ЭТО! СПАРТА!

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Punctuated! For! Emphasis!. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« Первым же ударом Берен отсек орку руку, а потом нанес еще несколько ударов, сопровождая каждый выкриком:
— Никогда! Больше! Не смей! О нас! Так! Говорить!
»
— «По ту сторону рассвета»

ГРОМКО! ВЫКРИКИВАТЬ! ФРАЗЫ! РАЗРЫВАЯ! ИХ! ПО СЛОВУ! ПОДЧЕРКИВАЯ! КАЖДОЕ! ВОСКЛИЦАТЕЛЬНОЙ! ИНТОНАЦИЕЙ! КАК В ФИЛЬМЕ! «ТРИСТАААААА!!!!!»

Вот и вся суть этого художественного приема, который должен показать, что ГЕРОЙ! ДОШЕЛ! ДО КРАЯ!

ЭТО! РАЗНОВИДНОСТЬ! ГРЫЗЕНЬЯ! РЕК-ВИ-ЗИ-ТА!!!

Если мы имеем дело с чисто письменным воплощением тропа — то данная манера речи передается именно так: КАПСЛОКОМ! С ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫМИ! ЗНАКАМИ!!!

Если персонаж орёт только в конце фразы, перед нами смежный троп — перейти на КРИК.

ПРИМЕРЫ![править]

«

Приходит мужик в отдел «Мясо». Спрашивает: — А у вас есть говядина? Продавец (невозмутимо): Есть, как раз свеженькая. Мужик: А еще что есть? Продавец (невозмутимо): Еще колбасы есть: сервелат, брауншвейгская… Рыбку вот подвезли красную… Икра черная на развес… Мужик: ДА ТЫ ИЗДЕВАЕШЬСЯ, ГАД!!! Продавец (невозмутимо): Ты первый начал.

»
— Анекдот

КИНО![править]

  • «Вам и не снилось»: «НИКОГДА! СЮДА! НЕ! ЗВОНИ!» (с фитильком по уровню децибел, но в устах насквозь интеллигентной учительницы — вполне соответствует)
  • «Брат 2» — «Я ОСТАЮСЬ, Я ОСТАЮСЬ, Я БУДУ ЗДЕСЬ ЖИТЬ!!!»
  • 300 спартанцев — тропнеймер. Кстати, импровизация: в комиксе, по которому снят фильм, фраза была написана без единого восклицательного знака — Леонида там обуревает холодная ярость. И на съёмках первоначально фразу произнесли так, но Батлеру не понравилось, как прозвучало, и он предложил снять ещё один дубль, где сжевал реквизит и проглотил. Этот дубль и вошёл в картину.
  • «Облачный атлас»: «Я ЛЮБИЛА! ЭТУ! СОБАКУ!» (каждое слово сопровождается ударом разводного ключа по голове).
  • «Солдат Джейн»: «SUCK… MY… DICK!!!» (на русском впечатление теряется). Двойной эффект — потому что это орёт женщина.
  • «Звёздные войны. Месть Ситхов»: «ВЛАСТЬ! АБ-СО-ЛЮТ-НА-Я ВЛА-А-АСТЬ!!!» — Дарт Сидиус, понимая что победил.
  • «Стражи Галактики» — Ракетный Енот: «НУ ПОЧЕМУ! ВЫ! ВСЕГДА! ЗАСТАВЛЯЕТЕ! МЕНЯ! ВЫМЕЩАТЬ! ЗЛО! НА ТРАВЕ!»
  • «Пираты Карибского моря: На странных берегах» — отличился английский король Георг II: Я! НЕ ДОПУЩУ! ЧТОБЫ УНЫЛЫЙ ИСПАНСКИЙ МОНАРХ! КАТОЛИК! ОБРЁЛ ВЕЧНУЮ ЖИЗНЬ! (каждое слово сопровождается ударом кулака по столу)[1]
  • «Железный человек» — незабываемое «ТОНИ СТАРК! СДЕЛАЛ МИНИ-РЕАКТОР СИДЯ В ЯМЕ! ИЗ МЕТАЛЛОЛОМА!»
  • «Из Парижа с любовью» — Джеймс вышел из себя от того, что какой-то нахальный бандюга отобрал у него столь дорогое сердцу кольцо, и при первой же возможности кинулся бить ему морду с криками: «ОТДАЙ! МНЕ! ГРЁБАНОЕ! КОЛЬЦО! КОЗЁЛ!»
  • «Карты, деньги, два ствола» — персонаж Винни Джонса Крис выходит из себя: «Никто! Никогда! Мне так! Не грубил! Как ты!» Аккомпанируя каждой фразе хлопком двери по голове недотепы, который похитил его сына.
  • «Властелин колец» — «ТЫ! НЕ! ПРОЙДЁЁЁЁЁЁШЬ!!!»
  • Star Trek II: The Wrath of Khan — «KHAAAAAN!!!»
  • «Восставший из ада» — Одна из самых известных фраз Пинхеда: «Если ты нас обманешь, МЫ ПОРВЕМ. ТВОЮ ДУШУ. В КЛОЧЬЯ!»

