипп сообщает матери, которая прихорашивается перед концертом, что у единорогов нет магии, та поворачивается и прерывает её: «Зефирина!».
  • Не называй меня по имени! — согласно официальному описанию, Зипп не любит своего полного имени как раз из-за статуса наследной принцессы. Поэтому она просит окружающих обращаться к ней по прозвищу.
  • Непереводимая игра слов и Ложный друг переводчика — опять лошадиные каламбуры на каламбуре и говорящим именем погоняют.
    • Maretime Bay — mare (кобыла) + maritime (морской).
    • Zephyr Heights — зефир как сладость называется marshmallow, все zephyr отсылают к сыну Эоса, богу западного ветра. Это не «сделанные из зефира горы», это «ветренные высоты/вершины».
    • В Bridlewood нет никакой гривы, bridle — узда, часть лошадиной упряжи.

Особенности проекта[править]

  • Басня — ложь разрушительна. Её опасность представлена на протяжении всего фильма как разделение трех рас пони. Вещи, которые каждый вид утверждает о двух других, совершенно нелепы и не выдерживают ни малейшей проверки. Как только герои видят, что раса друг друга такая же, как их собственная, и ничего похожего на ложь, которую им говорили, они все становятся друзьями.
    • Вместе мы сильнее, чем порознь. Только объединившись вместе, героям удается спасти положение и убедить всех пони в том, что стоит дать всем возможность усомниться.
    • Иногда вам нужно будет бороться за то, что правильно, и делать сомнительные вещи, чтобы достичь большего блага. Для Санни и ее спутников их стремление вернуть магию и единство трем племенам пони заставляет их противостоять родному городу/королевству/лесу или красть артефакты, необходимые их нынешним владельцам.
    • Даже действия, предпринятые с наилучшими намерениями, потенциально могут привести к обратным последствиям и ухудшить ситуацию. Визит Иззи по доброй воле в Залив Мейртайм заканчивается паникой и приводит к возникновению параноидальной диктатуры при Спрауте. Королевская семья Зефирных Гор инсценировала полет с помощью проводов и освещения, чтобы дать своим нелетающим подданным надежду, но когда их разоблачают, это приводит к тому, что их подданные свергают их и теряют всякую надежду и доверие. Санни почти теряет мужество в своей миссии позже, частично из-за того, что она поняла, что ее попытки вернуть магию и объединить три племени вместе только еще больше разлучили их.
  • Бонус для фанатов —
    • Маяк в Заливе Мейртайм содержит в себе множество вещей, отсылающих к мультсериалу «My Little Pony: Дружба — это чудо», а также его спин-оффу «Equestria Girls».
      • Аргайл Старшайн был историком и большим знатоком 4-го поколения. Он собрал или, по крайне мере, сделал реплики и иллюстрации известных артефактов: ковёр со знаками отличия принцессы Селестии и принцессы Луны, маска Зекоры, шкатулка Гармонии из 4-го сезона, Кровавый Скипетр Дракона Лорда (уже без кровавика), камень Памяти из м/ф «Забытая Дружба», портрет Стар Свирла Бородатого и даже колокольчик Грогара.
    • На сумке Санни есть значки с кьютимарками Твайлайт Спаркл, Флаттершай и Рэйнбоу Дэш. Шестиконечная звезда с искрами также есть на дневнике Аргайла.
    • Все пони имеют копыта в форме сердца, как в полнометражном мультфильме 2017 года.
    • Иззи Мунбоу время от времени говорит о «внутренней искре» у пони, чем отсылается на концепцию из 1-го поколения.
    • Спраут, чтобы убедить горожан готовиться к войне с единорогами и пегасами, ненадолго показывает на экранах телевизоров на витрине магазина кадры из мультсериала «Истории моего маленького пони» (англ. «My Little Pony Tales»). В песне «Danger! Danger!» упоминается слово discord (разлад, раздор, распря, беспорядок, дисгармония), что в контексте может указывать на одного важного персонажа из «Дружбы — это чудо».
    • Филлис ласково зовёт Спраута «Сахарком», как в своё время Эпплджек называла так членов семьи и близких друзей.
    • На заброшенной станции висит плакат с Чудо-молниями, к которым Рэйнбоу Дэш присоединилась по ходу шоу.
    • Во время песни «Fit Right In» Иззи учит друзей делать всё, как единороги, включая причудливую походку, присущую жителям Кантерлота.
    • У Альфабиттла есть резиновый цыплёнок, такой же, какой был у эпизодического персонажа Чиза Сэндвича.
    • В сцене после титров трое жеребят (земной, пегас и единорог), играющие на лугу, напоминают зрителям о Метконосцах.
  • Дружба — это сила — Санни твердо верит в это, надеясь, что однажды она увидит воссоединение Эквестрии. Когда она убеждает всех снова попытаться стать друзьями, кристаллы восстанавливаются, возвращая магию пони, а также даруя ей световые крылья и рог, превратив ее в аликорна..
  • Ещё раз, и с чувством — мультфильм обещает быть сфокусированной на теме расизма между разновидностями пони. Тем не менее, об этом обсуждается в «Дружбе — это чудо» в эпизоде про спектакль об основании Эквестрии, когда древние пони объединились вместе, чтобы защититься от виндиго. Под конец мультсериала проблема расизма вернулась и едва не разрушила королевство.
  • Знают именно за это — это новое поколение давней франшизы игрушечных поняшек от Hasbro, впервые полностью в 3D-анимации, кроме открывающей сцены. Много пастельных радужных цветов, блёсток, МНОГО БЛЁСТОК, отсылок на мультсериал про большеглазых пони и дружбомагию, попсовой музыки с разными жанрами. Здесь есть милая фанатка 4-го поколения пони от Лорен Фауст, параноидальный диктатор, срисованный с ДИО, шериф, от которого все животные без ума, мем с висящей певицей и Принцесса Тенниса. И, несмотря на неоднозначную реакцию фанатов, фильм сумел получить кассовый сбор и больший рейтинг, чем полнометражный мультфильм 2017 года!
  • (link)

