Американская история ужасов: Двойной сеанс

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
AHS10.jpg

«Американская история ужасов: Двойной сеанс» (англ: American Horror Story: Double Feature) — десятый сезон американской телеантологии канала FX «Американская история ужасов» (одиннадцатый со спин-оффом), выпущен в 2021 г. Новый эксперимент Райана Мёрфи, на этот раз он разделил сезон на целых две истории, а для большего эффекта ещё и вторую разбил на две временных линии.

В этом сезоне главными темами стали уже раннее поднимавшиеся во франшизе вампиры и пришельцы (присутствуют и серые, и рептилоиды), а заодно очень много конспирологии. Во второй истории авторы подняли самые известные теории заговора и показали на экране, перемешав в один сюжет.

Два сюжета отличаются по настроению. Первый, «Красный Прилив», выполнен в мрачной стилистике ранних сезонов, причём атмосфера безысходности тут выкручена на необычайно высоком уровне. Если вы в депрессии, то подумайте, надо ли вам это смотреть? Никакой сатиры, юмора и иронии, только чернуха. К сожалению, авторы не пошли на ожидаемую многими фанатами (особенно на Западе) тему Лавкрафта, хотя место действия в маленьком городке у моря и тема загадочных бледных человекообразных существ вроде бы обязывает. А ведь так атмосферу из обычной мрачнухи можно было бы превратить в действительно что-то уникальное. Но шокировать АИУ всё же не разучилась, поэтому не подумайте, что накал событий здесь упал.

Вторая же история, под названием «Долина Смерти» напротив имеет достаточно лёгкий тон. В ней сценаристы не стесняются заигрывать со стереотипами и человеческими заблуждениями, добавлять в историю комичных гротескных героев и играть с повествованием. К тому же он ещё и разбит на две временные линии. В первой действие происходит в прошлом и картинка выполнена в стиле старинных фильмов, вторая про наше время и картинка глянцевая-прилизанная. По сути, это сатира над любителями понапридумывать страшилок про заговоры.

А ещё это первый сезон, где вообще нет ни одной отсылки к старым сезонам. Создатели вроде бы говорили о расширении вселенной Истории, а не её перезапуске, но есть мнение, что здесь нам показывают новую временную линию, начатую после Апокалипсиса. Так это или нет, мы сможем узнать только в будущем.

Сюжет[править]

Красный Прилив[править]

Маленький городок Провинстаун в Массачусетсе, для всей страны — всего лишь захолустье. Писатель Гарри Гарднер, работающий наёмным сценаристом на производстве дешёвых сериалов, получает от агента задание поработать в этом городе, чтобы преодолеть творческий кризис. Он берёт свою дочь, начинающую скрипачку, и беременную жену и заселяется в один из домов. С первого дня город вызывает сомнительные ощущение, особенно от бегающей по улицам сумасшедшей, кричащей о кровососах. Гарри ещё не знает, что по ночам на улицы выползают похожие на Носферату вампиры, а местная богема что-то скрывает.

Кроме вампиров в городе есть ещё одна особенность — в нём продают непонятные чёрные таблетки, якобы способные пробудить творческий потенциал в полной мере, естественно со своими побочными эффектами. Гарри не наркоман и такие вещи осуждает, но ведь если попробовать, ничего страшного не случится? Ну, в названии сериала не было бы слова «ужасы», если бы не случилось. А чтобы было веселее, одна таблетка попадает в руки его дочери…

Долина Смерти[править]

А вот тут у нас эпический сюжет про инопланетян. Он начинается с крушения инопланетного судна в Розуэлле в далёком 1947 г. и охватывает более полувека, показывая, как пришельцы постепенно захватывают власть над миром. Нет, они не вводят войска и не берут лидерство силой, вместо этого используется внедрение своих агентов в правительства и элиты. Да да, рептилоиды тут в наличии.

Вторая арка сезона поделена на две части. Одна, про прошлое, рассказывает о политике и рептилоидах, выполнена в чёрно-белой стилистике ретро-фильмов. Вторая, про наше время, посвящена группе современных подростков, сначала похищенных инопланетянами, а потом столкнувшимися с людьми в чёрном. Два сюжета сойдутся в один в конце сезона.

