Отказ от рукопожатия

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Handshake Refusal. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
«

Короне отдаю мой замок от темных погребов до самых зубцов на крепостной стене. Рука принадлежит лишь мне.

»
— Отец Браун
HandshakeRefusal.jpg

Во многих культурах при знакомстве или встрече принято обмениваться рукопожатиями в знак добрых намерений. Вот и на этот раз один персонаж протягивает руку другому. Чтобы внезапно наткнуться на отказ.

Причины, почему собеседник не протягивает руку в ответ, могут быть разными:

  • Он антигерой или одинокий волк и не спешит обмениваться любезностями с каждым встречным-поперечным.
  • Ему протягивает руку злодей/нежелательное лицо/мутный тип, и данный троп — способ продемонстрировать своё неуважение или банальное проявление предосторожности, ибо прикасаться к такому просто опасно.
  • В его культуре рукопожатия не приняты/ничего не означают.
  • Он просто козёл.
  • У кого-то из них грязная рука или ещё что похуже.
  • Вместо этого персонаж обнимает собеседника, показывая, что тот ему ближе обычных формальностей.
  • Он вообще не любит прикосновений.
  • Вместо рукопожатия он целует руку, потому что собеседник — женщина.

Примеры[править]

Литература[править]

  • А. Конан Дойл, «Скандал в Богемии» — в конце рассказа Холмс довольно неуважительно игнорирует протянутую руку короля Богемии. Впрочем, тот слишком рад успешному завершению дела, чтобы обращать на это внимание.
  • Р. Л. Стивенсон, «Остров сокровищ» — когда Сильвер приходил для переговоров к Смоллетту-Ливси-Трелони и пр., никто не захотел дать ему руку, чтобы он смог подняться. И дело тут не только в презрении к старому пирату: он ведь может и в заложники мягкосердечного помощника захватить.
  • Южноафриканский писатель Андре Бринк, роман «Слухи о дожде» — субверсия:
«

— Когда я впервые пожал руку чернокожему, мне казалось, что я не смогу брать этой рукой пищу. — В Кембридже, после того как белый первый раз пожал мне руку, я купил флакон «деттола» [дез. средство] и долго тер ее.

»
— Взаимная брезгливость белого и чёрного
  • «Гарри Поттер» — собственно, с чего и началось противостояние Гарри и Драко Малфоя: первый отказался пожать руку второму, занимая сторону Рона. В экранизации тоже.
  • Роберт Асприн, серия про МИФ: в самой первой книге, беря Скива в обучение, Ааз отказывается пожимать тому руку, говоря, что не пожимает руки ученикам. В дальнейшем, признав его равноправным партнёром, показывает это в том числе и рукопожатием.
    • А ещё эта привычка в итоге выстреливает: когда Скив ищет Ааза на Извре, именно по ней «Аазмандиуса» вспоминает один из его бывших учителей.
  • Путешествия Тафа — заглавный герой не любит прикосновений, поэтому при виде поданной руки начинает в своей витиеватой манере объяснять, что действительно безоружен и не надо его для уверенности трогать.
  • Ю. Нестеренко, «Приговор». Дольф неплохо разбирается в медицине и рукопожатий не одобряет — непонятно, какую заразу можно подцепить в процессе. По дороге он и Эвьет встречают бродячее шоу однорукого ветерана Гюнтера, и Дольф отказывается пожимать руку хозяина. В общем, не зря. Дольф заподозрил, что Гюнтер помимо уродцев демонстрирует и прокажённых.
  • М.Мак-Кай, «Хьюстон, 2015: Мисс неопределённость». Геолог Ланц отказался пожать руку протагониста: «От бара, с бокалом „Гиннеса“ и фужером белого вина в руках, двигался Ланц[…] бывшего босса геолог заметил не сразу[…] Смайлс поднялся и протянул для пожатия руку, — Мистер Ланц! — Чёрт! А „Гиннес“-то я расплескал, — взмахнул Кальвин совершенно сухими пальцами, и Смайлс плюхнулся обратно в кресло. Вот это по-нашему! На месте вице, я бы уже вспоминал про какое-нибудь срочное совещание, чтоб вежливо откланяться».