    Вокруг нас одни враги, объединяйтесь!
    Злодейская песня и одновременно песня толпы — «Danger! Danger!» (рус. Гнев! Гнев!), в котором Спраут порождает злую толпу из горожан, убеждая их «не время мыслить трезво» и «мозги надо отключить».
  • Ключевые слова — обещание: «Мы сделаем это вместе. Копытом к сердцу».
  • Колесо Сансары — пони снова разделились на племена единорогов, пегасов и земных, причем каждый из них верит в одни и те же оскорбительные стереотипы о двух других. Еще раз они отправляются на поиски макгаффина в надежде, что это решит проблему только для того, чтобы они не работали сообща, пока сила Дружбы не заставит их активироваться и снова восстановить гармонию.
  • (link)

    «Glowin' Up».

    (link)

    «It’s Alright» в исполнении Джонни Орландо.
    Музыкальный триппер — «Glowin' Up» (даже внутримировой пример, так как Хитч под песню стал трясти боком) и «It’s Alright», который был использован ещё в трейлере к мультфильму.
  • Мягкий перезапуск — по отношению к франшизе, это уже четвёртый.
  • Нестандартная заставка — теннисный мяч катится в логотип Boulder Media, в связи с тизером, который представил фанатам Иззи Мунбоу с теннисным мячом на роге.
  • Никогда не доверяйте трейлеру — рекламные материалы предполагали, что Облачко был домашним животным Пипп. В самом фильме он — любимец королевы Хейвен.
  • Перевернуть финал в сиквеле — игра с тропом. События м/с «Дружба — это чудо» произошли так далеко в прошлом, что стали древней историей, а не мгновенно было отменено, а уроки, извлеченные тогда, с тех пор потеряны во времени.
  • (link)

    «Looking out for You». Иззи и Санни обещают заботу друг о друге.
    Песня о дружбе — «Looking out for You».
  • (link)

