Прятаться за улыбкой

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Stepford Smiler. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« Я знаю, что значит, когда люди, смеясь, говорят о большом горе. Это значит, что они плачут. »
— Тэффи, «Ностальгия»

Этот персонаж всё время улыбается, так что кажется, будто улыбка у него приклеилась к лицу. Он весел, бодр, приятен в общении и обычно всем нравится…

Вот только всё это ложь. Персонаж изо всех сил старается казаться счастливым, чтобы нравиться окружающим, выглядеть «как все» и не привлекать к себе внимания, но на самом деле за этим безупречным фасадом кроется такая душевная боль, что всё его/её существо натянуто, как струна, которая может лопнуть в любой момент. Иногда и лопается — обычно с неприятными последствиями.

За фальшивой улыбкой этот персонаж может скрывать:

  • Депрессию или душевную травму. На вид человек счастлив и всем доволен, однако в глубине души ему больно, плохо, он подавлен и вот-вот заплачет.
  • Внутреннюю пустоту. Персонаж кажется добрым и весёлым, но на самом деле от него осталась лишь оболочка человека. Он ничего не чувствует и ничего не хочет.
  • Психическую нестабильность. Улыбка прячет душевное расстройство, а то и безумие.

Если вам встретился целый город/страна/мир с таким местным населением, это явно приглаженная помойка.

Не следует путать этот типаж с улыбашкой и псевдомилым злодеем, которые прячут за улыбкой кое-что другое. Родственный троп — грустный клоун. Соседний — Прятаться за сарказмом.

Где встречается[править]

Театр[править]

  • «Трамвай „Желание“» Теннесси Уильямса — Бланш Дюбуа и частично Стелла Ковальски.

Литература[править]

  • «Степфордские жёны» Айры Левина (как и экранизации романа) — тропнеймер на ТВ-тропах. Классический тихий американский городок, где всегда чистые улицы, низкий уровень преступности и приветливые милые жители… И мужья, которые убивают своих жён, чтобы сделать из них покорных роботов.
  • «Песнь Льда и Пламени»: Санса Старк использует такую маску, чтобы выжить при дворе короля Джоффри. «Вежливость — доспехи леди».
  • «Голодные игры» — Эффи Тринкет. Её вечные улыбки, яркие наряды и кажущаяся пустоголовость — защитный механизм, при помощи которого она справляется со своей (довольно мрачной) ролью в Играх.
  • Джеймс Хэрриот, «О всех созданиях, больших и малых»: в одном из рассказов описывается спокойный и обаятельный мужчина, чья собака смертельно заболела, и пришлось её усыпить. Автор восхищается тем, как спокойно хозяин принял потерю… а потом выясняется, что мужчина покончил с собой. Оказалось, что он всю жизнь страдал депрессией, которую успешно скрывал за маской, а смерть собачки окончательно его подкосила.
  • Рюноскэ Акутагава, рассказ «Носовой платок»: женщина, чей сын умер, нанесла визит его университетскому профессору. «Ни на облике, ни на поведении этой дамы никак не отразилась смерть родного сына. В глазах у неё не было слез. И голос звучал обыденно. Мало того, в углах губ даже мелькала улыбка». А потом «профессор заметил, что она, вероятно, силясь подавить волнение, обеими руками изо всех сил комкает платок, так что он чуть не рвётся. И, наконец, он заметил, что в тонких пальцах вышитые концы смятого шёлкового платочка подрагивают, словно от дуновения ветерка. Дама лицом улыбалась, на самом же деле всем существом своим рыдала».
    • Братья Стругацкие, «Жук в муравейнике» — аллюзия. «Внимание моё привлекла голубая тряпочка, валявшаяся под столом. Я подобрал её. Это был измятый и изодранный женский носовой платок. Я, конечно, сразу же вспомнил рассказ Акутагавы».
  • Терри Гудкайнд, «Меч Истины»: Джиллер. Не дожидаясь пыток, активировал заклятие самоуничтожения. Но до последнего улыбался — ибо союзники, обнаружив его тело, должны по этому условному знаку понять, что хранимая им тайна в безопасности.
  • Мэган Линдхольм, «Заклинательницы Ветров»: Вандиен. Бесшабашный бродяга, обаятельный трикстер, импульсивный щёголь, прекрасный рассказчик, а иногда — и просто шут, готовый посмеяться над дурацким положением, в которое сам попал. Всё это помогает скрывать, как он мечтает избавиться от уродующего лицо болезненного шрама, а также забыть о психологических травмах юности (с сексуальной подоплекой).
  • Теодор Старджон, рассказ «Когда ты улыбаешься»: Главгерой с детства был знаком с Генри — вечно улыбчивым молчаливым тугодумом. Однажды, пригласив его выпить, он выяснил, что Генри всегда улыбался потому, что не мог его вынести. И не вынес.

