Предсмертная песня

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
« Помирать, так с музыкой! »
— Народное
« Опера, сынок — это когда главного героя протыкают кинжалом, а он вместо того, чтобы умереть, долго и нудно об этом поёт. »
— Анекдот
« — Он допел Песнь, — сказала она, и голос шёл ниоткуда. — Он мой. »
— Смерть, пришедшая за Волкодавом

В реальной жизни человек, умирающий от чахотки или истекающий кровью, никак не может в это время петь. Обычно он вообще никаких звуков издавать не способен. Но это реальная жизнь, а на музыкальной сцене, особенно оперной, предсмертная песня — один из самых любимых хитов в спектакле. Ведь смерть героя — это так драматично и трагично! Да и когда попеть-то, как не напоследок — больше ведь ты на сцене не появишься, стало быть, надо зажечь как следует, чтобы благодарная публика наградила твой «труп» бурными аплодисментами!

В 50 % случаев встречается перед героическим самопожертвованием или самоубийством (иногда после, если герой умер не сразу), в 49 % — при смерти героини (не героя!) от чахотки или другой драматической болезни. 1 % — все остальные случаи. Иногда совпадает с песней про ГЭС, если именно ГЭС был тем фактором, что подтолкнул героя к смерти.

Примеры[править]

Театр[править]

Оперы[править]

  • Джузеппе Верди иногда использовал:
    • «Травиата»: Виолетта исполняет шикарный дуэт с Альфредом, после чего умирает от чахотки у него на руках.
    • «Дон Карлос»: у Родриго аж две такие песни — «Per me guinto» и «O Carlo, ascolta». Не спрашивайте, как он поёт с пулей в спине. Один из исполнителей подсвечивал: хорошая ария, можно на полную выложиться — потом все равно умираешь, уже не надо беречь силы.
    • «Отелло»: главгерой поёт «Niun mi tema» перед тем, как броситься на меч. И даже Дездемона успела пропеть пару фраз — с передавленной-то гортанью!
    • «Аида»: Аида и Радамес, замурованные в подземелье, поют знаменитый дуэт «O terra, addio». В конце номера Аида умирает.
  • Гаэтано Доницетти, «Лючия ди Ламмермур»: Эдгар Равенсвуд исполняет очень слёзную «Tu che a Dio spiegasti l’ali», прежде чем ударить себя кинжалом в сердце.
  • Рихард Вагнер, «Гибель богов» — сцена самосожжения Брунгильды. +100500 очков за то, что при этом рушится вообще весь мир.
  • Пётр Ильич Чайковский, «Мазепа» — предсмертная ария казака Андрея, застреленного Мазепой (в некоторых версиях — Орликом). В пушкинской «Полтаве» Мазепа стрелял лучше — свалил Андрея наповал.
  • Джакомо Пуччини, «Девушка с Запада»: Дик Джонсон поёт арию «Ch’ella mi creda libero», уже стоя на виселице с петлёй на шее. Субверсия: сразу после арии прибывает кавалерия в лице Минни и спасает тенора.
    • Он же, «Турандот»: самоотверженная маленькая Лю поёт «Tu che di gel sei cinta» и закалывается кинжалом, чтобы не выдать имя Неизвестного Принца.
    • А вот в «Богеме» аверсия: в отличие от вышеупомянутой Виолетты, Мими умирает тихо, так что даже её возлюбленный не сразу замечает, что она перестала дышать.
  • Бенджамин Бриттен, «Билли Бадд» — предсмертная песня Билли. Единственная во всей опере ария с рифмами, не считая куплетов матросов.

Мюзиклы[править]

