Атлантида: Затерянный мир

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск

Атлантида: Затерянный мир (англ. Atlantis: The Lost Empire) — полнометражный мультфильм студии Disney, выпущенный в 2001 году. Фильм повествует о молодом ученом по имени Майло, которому волею судеб достался древний дневник, где указан путь в Атлантиду — цивилизацию, погибшую 9000 лет назад и погрузившуюся на дно океана.

«Атлантида» стала сорок первым в списке полнометражных мультфильмов студии Walt Disney pictures. Она заметно отличается от предыдущих мультфильмов стилем рисовки и гораздо шире использует возможности компьютерной графики, что обозначило постепенный отход студии от традиционного стиля анимации. Также стоит отметить, что это был первый мультфильм Walt Disney pictures в жанре научной фантастики.

Мультфильм получил средне-высокие оценки критиков. Первоначально планировалось после выхода на экраны выпустить сериал, посвященный дальнейшим приключениям героев, однако невысокие сборы в кинотеатрах привели к сворачиванию этой идеи. Наработки по сериалу легли в основу сиквела «Атлантида: Возвращение Майло».

Сюжет[править]

9000 лет назад великая цивилизация атлантов была уничтожена в результате стихийного бедствия. Во время эвакуации столицы королева атлантов оказывается во власти загадочного синего света и затягивается в звезду над городом, которая формирует мистический купол вокруг Атлантиды. Королева оставляет мужа и свою дочь, Киду, ради защиты города, который под покровом купола погружается на дно океана.

В 1914 году молодой ученый-лингвист Майло Тэтч работает ведет исследования по поискам древней цивилизации Атлантиды, подбираясь все ближе к разгадке этой тайны. Так, расшифровав письмена, он обнаруживает существование книги — дневника Пастыря, в котором описан путь к Атлантиде. По изученным данным, он понимает, что у атлантов был некий источник энергии, и предлагает ученой комиссии организовать экспедицию, чтобы доставить его на поверхность. Коллеги, однако, не разделяют энтузиазма Майло, считая его чудаковатым охотником на химеры от мира истории. После очередного отказа со стороны руководства института Майло встречает загадочную Хельгу Синклер, которая представляет молодого ученого своему нанимателю, мистеру Уитмору. Эксцентричный миллионер рассказывает, что раньше работал с дедом Майло, и в память о былой дружбе готов финансировать экспедицию. Он уже нанял команду специалистов, которые достали тот самый дневник, и теперь в команду им нужен ученый, который сможет расшифровать письмена атлантов. Майло с радостью присоединяется к команде.

Экспедиция отправляется в море под руководством капитана Рурка, который ранее вел экспедицию по обнаружению Дневника пастыря. В команду капитана также входят Винни, эксперт по пиротехнике, Одри, девушка-механик, миссис Паккард, радистка, Крот, геолог, Джошуа Миляга, военврач, и повар Кекс. Во время плавания на субмарине, Майло постепенно знакомится со всеми членами экипажа, а также показывает первые результаты расшифровки дневника. Внезапно на подводную лодку нападает гигантское ракообразное, которое на поверку оказывается гигантским механизмом — стражем Атлантиды. Подводная лодка терпит крушение, и лишь части экипажа удается достичь подземного грота, откуда начинается проход к Атлантиде.

Команде предстоит совершить долгое путешествие через сеть пещер. Команда Рурка, первоначально относившаяся к Майло насмешливо и с пренебрежением, постепенно принимает его в свою команду. По пути Майло обнаруживает, что в дневнике не дается упоминания того источника энергии, который должен был быть у атлантов, и предполагает, что в книге не хватает страниц. В разговорах с новыми друзьями он также делится своим энтузиазмом по поводу поиска затерянной цивилизации, но не находит отклика у коллег — их интересует только вознаграждение.

Пройдя через жерло спящего вулкана, исследователи достигают пещеры титанических размеров, в центре которой располагается город. К огромному удивлению, их встречают местные жители во главе с принцессой Кидой, которая, несмотря на прошедшие тысячелетия, выглядит как молодая девушка. Они находят общий язык благодаря тому, что язык атлантов — предок многих современных языков. Кида представляет команду своему отцу, королю Атлантиды. Тот, однако встречает исследователей гораздо холоднее, понимая, ради чего сюда пришел капитан Рурк, и позволяет пришельцам остаться лишь на один день.

Майло по просьбе команды встречается с Кидой, и в разговоре с ней понимает, что за века атланты потеряли многое из своей культуры, и даже разучились читать на своем языке. По просьбе Киды он расшифровывает надписи в затопленных руинах, и узнает правду о Сердце Атлантиды. Это не источник энергии, а божество атлантов, дающее местным жителям силу и долголетие через маленькие кристаллы, которые носят все жители города. Майло удивляется, как в дневнике об этом не было сказано, а затем припоминает, что в книге не доставало страниц.

