Иногда герой геройствует, а злодей злодействует просто потому, что у них, ну, работа такая. Полицейскому не обязательно ненавидеть грабителя, чтобы стремиться его обезвредить. И грабителю не обязательно ненавидеть обывателя, чтобы стремиться его обчистить. В обоих случаях отношение совершенно безличное.
Правда, тот, кому поведение пришлось по хребту, как правило, отказывается воспринимать дело именно так и реагирует полярным способом.
Кодификатор тропа — «Крёстный отец» Марио Пьюзо. Инверсия: Майкл Корлеоне произносит фразу «Ничего личного, просто бизнес» перед тем, как уничтожить личных врагов семьи. В реальной жизни выражение также приписывалось знаменитому гангстеру Аль Капоне.
Противотроп — Это личное.
- «Песнь Льда и Пламени» — примерно это говорит Варис, когда убивает Кивана Ланнистера в эпилоге пятой книги.
- The Collapsing Empire — в самом начале, старпом звездолёта «Расскажи мне ещё одну» решает сплавить груз оружия пиратам, предварительно убрав капитана. Он и его люди штурмуют мостик, и он говорит эту фразу капитану. Она тут же парирует, что быть застреленной из-за небольшой деловой сделки чувствуется довольно личным. Старпом не отрицает.
- Плоский мир — в книге «К оружию! К оружию!»: «Ничего личного… — пробормотал Бино. — Хоть за это спасибо. Честно говоря, я бы не пережил, если бы меня убили по каким-то там личным мотивам.»
- «Дилижанс» — маршал Кёрли Уилкокс дружит с преступником Ринго Кидом, но когда надо — заковывает беглеца из тюрьмы в наручники.
- «По праву» (телефильм, один из спин-оффов сериала «Глухарь»). Марина ревнует Колю Тарасова к Вике, которая раньше была девушкой Коли, а теперь работает в его фирме. Коля успокаивает Марину точной цитатой на языке оригинала: «Nothing personal, just business».
- «Схватка». Сцена в кафе полностью характеризует противостояние главных героев.
- Shadow Tactics: Blades of the Shogun — ниндзя Хаято из Иго, у которого любимая фраза «ничего личного».
- Rakudai Kishi no Cavalry (Доблесть рыцаря-неудачника) — финальный бой героя с президентом школьного совета Токой Тодо — прекрасная душой и телом девушка, искренне любит детей, много занимается благотворительностью. Оба в прекрасных дружеских отношениях...но в финале им приходится столкнуться, ибо пройдет на большой турнир только один из них. Да, так подстроили злонамеренные организаторы, да, герой еле жив после ежедневных боев в тюрьме на потеху тем же организаторам и пути от тюрьмы до стадиона пешком - Тока искренне сочувствует ему, но отказываться от боя не намерена.
| Типичные фразы |
|---|
| Фразы |
А для меня это был вторник (добрая версия) • А теперь мне пора • А хотя... • Бла бла бла • Благодарю за проявленную великую милость! • Боже мой, что же я наделал! • В последний разочек... • Вас здесь не стояло! • Вместе мы сможем править Галактикой • Возьми себя в руки! • Во имя луны • Встречая пули грудью • Говорите сейчас или молчите вечно • Давайте разделимся • До суда не доживёт • Если бы я хотел, ты уже был бы мёртв • Если с тобой, то я не против • Ё-моё, молоко не моё! • За мной! • Завещай мне сапоги • Заткни ганнибало • ЗАТКНИСЬ! • Здравствуй, папа • И всё-таки она вертится • И ты, Брут? • Как отнять конфетку у ребёнка • Когда же ты сдохнешь • К этому привыкаешь • Лови! • Лектор Ганнибал • Лексикон жертвы • ЛИРООООООЙ ДЖЕНКИНС!!! • Меня зовут Иниго Монтойя! • Меня окружают идиоты • Мои родители мертвы • Моя судьба в моих руках! • Мы бы сказали тебе, но… • Не для протокола • Недостоин смерти • Не надо было этого говорить • Не называй меня по имени! • Не разговаривай! • Не смей меня жалеть! • Не троньте его! Он мой! • Никто так не говорит! • Ничего личного • Один мой друг… • Ой, бл… • Он недостоин • Он что, стоит у меня за спиной? • Она не моя девушка! • Ослушайся меня • Основано на реальных событиях • Откуда у тебя эта сила? • О ужас! • Очень приятно, царь • Потому что вы были добры ко мне • Почему ты отстой • Почему я тикаю? • Пошли поговорим • Пришёл стрелять, так стреляй • Пройди через меня • Ради науки! • Сёма, шоб ты сдох! • Скажи моё имя • Сколько