Персонажи[править]

Красный прилив[править]

  • Гарри Гарднер (Финн Уитрок) — сценарист из Лос-Анджелеса, всю жизнь занимавшийся конвейерными сценариями для дешёвых сериалов и телешоу. В Провинстаун его отправила агент в надежде, что тихий городок вдохновит его на что-то более серьёзное, но не помогло, даже там не получилось выдавить из себя что-то действительно крутое. К несчастью он наткнулся на предложение выпить злополучную таблетку, превратившую его в упыря. Вроде бы и талантливого упыря, но всё же монстра. Сам он при этом ни разу не плохой человек, как минимум при убийстве плохих людей совесть его мучает, но всё же такая жизнь постепенно разрушает его личность. В итоге был убит собственной дочерью, у неё с моралью и принципами всё попроще (их нет).
  • Альма Гарднер (Райан Кира Армстронг) — дочь Гарри и Дорис, начинающая скрипачка. Обладает неким талантом, но никак не может его раскрыть. Из-за этого впала в отчаянье, но в Провинстауне ей тоже подвернулась таблетка и в итоге папа с дочкой оба стали кровососами. Первую половину «Прилива» почти себя не показывала, но потом становится понятно, что в тихом омуте водится сам Дьявол и за внешностью милой маленькой девочки скрывается тварь похуже всех местных злодеев.
  • Белль Нуар (Фрэнсис Конрой) — знаменитая на весь мир писательница настоящее имя — Сара Каннингем. Одна из первых вампирш Провинстауна. До превращения была тихой и милой женщиной, а потом стала жестоким монстром, способным даже убивать детей. Сама себя считает кем-то вроде королевы нечисти.
  • Остин Саммерс (Эван Питерс) — друг и постоянный спутник Белль, тоже любитель выпить крови. В прошлой жизни был дрэг-квин[1], ныне — хороший драматург. Отличается инфантильностью, способной в неожиданные моменты перерастать в пугающую жестокость.
  • шериф Бюрельсон (Адина Портер) — новый руководитель полицейского участка, попавшая в город впервые и вообще не понимающая почему местные жители любят играть в старомодный ужастик. Она вообще единственный персонаж, кто будет пытаться что-то с этим сделать. Само собой, ничего, кроме проблем, ей это не принесёт.
  • Урсула Хан (Лесли Гроссман) — агент Гарри, как раз пославшая невезучего сценариста в ужасный городок. Да и не просто послала, а сама за ним поехала и сразу нажила себе врагов среди местных кровопийц, но не потерялась и даже взяла ситуацию в свои руки, показав себя неожиданно мощным мастером манипуляций.
  • Микки (Маколей Калкин в роли самого себя) — опустившийся нищий наркоман, а вместе с тем — подающий надежды писатель. Сейчас зарабатывает на жизнь продавая себя за еду/дозу и живя в полуразрушенной избушке, но не оставляет надежды преодолеть зависимость и стать кем-то. Что интересно, вампиры его в свои ряды принимать не торопятся, что естественно всё осложняет.
  • Карен (Сара Полсон) — больная туберкулёзом бездомная наркоманка, явно доживающая последние годы жизни. О вампирах знает, но любви к ним не пытает и старается предупреждать людей о неприятных тайнах города, но гнилозубую полоумную естественно никто не слушает. А ведь при этом она ещё и талантливая художница, но, как и Микки, весь свой потенциал давно закопала.
  • Дорис Гарднер (Лили Рейб) — жена Гарри и мать Альмы, в начале сезона ещё и беременная. Дизайнер интерьеров, в отличие от мужа с дочерью особым талантом не обладающая (это будет потом важно), да ещё и ребёнок к ней любовью не горит (а это ещё важнее). Пожалуй, самый несчастный персонаж «Прилива».
  • Холден Вон (Денис О’Хэр) — член городского совета Провинстауна. Прекрасно знает о происходящей чертовщине, но прикрывает её ради выгоды для города (и просто чтобы не выносить сор из избы). Среди вампиров при этом считается неприкасаемым.
  • Химик (Анджелика Росс) — главный злодей арки, до конца остававшийся за кадром. Оказалось, что это женщина с мутным прошлым, с непонятной целью раздающая таблетки в городе. На самом деле это военный химик, тестирующий по заказу Пентагона новые виды психотропного оружия на людях. Конкретно эти таблетки, это экспериментальный препарат для солдат, убивающий в них индивидуальность и подавляющий лишние чувства. В конце сериала он делает Урсулу своим партнёром, а сама уезжает тестировать новую разработку.