    Санни стремится воссоединить пони и научить их жить в гармонии.
    Песня про хотение — «Gonna Be My Day» (рус. «Настаёт, настаёт мой день»).
  • Предзнаменование — Санни Старскаут носит картонный рог единорога и крылья пегаса, играя со своим отцом, надевает еще один комплект, когда пробирается на презентационную сцену CanterLogic, и во время демонстрации на нее наклеивают металлические крылья и рог (предназначенные для тестового манекена). В Бридлвуде Иззи делает для неё радужный рог, чтобы слиться с местным населением. В конце истории она становится аликорном и получает рог и крылья из плотного света.
    • Когда Хитч назначает Спраута временным шерифом, чтобы он мог отправиться за Санни и Иззи, он говорит: «Просто постарайся не начинать войну, пока меня не будет, хорошо?». Это именно то, что делает Спраут.
    • На брошенной путевой станции в Зефирных Горах Санни Старскаут находит плакат своего родного города с изображением ее дома-маяка, который она считает доказательством того, что три расы жили в гармонии. Это также намекает на то, что ее дом гораздо важнее, чем она понимает. Санни выясняет, что у нее есть третий кристалл и оправа, предназначенная для всех троих.
    • Пегас и единорог в витражах станции также изображены со светящимися крыльями и светящимся рогом. Когда Санни становится аликорном, у нее появляются крылья и рог, сделанные из магической энергии.
    • Иззи использует свой рог, чтобы открыть воздушную банку с печеными бобами, когда Санни впервые встречает ее. Позже она точно так же срубает огромное дерево.
  • Раскол фанатского сообщества — было заявлено, что данный мультфильм является прямым продолжением «MLP: Friendship is Magic». Но брони разделились на два лагеря: верующие в продолжение и сомневающиеся в этом. Доказательств продолжения хоть и много (атрибуты в доме Санни, плакат Вандерболтов в заброшенной станции), но пока большинство из них косвенные.
  • Рэпер в кустах — прямо во время беззаботной песни «Fit Right It» Иззи зачитывает рэп.
  • Светлее и мягче — по сравнению с «Моим маленьким пони в кино» (2017). Сеттинг более дружелюбен, ставки ниже, потеря магии Эквестрии не позволяет использовать в фильме способности антагониста, которые преобладают в «Дружбе — это чудо», и героев не преследуют постоянно.
  • Сделано ради ностальгии — открывающая сцена мультфильма сделана в классической анимации, лишь с небольшим добавлением трёхмерного пространства для удобства. Твайлайт Спаркл, Пинки Пай, Эпплджек, Рэйнбоу Дэш, Флаттершай и Рарити проводят время на пикнике и готовы к приключениям, неся повсюду дружбу и любовь… А потом сцена переключается на игру жеребят с фигурками.
  • Сиквел — в отличие от предыдущих поколений франшизы «Мой маленький пони», действие этого мультфильма разворачивается в том же мире, что и «Дружба — это чудо», только в очень отдаленном будущем.
  • Стоп-кадровый бонус — маяк внутри изобилует многочисленными отсылками на «Friendship is Magic».
    • На столе Спраута нет таблички с его именем, кроме «depooty», ошибочно написанного слова «deputy» (рус. заместитель).
    • Во время песни «Danger! Danger!» один пони читает газету о модели, улетевшем с показа новых средств безопасности от КантерЛогик.
    • В Зефирных Горах во время сенсационной новости о том, что королевская семья пегасов не может летать, в бюллетене, переданном в телевизионные новости, говорится, что «Королева Хейвен была арестована за то, что была лживой пони, полной обмана».
      • Притом что «обман» в данном случае baloney, что также означает болонскую колбасу. Арты с держащей/поедающей таковую колбасу Хейвен последовали незамедлительно.
    • Во время песни «Fit Right In» Иззи ест из коробки «Измельченных Копыт Пони», помеченных как источник витаминов и клетчатки и содержащих 100 % цельного зерна в качестве первого ингредиента.
  • Твист Фрэнка Баума — во время концерта Пипп Санни и Иззи встречают за кулисами работника, обеспечивающего эффект того, что Пипп и вправду летит. Он так пугается и отвлекается, что срывает концерт и разоблачает принцессу как фальшивую летунью.
  • Топливо ночного кошмара — Спраут, при всей его трусости, глупости и неэффективности, является ярким примером реалистичной угрозы. У него нет сил устроить конец света, как у некоторых злодеев из м/с «Дружба — это чудо» или даже фильма 2017 года, но он все еще пытается начать расовую войну.
    • Сам факт того, что жители Залива Мейртайм так боятся пегасов и единорогов, что они охотно объединяются вокруг Спраута, несмотря на его идиотизм. Тот факт, что Спраут смог убедить их в том, что Хитчу и Санни промыли мозги, кажется чудом, что горожане в конце концов оставили его.
    • Переворот/революция в Зефирных Горах после того, как правда о королевской семье была раскрыта. Услышать, что ваш любимый человек/пони был/-а арестован/-а и/или стал/-а беглецом от собственного народа, оказалось ужасающей перспективой как для королевы Хейвен, так и для Пипп Петалс. Первая опасается за безопасность своих детей, а вторая волнуется за свою жизнь, которая разваливается на части за одну ночь. Это находит отклик у любого родителя, который боится попасть в неприятности с законом и втянуть в это своих детей, и у любого ребенка, который боится потерять не только свою семью, но и все остальное, почти не имея представления о том, что происходит (или просто попасть в очень большие неприятности с большим количеством рассерженных взрослых).
    • Ритуальный танец от сглаза при произнесении четырех страшных слов у единорогов склоняется к эффекту зловещей долины.
    • Иззи чуть не погибла от выпущенного от гигантского робота колеса для метания слизи. Действительно, «Плохая идея».
  • Фанатское утрирование — после выхода кадра с Санни, Иззи и двумя пегасами-стражниками теннисный мяч на роге Иззи стал постоянным её атрибутом. Но оказалось, что это блокиратор магии, не входящий в постоянный образ Иззи.
  • Хэппи-энд нужно заслужить — это требует много усилий, но к концу Санни удается вернуть магию с помощью своих новых друзей и даже становится аликорном, позволяя ей использовать магию, которую она вернула.