МУЛЬТФИЛЬМЫ! и МУЛЬТСЕРИАЛЫ![править]

  • Transformers: Animated — Старскрим выдает такое не кому-нибудь, а аж самому Мегатрону, когда оба (Мегатрон в наручниках и Старскрим в виде живой головы без тела) болтаются в космосе: «ЭТО! ВСЕ! ТВОЯ!!! ВИНА-А-А-А-А-А!!!» Педаль в асфальт: на слове «вина» неожиданно и для Мегатрона, и для самого Старскрима у него изо рта вырвался звуковой импульс, сломавший наручники, которые Старскрим до этого пытался открыть зубами.
  • Steven Universe — БЕРЕГИТЕ УШИ!!! SHE'S GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONE!!!!
  • RWBY — Просто конец 5 тома и Хейзеловское «ОЗПИИИИИИИИИИИИИН!!».
  • My Little Pony
    • Флаттершай: «YOU'RE! GOING! TO LOVE ME!»
    • Рарити: «THE! WORST! POSSIBLE! THING!!»
    • Рэйнбоу Дэш: «Best. Wedding. EVER!»

АНИМЕ! и МАНГА![править]

  • Code Geass: несколько раз за сериал.
    • Лелуш в начале: «СУЗАКУ! Я! УНИЧТОЖУ!! БРИТАНИЮ!!!»
    • Сузаку, когда узнает о Гиассе: «ГДЕ!? ЗЕРО!? Я! ЕГО!! УБЬЮ!!!» (каждое слово сопровождается выстрелом из плазмогана по вражеским машинам)
    • Император Карл, когда узнает о потере Лелушем контроля над Гиассом: «ОН ЭТО СДЕЛАЛ!!! И ПРАВДА, СДЕЛАЛ!!!»
    • Дитхард Рид, после того, как Лелуш загиассил Шнайзеля на верность: «ЗЕРО, ТВОЯ ИСТОРИЯ ДАВНО ЗАКОНЧИЛАСЬ!!! ТЫ!!! НЕ!!! ДОЛЖЕН!!! БОЛЬШЕ!!! ЖИТЬ!!!»
  • Tengen Toppa Gurren Lagann — по любому поводу, в каждой серии: «ТЫ!? ЗА!? КОГО!? МЕНЯ!? ДЕРЖИШЬ!?»
  • Katekyo Hitman Reborn! — стандартный стиль речи Скуало, хотя он и может говорить спокойно и негромко, — просто иначе с варийцами не справиться.
  • Атака Титанов:
    • Леви: «КЕЕЕЕЕННИ!»
    • Эрен: «ПРОКЛЯТЫЕ… ПРЕДАТЕЛИ!!!»
    • Эрвин: «ПОСВЯТИТЕ СВОИ СЕРДЦА!»

ВИДЕОИГРЫ![править]

  • Mass Effect 3: «Я Урднот Рекс, и ЭТО! МОЯ! ПЛАНЕТА!»
    • Mass Effect 2, Грант: «I! AM! KROGAN!!!»
      • Во второй и третьей части Джек: «Я ТЕБЯ УНИЧТОЖУ!!!»
  • «Kane and Lynch: Deadmen»: «ВЫ! *удар лопатой* ДОЛЖНЫ БЫЛИ! *удар лопатой* ДАТЬ МНЕ! *удар лопатой* ПОГОВОРИТЬ С НИМИ!»
  • «Mafia: the City of Lost Heaven»: по тому же принципу составленная фразочка садиста-дона Морелло, когда старик по неаккуратности врезался тому в задний бампер Сильвер-Флетчера, сопровождаемая ударами старика лицом о капот: «НИ ОДИН! *удар о капот* УБЛЮ!… *удар о капот* …ДОК! *удар о капот* НЕ СМЕЕТ! *удар о капот* СТОЯТЬ! *удар о капот* НА МОЁМ! *удар о капот* ПУТИ!»
  • World of Warcraft — именно в такой манере принц Фарондис отвечает на предложение Азшары преклониться перед ней. В оригинале. В русской локализации капслок почему-то решили убрать.
The people of Azsuna were-- and always will be-- too proud to kneel before your demonic allies, witch.

And we will NEVER… (запускает фаербол в лицо).
KNEEL… (ещё один фаербол)

BEFORE YOU!!! (забрасывает огненным дождём)
    • Во вступлении BFA Сильвана, закусив парой душ солдат Альянса, произносит легендарное «ЗААААА ОООООРДУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!»
  • Borderlands 2 — Мистер Торрг Флегсингтон. Он так разговаривает и это — AWESOME.
  • Dead Cells — описание Спартанских Ботинок «THIS! IS! DEAD CELLS!»

МУЗЫКА![править]

Встречается очень часто, особенно если у песни есть узнаваемый рефрен.

