Общественно опасное возмездие

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Revenge by Proxy. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« На флоте ЛЮБОЕ НАЧИНАНИЕ всегда делится на четыре стадии:
первая — ЗАПУГИВАНИЕ;
вторая — ЗАПУТЫВАНИЕ;
третья — НАКАЗАНИЕ НЕВИНОВНЫХ;
четвертая — НАГРАЖДЕНИЕ НЕУЧАСТВУЮЩИХ[1].
»
— Александр Покровский, «…Расстрелять». Орфография и пунктуация авторские.
« Влас начальство критикнул —
Сразу спрятался за стул.
А уволен был Антон:
Он сидел на стуле том!
»
— Куплеты П. Рудакова и Б. Баринова

Общественно-опасное возмездие — это когда наказывают одних, а страдают в лучшем случае ещё и совершенно посторонние люди. В особо запущенном случае страдают только невиновные, а злодей только радуется, что ему дали невероятно клевое проклятие. Жертвы попыток правосудия добраться до негодяя не считаются. Обычно жертвы тропа делятся на три категории:

  • Те, чьи проблемы должны стать сами по себе карой для преступника (случай с Гарпагом, см. ниже).
  • Близкие преступника — семья, друзья или сослуживцы (как у монголов — за трусость одного казнят весь десяток).
  • Просто люди, чьи проблемы прямо проистекают из того, что кого-то наказали определенным образом (казнить человека атомной бомбой).

Близкий троп — Каратель-отморозок и Неадекватное возмездие, а также, отчасти, Битва в городе.

В случае атомных бомбардировок и прочих экстерминатусов иногда трудно отличить сабж от другого тропа — так было надо. Наказание это, или превентивный удар? Город/страну/планету разбомбили ЗА ТО, что её представители УЖЕ сделали, или чтобы они не наделали ЕЩЁ БОЛЬШЕ? Чаще всего одно переплетается с другим.

Но вот если самих виновников в это время на поражённой территории не было, и их вообще не задело, или задело только косвенно — тогда никаких сомнений, это точно наш троп.

Примеры[править]

Мифология и предания[править]

  • Деметра прокляла царя Фессалии Эрисихтона вечным голодом (было за что), и тот в результате продавал дочь в рабство. Хорошо хоть Посейдон дал ей дар принимать любой образ. Судьба Фессалии, чей царь всё тратил на еду, не упоминается.
  • Пелопс был проклят за свое вероломство. И его дети тоже. Вполне в рамках древней морали — за преступление члена рода карают весь род.
  • Семья Ниобы была уничтожена, лишь чтобы наказать её (Ниобу, а не семью!) за высокомерие. Боги — сволочи, однозначно.
  • Также судьба Эдипа — уйма народа погибла, чтобы, по сути, наказать Эдипа за то, что ему не повезло родиться с такой судьбой.
    • Наказание изначально не для самого Эдипа, а для его отца Лая. Того самого, которого Эдип, не зная кто это, убил. А и ещё они из рода Пелопса…
  • Череду продолжает непутёвый Парис, которому на роду было написано вляпаться в спор небожительниц и в результате погубить Трою. Тот факт, что его никто не заставлял красть чужих жён, на применимость тропа не влияет.
  • «Долго Троя в положении осадном оставалась неприступною твердыней, но троянцы не поверили Кассандре — Троя, может быть, стояла б и поныне…». Правда Кассандры — проклятие самой Кассандры, которую считали безумной, или всех окружающих, которых, по сути, магически заставили не верить правде? Пикантный момент: в одной из версий легенды бедную царевну проклятием шарахнул лично Аполлон — один из защитников и покровителей Трои. Ну уж защитил и отпокровил
  • Библия:
    • Концепция первородного греха в христианстве. Каждый человек несет ответственности за тот самый плод. Что интересно, в иудаизме никакого первородного греха нет. Там каждый человек рождается абсолютно безгрешным, а дальше все зависит только от него самого.
    • Ной за то, что его сын Хам проявил к нему неуважение, проклял сына Хама, по имени Ханаан, объявив, что тот будет «рабом рабов у братьев своих», и та же судьба ждёт потомков Ханаана. Так появился отличный теологический обоснуй, чтобы вытеснить ханаанеев с их земель. Что характерно, прочие сыновья Хама под проклятье Ноя тоже не попали. В Средневековье потомками Хама называли полабских славян и пруссов, оправдывая экспансию сначала СРИ, а потом Тевтонского ордена на их территории. А потом к потомкам Хама причислили негров.
    • Уже в историческое время традицию продолжает Вавилонская Башня. Ну, это относительно мягкий случай, никого прямо не убили, хотя нетрудно представить себе, сколько погибших было из-за крушения цивилизации, к которому неминуемо привело бы внезапно возникшее непонимание между людьми.
    • Сихем, сын князя одноимённого города, изнасиловал дочь Иакова Дину. Чтобы загладить свою вину, он посватался к Иакову. Братья Дины, Симеон и Левий, поставили условием, чтобы все мужчины города провели обрезание… а потом перебили всех обрезанных. Иаков был весьма недоволен.
    • Десять казней египетских, которые обрушивались на всю страну лишь потому, что фараон не хотел отпустить евреев.
      • Существуют разные обоснуи: от простых (кабы вся знать насела на фараона с требованием отпустить-таки евреев, аки Нушрок на Ягупопа, он бы сдался; значит, не наседала; значит — разделяла позицию) до сложных (Реальная причина казней — не нежелание этого фараона, а наказание за казни еврейских младенцев предыдущим. Причём тут рядовые египтяне? А, спрашивается, как именно фараону, при отсутствии современных баз данных, детских садов и роддомов удавалось проводить подобную политику? Не иначе, те самые рядовые египтяне с удовольствием сообщали о родах у соседей «куда следует»!).
  • Легенда о Летучем Голландце. Хорошо, капитан был проклят за своё богохульство и гордыню (в некоторых источниках — также и за убийство). Но чем провинились все члены его экипажа, и уж тем более — чем провинились все корабли будущих поколений, которым встреча с «Голландцем» сулит смерть в море?