На выходе из затопленных руин Майло поджидает команда Рурка. Капитан демонстрирует недостающую страницу, посвященную Сердцу, а затем требует от Майло указать, где находится артефакт, который они планируют продать за баснословные деньги. Молодой ученый поначалу отказывается, и тогда Рурк берет в заложницы Киду. Мародеры пробиваются в тронный зал, где Рурк смертельно ранит короля и обнаруживает, что кристалл спрятан в пещере под залом. Оказавшись внутри, Рурк непреднамеренно пробуждает Сердце. Оно, чувствуя угрозу, берет Киду под контроль и сливается с ней. Рурк запирает Сердце, принявшее облик человека, в сейфе и готовится покинуть Атлантиду. Майло удается воззвать к совести некоторых союзников Рурка, и те остаются вместе с ним в Атлантиде. Капитан не внемлет словам молодого ученого о гибели цивилизации атлантов, и уезжает с артефактом, по пути уничтожая единственный мост, ведущий из города.

Умирающий король Атлантиды рассказывает о природе Сердца. Оно веками давало атлантам силу, и у него появилось собственное сознание. Когда Атлантиде грозит опасность, Сердце выбирает носителя королевской крови, чтобы защитить цивилизацию, и если Кида долго пробудет в этом состоянии, кристалл поглотит её. Также он рассказывает, как в древности пытался использовать силу Сердца ради войны, и именно из-за этого случился катаклизм, погрузивший Атлантиду на дно, поэтому артефакт нельзя возвращать во внешний мир. Умирая, король передает Майло свой кристалл и просит защитить Атлантиду и Киду. Молодой ученый собирает своих союзников и некоторых атлантов, а затем при помощи древних летательных аппаратов, которые ему раньше показала Кида, отправляется на бой с отрядом Рурка.

Тем временем Рурк разрушает потолок жерла спящего вулкана и намеревается вернуться наверх на аэростате. Его настигает Майло, и в вулкане разгорается битва. Постепенно Майло и атланты одерживают верх. Хельга, выброшенная Рурком за борт, повреждает аэростат, а Майло убивает Рурка обломком кристалла. Аэростат падает на дно вулкана и взрывается, чем вызывает начало извержения.

Майло и его союзники возвращаются в Атлантиду вместе с Сердцем. Оно пробуждает древних стражей города и те, как в старые времена, формируют мистический купол, защищающий город от потоков лавы. После спасения города кристалл возвращает Киду, и остается висеть над городом. Оставшиеся члены экспедиции возвращаются во внешний мир, обещая держать существование Атлантиды в секрете, в то время как Майло остается в Атлантиде вместе с Кидой, чтобы помочь ей восстановить цивилизацию.

Персонажи[править]

  • Майло Тэтч (англ. Milo Thatch) — лингвист и картограф, работающий в Смитсоновском институте (на самом деле в первую очередь служит там истопником). Как назвал его мистер Уитмор, «эксперт по абракадбре» — специалист в области древней истории, особенно связанной с Атлантидой. Благодаря этому по сути единственный грамотный человек в Атлантиде, способный возродить их культуру. Как подсвечивается Кидой, хилого телосложения и имеет высокий лоб, так что годится быть только учёным.
  • Капитан Рурк (англ. Commander Lyle Rourke) — глава экспедии в Атлантиду, позже превратившейся в шайку мародеров. Волевой и невозмутимый человек, но в то же время беспринципный и алчный злодей, готовый обречь на гибель как своих помощников, так и целую цивилизацию ради собственного богатства.
  • Кадагакаш «Кида» (англ. «Kida» Kidagakash) — принцесса Атлантиды, а позже королева. Одна из немногих жителей Атлантиды, осознающих бедственное положение родной цивилизации, обреченной на вымирание из-за постепенной утраты культуры и связи с прошлым. Несмотря на показанный в начале облик крутой принцессы, в дальнейшем становится обычной девой в беде.

Второстепенные члены экспедиции[править]

  • Хельга Синклер (англ. Helga Sinclair) — заместитель Рурка, роковая женщина и дракон главного злодея. Была верна Рурку до самого конца, однако в последний момент тот выбросил её за борт аэростата, чтобы самому спастись. Из последних сил она подорвала аэростат, чем окончательно расстроила планы злодея.
  • Винсент «Винни» Санторини (англ. Vincenzo «Vinny» Santorini) — эксперт по взрывчатке итальянского происхождения. Периодически демонстрирует склонность к пиромании. В русской озвучке говорит с ярким кавказским акцентом.
  • Джошуа Миляга (англ. Joshua Sweet) — военврач, потомок афроамериканцев и индейцев. Дипломированный врач[1]. Первым из команды Рурка усомнился в правильности действий командира, когда тот решил силой выбить из короля Атлантиды тайну местонахождения Сердца.
  • Гаэтан «Крот» Мольер (англ. Gaetan «Mole» Molière) — геолог французского происхождения. Неопрятный пухлый тип с повадками настоящего крота, из-за чего Кида в определенный момент принимает его за домашнее животное команды.
  • Одри Рамирез (англ. Audrey Ramirez) — специалист по машинам и сферическая пацанка в вакууме. Поначалу весьма насмешливо относится к Майло, но в ходе повествования проникается уважением, если не больше.
  • Джебедая «Кекс» Фарнсворт (англ. Jebidiah «Cookie» Farnsworth) — повар команды. Готовит совершенно несъедобную стряпню из бобов, бекона и жира, презирая общепринятые стандарты кулинарии. Своеобразное на тебе! от авторов в адрес реднеков.
  • Вильгельмина Паккард (англ. Wilhelmina Packard) — радистка. Циничная и совершенно невозмутимая старушенция, способная вести разговор с подругой по связи, даже когда корабль разрывает на куски гигантское чудовище.