Кино[править]

Отечественные фильмы[править]

  • «Вертикаль» — альпинисты не подают руки радисту Володе, предположительно его прошлое омрачено каким-то серьёзным проступком. Эту деталь придумал Владимир Высоцкий, который и играл этого самого Володю (он сказал Говорухину: «Углубить бы немного и персонажа и сюжет в целом, а то как-то „пустовато“ всё»).
  • «Осенний марафон» — субверсия. Бузыкин рассуждает о том, что руки не подаст записному институтскому интригану, но всё же здоровается с ним по инерции. Ближе к финалу со второй попытки он ему действительно «нерукоподал».
  • «Опасно для жизни!» — Молодцов считает Максима не женихом своей сестры, а её коварным соблазнителем и к тому же опасным человеком, возможно даже маньяком (всё это совершенно напрасно, в результате недоразумения). Поэтому, когда Макс протягивает Молодцову руку для приветствия, Молодцов эту руку демонстративно игнорирует.
  • «Весёлая хроника опасного путешествия» — козлистый вождь местных дикарей разыгрывает Ясона, отдернув протянутую руку, одновременно указывая большим пальцем назад. Прощаясь, герой отвечает ему тем же.
  • «Движение вверх» — Модестас, прощаясь с тренером и думая, что навсегда, протягивает ему руку, но тот после небольшой заминки хлопает его по плечу и уходит.

Зарубежные фильмы[править]

  • «В поисках приключений» Ван Дамма — в первом своём бою представитель Монголии игнорирует протянутую руку греческого атлета. Зритель сразу понимает, кто на этом турнире главный негодяй: кому же, кроме этого самого монгола.
  • «Валериан и Город тысячи планет» — Приветствуя друг друга на космической станции, астронавты разных народностей пожимают друг другу руки… и только монголы кланяются.
  • «Гладиатор» — Максимус прошёл мимо протянутой руки новоиспечённого императора Коммода, небезосновательно заподозрив того в убийстве Марка Аврелия.
  • «Джанго освобождённый» — доктор Шульц очень не хотел жать руку мистеру Кэнди для якобы завершения сделки. Не хотел настолько, что под видом согласия застрелил того из спрятанного в рукаве пистолета.
  • «Иллюзия обмана» — изображение в начале статьи: Маккинни решил так подкозлить в ответ на насмешки Атласа при первой встрече. Возможно ещё и потому, что слишком хорошо знаком с методами гипноза.
  • «Наверное, боги сошли с ума 2» — в случае бушмена Ксиксо и доктора Энн Тейлор как раз случай несовместимости культур: протянутую ею руку он принимает за попытку схватить его за яйца и резво отскакивает. Она, в свою очередь, шарахается от бушменского приветствия — прикосновения ладонью к груди.
  • «Остров Ним» (Nhim’s Island, 2008). Страдающая агорафобией писательница Алекс Ровер отказывается пожимать руки даже близким знакомым.
  • «Разрушитель» (Demolition Man, 1993). В обществе будущего рукопожатия (да и вообще любые физические контакты) не приняты. «Нельзя обмениваться микроорганизмами!». Вместо рукопожатий тут «почти касаются» кончиками пальцев, оставляя зазор несколько сантиметров. Попытки размороженного из криотюрьмы Джона Спáртана (Сильвестр Сталлоне) пожимать при знакомстве руки встречают с близким к ужасу отвращением.
  • «Эйс Вентура» — после того, как Эйса выпроваживают с места преступления, он протягивает Айнхорн руку якобы пожелать удачи на прощание, а затем оба синхронно «промахиваются».
  • «Полицейская академия» — лейтенант Харрис дал понять, что благоволит Блэнксу и Коупленду, одобряет их причёски (наголо) и собирается в дальнейшем их «приблизить», сделать своими клевретами. Наивный Коупленд от этого так «растаял», что, забыв о субординации, полез знакомиться с Харрисом и здороваться за руку. Харрис протянутую руку хладнокровно проигнорировал — и с каменным лицом довольно остроумно подтроллил Коупленда (сыграл на том, что его фамилия означает «обитель блаженства»).