  • Jesus Christ Superstar — «Judas’s Death».
  • Evita — «Eva’s Final Broadcast».
  • «Отверженные» — сцена самоубийства Жавера.
  • «Собор Парижской Богоматери» — злорадства Фролло перед тем, как Квазимодо сбрасывает его с балкона, и печальная песня самого Квазимодо, когда он умирает с мёртвой Эсмеральдой на руках.
  • «Звезда и Смерть Хоакина Мурьеты» — предсмертная ария Хоакина. Вскоре его пристрелит какой-то случайный бандит.
    • Там же — колыбельная Тересы неродившемуся сыну. Пожалуй, одна из самых сильных арий рок-оперы.
  • «Жанна д'Арк» — сцена «Жанна в тюрьме», сольная ария Жанны плюс дуэт с подключившимся чуть позже архангелом Михаилом. В двух следующих сценах («Месса» и «Процесс») Жанна еще жива, но произносит только два слова «нет» (в ответ на вопросы, ведьма ли она и свободно ли ее сердце).
  • «Финрод-зонг» — «Истина», последняя ария Финрода. Характерное сценическое указание: «Финрод, скорее мёртвый, чем живой».
  • «Последнее испытание»: самопожертвование Рейстлина в альтернативной концовке («Ему всего-то не хватило Чуда»). Также можно записать сюда «Бессмысленно, как всякая жестокость» и «Властелин Ничего»: если не учитывать альтернативный таймлайн, то это предсмертные песни Крисании и Такхизис соответственно.
    • В некотором роде и «Месса» Короля-Жреца. Он хоть и не знает, чем такое «богослужение» закончится, но поёт именно перед смертью.
  • Мюзикл «Дон Жуан» — ария Дона Жуана с красноречивым названием «Je meurs d’amour» («Я умираю от любви»).
  • «„Юнона“ и „Авось“» — ария Резанова «Устал я ждать, я верить устаю».
  • Mozart L’Opera Rock — финальная песня, «Vivre à en crever», дуэт Моцарта и Сальери, и одновременно предсмертная песня первого.
  • 1789, les amants de la Bastille — ария Марии-Антуанетты, «Je vous rends mon âme»
  • «Ромео и Джульетта» — тут их несколько, ну а как иначе, сюжет обязывает! Один Тибальт «выпендрился» — помер молча.
  • The Heathers — «I’m damaged» от Джей Ди с бомбой в руках.
  • «Волки Мибу» — песня Кондо перед казнью («Ветер весенний»). С некоторой натяжкой — песня Хиджикаты перед гибелью («Ну вот и всё, последняя черта…»).

Пьесы[править]

  • «Трёхгрошовая опера» — «Песня, в которой Мэкки просит у всех прощения». Субверсия — после этого зонга Мэкки спасает из-под виселицы откровенно неправдоподобный бог из машины.

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • «Волкодав»: Песнь Смерти звучит в конце середине первой книги, хотя и не оказывается реальным предвестником гибели.
    • Волкодав начал Песнь Смерти по себе самому после того, как в самом начале книги убил кунса Винитария по прозвищу «Людоед». Он планировал погибнуть на развалинах замка своего врага после завершения мести, потому что более не видел смысла в жизни. Однако ему пришлось прервать песню, чтобы спасти от огня Нелетучего Мыша и спасённую Ниилит (и Тилорна, который остался в подвале). Они же в свою очередь наполнили новым смыслом пустоту в его измученной душе.
    • Волкодав продолжил Песнь Смерти в безнадёжной битве с разбойниками, после того как обрушил мост, по которому кнесинка с другими девушками перешла через Препону. Здесь его спасло появление кавалерии во главе с сыном Людоеда Винитаром. Однако в следующей главе юной Оленюшке пришлось в мире духов отгонять Смерть, явившуюся по его душу.
    • Также Волкодав вспоминал о том, как в ту роковую ночь, когда воины Людоеда напали на деревню его рода, живший у них искатель приключений пел свою Песню Смерти, сражаясь за семерых, пока его не зарубили.
  • Борис Акунин, «Турецкий гамбит»: Анвар-эфенди перед тем, как застрелиться, насвистывает арию из «Лючии ди Ламмермур». Его приятель, турецкий гвардейский офицер по прозвищу Черкес, перед казнью тоже пел арии из этой оперы.

На других языках[править]

  • «Троецарствие»: загнанные в ловушку в Шанфанском ущелье и окружённые со всех сторон горящим лесом, воины Сыма И начинают петь песню Цзинь Кэ — неудачливого убийцы, который сложил её, отправляясь совершать покушение на Цинь Ши Хуанди. Так что это дважды предсмертная песня. Но когда они уже совсем приготовились умирать, пошёл дождь.
  • Терри Пратчетт, «Маскарад» — пародия: по правилам, лебедь поёт в жизни один раз, перед самой смертью. Но данный лебедь умирать не хочет; а пока он не споёт, Смерть не может его забрать!
  • Роберт Хайнлайн, «Зелёные холмы Земли» — собственно «Зелёные холмы Земли», последняя и самая известная песня слепого механика-поэта Райслинга.

Фанфики[править]

  • «Чёрная книга Арды»: менестрель Гэлрэн поёт на хэлгорской стене. После этого его зарубает один из воинов Тулкаса (и сам тут же падает от меча Мелькора).

