Прекрасная славянка

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статьи Sensual Slavs, When Harry Met Svetlana. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Хеллоу, Майк. Вчера КГБ опять арестовал мою бабушку, и мне пришлось отдать им те деньги, что ты высылал на билет до Далласа. Но до конца месяца им нужно ещё 300 долларов, иначе они отправят её в ГУЛАГ. Помоги мне, мой любимый, нежный, единственный! Я буду тебе самой послушной женой, я так мечтаю уехать к тебе в Америку и варить тебе русские борщи. Люблю, скучаю, вышли денег, твоя Наташа.

Билибин, Василиса.jpg

Её голубые глаза — огромные и лучистые; нежная и светлая кожа с ярким румянцем; мягкие, уложенные в косу волосы; стройная, но не худая фигура… Ну и что, что за соседним столиком сидят какие-то иностранцы в ушанках и мрачно наблюдают, а после нашей последней встречи куда-то пропал бумажник с пропусками в Пентагон. Как только она поймет, как сильно я её люблю, она обязательно изменится!

Правда, так было не всегда. В середине XX в. в Голливуде был распространен ныне убитый противотроп — Ugly Slavic Women. Это была либо babushka (даже если ей чуть за сорок) в ватнике и платочке, либо злобная комиссарша в гимнастёрке[1]. Что поделать, волны равноправия и феминизма двигались несинхронно, а чисто внешнее впечатление часто было не в пользу советских лётчиц и трактористок, по которым первое впечатление и создавалось. Рядом с нарядными, наивно-беспомощными и улыбчивыми западными домохозяйками они выглядели угрюмыми бой-бабами, позабывшими про свой пол.

Сёстры — Украина, Россия, Польша, Беларусь

Впрочем, злодейки из таких отважных и хитрых женщин выходили колоритнейшие, и стереотип плавно сменился: сотрудницам КГБ всё реже отказывали во внешней привлекательности, которую те обязательно использовали в недобрых целях, сбивая с пути истинного американских мужчин. Небольшое чувство опасности ещё ничьих чувств не убивало, скорее наоборот. Постепенно настороженность сменилась любопытством и чувством восхищения, и к моменту развала СССР троп уверенно зашагал по планете.

Примеры[править]

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • А. С. Пушкин, «Бахчисарайский фонтан» — крымский хан и польская пленница.
    • И известная в его переводе баллада Адама Мицкевича «Будрыс и его сыновья» — все литовское семейство женится на польках.
  • Н. Г. Чернышевский — игра с тропом. Француженка Жюли уверена, что русские женщины некрасивы, и высказывает это в компании из гулящих богатых бездельников. «Я бы поняла Мишеля, если бы он влюбился в ту грузинку!» — и с удивлением узнаёт, что это была русская, Вера Павловна.
  • В. Хлебников, «Мария Вечора».
  • А. Ладинский, «Анна Ярославна — королева Франции»:
    • Король Генрих искал невесту подальше от родных мест, потому что поблизости не было принцесс, не являющихся его родственницами, и отправил послов к Киевскому князю. Их брак с Анной, заключённый по расчёту, показан вполне благополучным и счастливым.
    • Второй муж Анны, граф Рауль де Валуа, наоборот, влюбился в неё с первого взгляда. Через десять лет своего часа дождался.
    • Взятые ею из дома служанки, Елена и Добросвета, не имея никакого приданого и даже по-французски ни слова не понимая, быстро выходят замуж.
    • Деконструкция — Елизавета Ярославна и Харальд Сигурдарсон. Добивался-то он её долго, а вот разлюбил быстро.
  • Валентин Пикуль, «Из тупика» — Ядвига Саска-Лобаржевска. С фитильком, так как поклонник пленительной полячки в данном случае сам славянин (русский).
  • Борис Акунин, «Смерть на брудершафт» — украинка и австрийская шпионка Мавка. Поимета как ненавистным москалём, так и ненавистным австрияком. Такие они, будни двойного агента.
  • «Цена алчности» Сергея Тармашева — Полина Федоссевна, помолодевшая в эпицентре.
  • А.Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина» – Зоя Монроз.
  • Гривадий Горпожакс, «Джин Грин, неприкасаемый» – сестра Джина, Натали.