Телесериал[править]

  • «Космическая полиция» — один из персонажей всё время ходит в перчатках, отказывается пожимать руку (да вообще кого-либо/чего-либо касаться), мотивируя это своей осторожностью и заботой о здоровье. В конце серии выясняется, что он голограмма, обладающая собственной личностью, человек же, с которого она создана (и за которого себя выдаёт), погиб несколько лет назад.
  • «В лучшем мире» — когда Элеанор, прощаясь с Чиди перед тем, как сесть на поезд в Худший мир, протягивает ему руку, тот вместо этого крепко её обнимает.

Мультсериалы[править]

  • Justice League — в первой серии Бэтмен демонстративно игнорирует протянутую Дж’онном Дж’оннзом руку, просто потому, что не спешит доверять непонятно откуда взявшемуся зеленокожему пришельцу-телепату, да ещё и в разгар инопланетного вторжения. Что характерно, уже к концу первой сюжетной арки доверяет достаточно, чтобы на пару с марсианином и тайком от остальных провернуть хитрый план, который и останавливает вторжение.
  • My Little Pony — с поправкой на копыта вместо рук финал шестого сезона. Старлайт протягивает копыто проигравшей Кризалис, но она отвергает ее дружбу и грозится страшной местью.

Комиксы[править]

  • «Блэксэд» — Джон Блэксэд отказывается пожать руку детективу Лиману, который сразу вызвал у него антипатию своей наглостью и манерой вождения. Интуиция не подводит Блэксэда — впоследствие Лиман оказывается ещё той сволочью.

Аниме и манга[править]

  • Angel Densetsu — сыграно шутки ради. Отец Икуно под предлогом рукопожатия собрался напасть на Китано Сейчиро в мужском туалете. Китано отказался, потому что руки были мокрые. А тот расценил это как блестящий тактический ход мастера боевых искусств, репутацию которого Сейчиро до этого ненароком себе заработал.
  • Onepunch-Man — Сайтама, попав на собрание S-класса с Геносом и Бэнгом, в приветствии протягивает руку Атомному Самураю. Тот пошёл в отказ, хлопнув Сайтаме по ладони и заявил, что жмёт руки только равным себе. Ну может ещё и потому, что Сайтама назвал его стариком, а Самураю «всего 37».

Видеоигры[править]

  • GTA San Andreas — Карл отказался жать руку Ву Зи Му при первой встрече, ограничившись именем-фамилией. Непонятно, из-за чего больше: то ли из недоверчивости, то ли потому, что Ву Зи протянул руку куда-то в сторону. Последний, правда, не особо огорчился.
    • Позже Карл, уже немного сработавшись с Ву Зи, стал здороваться нормально.
  • Mass Effect 2 — при встрече на Цитадели репортёрша Калисса бинт Синан аль-Джилани протянет Шепард(у) руку. Коммандер в ответ демонстративно скрестит руки на груди.
  • Mass Effect 3 — Шепард, получая согласие на помощь от Явика, протягивает ему руку. В ответ протеанин отворачивается и уходит в сторону посадочной площадки — он вовсе не планирует обмениваться любезностями с первым встречным примитивом. Лишь в конце игры Явик, поближе познакомившись с окружающими и зауважав их, протягивает руку Шепард(у) перед финальным штурмом. Можно пожать, можно отказаться.
  • Batman: The Telltale Series — Брюс может отказаться пожать руку Фальконе. В плане пиара это ему не поможет, а гангстер его еще и пристыдит.
    • Во втором сезоне можно отказаться пожать руку Джокеру. И не зря.
  • The Walking Dead: A Telltale Games Series — во втором сезоне Клементина может отказаться пожать руку Уильяму Карверу. На тот момент игрок и Клементина ещё не знают, что он злодей, — но уж точно неприятный тип.
  • Hitman: Silent Assassin — в завершающей катсцене миссии «Подземная Торпеда» агент Смит протягивает спасшему его Сорок Седьмому Руку. Сорок Седьмой в ответ смотрит на агента-недотёпу взглядом Свиборга и молча уходит.
  • «Войны древности: Спарта» — «Спартанец не подаст руки тирану!»
  • Gears of War: Judgment — Эзра Лумис протягивает руку спасшему ему жизнь Гаррону Падуку, но тот отказывается ее пожать.
  • Parasite Eve II — при знакомстве с Кайлом Мэдиганом, Айя демонстративно не подает ему руки, потому что тот выглядит очень подозрительно и нахально себя ведет. Но когда они заключают соглашение о сотрудничестве, они все-таки жмут друг другу руки.
  • Blues and Bullets — субверсия. Когда при заключении сделки с нашем персонажем (отставным полицейским) бывший дон мафии Капоне протягивает руку для рукопожатия, помимо варианта «По рукам» есть действие «Ударить его». Если выбрать его, персонаж бьёт Капоне по лицу (мафиози в своё время попортил главному герою много крови и стоил жизней многих людей)… а потом говорит «По рукам» и пожимает протянутую руку.