Кино[править]

  • «9 лодок»: одним из обычаев коренных австралийцев, показанных в фильме, являются предсмертная песня и танец.
  • «Труффальдино из Бергамо» — субверсия. Беатриче перед самоубийством в отчаянии поёт о том, что не успела она оплакать любимого брата, как и нет её возлюбленного Флориндо. Но затем она узнаёт, что Флориндо жив, и не убивает себя.
  • «Дон Сезар де Базан» — субверсия пополам с педалью. Заглавный герой поёт аж две предсмертных песни: лирическую «Когда до смерти два часа» и комическую «Жаль, казнят меня не часто — кормят просто на убой». Да и сцену венчания можно зачесть за третью песню (или хотя бы «двух-с-половинную»: всё-таки в этой сцене поёт не он один). И после всего этого он ещё и не умирает!
  • Фильм «Мулен Руж»: Сатин умирает в конце своей последней песни (от чахотки).
  • «2001: Космическая одиссея» — необычный пример: компьютер HAL 9000 поёт «Daisy bell» перед окончательным отключением. И это одна из самых трагических сцен фильма.
  • «Не бойся, я с тобой!» — субверсия: «Как жили мы, борясь» поётся Теймуром именно как предсмертная (да и по содержанию соответствует), но Сан Саныч вовремя приводит кавалерию.
  • «Танцующая в темноте» — «Песня, следующая после последней», которую Сельма поёт на эшафоте, пока палачи ждут разрешения повесить её без капюшона на лице. Допеть её она не успевает.
  • «Repo! The Genetic Opera» — субверсия: ария Слепой Мэг «Chromaggia». Умирать она не хотела, только демонстративно выколола себе глаза в знак разрыва контракта с Ротти Ларго. Тот разозлился и приказал ослабить тросы, на которых висела Мэг, так что та упала на острия металлической ограды.
    • «I Didn’t Know I’d Love You So Much» — исполняется Шайло и умирающим Конфискатором, её отцом.
    • С прикрученным фитильком — все арии Ротти, т. к. он в самом начале сюжета узнаёт о смертельной болезни и стремится найти наследника.
  • «Kingsman: Золотое кольцо» — исполнение стоящим на мине Мерлином песни Джона Денвера «Take Me Home, Country Roads», чтобы привлечь поближе к себе охранников главной злодейки фильма, и затем подорвать оных вместе с собой. Любовь Мерлина к музыке кантри и конкретно к песням Джона Денвера до этого дважды подсвечивается в фильме, так что выбор предсмертной песни вполне предсказуем.
  • «Тутси» — отрицание штампа. Майкл ругается с режиссёром, потому что умирающий персонаж не может делать ничего подобного! Правда, с фитильком: режиссёр требовал не песни, а всего лишь прогулки по сцене, чтобы артиста мог рассмотреть весь зрительный зал.

Телесериалы[править]

  • Советский «Мушкетёры двадцать лет спустя» — песня утопающего Мордаунта. И ведь не помер, сволочь.
  • «Lexx» — Yo Way Yo. Сериал начинается с того, что последние бруннен-джи ведут свои истребители в самоубийственную атаку на флагман Божественной Тени и поют древний гимн.

Мультфильмы[править]

  • «Отважный маленький тостер» — песня «Worthless» («Бесполезный»), исполняемая «идущими» под пресс автомобилями на свалке.
  • «Семеро козлят на новый лад» — субверсия, но козлята исполняли песню именно с настроем «помирать, так с музыкой» (что прямо и говорят).

Манга и аниме[править]

Видеоигры[править]

Музыка[править]

(link)