Особенности сеттинга[править]

  • Белый и золотой — цвета божественности — Зефирные Горы, а особенно королевский дворец, состоит преимущественно из белого и золотого цветов. Это процветающий и технически развитый мегаполис.
  • В тюрьме — как на свободе — королева Хейвен отправляет Санни и Иззи в тюремную камеру для последующего допроса, которая легко может сойти за высококлассный гостиничный номер или спа-салон с его роскошной мебелью и массажным креслом.
  • Великий Гудвин — королевская семья Зефирных Гор использует провода и стратегическое освещение, чтобы казалось, что они все еще могут летать, чтобы дать небольшую толику надежды приземленным пегасам.
  • Гнездо на голове — Санни Старскаут просыпается со встрёпанной гривой, прежде чем ей удастся заплести её в косу.
    • После сорванного концерта взлохмаченная Пипп догоняет сестру и её друзей.
  • Есть детей/Каннибализм — на языке оригинала Иззи в песне «Fit Right In» упоминает, что пегасы якобы едят своих жеребят.
  • Коронная фраза — Иззи, когда демонстрирует способности, поднимает переднее копыто и кричит: «Та-да-а-а-а!». Когда она упоминает о своих навыках/кто-то другой говорит о них, то Иззи скромно отвечает: «А я середнячок».
    • Пипп Петалс от восторга машет крыльями и говорит: «Потрясающе-е!».
  • Маленькая вещь на память — даже повзрослев, Санни хранит лампу, сделанную отцом для неё, как напоминание о том, как много он для нее значил. В ней находится последний кристалл из набора трёх, необходимых для возвращения магии в Эквестрию.
    • Дневник Аргайла также становится одним из них. Обычная записная книжка в кожаном переплете, набитая картами и разрозненными страницами, — и Санни всегда держит дневник в пределах досягаемости, если только его не отнимут. Если бы Зипп не увидела знак отличия Твайлайт Спаркл на обложке, она никогда бы не присоединилась к поискам Санни.
  • Момент характеристики — жеребята Санни, Хитч и Спраут с шестью фигурками. Санни хочет точно изобразить их как друзей, демонстрируя свою горячую веру в единство. Спраут хочет изобразить единорогов и пегасов злодеями, показывая, что он хулиган, разделяющий предрассудки своей матери. Хитч пытается заключить мир, не вставая на чью-либо сторону, показывая, что он не столько боится других пони, сколько просто предотвращает беспорядки.
  • Печальный символ — очки и брошь Аргайла Старшайна выставлены в доме Санни на всеобщее обозрение.
  • Получилась реальность — без магии пегасы не могут по-настоящему летать и управлять погодой, но ещё способны на короткие перелёты, ускорения и скольжения.
    • Когда Хитч толкает свою речь, что отыщет Санни, он вскользь упоминает, что перекусит, если поиски затянутся. Персонажам историй необходимо отдыхать во время квеста.
    • Земные пони Залива Мейртайм мотивированы страхом перед единорогами и пегасами больше, чем жалкой ненавистью, и не имеют никакого опыта в войне. Когда Санни и Хитч говорят им, что ни у одного племени нет своей магии, большинство из них испытывают облегчение, веря, что теперь им вообще не придется сражаться. Даже после того, как их убедили продолжить атаку, столкнувшись с единорогами и пегасами, земные пони убегают от тех, кого они давно боялись, вместо того, чтобы сражаться с ними.