Реальная жизнь[править]

  • В политике троп запросто может вылиться в скандал.
    • Представители российской оппозиции именуют «нерукопожатными» тех, кого не уважают.
    • В Дании получилась неприятность из-за того, что мусульмане даже на церемонии получения датского гражданства отказываются жать руки представителям противоположного пола — ведь те им не кровные родственники, а значит, по шариату нельзя. Почитателей Пророка даже попытались обязать писаным законом (!) к рукопожатию с бургомистром во время такого мероприятия.
  • В спорте демонстративно избежать рукопожатия — очень некрасивый поступок, означает подчёркнутое неуважение к сопернику. В фехтовании за это так вообще могут дисквалифицировать.
  • А вот в боксе всё интереснее:
    • В боксе и других БИ принято не руку жать, а «стукнуться кулаками»[1] — это первое, что делают соперники после команды «бокс» / «хаджимэ» / «файт» /etc. Нарушение этой «традиции» ни к каким официальным санкциям не ведёт, но вот отношение публики к этому неоднозначное и чаще негативное.
    • С одной стороны, если один из бойцов проявил себя как подлец, нарушитель правил, хам и вообще козёл, то второй, НЕ стукнувшийся с ним кулаком, может получить уважение за принципиальность, свои убеждения и отношение к такому оппоненту (заслуженное презрение), которое не боится показать. Но далеко не все зрители расценят это так, многим всё равно не понравится. Так что даже самому гадскому гаду по кулачку лучше стукнуть, как бы ты его ни презирал — так точно в плюс зачтётся.
    • С другой стороны, отказ стукнуться у бойца, которого с соперником не связывает никакой негатив, личные счёты, личная неприязнь и т. д., расценивается как однозначное фу и черные понты, мол, я плохой, мне всё можно. И таких случаев большинство: обычно отказ стукнуться — это начало козлиной репутации у бойца, а грязные приёмы и другое хамство идут уже после. Либо вместо: некоторые бойцы любят дождаться, когда противник протянет руку, может даже сделать вид, что собираются ответить, но вместо этого подло бьют с расчётом на ваншот на первых секундах раунда. Если такое случается — публика и вообще все недовольны, но в зачет идет «честный» нокаут.
  • Смешно получилось с нобелевским лауреатом, который на автомате попытался поздороваться с королём за руку при следующей встрече. Величество не только отыграло троп, но и подсветило, что всё-таки один раз за одну «нобелевку». Есть подозрение, что учёный только тут и осознал, что это была часть торжественной церемонии и вообще оказанная великая почесть, а не стандартное приветствие между королями и учёными.
  • На встрече с молодым Шостаковичем уже прославленный поэт Маяковский протянул ему для пожатия...два пальца. Пожать - признать унижение, отвергнуть - проявить неуважение к обласканному властью человеку. Шостакович нашел выход - в ответ протянул уже один палец (вроде бы не тот самый).

Примечания[править]

  1. Как минимум отчасти это продиктовано тем, что в боксерской перчатке руку особо и не пожмешь. Хотя так делают и другие бойцы, например ММАшники, которым перчатка вполне позволяет пожимать руку.