На других языках[править]

  • Генрик Сенкевич, «Камо грядеши?» — возможно, героиня Лигия Каллина, заложница из племени лигийцев, обитавшего на территории нынешней Польши. Ее необычность для римлян, знакомых и с кельтами и с германцами, неоднократно подчеркивается, да и сам автор ассоциирует ее народ со своими соплеменниками. Но, строго говоря, этническая принадлежность лигийцев неизвестна, хотя славянская версия одна из основных.
  • Агата Кристи, произведения об Эркюле Пуаро:
    • Роман «Большая четвёрка» — Вера Русакова, эмигрантка из России, яркая красивая авантюристка и единственная женщина в мире, вызвавшая у Пуаро романтические чувства. Утверждает, что графиня, но скорее самозванка.
    • Рассказ «Керинейская лань» из цикла «12 подвигов Геракла» — к Пуаро приходит посетитель с просьбой найти его внезапно пропавшую возлюбленную. Возлюбленной оказывается красавица-балерина из Ленинграда, а сбежала она, узнав, что больна туберкулёзом.
    • Еще в одном рассказе Пуаро помогает снять несправедливое обвинение со служанки-эмигрантки из России. Но там о её красоте вроде бы не говорится — она описывается просто как скромная порядочная девушка.
  • Карл Хайасен, «Хворый пес» — две модельки, наша соотечественница Катя Годунова и чешка Тиш Карпински, с которыми живёт один из главных гадов.
  • В произведениях Жоржи Амаду показано, что для бразильских мужчин польские и другие восточноевропейские девушки — столь же сексуально притягательная экзотика, как бразильские мулатки для европейцев. Так, в «Терезе Батисте» появляется куртизанка Мирабела — «чувственная греза Варшавы» (правда, уже вышедшая в тираж, но слоган, придуманный для нее в публичном заведении, говорит сам за себя).

Кино[править]

  • «Ниночка» же! (1939 г.) Исполнительница главной роли, Грета Гарбо — соседний типаж.
  • «Песнь о России» (1944 г.) — русская пианистка Надя Степанова и американский дирижёр Джон Мередит. Позднее фильм сочли просоветской пропагандой.
  • «В джазе только девушки». Настоящее имя Душечки — Дана Ковальчик.
    • В оркестре также играет некая Ольга, которая не запахивает халат, когда вызывает коридорного в гостинице.
  • Множество девушек Бонда: Татьяна Романова, Аня Амасова, Пола Иванова, Росика Миклош, Ксения Онатопп, Наталья Симонова, Ивана Милисевич…
  • «Индиана Джонс и королевство хрустального черепа» — полковник Ирина Спалько в исполнении Кейт Бланшетт.
  • «Лиля навсегда» — трагическая деконструкция (см. ниже). Для своих клиентов-то она определенно троп, а на деле — несчастная школьница, которую бросили родители, а возлюбленный продал шведским сутенёрам. [2].
  • «Сердцеедки» — героиня Сигурни Уивер разыгрывает из себя русскую эмигрантку, то есть уже пользуется стереотипом о славянках в своих корыстных целях.
  • «Солт» — заглавная героиня, агент КГБ Наталья Ченкова.
  • «Откройте, полиция!» — Наташа.
  • «Именинница» — Николь Кидман и сама прекрасна и в роли русской невесты.
  • «Красный воробей» — балерина Большого театра и КГФСБшница Доминика Егорова.

Телесериалы[править]

  • «Вавилон 5» — Сьюзен Ивáнова. Некоторые считают её русской только по паспорту, а этнически принадлежащей к другому типажу. Но согласно самому Майклу Стражински, она таки скорее славянка, чем нет: «оба её родителя были русскими, на много поколений, с обеих сторон. Некоторые из её предков были евреями, некоторые — не были».
  • «Великолепный век» — Хюррем (см. ниже).
  • «Новые подвиги Арсена Люпена»:
    • «Эрлок Шолмс вмешивается» — болгарки: мадам Баянова с дочерью и артистка софийского мюзик-холла Соня.
    • «Шкатулка императора» — авантюристка из белоэмигранток «Наташа Обломова» и юная польская графиня.
  • «Зов крови» — Кензи, спутница главной героини, то ли русская, то ли украинка (в разных сериях давались намёки на оба варианта). Исполнительница роли Ксения Соло — этническая русская, выросшая в Прибалтике.

Мультфильмы[править]

  • «Три богатыря и Шамаханская царица» — чтобы получить омолаживающие плоды, надо собрать слезы тысячи красавиц и полить ими дерево. И на Киевской Руси красавиц в избытке.
    • Местный тёмный пример в третьей части — красоту Алёнушки высоко оценил и состоятельный житель Царьграда, и даже сам император Василевс… Когда первый привёл связанную девушку в качестве новой наложницы для государя.
  • «Корто Мальтез: Погоня за золотым поездом» (по комиксу Уго Пратта) — Корто Мальтезе и русская графиня Марина Семинова.

Мультсериалы[править]

  • «Гриффины»:
    • Мелания Трамп как персонаж.
    • В одной из серий Стьюи заказывает по почте лжеукраинскую невесту.

Комиксы[править]

  • Мстители
    • Наташа Романофф.
    • Галина Немировская, она же одна из Багровых Динамо.
    • Темная Звезда.
    • Ульяна Николаевна Распутина, она же Магика.