Кино[править]

  • Барон Ч. Треч же! «Улыбайтесь, улыбайтесь, даже если неохота. Улыбайтесь, улыбайтесь, чтоб на старость накопить. Улыбайтесь, улыбайтесь, чтоб побольше заработать. Улыбайтесь, улыбайтесь, чтоб поменьше заплатить!»
  • «Плезантвиль» — это делают жители утопии, в которую попали главные герой с женой.
  • «Стражи Галактики» — Питер Квилл и Ракета (последний больше грустный клоун).
  • «Обливион» — Виктория и Салли. Хотя и по разным причинам.
  • «Чарли и шоколадная фабрика» Тима Бёртона — сам Вилли Вонка. Его неестественные улыбки иногда переходят прямиком в зловещую долину.
  • «Инк» или «Чернила». Представители нехороших сил потустороннего мира буквально носят на себе маску улыбающегося лица в виде телеизображения на подвешенной пред настоящим лицом пластине. Возможно, это — символика нашего восприятия, поскольку потусторонний мир в фильме представляет собой некую помесь Сумрака, загробного царства и страны снов.
  • «Хранители» Зака Снайдера — Доктор Манхэттен. Хранит лицо спокойного и уверенного себе сверхчеловека, при этом в душе рыдая как ребёнок. Не в последнюю очередь потому что бесконечно отдаляется от людей и отлично это понимает.
    • Здесь же. Комедиант. Хотя и с прикрученным фитильком. Жестокий, циничный садист, скрывающий за жестокими шутками прошлое полное смертей, предательств и прочих эпизодов работы правительственного киллера.
  • Афоня же! Из одноименного фильма.
  • «Моё имя Клоун» Раджа Капура с ним же в главной роли клоуна Раджу.

Мультфильмы[править]

  • Серия мультфильмов «История игрушек»: Лотсо как эталон тропа в третьей части.
    • Там же — игрушечный телефончик, несчастная и грустная игрушка с нарисованной счастливой улыбкой.
    • А в четвёртом мультфильме уже сам бедняга Вуди...
  • Короткометражка «The Sad Man» вся об этом.

Мультсериалы[править]

  • «Аватар: Легенда об Аанге» — Тай Ли, соратница Азулы.
    • Да и сам Аанг прятал за весельем и беззаботностью горечь утраты и чувство вины за гибель своего народа.
  • My Little Pony: Friendship is Magic — деревня, которую в начале пятого сезона посещает шестёрка главгероинь, полна улыбающихся пони, но Пинки Пай как профессионал в «позитивологии» вмиг распознаёт всю фальшивость этих улыбок.
    • Старлайт Глиммер бывшая главной причиной, почему пони в деревни фальшиво улыбались, и сама любит очень часто прятать за улыбкой свои реальные эмоции. Изначально истинное отношение к окружающим и собственную «темную сторону», а после исправления боль и раскаяние за сотворенные преступления. Она использует фальшивую улыбку и при простой неуверенности, а также в попытке сгладить собственные ошибки. Впрочем, её настоящую улыбку крайне просто отличить от неискренней. Со временем Старлайт все меньше прибегает к этому методу, но полностью от него не отказывается, ибо не слишком любит открывать душу и делиться переживаниями.
  • «Рик и Морти» — Птичья Личность переводит смешное выражение Рика «Вабба-лабба-даб-даб!» как «Я испытываю сильную боль. Пожалуйста, помогите!».
  • «Вселенная Стивена» — Аметист известна своим весёлым, беззаботным и бесстрашным характером. Её дурачества и улыбки отчасти скрывают её глубокую ненависть к себе, потому что она была создана на Земле. А производство самоцветов губительно для планет. Громкие слова плачущей Аметист в «On the Run» цепляют зрителя за живое: «Я не просила меня создавать!». И всё же у Аметист есть место для искренних улыбок.
  • «Охотники на драконов» — похоже, именно таков бескорыстный охотник-принц Граньон, с учётом всех его семейных обстоятельств...