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • Гоголь, «Страшная месть»: чтобы поизощрённее наказать злодея Петра, Иван пожелал, чтобы в роду этого злодея впредь были одни злодеи, и чтобы от каждого злодеяния последнего в роду все его мёртвые предки мучились. Идея была в том, что потом, когда этот последний в роду помрёт, все его предки смогут высказать ему своё неудовольствие — кроме самого первого, Петра, и в этом и будет заключаться страшная месть. Вся эта последовательность продолжалась около ста лет (от правления Стефана Батория до гетмана Сагайдачного). Это сколько же неповинных людей вырезали промежуточные злодеи и колдун, последний в роду!
    • Петро не смог поучаствовать в мести своему потомку, потому что Иван ещё пожелал его трупу постоянно расти под землёй — чтобы ему было больнее и чтобы не мог встать, когда время придёт. Он вырос до географических размеров и, корчась в муках, устраивает землетрясения, погубившие много народу.
    • В общем, боженька вздохнул куда-то в сторону «это ж надо было додуматься!» и Ваньку тоже от души приложил за его выдумку. Маленький нюанс внёс — жыстокий коратель будет в этой позе торчать там вечность. Ну, а злодеи… приспособит куда-нибудь.
  • Константин Паустовский, «Тёплый хлеб»: раненый солдат, которому один из жителей деревни дал заплесневелый хлеб, наслал на край такой мороз, что «заморозил колодцы, побил птиц, высушил до корня леса и сады. Десять лет после того не цвели ни деревья, ни травы. Семена в земле пожухли и пропали. Голая стояла наша земля. Обегал её стороной всякий зверь — боялся пустыни». Почему все жители деревни должны страдать из-за злобы одного человека?
    • По ходу основного сюжета деревня чуть было не пострадала таким же образом, но уже не из-за злобы одного человека, а из-за вредности одного мелкого пацанёнка, не пожелавшего угостить коня. Это при том, что остальные жители относились к животному, как к родному!
  • «Хроники странного королевства»: Кайден. Страшно представить, что сталось бы с двумя мирами, если бы Шеллар действительно совершил самоубийство, как добивался от него Кайден. Да, собственно, Кайден успел ужаснуться, когда считал, что Шеллар утонул в болоте, и за него скоро придут мстить.
  • «Отблески Этерны» — когда-то несправедливо обвиненный своим родным братом Ринальди Ракан пожелал ему: «Пусть твой последний потомок четырежды пройдет через то, что сейчас прохожу я». Причем же тут последний потомок-то? Почему он должен отвечать за дела своего предка?
    • А если эорий (наследник крови богов) нарушит клятву на крови — по истечении шестнадцати дней гибнет не он сам, а его семья и подвластные ему земли. При этом сам виновник может и спастись, если его в это время в разрушаемых владениях нет. Но здесь субверсия предполагается, что в прошлом все эорийские роды знали о смысле кровных клятв и старались их не давать без крайней надобности, а дав — держать. Со временем, тайные знания потерялись, да и кто от кого происходит, уже не так просто установить.
  • «Долг перед видом» Павла Шумила. Болан честно предупредил бригаду Финиш, что их действия переходят рамки допустимого и что будет демонстрация с автокатастрофой самоуправляемого грузовика. Получилось. Только вот… в итоге снесена плотина и вылито в реку ракетное топливо (и вовсе даже не спирт, а несимметpичный диметпауpзин, а все население воспитано в ОЧЕНЬ большом уважении к экологии: трупов не было, но ущерб экологии нанесён. Болан просто немного ошибся в расчётах. Зачем такую гадость вообще используют? А выбора нет — нужна космическая программа, полноценная и срочно. При этом те же ядерные двигатели даже в космосе нет возможности использовать — попросту нет уже запасов ядерного топлива на планете.
  • Вадим Панов, «Куколка последней надежды». — Зверь, проснувшийся в душе Старостиной, требовал абсолютной мести. Старуха и профессор должны были не просто умереть, но пережить тот ужас, через который прошла Олеся — смерть близких. У Екатерины Федоровны должна была умереть дочь, у Кабаридзе — Маша.
  • Железный замок - Морской Король. Нет, можно спорить о том, насколько этичен был поступок моряков Тан-Хореза, вторгшихся в его владения со своим непрошеным ландшафтным дизайном. Скорее всего, любой приличный монарх выказал бы Повелителям Огня своё неудовольствие. Но Морской Король, заполучив в руки вундервафлю, вместо мести Тан-Хорезу, начинает войну со всем человечеством как таковым, при этом в качестве первых мишеней выбираются почему-то и вовсе безлюдные острова. Далее, желает особо наказать город Акантон. За что? Ведь акантонцы ему присягнули и хотели выдать Ториль? А за то, что братья, помогавшие Ториль, тоже были из Акантона. Этого достаточно.