Аниме и манга[править]

  • Dumbbell Nan Kilo Moteru? — Зина.
  • Black Lagoon — Балалайка, босс местной русской мафии и ветеран Афганской войны.
  • Полнометражка City Hunter:357 Magnum — Рё Саэба помогает русской пианистке Нине найти отца из ГДР

Визуальные романы[править]

Видеоигры[править]

  • «Mount & Blade: Огнём и мечом» — полтавская ворожея Оксана, к которой неровно дышат аж трое спутников ГГ. Количество не переходит в качество: Виктор де Бускадор видит в ней лишь замену прежней, бросившей его любовницы-польки, швед Карлссон грубовато подкатывает в перерывах между выпивкой, татарин Ногай искренне рад сделать её женой… Любимой.
  • Травница (игра)/the Herbalist (игра) — играем за Славю, представленную здесь как травницу.
  • Red Alert 2 и 3 — лейтенант София во второй части; спецназовец Наташа Волкова, связист Дарья Фёдоровна (в английском оригинале неправильно - Фёдорович) и командир авиации Жанна Агонская в третьей; в дополнении к третьей части - Uprising появляется белоруска Вера Белова.

Музыка[править]

  • Женя Любич, Russian Girl.
  • Leaves' Eyes, «Black Butterfly».

Реальная жизнь[править]

  • Роксолана, она же Хюррем-султан, любимая жена Сулеймана Великолепного. Она однозначно была славянкой, что-то конкретнее сказать трудно. Согласно польской литературной традиции XIX в., её звали Александра Лисовская и она была родом из Рогатина, что тогда находился в Польше. Но в XX веке эта территория перешла к Украине — соответственно, сменила национальность и Роксолана. Так что… кем вам нравится, тем её и считайте — достоверных источников всё равно не сохранилось.
  • Муза Бальзака Эвелина Ганская.
  • Дональд Трамп одобряет эту статью: две из трёх его жён (Ивана Зельничкова, дочь чеха и австрийки, и Мелания Кнавс, словенка) — славянки.
  • Огромное количество фотомоделей, начиная с 1990-х. Наталья Водянова, Евгения Володина, Руслана Коршунова, Женя Катова. И аналогично куча порноактрис, хотя в большей части славянских стран это не совсем законно.
    • И огромное количество красивых спортсменок: теннисисток (Шарапова, Курникова, Деменьева), фигуристок (Константинова, Тарасова, Навка) и гимнасток (Кудрявцева, Дмитриева).
  • Милые Мила Йовович и Ольга Куриленко, одна из девушек Бонда. И Ирена Понарошку, которая на самом деле Ирина Владимировна Филиппова.
  • Мерзкая, страшная деконструкция — траффикинг (незаконный вывоз) доверчивых девушек за рубеж. Им обещают высокооплачиваемую работу танцовщицами и официантками, а на деле лишают паспортов, избивают и принуждают к работе в борделях в нечеловеческих условиях по 30 клиентов в день. Чтобы несчастная хоть как-то это выдерживала, в ход идут дурманящие наркотики. Почему взор преступников обращен именно на Восточную Европу — понять нетрудно: толпы привлекательных белых женщин, напряженное экономическое положение и беззубые МИДы. Похищенных сибирячек заставляют представляться украинками, болгарок — русскими и т. д.
    • Аналогичные методы используют террористы.
  • Интересный зигзаг: сложившаяся в 2010-е годы мода на русских танцовщиц живота в арабских странах. Те за последние полвека стали очень консервативными, и мусульманок, исполняющих столь откровенные движения, найти всё труднее: это будут либо «ветеранши труда», работающие с Насеровских времен, либо проститутки последнего пошиба. Пустующую нишу и заняли образованные, ухоженные, техничные (и, желательно, похожие на арабок) россиянки. Самая известная из них — Джохара (она же Екатерина Андреева).
  • В 2014 году целой армией поклонников за рубежом обзавелась Наталья Поклонская[3].

Примечания[править]

  1. В Голливуде штамп, возможно, и убит, но на интернет-страничках современных российских смердяковых живёт по-прежнему: «Для меня превосходство Америки над Россией становится очевидным, когда я вижу фотографию, где Жаклин Кеннеди и Нина Хрущёва стоят рядом!» Да-да, даже примеры остались те же, полувековой давности. Л — логика.
  2. Да и не факт, что она славянка. Действие происходит в неназванной республике бывшего СССР, а Дангуоле Расалайте — литовка
  3. При это существует мнение, что она вовсе не славянка. Сама Наталья Владимировна и такого варианта не исключает, новость о сдаче ей теста ДНК на определение национальности в Сети появилась уже больше года назад.