    • Во время кульминации Хитч считает хорошей идеей снять шплинт, удерживающий вращающуюся руку слиземетателя, с гигантского робота Спраута. В ту минуту, когда булавка вынимается, импульс посылает ее вперед, чуть не убив Иззи, когда она вонзается в боковую часть маяка.
  • Руки-магниты — даже в большей степени, чем в предыдущих поколениях, поскольку в большинстве фильмов ни у кого из пони нет доступа к магии, поэтому предметы просто прилипают к их копытам. Предотвращено в случае мобильных телефонов, используемых пегасами в Зефирных Горах; у них есть зажимы на спине, которые предназначены для установки на копыто.
  • Сквозной символ — шестиконечная асимметричная звездная вспышка, часто окруженная пятью искрами, появляется много раз на протяжении всего фильма, на ряде вещей Санни и на старинном витражном окне в Зефирных Горах, служащем символом единства пони. Поклонники 4-го поколения пони мгновенно распознали бы в этом знак отличия Твайлайт Спаркл, чье наследие как Принцессы Дружбы составляет основу фильма, несмотря на то, что ее никогда не упоминали по имени. Её учения были забыты, что привело к конфликту, но они были заново открыты.
  • Техника безопасности — демонстрация на фабрике CanterLogic устройств против единорогов и пегасов «полностью автоматизирована» и не может быть отключена, даже если это подвергает опасности пони. Сам заводской цех ничуть не лучше, особенно после того, как Спраут вступит во владение, когда массивные куски оборудования свисают с кранов, ударяются о другое оборудование и пролетают мимо рабочих на несколько дюймов.
    • Платформа подъемника в маяке не имеет рельсов безопасности и не может удержать пони от падения через отверстие в полу, когда он едет в/из ламповой комнаты наверху. Пипп едва спасается от серьезной травмы, когда он выпадает у нее из-под копыт.
  • Фанская кличка как внутримировой пример — принцесса и певица Пипп называет своих поклонников пиппсквиками.
    • Мета-пример: сами протагонисты мультфильма получили от зрителей прозвище Гривастая Пятёрка (англ. Mane 5) в знак солидарности с Гривастой Шестёркой (англ. Mane 6) из поколений 4 и 4,5. Иззи получила собственную кличку «Принцесса Тенниса» из-за представленных с ней сцен с мячом на роге до премьеры.
  • Фантастический расизм — по какой-то причине в Эквестрии пони разделились и перессорились друг с другом, живя в страхе и невежестве относительно того, что происходит друг у друга. Они живут с нелепыми и оскорбительными стереотипами о пегасах как забияках, земных пони как тупицах и единорогах как садистах. Необходимо большое усилие, чтобы убедить их в том, как они ошибаются, и что магия пони утрачена из-за разногласий.
  • Цифровое ретро — в 5-м поколении эквестрийским крупнейшим бизнесом в заливе Мейртайм является CanterLogic, компания по производству электроники, похожая на Apple. Между тем, гигантские плазменные экраны украшают стены зданий в Зефирны Горах, и почти у каждого пегаса есть смартфоны. Тем не менее, в Бридлвуде они по-прежнему полагаются на стимпанковскую технологию управления копытами или на тяге броненосцев, о чем свидетельствует аркадная игра «Просто танцуй».
  • Чёрно-красный — для всех опасный — у Спраута красная масть. Он начинает носить чёрное и становится серьёзной угрозой, особенно когда его мать поймёт, что «кому-то власть ударила в голову».