Не для меня придёт весна / Не для меня Буг разойдётся / И сердце радостно забьётся / В восторге чувств не для меня!
  • Золотой эталон — «Knockin' on Heaven’s Door» Боба Дилана. Куча каверов от известных музыкантов — наглядное доказательство.
  • «Степь да степь кругом…»
  • «Черный ворон» же!
  • И «То не ветер ветку клонит» в полной версии (в исполнении Тёплой Трассы, к примеру).
  • «С одесского кичмана»: «Товарищ, товарищ, болять-таки мои раны…»
  • «Орлёнок» Виктора Белого и Якова Шведова. В спектакле, для которого изначально написана, была субверсия (персонажа спасали из тюрьмы до расстрела), но после песня зажила своей жизнью.
  • «Seasons in the Sun» Терри Джекса (кавер песни Жака Бреля).
  • «Mercy Seat» Ника Кейва — педаль в пол: казнь на электрическом стуле от первого лица.
  • «25 Minutes to Go» Джонни Кэша — от имени приговорённого к повешению, который считает минуты до казни. Песня заканчивается, когда герой досчитывает до ноля.
  • «Hallowed Be Thy Name» Iron Maiden — приговорённый к повешению о посещении священника.
  • «Les trois dernieres minutes» Паскаля Данеля — тоже от имени приговорённого, но к расстрелу. Собственно, «три последних минуты». А обрывается всё выстрелом.
  • Blind Guardian, «The Eldar» — ещё одна песня от имени умирающего Финрода.
  • Demons and Wizards (сайд-проект музыкантов Blind Guardian и Iced Earth): «My Last Sunrise» — ночь перед казнью с точки зрения приговорённого.
  • Монгол Шуудан, «Разговор со смертью». Субверсия, ибо лирический герой может и выжить.
    • Да его всего-то выбили враз из седла, а он уже ждёт
    • Ближе к тропу песня «Каплями прямо в небо» — нами движет злой финальный лейтмотив: в жертву принесём себя
    • «Диверсант» и «Разведка» — никогда не сдавайся. Петля на шее или револьвер в глаз? Нормально, ещё повоюем.
    • «Петля» — не сдавался, но не помогло.
    • «Ба-бах!» — в стакане какая-то серая дрянь, а также все говорят, будто завтра война — стоить ли продолжать вертеться в колесе сансары?
    • «Дальняя дорога» — и в бою горячем пал, и как дым костра пропал.
    • «Рояль» — первым залпом как сквозь сито в винегрет нас покрошил.
    • «Финский нож» — своеобразный трибьют Есенину.
  • «Так было надо» от рэперов из «Иезекииль 25:17». «Я-то чё — худой и бледный, вы б видали моего деда! …А я с ним встречусь уже в эту среду».
  • Наутилус Помпилиус — «Золотое пятно». «Будем друг друга любить, — Завтра нас расстреляют».
  • «Ария», «Не хочешь, не верь мне» — субверсия. Текст описывает ощущения человека, пережившего клиническую смерть, но всё-таки выжившего («Я не хочу той высоты, я не хочу той чистоты, я не хочу той пустоты, я не прошёл всего пути»).
    • «Ночь короче дня» — тоже про ночь перед казнью. Популярна эта тема в рок-музыке.
  • Sabaton — «Hammer Has Fallen».
  • Within Temptation — Stairway to the Skies.
  • «Скорая помощь» — «Шаг на эшафот». Не в чистом виде, но очень похоже: песня построена как обращение а-ля «тебя казнят, но дело твое живет».
  • «Не для меня придёт весна», романс, написанный в 1838 офицером десанта А. Молчановым. Положен на музыку композитором Николаем Девитте.
  • «Ой, то не вечер». Песня, текст записана в конце 19 веке у уральских (по другой версии — донских) казаков. Рассказчик видит сон, в котором предчувствует свою близкую смерть. «А есаул догадлив был / Он сумел сон мой разгадать / Ох, пропадёт, он говорил / Твоя буйна голова.»
  • Ayreon — в силу особенностей сеттинга их много. Любимая у автора этой правки — «Valley of the Queens».
  • «Сектор газа» — ария Кощея «Вы слыхали как дают пи**ы»
  • Калинов Мост «Крест деревянный» — может и не в этом бою, но итог всё равно один.
  • Никола Емелин «Сотня» — в начале казак оказывается окружён, в середине — ещё сражается против численно превосходящих кочевников, а вот в конце… «Руки спутали мне сыромятным ремнём, привязали к сосне, да запалили огнём. Растревожился конь, да под злым седоком! Тятька мне завещал вольным быть казаком…».
  • Тэм Гринхилл — «Колыбельная», «Оруженосец», «Отпустите меня в мой сон», «Прощание роханского всадника с конём»…

Реальная жизнь[править]

  • У австралийских аборигенов приговорённый к казни должен был петь и танцевать под градом летящих в него дротиков (и теоретически мог протанцевать до конца казни, не получив ранения).
  • Фредди Меркьюри, зная, что скоро умрёт от СПИДа, особо активно работает над песнями. Последние два альбома полны мрачных предсказаний, но если в The Miracle (1989) он ещё бравирует, то вот к записи последнего альбома «Innuendo» он уже смирился со смертью и выкладывался по полной. Тем символичнее песня «The Show Must Go On».
  • «Blackstar», последний альбом Дэвида Боуи, знавшего, что умирает от рака, полон отсылок на смерть, особенно характерна песня «Lazarus».
  • Моцарт тоже отличился. Правда, свой «Реквием» он всё-таки толком не дописал: та же «Лакримоза» в первых тактах звучит божественно, а дальше… дальше заканчивал Зюсмайер. Собственно, за это произведение так и ценится: это не просто предсмертная песня, это смерть, переданная в музыке. Вот тут был гений — и всё, больше нет гения.
  • Намеренность примера неизвестна, но факт остаётся фактом: последней песней, которую спел со сцены умиравший от рака (и знавший об этом) великий баритон Этторе Бастьянини, была вышеупомянутая предсмертная ария Родриго «O Carlo, ascolta».
  • Знаменитые «Журавли» на стихи Расула Гамзатова. Марк Бернес исполнял их при запущенной форме рака лёгких, и сразу после записи его увезли в больницу, где он через месяц скончался.
  • «Like the 309», последняя песня, написанная умирающим Джонни Кэшем и записанная за несколько дней до смерти музыканта. Песня о собственной смерти, полная мрачной иронии.

Примечания[править]

  1. Если во второй части игры до исполнения арий перед Шепард(ом) дело так и не дошло, то в третьей его последние слова будут другими.