На других языках[править]

  • «Граф Монте-Кристо» — пополам с Куда заводит месть. Сначала граф вообразил себя орудием Провидения и не переживал, если в ходе его мести страдали невиновные (например, зарезанный Кадруссом ювелир — впрочем, граф мог об этом и не знать). Но потом он понял, что некоторые родственники объектов его мести тесно связаны с теми, кто дорог самому графу, одумался и стал действовать куда разборчивее. И наконец, когда несмотря на всю разборчивость, в результате интриги графа погиб ребёнок (пусть и личинка злодея), граф осознал, что, отомстив врагам и формально оставшись незапятнанным, он причинил большой вред многим людям, нисколько не повинным в его несчастьях. Ужаснулся и последние этапы мести аккуратно свернул.
    • Хотя враги, в общем-то, сами себе злобные буратины. Дантес не заставлял офицера предавать человека, которому присягнул на верность, прокурора — заживо зарывать своего незаконного новорожденного ребёнка, жену прокурора — травить ядом родных мужа, чтобы всё наследство досталось её сыну, а банкира — блефовать, лишь бы не показаться недостаточно богатым, и в результате стать неплатёжеспособным.
  • Джордж Гордон Байрон, поэма «Гяур» — проклятие, наложенное на главного героя: Но перед этим из могилы Ты снова должен выйти в мир И, как чудовищный вампир, Под кровлю приходить родную — И будешь пить ты кровь живую Своих же собственных детей. Если прочитать всё пророчество-проклятие целиком, там всё выглядит ещё ужаснее.
  • «Досье Дрездена» — проклятие, наложенное на род МакФиннов, по легенде, лично святым Патриком: кто-то из рода становится супер-оборотнем лу-гару — каждое полнолуние превращается в сверхсильного, сверхбыстрого, сверхкровожадного волка размером с медведя, уязвимого только для фамильного (доставшегося стрелку в наследство) серебра. Проклятый от этого, конечно, очень страдает — когда превратится обратно и увидит, что натворил. До этого момента, естественно, страдают в основном окружающие.
  • «Лучше подавать холодным» — месть главной героини оборачивается тропом уже на втором (из семи) убийстве.
  • «Похождения бравого солдата Швейка» Гашека — подсвечено. "- Легко сказать, отомстить! - с улыбкой возразил Швейк. - Иной думает, что отомстит, а в конце концов страдает тот, кого он выбрал орудием своей мести. Когда я несколько лет назад жил на Виноградах, там в первом этаже жил швейцар..."

