Точку ставит смерть

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Author Existence Failure. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« Здесь опера кончается, потому что маэстро умер. »
— Дирижёр Артуро Тосканини на премьере оперы «Турандот»
Примерно вот так. Предупреждение — не шутите на эту тему в компании мартинологов. Побьют

Автор не слил концовку и не собирался оставлять подвешенный финал, он просто умер, не закончив произведение. Так сказать, крайний случай тропа «жизнь пишет сюжет».

Иногда произведение после его смерти доделывает кто-то другой. Иногда — нет. Иногда автор указывает в завещании, чтобы никто за него ничего не дописывал. Иногда после смерти автора наследникам или издателям удаётся скомпилировать более-менее цельное произведение, добавив к законченной части материал из черновиков и ранних версий. Иногда автор оставляет указания, что он имел в виду и как им это сделать.

См. также: «Стоп! Снято!» произносит смерть — эквивалент для актёров.

Примеры незаконченных после смерти автора произведений[править]

  • «Кентерберийские рассказы» Джеффри Чосера должны были быть намного длиннее; Чосер умер, не успев их дописать. К счастью, уже написанные истории вполне читаются по отдельности.
  • Лоренс Стерн. «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии». Автор умер от туберкулеза, а роман обрывается на словах: «Так что, когда я протянул руку, я схватил fille de chambre за…»
  • Николай Михайлович Карамзин, «История государства Российского» — автор собирался завершить историю воцарением Романовых, но немного не успел, описав захват шведами русских крепостей: «Тихвин, Ладога сдалися Генералу Делагарди на условиях Новогородских; Орешек не сдавался…»
  • «Арап Петра Великого» А. С. Пушкина не был дописан из-за убийства автора на дуэли.
  • Н. В. Гоголь, «Мёртвые души»: автор не только не написал третий том, но перед смертью сжёг и второй. Впрочем, от второго тома изрядный объём текста сохранился, а у третьего тома известна идея.
  • Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо». Хотя изначально поэма должна была быть вдвое длиннее (8 частей против 4 написанных), автор понимал, что умирает, и потому постарался логически завершить поиски счастья строками о Грише, сыне попа. Так мы и не узнаем, хорошо ли жилось на свете купцу, чиновнику, министру и самому царю — но из общего тона поэмы ясно, что скорее нет.
  • Чарльз Диккенс в «Тайне Эдвина Друда» хотел показать, что умеет выстроить непредсказуемый сюжет, но умер, не закончив книгу и даже не оставив плана на недостающую часть. Так что тайна осталась нераскрытой. Приходится строить догадки по написанной части, обложке первого издания (там есть иллюстрации к нанаписанным сценам) и черновику одной главы, которую забраковал сам автор.
    • Оккультист Папюс в одной из своих книг упоминает, что роман получилось закончить через общение с медиумом, и он был принят исследователями творчества Диккенса, как идентичный стилю писателя. Автор правки пытался нагуглить какие-либо упоминания этого события в других источниках, но до сих пор ничего не попалось.
  • Роберт Луис Стивенсон взялся писать роман «Сент-Ив» — всех заинтриговал… и умер.
  • Шолом-Алейхем, «Мальчик Мотл в Америке»: так и неизвестно, чем закончилась разборка с пунктуальным и жадным читателем газет…