Долина Смерти[править]

  • 34-й президент США Дуайт Эйзенхауэр (Нил Макдонаф) — главный герой арки прошлого. Вроде бы и не злодей, вся ситуация с вторжением его явно не радует, но и сильно он вроде не сопротивлялся. Именно по его инициативе военная база под Лас-Вегасом была продана незваным гостям, он же заключил соглашение о похищении иногда американцев для опытов. Он надеялся, что так Америка захватит весь мир и разовьётся до уровня своих новых партнёров, а не будет использована как загон для экспериментов. Со временем он всё понял, конечно, но было поздно.
  • 37-й президент США Ричард Никсон (Крэйг Шеффер) — ещё в годы работы сенатором участвовал в заговоре Дуайта, хоть и не пользовался его уважением. В один момент подвернулся Тору и с его помощью стал правителем, используя свои связи для карьеры. Со временем настолько обнаглел, что начал качать права и даже попытался копать под покровителя, но не получилось, не без помощи всё того же Валианта стал единственным попавшим под импичмент президентом.
  • Валиант Тор (Коди Ферн) — агент пришельцев, приставленный к президенту после заключения договора с пришельцами. В наше время проживает в Зоне 51.
  • первая леди Мейми Эйзенхауэр (Сара Полсон) — жена Эйзенхауэра и любимица народа, а заодно союзник пришельцев в их тёмных делах. Носитель доведённого до абсурда образа стереотипной домохозяйки, буквально готовой продать человечество тому, кто по достоинству оценит её фирменные помадки.
  • 35-й президент США Джон Ф. Кеннеди (Майкл Фогель) — преемник Дуайта на посту президента. Когда занял Овальный кабинет, оказался мягко выражаясь в шоке от того, что его страна с подачи предыдущей администрации стала союзником непонятных тварей из космоса, да ещё и прикрывает похищения людей. Внезапно оказался порядочным парнем и решил сворачивать эту лавочку. Ну, вы знаете его судьбу. Естественно, здесь предложат собственную версию его убийства.
  • Кай Камбон (Нико Гритэм) и Трой Лорд (Айзек Коул Пауэлл) — пара геев, невовремя попавшихся на глаза инопланетянам. Они переживали, что не смогут природным путём обзавестись детьми, а тут пришли гости с другой планеты и показали, что природа бывает разная. Вот в их родных мирах, например, мужчины вполне могут рожать. Теперь придётся и им. Счастливы ли они от этого, уже другой вопрос.
  • Джейми Ховард (Рэйчел Хилсон) и Кендалл Карр (Кая Гербер) — подруги этой парочки, во время злополучной поездки оказавшихся с ними в одной машине и тоже удостоившиеся «счастья» забеременеть ксеносом. В отличие от них обладают достаточно сильным характером (парни абсолютные истерички) и проявляют себя в сложных ситуациях. Джейми, кстати, обладает смежной проблемой — у неё аллергия на семенную жидкость и детей она иметь не может, так что возможность выносить хотя бы такого ребёнка для неё тоже отдаёт грустной иронией. Всех четверых в итоге будет ждать крайне жестокая смерть.
  • Тета (Анджелика Росс) — гибрид человека и инопланетянина, руководитель лаборатории на всем известной секретной базе в Неваде. На первый взгляд жестокая, а вроде и человеческая природа берёт своё На самом деле она только делает вид. Людей (в том числе и свою человеческую половину) она презирает. Для неё это дикие обезьяны, случайно получившие в руки ядерное оружие и мечтающие истребить им свой вид. По её мнению Землю надо срочно спасать от нас.. Любит пофилософствовать и вообще сказать что-нибудь пафосное.