пальцев я показываю? • Сними с предохранителя • Сожрите друг друга • Так было надо • Такие дела, сынок • Так не доставайся же ты никому! • Тело так и не нашли • Ты всё-таки вернулся! • Ты жив! • Ты лжёшь • Ты не пройдёшь! • Ты убил моего отца • Уходи с баркаса! • Ха-ха-ха! Нет • Хуже быть не может • Хьюстон, у нас проблемы • Чего не сделаешь ради любви/С чем не справишься ради любви • Что ж ты в танке не сгорел? • Что за идиот! • Что за фигня, герой? • Что стало с мышонком? • Что, я недостоин плена? • Шо, опять?! • Эй, все сюда! • Эй, вы, там, наверху! • Эй, ты! • Это личное • Это не то, что ты думаешь! • Это самоубийство! • Это часть представления • Я буду ждать тебя • Я всё понял • Я побит, начну сначала • Я пришёл договориться • Я просто исполнял приказ • Я профессор, моя жена профессор… (Мы же филологи) • Я слишком стар для этого… • Я твой отец • Я тебя породил, я тебя и убью • Я этого не делал • Я этого не просил • Я — это ты • … |
|---|
| ← |
Язык • Штамп • Основы |
|---|
| Добро и зло |
|---|
| Основы |
Антигерой • Антизлодей • Бедный — хорошо, богатый — плохо • Бело-серая мораль • Вигилант • Все цвета спектра • Все оттенки белого • Все оттенки серого • Все оттенки чёрного • Герой • Герой-перерожденец • Гибкая мораль • Готтентотская мораль • Граница проходит по Андуину • Диалектика Льда и Огня • Добро мучительно для Зла • Добру необходимо зло • Добрый верующий, злой верующий • Заклятый враг • Злодей • Злу не постичь Добра/Добру не постичь Зла • Изнасилование — худшее из зол • Кодекс чести • Королевства — хорошо, а империи — плохо • Мировоззрение • Нейтральная мораль • Ничего личного • Оттенить героя мерзавцем • Порядок — хорошо, хаос — плохо • Простить за красивые глаза • Протестантская мораль • Ригидная мораль • Руссо был прав • Секс — это плохо • Семь смертных грехов • Серобуромалиновая мораль • Сотвори себе злодея (Программа «Доступный враг») • Умный — это зло, тупой — это добро • Хорошие дела делают герои • Хороший, плохой, злой • Чёрно-белая мораль • Чёрно-серая мораль • Шкала идеализма против цинизма • Этический компас |
|---|
| Сила добра |
А для меня это был вторник (добрая версия) • Антинигилист • Всегда хорошие • Герой поневоле • Герой с плохой репутацией (херой) • Герой-пустышка • Герой-узурпатор • Гладить собаку • Добро — это выгодно • Добро — это паршиво (Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным) • Добро — это приятно • Добро — это скучно • Добрый безумец • Добрый — не значит милый • Друг всему живому • Зло — это отстой • Казался злодеем, оказался героем • Меркантильный герой • Мессия • Моральный питомец • Народный герой • Непоколебимая чистота • Не хочу быть плохим (Белая овца) • Обыкновенный Дон Кихот • Оздоровительная порка • Паршивая овца • Подставить другую щёку • Свет есть добро • Светлый властелин • Спаситель-разрушитель • Супергерой |
|---|
| Сила зла |
Главный Гад: Бестелесный главгад • Главгад — любитель мордобоя • Дуализм главгадов • Злодей арки • Стремящийся в ГлавГады • Тёмный властелин (классификация) • У главгада лишь пара подручных
Гад за Гадом: Гад-кукловод • Дутый главгад • Самый Главный Гад • За всем стоял пёс
А для меня это был вторник • Бедный злодей! • Бей своих, чтоб чужие боялись • Беспредел — это круто • Боится солнечного света • Великолепный мерзавец • Ветряная мельница (Это не просто мельница!) • Вошёл во вкус • Враг всего живого • Всегда плохие • Всё приходится делать самому • Всё это время был злодеем • Гад-первопроходец • Гадский Ансамбль • Гнусный клан • Грязные дела делают злодеи • Даже у зла есть стандарты • Долгоиграющий злодей • Домашний тиран/Мегера со скалкой (Адский папаша/Скверная мамочка) • Дьявол • Жертва — козёл • Завтра я вам ещё покажу!