Туше́

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Touché. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Представьте себе ситуацию, когда некто понимает, что его обыграли?

В зависимости от ущерба реакций может быть много: раздражение или бешеный гнев, ступор или ужас, матомная бомба или гробовое молчание… но объединяет их негатив.

И тут персонаж признаёт, что противник сыграл красиво, когда смог его обойти.

Туше́, дорогой враг! Ты меня победил, и это было красиво.

Повести себя можно так по разным причинам. Одни хотят сохранить лицо, другие искренне наслаждаются увиденным интересным ходом достойного противника, третьи желают уйти достойно. Но итог один — признание чужого мастерства в случае своего поражения.

Тропнеймер и кодификатор — традиция в спортивном фехтовании: возглас «Touché» (буквально — «касание» по-французски) означает признание, что противник коснулся тебя своим оружием (и следовательно, должен получить очко в счёте). В официальных соревнованиях за этим следят судьи (а начиная с прошлого века — электронные датчики), но в любительских или тренировочных поединках традиция вроде бы сохраняется доныне.

Термин-синоним существует и в спортивной (греко-римской и вольной) борьбе и означает прикосновение борца обеими лопатками к ковру — читай поражение.

Примеры[править]

Литература[править]

  • Олди и Валентинов, «Алюмен» — китайский мастер боевых искусств радуется, проиграв своему японскому ученику: он обогатил свои умения новыми японскими приемами. Так ученик хотел его отблагодарить за науку.

Кино[править]

  • Неоднократная реакция на однострочники Бонда у противников самого Бонда, по крайней мере те, что произнесены перед гибелью злодея — ведь в конце концов у него было много достойных соперников…
  • «Дедпул» — реакция Сверхзвуковой Боеголовки на глумливый монолог Дедпула о том, почему она отстой.
  • «Парк Юрского Периода» — реакция одного из персонажей, который до этого распинался об уме (или глупости?) динозавров, на то, что эти самые динозавры загнали его в ловушку.
  • «Геймеры: Руки Судьбы» — когда Кэсседи побеждает непобедимое доселе воинство нежити — Наследие, его лидер протягивает руку победителю, потом резко притягивает к себе и говорит: «Это была моя лучшая игра за долгое время».
  • «Отступники» (The Departed) — «Ну и ладно».
  • «Dirty Rotten Scoundrels» — когда до Лоуренса окончательно доходит, что улетающая в тот момент на самолёте Джанет сама была мошенницей и блестяще обыграла его и Фредди в их же споре, он начинает восхищенно смеяться.
  • Стражи Галактики — Йонду вскрывает контейнер из-под Камня Бесконечности, находит там вместо него игрушечного тролля и с довольнющей улыбкой ставит на торпеду звездолёта.

Телесериалы[править]

  • «Скользящие» — после того как Куин переиграл злодея, который затянул команду в виртуальную реальность, тот, перед тем как исчезнуть, салютует чашкой, со словами «Партия, мистер Мэллори».

Мультфильмы[править]

  • «Аладдин» — реакция Джинна на то, что Аладдин смог освободиться из пещеры чудес, не потратив ни одного желания.
  • "Лига Справедливости: Кризис двух миров" - у Оулмена вполне хватало времени нажать на таймере "отмена", а после взять телепортирующее устройство, но... "Это уже не важно.", и он улыбается.

Мультсериалы[править]

  • «Дарья» — реакция Джейн, когда Трент навел её на мысль, что её истерика по поводу Дарьи в конце 4-го сезона была не слишком адекватной.
  • Red vs Blue — бой между Донатом/Пончиком и О’Майли в конце 16 сезона. Казалось бы брошенная мимо в начале боя граната в конце боя вываливается из временного портала прямо под ноги сопернику под слова Доната: «Я хорош в одном — я никогда не промахиваюсь.» Реакция О’Майли перед смертью: «Хорошо сработал.»

Комиксы[править]

  • Стражи Галактики — Йондо смеётся, когда открывает данную Квиллом Сферу, в которой должен быть камень, но обнаруживает внутри неё игрушку.

Аниме и манга[править]

  • Манга Fullmetal Alchemist — реакция фюрера Бредли на то, как Лан Фан обошла поставленный на нее жучок.
  • Неоднократно встречалось в манге Hokuto no Ken после поединков.
  • One Piece — Дас Бонс после поражения от Зоро. «Что теперь планируешь? Разрезать алмаз?».

Видеоигры[править]

  • Life is Strange — Джульет произносит именно это слово, когда Макс напоминает ей о её поспешных суждениях накануне, после чего признает свою неправоту в вопросе с Кейт.
  • Mass Effect 3 — Шепард этим словом признаёт правоту Гарруса, когда при состязании в похвальбе напоминает Гаррусу, что тот получил уродливый шрам на всё лицо, а тот парирует, что Шепард и вовсе успел разок умереть.
  • Согласно этикету сетевых поединков в Starcraft, игрок, понимающий, что проиграл, пишет в чат «gg» (good game) и сдается.

Визуальные романы[править]

  • Umineko no naku koro ni — в конце одной из арок Баттлер лихо выпрыгивает вместе с Беато на руках в окно, чтобы доказать, что для Кинзо, его деда, такое сумасбродство было весьма таки возможно. Эрика Фурудо, которая долго и упорно доказывала, что Кинзо не мог выбраться из этой комнаты, была ошарашена и только к началу следующей игры вспомнила, что вообще-то она заклеила окно скотчем. Однако было уже поздно…

Реальная жизнь[править]

  • В шахматах когда-то существовала традиция, по которой проигравший, признавая своё поражение, клал своего короля на доску. Да и сейчас многие так делают.
  • Автор этой правки, одно время занимавшаяся боевыми искусствами, до сих пор помнит ощущение чистой незамутнённой радости, когда твой оппонент красиво и технично проводит добивающий удар по тебе же.