Историческая и культурная основа[править]

Теории заговора[править]

  • Мэрилин Монро и Джон Кеннеди — очень старая теория, что одна из самых любимых актрис Америки состояла в тайных отношениях с одним из самых любимых правителей этой страны. В реальности слухи много раз опровергали, но народу нравится верить в такие вещи, поэтому во многих произведениях их всё таки сводят. В том числе и в этом.
  • Смерть Мэрилин Монро — не самая популярная теория заговора, но всё же многим не нравится официальная версия о самоубийстве актрисы. Она была ещё достаточно молодой (36 лет), вела активный образ жизни и крутилась в высших кругах общества, ну не могла же какая-то там депрессия её заставить променять всё это на два метра кладбищенской земли. Так или нет, мы уже не узнаем, но сериал дал свою версию — её убили за то, что она знала про инопланетян. Не только от Джона, но и сама лично имела дело. А организовал это Никсон.
  • Убийство Кеннеди — ну и конечно же не забывайте про главную теорию заговора в мире. Любое произведение, касающееся темы конспирологии ОБЯЗАНО предложить свою версию смерти 35-го президента. Кто его только не убивал: спецслужбы США (Фильмы «Вспышка», «Выстрелы в Далласе»), спецслужбы СССР («Call of Duty: Black Ops», «Солт»), мутанты (Люди Икс), мафия (Mafia III) и даже супергерои (Хранители). Здесь это сделали тоже — его убили киллеры, подосланные Эйзенхауэром и Никсоном.
  • Валиант Тор — неизвестный человек, работавший при правительстве США в середине XX века. Кто это и что он делает никто не знал, поэтому любители выдумать что-нибудь этакое придумали интересную версию — это пришелец с Венеры![2] Как утверждают соответствующие ресурсы, ему 490 лет, он владеет телекинезом и имеет IQ 1200 баллов. Как вам? А ведь это всего лишь мужик в пиджаке.
  • Стив Джобс и инопланетяне — в США есть люди, уверенные, что Стив Джобс на самом деле жив и его к себе взяла более развитая цивилизация. Даже есть версия, что его похитили ещё в 2007 г. (за четыре года до реальной смерти) и заменили двойником. Сериал подыграл им и показал живого Джобса в 2021 г. в Зоне 51.
  • Исчезновение Амелии Эркхард — а вот тут даже и нет конспирологии, просто исчез самолёт вместе с экипажем в 1937 г. Во главе стояла знаменитый пилот Амелия Эркхард, уже пересёкшая на тот момент Атлантический океан и как раз отправившаяся к кругосветный полёт. В 2013, после полувека расследований, нашли предполагаемые следы крушения самолёта, но причины так и не выяснили. Аналитики сходятся на том, что самолёт сбили японцы и взяли женщину в плен. Догадайтесь без спойлера кто похитил её во вселенной сериала.
  • Президенты США и инопланетяне — ну а тут ещё проще, ведь президентов Америки обвиняют и в связях с масонами, и с инопланетянами, и с Сатаной. Тут всё проще — пришельцы пользовались своим влиянием и двигали выгодных им кандидатов.
  • Кстати, не забывайте про тех, кто этим занимается — гуманоидных рептилий со скинами людей. Они присутствуют среди персонажей и обыгрывается байка про то, что отличить рептилоида можно по характерным бликам на видеозаписях.
  • А теперь вспоминаем, кто охраняет тайны правительства и рептилоидов — людей в чёрном. Присутствуют и убивают всех, кто посмел на них глянуть. У них даже свой спецназ есть.
  • Лунный заговор — создатели показали как обстоят дела с космической программой у землян, в том числе и с высадкой на луну. Нет ни того, ни другого. Пришельцы изолировали землян на планете и запретили её покидать, а все полёты — лишь постановка. Высадку снял Кубрик в павильоне. Многие реально так считают.
  • Зона 51 присутствует и в ней происходит немалая часть «Долины». И да, там держат инопланетян.
  • Похищения людей — а это даже не столько теория, сколько городская легенда про похищения людей и опытах над ними. Сценаристы дали своё видение и им — правительства сотрудничают с пришельцами и позволяют им воровать людей, получая взамен технологии.
  • Золотой Миллиард — ну и вспомним самый глобальный заговор на сегодняшний день. Если кто не знает, многие люди подозревают мировые элиты в желании избавиться от большей части человечества и оставить в мире только эти самые элиты и их обслугу. Всех остальных надо постепенно уничтожить. Не обязательно физически, можно и спровоцировать вырождение человечества через уничтожение здоровья и морали. В АИУ всё обстоит так: рептилоиды и серые хотят заселить планету гибридами своих видов с людьми, но самих человеков планируется подвергнуть геноциду. Оставить можно только тех, кто им помогал или имел отношение к этому плану.