Остальные[править]

  • А что, так можно было?! — Хитч Трейблейзер вместе со Спраутом окружает маяк и требует у Санни выдать единорога. Когда Иззи выходит и радушно объясняет, что «знает, о чём они думают», Спраут понимает это как проявление телепатии и с паникой бежит за подкреплением. Сам Хитч удивляется, можно ли было сразу вызвать других полицейских.
  • Бафос — гигантский робот, готовый вести войну против воссоединения пони, угрожая раздавить их или разрушить все, ради чего они так усердно трудились? Это страшно. Пони, дергающий за ниточку и сигналящий, как прославленный водитель грузовика? Это весело.
    • В песне «Danger! Danger!» у толпы есть моменты указать на кукурузный початок и случайного пони поблизости.
  • Бронебойный вопрос
« — Что нам терять?

— Возвращать магию нашим врагам? Дай подумать: очень много! — Давай! Разве они похожи на врагов? — [смотрит на Иззи, Пипп и Зипп, затем вздыхает] Я не знаю.

»
— Санни и Хитч
  • Время собирать камни — Санни с новыми друзьями обнаруживает в Зефирных Горах, что есть два кристалла — один на короне королевы, а другой во владениях единорогов, — которые, по ее мнению, вернут магию, если воссоединятся. Оказывается, у земных пони тоже есть кристалл, но для питания всех троих необходима сила дружбы.
  • Всё пошло слишком так — Филлис убеждает Спраута взять на себя обязанности шерифа в отсутствие Хитча, чтобы подвергнуть свое предприятие дальнейшему развитию. Однако Спраут, опьяненный властью, вознамерился развязать войну с пегасами и единорогами, что вызвало у Филлис волнение. А ведь ее предприятие преимущественно оборонное, а не военное.
  • Гиллигановский монтаж — Хитч считает, что Бридлвуд может звучать как волшебное место… «Или нет».
    • Ранее Королева Хейвен, подозревая Санни и Иззи в шпионаже, в волнении говорит, что никто из других пегасов не должен знать про приход обеих. Но через секунду Пипп стала показывать стрим, где демонстрирует Санни и Иззи. Однако Королева спохватывается и сообщает пегасам о поимке Санни и Иззи.
  • Горизонт отчаяния — Пипп поражена своим сокрушающим провалом концерта и последующим разоблачением королевской семьи. Она продолжает висеть какое-то время над сценой, тихо говоря: «Такого не бывает!».
    • После того, как драгоценные камни не сработают, Санни на время перестает верить в возвращение магии и дружбы и выбрасывает лампу своего отца и фигурки Гривастой Шестёрки.
  • Закадровый момент крутости — во время переполоха из-за сорванного концерта, главные герои уронили корону-кристалл. Уже в безопасном месте они спохватились… пока не появляется Пипп, которая и вручила артефакт, ещё раздражённая происшествием.
    • Пони спорят, что мешает им перейти через обрыв на пути в Брилдвуд, Иззи ненадолго покидает их… Чтобы через несколько секунд услышать скрип падающего гигантского дерева, который она выдолбила своим рогом!
  • Инцидент с кошкой — что не так с майонезом?
  • Ирония судьбы — в «Последней проблеме», заключительной серии «My Little Pony: Friendship is Magic», главные героини построили мирное и процветающее государство с крепкими дипломатическими связями с соседними народами. Во время песни они обещают передавать новым поколениям знания о магии и дружбе… их утопия просуществовала недолго. К далёкому будущему жизнь и подвиги Гривастой Шестёрки и их друзей стали почти забытыми сказками, а Эквестрия распалась на три враждебно настроенные расы: апатичных единорогов, параноидальных земных пони и отстранённых пегасов.
    • Единороги в 4-м поколении — это тот вид пони, который наиболее приближен к правителям Эквестрии из-за мощной магии. Они были преобладающим населением Кантерлота. В 5-м поколении единороги живут посреди леса, довольно вялые и не верящие в волшебство, и в технологиях отстают от пегасов и земных пони.
    • Земные пони считаются грязными простофилями, находящимися «на самом дне». Антагонистом фильма оказывается земной жеребец с технологиями и разъярённой толпой.