  • Alestorm — HAIL! HUNTMASTER! RIDE! HUNTMASTER!
  • Iron Maiden — RUN! TO! THE! HILLS! RUN! FOR! YOUR! LIVES!
  • Nightwish — Kinslayer. Последняя группа, от которой ожидаешь, что в тебя будут выплёвывать по одному слову строчки про убийство в Колумбине.
    • Ну и частое орато при появлении Марко Хиеталы подходит под троп.
  • Sabaton — они это обожают:
    • THROUGH THE GATES OF HELL! AS WE MAKE OUR WAY TO HEAVEN!
    • ATTERO! DOMINATUS!
    • WAR-SAW! CITY AT WAR!
    • WE! WE WILL RESIST AND BITE! BITE HARD! 'CAUSE WE ARE ALL IN SIGHT!
    • UNDETECTED! UNEXPECTED! WINGS OF GLORY, TELL THE STORY!
      • FROM! THE! DEPTHS! OF HELL! IN! SI-LENCE! CAST! THEIR! SPELLS! EX-PLO-SIVE! VIO-LENCE! RUS-SIAN! NIGHT-TIME! FLIGHT! PER-FEC-TED! FLAW-LESS! VI-SION! UN-DE-TEC-TED!
    • SPARTA! HELLAS! THEN! AND AGAIN! SING OF THREE HUNDRED MEN!
    • ZULUS ATTACK! FIGHT BACK TO BACK!
    • SECOND TO NONE! A MARINE AND A GUN!
    • GREAT! WAR! I'M NOT GONNA TAKE! MORE!
    • WE REMEMBER! THE SEPTEMBER! WHEN THE WINGED HUSSARS ARRIVED!
    • STANDING IN THE LINE OF FIRE! THIRTY TWO WILL LEAD THE WAY! COMING OVER TRENCH AND WIRE! GOING THROUGH THE ENDLESS GREY!
    • THY! WILL! BE! DOOOOOONE!!!
    • HIGHER! THE KING OF THE SKY! HE'S FLYING TOO FAST AND HE'S FLYING TOO HIGH!!!
    • THEY'RE THE PANZER ELITE! BORN TO COMPLETE!! NEVER RETREAT!!!

G H O S T (!!!) D I V I S I O N (!!!)

  • «Алиса» — «Чёрный»: «МИР! БЕЗ!! ГЛАЗ!!! ТАНЦЫ РАКОМ, СРАМОМ НАПОКАЗ!» Выкрикивается почти гроулом.
  • «Ария» — в изобилии:
    • «ВОЛЯ! И РАЗУМ! ВОЛЯ! И РАЗУМ!»
    • «АН! ГЕЛЬ! СКАЯ ПЫ-Ы-ЫЛЬ! Э! ТО! СОН И БЫ-Ы-ЫЛЬ!»
    • «ГРЯНЕТ! БИТВА! ВОЗДУХ ПОЛНИТСЯ ГРОЗОЙ! ГРЯНЕТ! БИТВА! ДЛЯ ЗЕМЛИ ПОСЛЕДНИЙ БОЙ!»
    • «НЕТ! КОРАБЛЕЙ! ЧТО ПРОЙДУТ! МИМО НАС!».
  • Льюис Льяк — VISCA! LA! RE! VO! LU! CIÓ!
  • Владимир Высоцкий 
    • «Баллада о ненависти»: Ненависть! Жаждет! И хочет! Напиться! Чёрною! Кровью! Врагов!.
    • «Баллада о борьбе»: Если путь! Прорубая! Отцовским! Мечом! Ты солёные! Слёзы! На ус! Намотал!..
  • Любэ — «Солдат»: ПАДАЛА ЗЕМЛЯ! С НЕБА ПАДАЛА ЗЕМЛЯ! РАЗРЫВАЯ КРИК! В НЕБЕ «ПАДЛА ТЫ ВОЙНАА!»

РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ![править]

  • Профессиональные военные любят и умеют говорить капслоком. Это называется командирским голосом и котируется во всех странах. Не лишено смысла — приказ, отданный четко и громко, с гораздо большей вероятностью будет услышан и воспринят подчиненными в горячке боя.
  • В некоторых сержантских учебках и военных училищах (особенно общевойсковых — пехотных) курсантов заставляют орать песни и «дублировать команды» на бегу, в том числе в противогазах. Учат говорить громко, даже когда не хватает дыхания.
    • Совершенно логично. Пехотный командир среднего звена (сержант или офицер до капитана) — это человек, основная и главная задача которого во время боя — принимать решения и раздавать команды находящимся рядом подчиненным голосом. Если он этого не может, он бесполезен, так что это абсолютно необходимый профессиональный навык, который таким образом и вырабатывается.
  • «Секретное оружие израильской армии» — «…голос расара очень быстро превращается в профессионально-могучий металлический рев, разносящийся по всей базе и заставляющий вздрагивать даже тех, к кому он не обращен.

- Эй! Ты! Ицик! Иди сюда! Где грабли!…»

ПРИМЕЧАНИЯ![править]

  1. Он, кстати, и в жизни отличался такими же манерами.

ЭТО! ЕЩЁ! НЕ! ВСЕ!