Веб-мультсериалы[править]

Комиксы[править]

Веб-комиксы[править]

  • Homestuck — Хорусс. Возможно, с фитильком. Было упомянуто, что раньше он был весьма мрачным, но, увидев прекрасные отношения Непеты и Эквиуса, попытался построить с Меулин такие же и быть более оптимистичным. На самом деле, их отношения очень далеки от идеала — сама Меулин и другие тролли подмечают, что Хорусс стал выглядеть жутко и неестественно, постоянно улыбаясь и стараясь выглядеть радостным и что он, возможно, лишь притворяется.

Манга и аниме[править]

  • Monster — Вольфганг Гриммер. Так как он вырос в приюте, организованном недобитыми нацистами, то полностью лишён эмоций, поэтому он всё время улыбается, чтобы быть похожим на обычных людей.
  • NGE — Мисато Кацураги. За образом пьяницы и гуляки скрывает ПТСР, одиночество и прочие психологические проблемы.
  • «Карнавал» — Йоги. Долгое время предстает перед читателем (перед зрителем аниме — практически весь сюжет, там на реальное положение дел только намеки) инфантильным придурком, благо, в «Циркусе» таких хватает (хотя из них тоже многие сабж, но не настолько). В определенный момент внезапно выясняется, что персонаж — жертва экспериментов с раздвоением личности на органическом уровне и еще черт знает что (автор правки мангу читала где-то до середины, но, на сколько она знает, дальше все оказалось как бы не еще хуже). С фитильком, так как персонаж на уровне сознания о ситуации не знает сам, и сам себя считает именно инфантильным фанатом кошек. Есть подозрение, что с Наем ситуация примерно та-же.
  • Osomatsu-san — Карамацу вечно строит из себя крутого мачо и GAR’а, из-за чего окружающие воспринимают его исключительно как раздражающего дурака и позера. За этим образом парень скрывает усталость и боль (фирменной «аурой боли» от него за версту веет) — на самом деле ему очень одиноко и плохо от того, что из-за его отзывчивости и безотказности братья ездят на нём, как на лошади.
  • Rurouni Kenshin — главный герой же!
  • Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Фу Инубодзаки. Перед друзьями демонстрирует себя энергичным и сильным духом лидером, но наедине с собой показывает свою неуверенность и страх за подруг. В конце 9 серии не выдержала и попыталась уничтожить Тайся, но её успели остановить.
    • Главная героиня Юна во 2 сезоне тоже начинает подходить под троп.
  • Koe no Katachi — Нисимия Сёко терпит издевательства, просит прощения, дерётся и отправляется совершать самоубийство с неизменной виноватой улыбкой. А виновата она в том, что родилась глухой и поэтому окружающим сложно с ней общаться. Исида Сёя тоже иногда применял эту тактику.
  • Goth — главный герой прячется за улыбкой и ведёт себя как обычный подросток, но на самом деле он довольно жесток и помешан на смерти.
  • Тетрадь дружбы Нацумэ — главный герой Нацумэ. Улыбается во время общения с родственниками и сверстниками, но на самом деле он одинокий и несчастный юноша.
  • «Апельсин» же! Вся история про спасение героя, который за своей улыбочкой тихо-мирно сходит с ума.
  • Goblin Slayer — за своей безмятежной улыбкой Дева Меча прячет кучу психологических проблем, вызванных давним пленением девушки гоблинами, которые долго её насиловали и пытали. После «сеанса психотерапии», проведённого Убийцей Гоблинов, стала улыбаться уже искренне. Особенно когда видит его.
  • Kimi no Suizou wo Tabetai — именно так на людях ведёт себя больная раком поджелудочной железы Сакура, стараясь перед смертью ярко прожить оставшиеся дни. Но, когда её никто не видит, Сакура плачет, ибо она очень переживает о том, какую боль причинит её смерть родным и друзьям.
  • Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! (Разве я не просила усреднить мои способности в следующей жизни?!) — Паулина. Ее отец-магнат совершенно неожиданно скончался, после чего весь его бизнес и собственность совершенно неожиданно оказались в руках его приказчика, чему местный лорд явно не противился и даже способствовал. Чтобы не остаться в нищете, ее мать пожертвовала собой, выйдя замуж за приказчика и терпя его попреки и унижения. Тогда Паулина и решила заработать достаточно денег, чтобы вернуть величие семье и отомстить убийцам отца - но никому об этом не говорит, прячась за безмятежной улыбкой. Впрочем, с той же улыбкой она может и в холодном гневе расправляться с врагами.
  • Katekyo Hitman Reborn! - Ямамото Такеши. Ну кто бы мог заподозрить, что этот улыбчивый парень, душа компании, попытается совершить самоубийство? Не говоря уже о его способности мгновенного перехода в режим "тобi пiзда" при появлении опасности для друзей, при том, что обычно это самый добрый и оптимистичный персонаж из всей компании.
    • Педаль в пол - Найто Лонгчемп. Его улыбка и бьющий через край оптимизм отдает чем-то нездоровым, однако стоит послушать, что он рассказывает о своей жизни, будучи под влиянием Пули Отчаяния... остается только обнять и плакать.
    • Неоднократно пытаются в троп Киоко и Хару в финале арки будущего. Сначала, когда Тсуна на нервах накричал на Ламбо, а после и на Хару - та приложила все силы, чтобы он не увидел ее слез. Потом - когда Тсуна собирается присоединиться к бою, в котором может пострадать, а то и погибнуть (и это при том, что одна в него откровенно влюблена, а вторая точно испытывает очень теплые чувства). До улыбок таки не дошло, но их решительные лица помогли Тсуне не передумать.