Кино[править]

  • «Мумия» (1999). Уж прокляли нехорошего Имхотепа, так прокляли! Так качественно прокляли, что потомки проклинаторов 3000 лет вынуждены были охранять гробницу, где заточён этот ходячий апокалипсис, отстреливая разнообразных археологов-авантюристов в качестве превентивных мер. Да и вообще, проклясть некроманта вечной жизнью — это примерно как утопить щуку в реке.
  • Звёздные Войны — судьба Алдераана. Ну да, политическая верхушка этой планеты поддерживала мятежников и вообще была не слишком лояльна Империи — но грохнуть за это почти два миллиарда разумных, не говоря уж о бесчисленных зверушках, которые вообще ни сном ни духом ни о каком Восстании…
    • В целом, это было не столько местью и не столько наказанием, сколько превентивной мерой в назидание остальным и демонстрацией возможностей.

Телесериалы[править]

  • «Если наступит завтра». Трейси Уитни, чтобы подставить обидчика-мафиози перед боссом, «списывает» на его счёт деньги других клиентов того же банка, которые должны изобразить выручку от проданной помимо главаря картины. Мафиози-то получил поделом, только вот вместе с ним, по идее, пострадали десятки ни в чем не повинных вкладчиков — но одержимую местью Трейси это не колышет.
    • Впрочем, в книге Трейси во внутреннем монологе называет срок, нужный банку, чтобы засечь ошибку (она сама бывший банковский работник). Возможно, после разбирательства деньги просто вернут честным вкладчикам, и никто не пострадает, кроме мафиози — которого к этому времени уже убьют.
  • «След» — в одной из серий, чтобы отомстить сидящему за решеткой негодяю, преступница засыпала лекарство-аллерген в водохранилище городка (ее обидчик был аллергиком, но, увы, не он один). В результате гора трупов. Ловят её на живца, под легендой что гад чудом выжил (он нет, но два таких случая было).
  • Баффи — истребительница вампиров: С фитильком — проклятие цыган, наложенное на Ангелуса. Они вернули ему душу (по сути, совесть), и теперь он вечно будет чувствовать вину за всё, что сотворил (а он был одним из самых жестоких вампиров в истории) и даже попытается искупить свои грехи. Довольно жестокое, но справедливое наказание, но был в нём один особо циничный момент: стоит ему испытать момент истинного счастья, как он вновь потеряет душу. А теперь подумайте как полное чудовище отреагирует на сотню лет душевных терзаний? Правильно, убьёт всех потомков людей, что с ним это сотворили, превратит жизнь своих бывших друзей в ад, убьёт кучу случайных прохожих и напоследок постарается устроить конец света!

Манга и аниме[править]

  • One Piece: Представьте, что в вашей команде есть одна дама с одной весьма занятной патологией: она никому никогда не отказывает, то есть вообще никому. Благодаря этому она постоянно одалживает деньги, подписывается на различные газеты и соглашается стать невестой для первого встречного. Как бы вы поступили с этим нежеланным женихом? Пригрозите ему? Нет, ну что за детсад, у нас серьёзная пиратская команда. Ограбить и избить? Нет, тоже не то. Убить этого болвана? Вроде да, но нет, не очень? Уничтожить его родной город? Вот это да, вот это тема! И Донкихот Дофламинго так поступил уже восемь (!) раз. Некоторые люди совершенно необучаемы.
    • Тут даже не пиратская жестокость, а особенности происхождения самого Доффи. Он прекрасно помнит, как в раннем детстве был тенрьюбито, и привычка смотреть на ненужных ему людей, как на мусор, никуда не девалась. Славная компашка из Тревора, Диаманте, Пики и Верго тоже приучила его к вседозволенности. Спалить целый город за то, что маленький Дофламинго там споткнулся и ободрал колено? Почему бы и нет?