  • Оба центральных романа Франца Кафки, «Процесс» и «Замок», так и не были доработаны. «Процесс» Кафка вроде бы дописал, но не удосужился пронумеровать папки с рукописями отдельных глав, так что нет уверенности, что главы в посмертном издании расставлены в правильном порядке. «Замок» вообще не был дописан, но в этой книге отсутствие конца выглядит по-своему уместным. Роману «Пропавший без вести» повезло меньше.
    • Не исключено, что романы таки были дописаны. Просто из рукописей Кафки сохранилась лишь половина. Другая же была уничтожена в соответствии с завещанием писателя.
  • Последний роман Кира Булычёва, «Убежище», написан с явным заделом на продолжение. Не была им закончена и серия «Река Хронос» (судя по сохранившемуся плану, в конце подразумевалась гибель главных героев).
  • Трилогия «Миллениум» Стига Ларссона должна была быть не трилогией, а декалогией. Автор скончался, не дописав четвёртый роман и даже не закончив редактуру первых трёх.
  • «Хроники Амбера»: Мерлин победил собственную мать и готовится принять корону правителя Хаоса. Собственно, и всё.
    • Осталось разве что несколько фрагментов — набросков Желязны для одиннадцатого тома, которые всё-таки проясняют некоторые сюжетные детали. Например, Люк на самом деле не залил кровью Лабиринт, а просто блефовал. А хаоситов-аристократов на самом деле убивала не Дара (да, а кто столкнул в пропасть тех, кто нёс гроб Суэйвилла — там рядом были только Дара и Мандор), как можно было подумать, а некий колдун, научившийся проходить в зазеркальный мир (именно там живёт Рианна, бывшая любовь Мерлина). А ещё оказывается, объявилось ещё около десяти претендентов на трон Хаоса (впереди Мерлина), и грядёт война с Юртом (видимо, в ней будет участвовать и Амбер, и по крайней мере некоторые хаоситы (тот же Мерлин) на одной стороне)). Но, конечно, это только фрагменты.
  • Трилогия белорусского писателя Ивана Мележа «Палеская хроніка» писалась как пенталогия. Но последние две книги автор дописать до конца не успел, а его дети категорически запретили публиковать сохранившиеся черновики.
  • Освальд Шпенглер не успел дописать третий том «Заката Европы».
  • Валерий Медведев за несколько месяцев до смерти переиздал третью часть серии «Фантазии Баранкина», где явно есть задел на четвёртую.
    • Впрочем, возможен вариант, что автор и не замышлял четвёртой части, а третья часть — приквел.
  • В. Высоцкий, «Роман о девочках» — единственное крупное прозаическое произведение знаменитого актера, певца и поэта осталось неоконченным.
  • Вторая часть экранизации романа «Туманность Андромеды» так и не была снята из-за смерти Сергея Столярова (Дар Ветер). Впрочем, режиссёр рассказывал, что и без того плохо представляет, как бы снимал вторую часть — для реализации всех замыслов не было ни бюджета, ни техники спецэффектов.
  • Цикл «Искусство фуги» И. С. Баха. Последняя фуга обрывается на середине, и Бах действительно умер, диктуя эту фугу (сам он писать не мог — ослеп). Хотя до сих пор ведутся споры, был ли цикл закончен (некоторые музыковеды считают, что как раз последняя фуга не имеет к нему отношения, потому что в ней звучит не та же тема, что и в остальных произведениях цикла), и некоторые исполнители заканчивают последнюю фугу по своему усмотрению. А некоторые — обрывают на той ноте, на которой она оборвалась в рукописи.
  • Все романы Франца Кафки не окончены и даже не предназначались для публикации, из-за чего выпирает несвязность их композиции и стилистики глав.