Видеоигры[править]

  • Dragon Age — Зевран. Обаятельный ловелас — на самом деле трагический персонаж, но не плачется у героя на плече.
    • Сюда также подходит и Лелиана: тут вам и душевная травма, и желание казаться безопасной.
  • To the Moon: Нил Уоттс инфантилен, часто отпускает шуточки и откалывает разные глупые вещи. Но он пьёт какое-то сильное обезболивающее(увидев название которого, Ева Розалин кардинально меняет своё мнение о напарнике), а может быть, даже умирает.
  • Undertale: Бургерпентс, чья улыбка меняется от натянуто дружелюбной до откровенно безумной. По ходу диалога с ним мы узнаём, что ему восемнадцать, «и его жизнь разрушена».
    • Пример куда серьёзнее: Санс. Судя по тому, что он рассказывает в пути геноцида и тому что проскальзывает в его фразах, в качестве потерянной души, его вечная улыбка во всех путях скрывает апатию и разочарование собственной неспособностью что-то исправить. В том числе и из-за "аномалии". Хотя, если верить его собственным словам, он всё еще пытается. Сохраняет улыбку даже в момент гибели.
    • Папирус в Нейтральной концовке со своим воцарением. В своём совместном с Сансом сообщении он говорит, что пытается сохранять силу духа для управления Подземельем, но потеря близкой подруги всё равно давит на него тяжёлым грузом.
      • Вообще многие персонажи в игре в разные моменты своей жизни. Похоже для Тоби, автора игры, эта тема была очень важна, по какой-то причине. Например:
        • Ториэль начинает смеяться, когда осознаёт, что протагонист куда большее чудовище чем монстры, от которых она пыталась его защитить.
        • Андайн в геноциде умирает с улыбкой на лице, стараясь не показывать слабость.
        • Асгор, как король, пытается сохранять видимость того, что он в порядке, его дневник заполнен одной и той же записью, раз за разом — «какой прекрасный денёк», но на самом деле он сломлен, застрял в прошлом и похоже отчасти желает смерти. Даже попытку Чары обратить всё в шутку, после того как они с Азриэлем отравили Асгора пирогом, можно трактовать не как "злодейские насмешки", но как попытку скрыть боль от ошибки и разрядить обстановку.
        • Наконец, один из рядовых монстров, в ходе диалогов с ним, может прямо заявить: «Laughter hides the pain».
  • Five Nights at Freddy's: с фитильком — Телефонный парень. Совершенно беззаботным голосом рассказывает о совершенно ужасных вещах, таких, как бродящие аниматроники-убийцы. В конце недели, перед гибелью от роботов, он попросит Майка проверить, не пропали ли в кафе аниматроники. Ответ, само собой, отрицательный.