  • Каламбур — когда инженеры КантерЛогик заявляют Спрауту, что работа остановилась из-за нехватки заклёпков, тот шутит: «Клепайте мне отговорки».
    • Теряется в переводе: Хитч ведет переговоры с Санни, которая привела Иззи к себе домой, с требованием сдаться (Surrender). Спраут для запугивания сообщает, что они обе окружены (Surrounded).
  • Круто, но непрактично — одно из изобретений Филлис Кловерлиф позволяет земным пони постоянно осматривать небо в поисках приближающихся пегасов… а также не позволяет владельцу видеть что-либо перед ними.
  • Крутой шлемак — для катания по городу на роликах Санни носит удобный шлем с рисунком крыльев на затылочной части.
  • Навык Чехова — знак отличия Иззи выглядит как сердце с пуговицей и тремя иглами, что указывает на её талант к прикладному искусству. Она создает поддельную корону, чтобы оставить его вместо кристалла королевы Хейвен. Это снова пригодится позже, когда она замаскирует друзей под единорогов.
  • Неправдоподобно убедительная маскировка — чтобы выдать себя за единорогов, Гривастая Пятёрка получает от Иззи сделанные из бумаги рожки, а Зипп и Пипп добавляют к маскировке плащи, чтобы спрятать крылья.
  • Ой, бл… — жители Залива Мейртайм так реагируют на появление единорожки Иззи. Даже Хитч кричит: «АТАКА ЕДИНОРОГА!!!».
  • Отчаянное желание внимания — Пипп Петалс раскрывает присутствие Санни и Иззи во дворце на прямой трансляции, а после навещает их в камере для задержания.
  • Поджог, убийство и переход на красный свет — Спраут перечисляет, в чём хорош Хитч: идеальная грива, прокачанный пресс и погашенная ипотека. Очень жизненно, на самом деле.
    • Не произносите в присутствии единорогов четыре слова: перо, крыло, магия и майонез.
  • Подсветка — когда Альфабиттл называет Санни маленькой пони, она утверждает, что она среднего роста. В русском дубляже эту фразу перевели как «Я старше, чем кажусь».
  • Постоянная шутка — перед выходом из дома Санни постоянно поправляет фотографию себя с отцом на стене. Будучи подавленной своей неудачей, Санни не обратит на неё внимание, даже когда та уклонится снова.
    • Спраут регулярно натыкается на захлопывающиеся перед ним двери.
    • Теннисный мяч, который Зум и Тандер нацепили на рог Иззи для возможной предосторожности! Позднее Иззи оставляет его в чашке с фруктами. В титрах с мячом играет Облачко и другие животные. Он даже появляется в заставке Bowlder Media!
    • Спаркл Чейзер продемонстрировал очки пега-перископ во время шоу Canterlogic. Он появляется несколько раз позже и никогда не снимает их, даже после того, как Спраут прекратил свою атаку.
    • Пони, случайно улетевший на воздушных шарах. Просто парит в небе над Эквестрией до конца фильма.
  • Рояль в кустах — Облачко и Хитч всерьёз усложнили операцию Санни, Иззи и Зипп по взятию кристалла из короны королевы Хейвен.
  • Ружьё Чехова — лампа, которую сделал Аргайл, содержала в себе кристалл, представляющий собой магию земных пони и последнюю составляющую артефакта, который вернёт магию, лишь когда пони помирятся.
  • Маленькая Санни вместе с отцом отправляет детский рисунок с приглашением других рас пони в Залив Мейртайм на волшебном фонаре. После волнений в Зефирных Горах Иззи рассказывает, что нашла его и решила ему последовать, объяснив свое появление в родном городе Санни.
    • Вскоре после прибытия в Бридлвуд герои узнают, что единороги настолько суеверны, что, если они услышат какое-либо из четырех запрещённых слов (перо, крыло, магия и майонез), они должны выполнить ритуальный танец, чтобы предотвратить сглаз. Когда те загоняют их в угол, Хитч произносит все четыре слова сразу. Это заставляет каждого суеверного единорога начинать проходить все ритуалы одновременно, отвлекаясь настолько, чтобы главные герои могли сбежать.
  • Смешное событие на фоне — когда Санни и Хитч встряхивают копытами, можно увидеть, как две чайки, которые следуют за Хитчем, имитируют это после небольшой задержки.