Примеры законченных другими произведений[править]

Театр[править]

  • Оперы Модеста Мусоргского «Хованщина» и «Сорочинская ярмарка» были завершены его коллегами по «Могучей кучке».
  • Джакомо Пуччини скончался, не успев написать финал своей оперы «Турандот». Наброски-то он оставил, но всё равно в итоге дописывал куда менее талантливый композитор Франко Альфано, и многие остались недовольны тем, что получилось. Даже пытались свой финал написать.
  • Опера Александра Бородина «Князь Игорь» тоже не была им закончена. Завершали работу его друзья и коллеги А. К. Глазунов и Н. А. Римский-Корсаков.
  • «Вражья сила», опера А. Н. Серова, после смерти композитора была закончена его женой Валентиной и музыковедом Николаем Соловьёвым.

Литература[править]

  • Педаль в асфальт: «Курс общей лингвистики» Фердинанда де Соссюра вообще не планировался в виде книги. Это курс лекций, собранный в основном по студенческим конспектам его учениками Шарлем Балли и Альбером Сеше уже после смерти автора.
  • Бальзак умер, не дописав роман "Крестьяне". Доработать его пришлось вдове писателя.
  • «Капитал», Карл Маркс. Сам он написал только первый том. Ещё три (!!!) с грехом пополам закончили Энгельс и Каутский. Получилось как в той самой «Книге» из оруэлловского «1984»: великолепная описательная часть — и совершенно невнятные мысли по поводу того, что делать дальше. Хотя экономисты любят «Капитал» вовсе не за наличие/отсутствие предложений, а именно за описательную часть.
  • «О войне» Клаузевица собран его женой из черновиков уже после смерти автора.
  • «Таинственный незнакомец», последний роман Марка Твена. Твен начинал его трижды и так и не закончил, причём три версии сильно различаются. После смерти писателя издатель Пейн, имевший доступ ко всему неизданному наследию Твена, взял вторую версию, прицепил к ней финал от третьей (которая единственная имела готовый финал), что-то дописал от себя, что-то переделал и издал всё это как повесть Марка Твена «Таинственный незнакомец». Что эта версия не вполне является аутентичной книгой Марка Твена, стало известно только в 1960-е годы. По поводу сделанного Пейном есть разные мнения. С одной стороны, издать компиляцию с отсебятиной и не сообщить при этом, что это компиляция с отсебятиной — граничит с мошенничеством. С другой, надо отдать должное Пейну, ему удалось создать более-менее законченный и, главное, работающий текст.
  • Уилльям Моррис, которого можно считать одним из самых ранних авторов современного фэнтези, не дописал свой последний роман «The Sundering Flood» и рассказал концовку на смертном одре. Его дочь закончила редактуру и дописала конец.
  • Многие незаконченные новеллы Г. Ф. Лавкрафта были дописаны Августом Дерлетом. Дерлет хвалился, что в совершенстве овладел стилем Лавкрафта, тем не менее уровень его дописок заметно ниже общего уровня лавкрафтовской прозы.
  • Ярослав Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка». После смерти автора историю пытался продолжить писатель Карел Ванек, который служил с Гашеком и стал прототипом одного из персонажей романа. Он выпустил повесть «Приключения бравого солдата Швейка в русском плену». Насколько ему удалось удержать дух «Похождений» — вопрос спорный.
  • Джон Р. Р. Толкин оставил после себя огромное количество черновиков, писем и дневников, которые были сведены воедино и выпущены его сыном Кристофером. Именно так появился «Сильмариллион» и «Дети Хурина». Впрочем, Кристофер не посторонний человек: ещё при жизни отца он был его литературным редактором и был полностью посвящён в идеи и планы мастера.
  • Михаил Булгаков не успел дописать роман «Мастер и Маргарита». Текст, который мы знаем — результат титанической работы Елены Сергеевны Булгаковой по сведению воедино различных вариантов и черновиков. С этим связаны интересные нюансы — например, неясно, являются ли некоторые внутренние противоречия в тексте результатом несовпадения разных версий или частью булгаковского замысла.
  • Александр Волков успел опубликовать только черновую с купюрами газетную версию «Тайны заброшенного замка», завершающую цикл про Волшебную страну. Окончательный книжный вариант, очень сильно переработанный, вышел спустя пять лет после его смерти. По одной версии, отредактировал книгу канонический иллюстратор Леонид Владимирский, по другой — поэтесса Алла Стройло. Каноничность обеих версий является предметом регулярных споров.
  • «Колесо времени» Роберта Джордана: когда до конца многотомной эпопеи оставался, по расчётам автора, только один том, Джордан узнал, что смертельно болен. Он надеялся, что успеет дописать, но на всякий случай они с женой (она редактировала книги мужа) выбрали, кому доверить закончить эпопею — молодому писателю фэнтези Брендону Сандерсону. Специально для него были оставлены многочисленные заметки. Увы, так и вышло: Джордан не успел всё сделать сам, и Сандерсон дописал эпопею. (Оказалось, правда, что сюжетных линий слишком много, и в один том завершение не влезет ни в каком раскладе: понадобится минимум две книжки. На практике их оказалось даже три.)
  • Роман «Падение царей», заключительная книга трилогии «Троя» Дэвида Геммела, дописывалась вдовой писателя — Стэллой Гэммел.
  • Последнюю (двадцать первую!) книгу о Джеке Обри Патрик О'Брайан дописать не успел. Книга вышла в 2004 году в виде двух авторских глав и огромного исторического аппендикса, скомпилированного из заметок О'Брайана.
  • «Психолавка» Альфреда Бестера была после его смерти дописана Роджером Желязны. И Бестер, и Желязны — хорошие писатели, но получилось всё-таки «лоскутное одеяло»: при чтении очень заметно, кто именно писал отдельные эпизоды.
  • Цикл «Дюна»: сам Фрэнк Герберт успел написать только шесть томов, и сюжетная арка с Досточтимыми Матронами осталась незавершенной. Его сын Брайан, успевший опубликовать в соавторстве с другим писателем трилогию приквелов и ещё одну пре-приквелов, дозрел и до сиквелов, якобы написанных по черновикам отца. Скорее всего, это просто пиар-ход, поскольку «Охотники Дюны» абсолютно не похожи ни по стилю, ни по содержанию на оригинал, и к тому же вводят в сюжет в качестве архиврага все того же Омниуса, что и в пре-приквелах.
  • Советский писатель Григорий Гребнев скончался, не закончив фантастический роман «Мир иной». За него роман по черновикам дописал Аркадий Стругацкий, ну а явно предполагавшееся продолжение не состоялось вообще.