Визуальные романы[править]

  • Katawa Shoujo — Эми и Миша. Первая за вёселой маской скрывает боль из-за потери отца и страх сближаться с людьми, вторая — боль от неразделённой любви к Сидзунэ, которая когда-то отвергла её признание.
  • Ever 17: The Out of Infinity — Юбисейхарукана Танака и Сара Мацунага. Первая из-за смертельной болезни сердца, вторая из-за постоянных издевательств и незаконных научных экспериментов, прям до того, что оказавшись запертой в подводном парке, где нет постоянного контроля, Сара наконец почувствовала себя счастливой.
  • Kanon — Саюри Курата. А также Сиори Мисака, смертельно больная девочка.
  • Air — Мисудзу Камио. На первый взгляд она жизнерадостна, но она страдает от древнего проклятия, из-за которого не может иметь друзей.
  • Clannad — Томоя Окадзаки, особенно на момент начала истории.
  • Little Busters!:
    • Харука Сайгуса, которая не так жизнерадостна и уверена в себе, как кажется на первый взгляд.
    • Куругая представляет собой второй вариант: прежде чем она встретила Маленьких проказников, она не испытывала никаких эмоций, но не желая беспокоить свою мать, научилась подделывать улыбку.
  • Rewrite — главный герой, Котаро Тэннодзи. Под маской весельчака на самом деле скрывается человек в депрессии, который страдает из-за того, что у него мало друзей.
  • Doki Doki Literature Club! — Саёри. Страдает от хронической депрессии настолько, что не может найти повод встать с кровати утром. Предстает перед главным героем жизнерадостной что бы он не тратил время на безуспешные (по её мнению) попытки улучшить её состояние и нашёл свой путь в жизни.
  • Tsukihime — Кохаку. За улыбкой прячет планы мести семье Тоно. И есть за что мстить.
  • Fate/Stay night — Илиясфиль фон Айнцберн. Ведёт себя как беззаботный улыбающийся 10-летний ребёнок. Но как подсвечивает сам Широ, она так улыбается, так как пытается скрыть свою грусть.
  • Danganronpa — Селестия Люденберг интеллигентно скрывает дикий страх за собственную жизнь нежными улыбками и мелодичным смехом. Однако, чем больше её загоняют в угол, тем скорее этот смех становится всё более нервным, пока в финале классного суда она резко не срывается и высказывает всё, что пыталась скрыть за своим напускным сдержанным оптимизмом. Особенно это заметно тогда, когда игрок находит фатальную брешь в её утверждениях, а аргументов в свою защиту у девушки больше не остаётся: Селестия все продолжает мило посмеиваться, но так, что игроку слышится, будто она плачет.

Музыка[править]

  • «Машина времени», «Она идёт по жизни смеясь». «И не замечают, как плачет ночами та, что идёт по жизни смеясь».
  • Алла Пугачёва, «Фотограф»:
« Ты сними, сними меня, фотограф!
Прояви же так своё уменье,
Чтоб на фото я была счастливой:
Чтоб никто и не подумал,
Чтоб никто и не поверил
В то, что очень одиноко мне…
»
— Стихи Ильи Резника
    • С фитильком её же песни «Арлекино» и «Песенка про меня» (также известная как «Так же как все»). Особенно последний куплет.
  • «Otto Dix», «Надо улыбаться». Тут, похоже, как раз имеет место приглаженная помойка или что-то вроде такого. «Всё прекрасно, не так ли? Улыбайся, молчи».
  • Группа «Cloud9+», песня «Hide the Pain» — то, что написано на упаковке. В главной роли — Гарольд, скрывающий боль Арато Андраш.
  • Земфира, песня «Земфира» из альбома «Земфира». «В воскресенье ты же будешь улыбаться и казаться, между прочим, лучше всех», — так лирическая героиня обращается к самой себе, убеждая не обращать внимания на горести и проблемы.
  • «Дискотека авария», клип «Кукла». Героиня прячет за улыбкой боль после разрыва с любимым.
  • Asper X — «Надо улыбаться»: «Когда ты кому-то по нотам жизнь ломаешь, будь смелым и помни, что надо улыбаться», «И если не плачет уже, то все нормально — увидит, запомнит и будет улыбаться».

Реальная жизнь[править]

  • В психиатрии существует понятие «смеющаяся депрессия»;
  • Реально существующая японская пословица: 顔で笑いて、心で泣いて/Kao de waraite, kokoro e naite (плача внутри, улыбайся снаружи). И почему в этой стране безвольных роботов такой огромный процент суицида? Ничерта не понятно…
  • Принято считать, что если человеку плохо, то он не должен этого показывать, чтобы, упаси Кришна, не омрачить радость жизни окружающим. Хоть как тебе плохо, но делать вид обязан. Барбара Эренрейх в своей книге «Патологии надежды» имеет этот троп в хвост и в гриву. Почему не в «Литературе»? Потому что книга основана на её собственной истории болезни.