Тропы и штампы[править]

  • Анахронизм — хотя в начале повествования чётко оговаривается дата (1914 год), но некоторые технологии исследователей явно происходят из более поздних эпох, а иные и вовсе фантастика даже для XXI века.
  • Конланг — язык атлантов, специально разработанный для мультфильма. В рамках вселенной является прародителем всех (!) человеческих языков.
    • Важный вопрос, почти Сюжетообразующая дыра: если во внешнем мире остался только один памятник языка атлантов (иначе бы идею Атлантиды в мире мультфильма не считали бы выдумкой), как Майло может на нём читать и говорить? Без словаря для него это должны быть непонятные закорючки, каждая из которых не факт, что обозначает букву (это может быть слоговая азбука или вообще пиктограмма-иероглиф). Для сравнения: египетский язык смогли начать расшифровывать только благодаря Розеттскому камню, где давался перевод на древнегреческий, а последний, к счастью, сохранился к моменту обнаружения артефакта. А вот если с подобным камнем не повезёт, историки получают Фестский диск.
  • Белые волосы, тёмная кожа — Кида.
  • Белые волосы, чёрное сердце — Рурк, с поправкой, что волосы седые.
  • Боги забрали огонь — после катаклизма, король решил спрятать Сердце Атлантиды, что привело к деградации культуры атлантов. А когда-то они и в небесах летали, и свой вариант неатомной бомбы создали (на свою погибель).
  • Всегда готов — Рурка действительно нельзя застать врасплох: он притащил в подземную экспедицию воздушный шар и боевые планеры.
  • Горизонт отчаяния — ненадолго пересекает Майло, когда осознает, что по сути поспособствовал краже величайшего артефакта Атлантиды, убийству её короля и похищению принцессы.
  • Гурман-гуро — кухня атлантов, состоящая и больших ракообразных и насекомых.
  • Диссонирующее спокойствие: миссис Паккард — настоящий эталон тропа. Для примера: на подлодку напало чудовище/древняя машина, вот-вот потонут, все срочно эвакуируются, а она никуда не спешит. А когда её начинают поторапливать, скучающе-безразлично говорит: «Перезвоню позже».
  • Йопт in Translation — некоторые попытки локализовать игру слов или сложные шутки для русскоязычного зрителя могут показаться неоднозначными.
  • Мисс Фансервис — и Кида, и Хельга. Последняя даже с некоторым упором — в начале отыгрывает образ роковой женщины, позже быстро сменяет пальто и водолазку на лёгкую белую майку.
  • Не щадить стариков — Рурк без колебаний начинает избивать короля Анлантиды в стремлении найти Сердце.
  • Непреднамеренное совпадение — полковник Рурк весьма похож на полковника Куорича из «Аватара». Сходство между Кидой и Нейтири также имеется. Впрочем, может быть это и оммаж со стороны фильма. Главный же герой сильно смахивает на астеничную версию Дэниела Джексона из Stargate, а сюжет в целом — на таковой в аниме Nadia: The Secret of Blue Water. Последнее даже привело к обвинению в плагиате (не доказанному).
  • Одной смерти мало — Рурк окаменел от воздействия кристалла… чтобы спустя пару секунд вновь воскреснуть и уже расколоться от винтов аэроплана.
  • Печальный символ — браслет Киды, который стянула с руки её мать, когда её призвало Сердце Атлантиды. В конце Кида возвращается из кристалла с ним.
  • Роман однодневки с вечностью — таким поначалу кажется роман Киды и Майло. Впрочем, Майло получил от короля кристалл атланта, так что всё не так плохо.
  • Ружье Чехова — когда герои впервые оказываются в жерле спящего вулкана, они беспокоятся, что тут может начаться извержение. Крот успокаивает: «Для этого потребуется огромная взрывная сила». Накаркал.
  • Спасти в последний момент — Атлантида укрылась под куполом за секунду до того, как её бы уничтожила разбушевавшаяся стихия… дважды за мультфильм.
  • Спрятано на виду — «Сердце Атлантиды скрыто в глазах её короля».
  • Удивительно подробный дневник — дневник Пастыря.
  • Энергетическое оружие — оружие Левиафана и его уменьшенный вариант на летающих аппаратах атлантов.

Примечания[править]

  1. При условии, что на момент 1914 люди такого происхождения не могли получать высшее образование.