Кино[править]

  • Режиссёр Герман-старший снимал «Трудно быть богом» 14 лет и умер до завершения работы над картиной. Довели фильм до премьеры его сын и жена.
  • Аналогично с фильмом Ивана Пырьева «Братья Карамазовы». После смерти маститого режиссера досняли экранизацию Достоевского Михаил Ульянов и Кирилл Лавров — исполнители главных ролей.
  • Ричард Викторов не успел завершить фильм «Комета». Съёмки заканчивал Юрий Чулюкин.

Аниме, манга, ранобэ[править]

  • Автор ранобэ Zero no Tsukaima, Нобору Ямагути, умер 4 апреля 2013 в возрасте 41 года. Он собирался написать 21-й и 22-й тома ранобэ, что должно было завершить сериал, но из-за плохого самочувствия он откладывал написание ранобэ, но улучшения так и не случилось.

Мультсериалы[править]

  • Создатель RWBY, Монти Оум, умер от аллергии во время медицинской процедуры. Дальше сериал доделывают его напарники-сценаристы и продюсер анимации. Что в свою очередь сильно сказалось на его атмосфере, которая из просто мрачной стала гнетущей.

Музыка[править]

  • «Реквием ре минор» Вольфганга нашего Амадея. Был закончен его учеником Францем Ксавером Зюсмайером по указаниям и черновикам Моцарта.
  • Peter Sarstedt умер, не успев рассказать окончание истории Мари-Клер, которая началась с суперхита Where Do You Go To My Lovely.

Игра с тропом[править]

  • После смерти писателя Ричарда Бахмана его неоконченный роман «Блейз» был найден на чердаке и дописан Стивеном Кингом. Нужно ли уточнять, что Бахман — вымышленный писатель, от имени которого изначально писал Кинг? А роман «Блейз» на самом деле сам Кинг написал давным-давно, ещё до первого своего опубликованного романа «Кэрри», а теперь переработал.
  • Юкио Мисима отослал издателю беловую редакцию последнего, четвёртого тома «Моря Изобилия» утром в день самоубийства.
  • Особый случай — смерть 4-го шахматного чемпиона Александра Алехина, вернувшего себе титул после матча-реванша с Эйве в 1937 году. Вопрос с новым чемпионом повис в воздухе — до этого такого не случалось, чемпионы теряли свой титул при жизни. В конечном итоге в дело вступила ФИДЕ, сначала организовав матч-турнир сильнейших шахматистов 1948 года, а позднее выстроив стройную систему из зональных и межзональных турниров, переходящих в матчи претендентов.
    • Более лёгкий вариант — гибель Веры Менчик в результате бомбёжки Лондона в 1944 году. Менчик была первой чемпионкой мира и внятной системы получения титула ещё не было.

Внутрисюжетные примеры[править]

  • Мультсериал «Охотники за привидениями»: детективная писательница Агата Гризли не успела закончить свой последний роман и после смерти не только вернулась в виде привидения, но и населила свой особняк призраками героев романа. Уинстон, один из охотников и большой любитель детективов, прочёл её недописанную книгу и разгадал личность убийцы; тем самым он помог закончить роман и упокоить душу писательницы.

Примечания[править]