Культурные отсылки[править]

  • Внешность и поведение одичавших вампиров явно основана на культовом хорроре 1922 г. «Носферату, симфония ужаса», хотя ещё больше сходства можно найти с представителями одноимённого клана из вселенной Vampire: The Masquerade.
  • По словам Финна Уитрока, он разработал арку падения своего главного героя на основе истории Джека Торранса, главного героя романа Стивена Кинга «Сияние».
  • Ещё одним источником вдохновения за авторством короля Ужасов стал роман «Жребий», более известный под названием экранизаций — «Жребий Салема». Он тоже повествовал о городке, населённом вампирами. Правда там действие происходило в воспетом Стивеном штате Мэн, а здесь в соседнем Массачусетсе.
  • Начало седьмой серии явно основано на Розуэлльском инциденте — одной из самых известных мистификаций в истории[3], когда корабль пришельцев упал в штате Нью-Мексико в 1947 г. Последующее вскрытие гуманоида почти покадрово повторяет знаменитую видеозапись с якобы военной плёнки, рассекреченной в 1995 г[4]. Что интересно, создатели сериала обыграли одну из претензий к вдохновителю — учёные слишком быстро расчленили труп и вытащили все внутренности, чего в реальности было бы невозможно. В сериале тело серого человечка оказалось изнутри почти целиком полым.
    • Кстати, в одном документе на сайте библиотеки Эйзенхауэра есть несколько напоминаний слухов о крушениях в Палм-Спрингс в 1954 году. Датируются источники 1960-м г. Так что сюжет сериала и тут не на пустом место писался.

Тропы и штампы[править]