Видеоигры[править]

  • Watch Dogs — протагонист, Эйден Пирс, воплощает троп в жизнь буквально: его мотив — месть, и он использует методы, которые иначе как общественно-опасными не назовёшь. Преследуя цель на машине, взломать систему управления дорожным движением и устроить ДТП? Вырубить свет в целом квартале, чтобы сбежать под покровом темноты? Можем, умеем, практикуем.
    • Стоит заметить, что Эйден Пирс, хотя бы, не строит из себя героя, а большая часть его действий может быть смягчена игроком (система Кармы для того и вводилась). Куда веселей ситуация в Watch Dogs 2, где главгерой мстит за трейлер к фильму, путём похищения тачки с гонками по оживлённым улицам города. И тут даже играющий самого выраженного пацифиста игрок набьёт себе фрагов на 10 лет вперёд, ибо практически невозможно НЕ сбивать людей, и НЕ устраивать аварии в этой миссии. Напоминаем: общественно опасная гонка - результат мести за ТРЕЙЛЕР к киношке. И всё это делается ради лайков в соцсеточке. Жесть.

Настольные игры[править]

  • Dungeons & Dragons: вся суть Равенлофта — ради наказания пары десятков человек страдает уйма народу, при этом иногда даже не ясно, зачем вообще злодею дают измываться над людьми, если его наказание в вечном пребывании на необитаемом острове.
    • Судьба Малкена вдавливает педаль в пол. Его отец был проклят на убийство любимых им женщин и мешающих мужей (!), это проклятье перешло на его сына (!!), а когда тот захотел избавить мир от себя, то был спасен перенесен в Равенфолт (!!!) и получил подданных, чтобы убивать уже их (!!!!), а после смерти Малкена перейдет на его детей и внуков (!!!!!). Что за…?
      • Так что едва ли хозяйничающие в Равенлофте тёмные силы ставят целью наказывать злодеев. Скорее, наоборот.
    • В сущности, каждый домен Равенлофта является отражением личности его Тёмного Владыки, и первоначально создаётся Тёмными Силами буквально из ничего. Так что есть большие сомнения в том, можно ли считать NPC Равенлофта живыми существами и личностями в полном смысле слова, или же это не более чем порождения Тёмных Сил, существующие только для того, чтобы терзать Тёмного Владыку.
      • Не касаясь сотен рассказов про всяких попаданцев - ну и в чём разница?

Реальная жизнь[править]

  • По одной из версий, мидийский царь Астиаг казнил сына Гарпага за то, что Гарпаг в своё время не выполнил приказ (не убил персидского царя Кира, когда тот ещё был ребёнком). А потом папочке скормил. А потом послал папочку с армией подавлять восстание
  • Старые законы, предусматривающие групповое наказание и коллективную ответственность.
  • Армия. При правильном подходе коллективная ответственность способствует сплачиванию группы, при неправильном — вырождается в «наказание невиновных и награждение непричастных».
    • Поэтому в конвенциях о правах военнопленных особо оговорено, что коллективные наказания за индивидуальные проступки запрещены. Если враги соблюдают конвенции, то они будут обращаться с солдатом лучше, чем свои!
  • Педагог-садист тоже это любит, умеет и практикует.
  • Массовый террор по самой своей сути. Сейчас известен в основном исламский, но полвека назад так в основном развлекались левые и националисты.

Примечания[править]

  1. Альтернативный вариант: Всякий процесс имеет четыре стадии — шумиха, неразбериха, наказание невиновных и награждение непричастных. Ещё вариант - первые три пункта такие же, как в предыдущем, четвертый- наказание непричастных.