  • Снежная королева оттаяла — Пипп ещё холодна и сдержанна к новым друзьям Зипп, когда присоединяется к ним. Но ей не требуется много времени, чтобы они ей понравились.
  • Сцена после титров — три жеребёнка разных видов играют вместе на лугу, и земной пони оставляет на траве радужные следы в форме сердец. Это, вероятно, отсылка на то, что в «Friendship is Magic» земные пони хоть и выглядят обычными, на деле обладают собственной магией, но более утончённой и глубокой, чем другие расы.
  • Фиаско — попытка Санни Старскаут превратить ежегодную презентацию CanterLogic в демонстрацию активистов проходит настолько неправильно, насколько это возможно. Все начинается с того, что Санни заменяет собой тестовый манекен и подвергаться различным унижениям, в том числе краже ее знака и костюма, ненадолго оказаться в ловушке в «устройстве для удержания единорога» и, наконец, бросается по комнате с провода, когда её забрасывают зелёной слизью. Удручающе, но после всего этого, когда ей все равно удается донести свое послание единства, аудитория полностью отвергает его, оставляя ее подавленной, смущенной и измученной Хитчем.
    • План, по которому Гривастая Пятёрка (на тот момент еще трио) пытаются взять Кристалл Пегаса у Королевы Хейвен, срабатывают почти идеально, пока он не сойдет с рельсов из-за Облачка и Хитча. В результате запускается цепочка оплошностей, которые не только почти приводит к утрате Кристалла, но также раскрывает факт, что королевская семья не умеет летать, что приводит к немедленному свержению королевы, а её дочери Зипп и Пипп становится беглянками.
  • Ха-ха-ха! Нет — Зум гарантирует Тандеру, что земные пони безвредны, что Санни рада слышать, потому что ждёт, что пегасы примут ее. Пока Зум не продолжит говорить, что у тех очень крошечные мозги, на что Санни хмурится.
  • Что за фигня, герой? — Пипп прямо говорит Зипп, что она и её новые друзья виноваты в том, что их мать под арестом.
  • Что случилось с мышонком? — маленькая Санни спрашивает: «Почему мы не можем дружить с ними [пегасами и единорогами]?», поднимая вопрос о том, что привело к разделению рас, на что Аргайл отвечает: «Кто знает, однажды мы это выясним». Это остается без ответа в фильме, который вместо этого фокусируется на объединении пони.
    • Несмотря на то, что это была причина, по которой Пипп и Зипп остались в группе, неизвестно, заставило ли возвращение магии пегасов простить королевскую семью за многолетнюю ложь, или пегасы все еще считают их своими правителями.
  • Шутка-бумеранг — на шоу от КантерЛогик пони-модель с рюкзаком, полным воздушных шаров, случайно улетает с фабрики. Он мельком появляется несколько раз во время фильма, прежде чем, наконец, приземлиться в Заливе Мейртайм. Спросив, что он пропустил, пони быстро приходит в ужас при виде единорога, двух пегасов и двух земных пони — одна из которых теперь аликорн.
    • Один земной жеребец так напуган Иззи, что прыгает в залив. Во время песни «Гнев! Гнев!» он, наконец, вылезает — только для того, чтобы снова упасть.
    • Когда земные пони впадают в панику при виде Иззи, Хитч спасает жеребенка, но случайно отдает его чужой кобыле. Того же самого жеребенка позже видят вместе с его настоящими родителями во время песни Спраута.
    • Жалуясь самому себе на то, что он может делать вещи так же хорошо, как и Хитч, Спраут пытается доказать это, закрывая шкаф для хранения документов… чтобы ящик над ним открылся. Когда позже это возвращается к нему, ящик шкафа все еще открыт.
    • Зум и Тандер обнаруживают Санни и Иззи у подножия Зефир Хайтс. Тандер, как оказалось, не читал пункт устава стражи касательно щита от магии (теннисного мяча), поэтому Зум надевает щит на Иззи. Позже, когда стражники-пегасы приходят в Бридлвуд арестовать сбежавшую Королеву Хейвен, Тандер, испугавшись единорогов, таки достает из-за пазухи теннисный мяч и бросает его в Альфабиттла.

Примечания[править]