  • А власти скрывают:
    • «Красный прилив» — таблетки используются для испытания некоего секретного компонента на обычных гражданских, чтобы в будущем создать препарат, подавляющий личность солдат на службе. Главный злодей работает на армию и Пентагон осведомлён о происходящем в городе.
    • «Долина смерти» — см. пункт «Теории заговора» выше.
  • Амбиции — это плохо — основная тема сезона. Именно амбиции погубили жизни связавшихся с таблеткой и они же заставили политиков вступать в заговоры, мотивируясь перспективами карьеры в политике. В первом случае это портит жизни людям, а во втором — всему человечеству.
  • Басня — если у вас нет таланта, то найдите себя в чём-то другом. Зацикливаясь на неудачах вы испортите себе жизнь.
  • Был никем, стал кошмаром — Белль и Остин. До обращения были самыми обычными неудачниками, а стали во всех смыслах упырями.
  • Гад за гадомправительство США за Химиком. Поначалу — Химик за Белль.
  • Гомосексуализм — это смешно — мало того, что образы Кая и Троя имеют иронично-комичный налёт, так ещё и в первом сезоне появляется омерзительный трусливый трансвестит-гомосексуал. Мало этого, он ещё и ярый гетерофоб. Обвинить создателей в гомофобии вы не сможете, они почти все сами нетрадиционной ориентации (включая шоураннера).
  • Деревня со зловещим секретом — Провинстаун конечно город, но персонажи постоянно делают акцент на том, насколько же это глухое место. А вот о местной чертовщине знают если не все, то большинство уж точно.
  • Дойти до самоубийстваКарен, заодно тут троп умереть как человек — в одном моменте ей пришлось обратиться в вампира, чтобы выжить, но для неё такая судьба была хуже смерти, поэтому очень быстро она вскрывает вены в ближайшей реке.
  • Жуткие детишкиАльма после обращения. Хотя, скорее всего, она и до этого внутри такой была. К тропу можно отнести и результаты скрещивания инопланетян с людьми (особенно ребёнок с тентаклями).
  • Они все были плохие — принцип выбора жертв (или оправдание) для большинства показанных вампиров. Благо, всякого сброда попадается много.
  • Каратель-отморозок — Белль собиралась убить Урсулу только за то, что та невежливо говорила с ней в ресторане (хотя по сути была права).
  • Кармический ГудиниХимик и Урсула — главный злодей «Прилива» и её подручный. Даже причина безнаказанности раскрывается: всё дело прикрывает правительство.
  • Кающийся грешник — Гарри, Карен, Эйзенхауэр и его жена в концовке.
  • Красивый — не значит хороший — татуировщица Лесли в Провинстауне. Роль исполняет Билли Лурд, внешне без сомнений красавица, но внутри (персонаж, не актриса) такая же тварь, как и остальные местные кровососы.
  • Лысая женщина — любая женщина-упырь. Плюс Тета — гибрид человека и пришельца.
  • Моральный горизонт событий переходит Альма, когда решает использовать в еду новорожденного брата и даже успевает оставить укус у него на ноге. По сути, когда Гарри выступает против, она и решает в будущем убить его, ведь она искренне не поняла как вампир может поставить еду выше дочери.
  • Мы зовём его «Бармен» — главную злодейку первой половины сезона зовут Химик. Её имя мы так и не узнаем.
  • Неожиданно жестокая смерть:
    • в «Красном приливе» чуть настигла Гарри, даже банального описания на словах достаточно, чтобы ужаснуться. Героя поймала парочка white trash для съёмки снаффа и накачала виагрой. Парень собирался до смерти изнасиловать героя, а сам Гарднер должен был делать тоже самое с девушкой. К их несчастью накачивать стимуляторами голодного вампира на охоте оказалось не лучшей идеей.
    • в «Долине смерти» ждала Амелию и Кая с Троем.
  • Никогда не доверяйте трейлеру и обложке — создатели во время рекламной компании явно делали вид, что готовят что-то в стиле Лавкрафта, с рыболюдьми и Ктулху. На деле от Говарда Филлипса здесь разве что место действия (жуткий приморский городок в Новой Англии). Про вторую половину и вообще говорить нечего.
  • От плохого к ужасному — концовки обеих историй: в «Красном приливе» Химик расширяет свою деятельность и начинает заражать людей по всей стране, а «Долине Смерти» пришельцы таки выводят гибрид своего вида с человеком и начинают массовое их производство, заодно дав начало плану по геноциду человечества.
  • Пережил свою полезность — судьба Белль и Остина.
  • Платоническая любовь у Белль и Остина. У Кендалл и Джейми вроде бы и тоже, но в их дружбе постоянно присутствует некая двусмысленность.
  • Пнуть сукиного сына — парочка наркоманов, убивающих людей ради съёмок снаффа. Когда их убил вампир, зрители скорее всего были на стороне кровососа, а не упырей.
  • Садистский выбор встаёт перед Эйзенхауэром: сотрудничать с пришельцами и позволить им убивать своих граждан, а заодно дать место для экспериментов, но зато получив в благодарность победу над СССР в Холодной войне и уникальные технологии; или отказаться от такого сотрудничества и не допустить превращения американской нации в рабов пришельцев, понимая, что правительство Китая или Советов рано или поздно согласится и станет доминировать в мире. На это есть намёки.
  • СиротинушкаАльма в конце «Прилива», превратила мать в упыря, а потом и лично убила отца.
  • Сломать милашку — по традиции сериала есть один женский персонаж, над которым очень жёстко издеваются создатели. На этот раз у нас Дорис, жена Гарри в первой истории и Джейми во второй.
  • Смерть от кармы — судьба Мейми. Да ещё и от глупости. Как она умудрилась проворачивать интриги государственного масштаба и не догадаться при этом о настоящих намерениях гостей из других миров, непонятно. За это и была наказана в последней серии.
  • Так всё и было — см. предыдущую главу. Кроме написанного там можно отметить, что война во Вьетнаме была развязана для отвлечения народа от похищений людей.
  • У нас не такие вампиры уже внутри сериала, ведь местные упыри не жертвы древней инфекции, как в пятом сезоне, а подопытные крысы для военного химика.
  • Ужасное ассорти — в этом сезоне есть два вида инопланетян (рептилоиды и классические глазастые серые) и два типа вампиров (разумные кровососы и зомбиподобные упыри).
  • Шлюха с золотым сердцем — Микки. Несмотря на свою «профессию» и сильнейшие проблемы с наркотиками, это один из немногих относительно хороших людей в городе. Что уж говорить, если он единственный друг Карен?

Примечания[править]

  1. Мужчина, выступающий на сцене в женских образах.
  2. Нельзя не упомянуть, что реальный Валиант Тор любил потроллить общественность и сам подогревал такие слухи о себе, а фантазёры только рады были эти слухи разносить по стране.
  3. На самом деле это была авария при проведении секретных испытаний по проекту «Могол» — системы отслеживания ракетных запусков в СССР.
  4. В 2006 г. режиссёр записи Рэй Сантилли признал, что снято всё было в самодельной студии в Лондоне, а органы в теле куплены в мясном отделе ближайшего магазина.