• Зло в промышленных масштабах • Зло под выбитыми лампочками • Зло против зла (Монстры против демонов) • Зло против небытия • Зло ради самого зла • Зло с женским лицом (Маньячка • Суровая вражеская тётя • Чёрная вдова) • Зло уродует (Зло меняет голос) • Зло — это круто • Зло — это приятно • Зло — это смертельно холодно • Злобная козлиная бородка • Злобный смех • Злодей в стеклянной клетке • Злодей для битья • Злодей, косящий под жертву • Злодей, молящий о пощаде • Злодей по должности • Злодей поневоле • Злодей с комплексами • Злодей-страдалец • Злодей с тростью • Злодей с хорошей репутацией • Злодей-бунтарь • Злодей-консерватор • Злодей-недотёпа • Злодей-перерожденец • Злодей-прагматик • Злодейская прокрастинация • Злодейская сутулость • Злодейский гамбит • Злодейский суицид • Злодейское глумление (Пустить сигаретный дым в лицо) • Злой лысый • Злой ментор (Фейгин) • Злой полицейский • Злорадство • Идти по трупам • Крокодилушка • Культурный мерзавец • Лицемер • Маленькие гадёныши (Булли) • Милый злодей • Нацист (нацистский оккультизм) • Некропедозоофил • Непобеждаемый злодей • Неполиткорректный злодей • Не рой другому яму • Не щадить детей/Не щадить беременных/Не щадить стариков • Ницшеанец-самоучка • Обыденность зла • Озлобленность на весь мир (Горбун Игорь) • Педагог-садист • Полное чудовище (цитаты) • Отважный злодей • Прагматичный маньяк • Промывание мозгов (Бетризация) • Псевдомилый злодей • Пытки портят характер • Религия зла (Голливудский сатанизм • Демонология • Мистерии зла) • Садист • Самоуверенный мерзавчик • Сексуальный злодей • Синяя Борода • Смерть против ада • Смешной злой • Совратитель • Сорвать злость • Специалист по вырезанию семей • Ставка верховного гадокомандования • Суперзлодей • Съесть дракона • Такова моя натура • Тёмный мессия • Тёмный судья • Тиран в отставке • Торгаш — это плохо • Третичный антагонист • Тупой злой (Тупой — это зло) • Тьма есть зло • Убить хомячка • Уволен из гестапо за жестокость • Улыбашка • Унылый последний гад • Ученик злодея • Чернокнижника вызывали? • Чёрная вдова • Что бы такого сделать плохого • Чудовище на троне • Я плохой, мне всё можно |
|---|
Нейтралы и
неоднозначные |
Благонамеренный экстремист • Благородный разбойник • Бледная моль • Был героем, стал злодеем vs Был злодеем, стал героем • Враг в отражении • Временный союз • Выживальщик • Грозная репутация • Добреет, когда выпьет • Достойный противник • Законопослушный дурак • Зло воздающее • Какой ни есть, а он за нас (наш сукин сын) • Меня штырит, мне всё можно • Мятежный дух • Наёмник • Нарцисс • Недотёпа с подвыподвертом • Неполиткорректный герой • Никто не узнает • Пнуть сукиного сына • По праву сильного • Понравилось в мутной воде • Подмоченная репутация (Загаженный символ) vs Всё божья роса • Пожертвовать любимыми • Порочная раса • Потому что это весело • Отложенное возмездие • Отсутствие Зла • Плохой — не значит злой • Рыцарь крови • Сделать добро из зла • Трикстер (Тролль) • Храмовник • Чрезмерный пацифист • Эгоист-филантроп • Экстремальный гуманист • Я богатый, мне всё можно (Я купил этот город) • Я не злой • Я слабый, мне всё можно • Я умираю, мне всё можно • Я хороший, мне всё можно |
|---|
| Меж добром и злом |
Алибабаевич • Безразличие природы • Боевая организация пацифистов/Тоталитарный миротворец • Бунт соратников • Вам хорошо осуждать • Вниз по наклонной • Вырастут — поумнеют • Двойная мораль • И у злодея есть любимые • Изменившаяся мораль • Искупление равносильно смерти • Жалостливый завистник • Жена — добрая, муж — злой vs Муж — добрый, жена — злая • Кающийся грешник • Козёл отпущения • Куда заводит месть • Маска прирастает к лицу • Милый врунишка • Мечется между Добром и Злом • Моральная дилемма (Дилемма геноцида • Из двух зол выбирай меньшее vs Из двух зол ни одно выбирать не стоит • Куда ни кинь — всюду клин • Моральная подстава • Садистский выбор) • Не оставлять свидетелей • Негатив • Парад кровавых мальчиков • Поднял уровень доброты • Получился мерзавец • По ту сторону добра и зла • Пощадить ребёнка • Преступление за преступлением • Проверка на вшивость/Докажи, что ты злодей • Прощай, Алиса • Разделение на свой-чужой • Совесть подала голос • Свет не есть добро/Тьма не есть зло/Недобрый свет, незлая тьма • Свидетель из Фрязино • Сословная мораль • Страшная мстя • Хорошее курение, плохое курение • Чистота не есть добро • Что за фигня, герой? • Я просто исполнял приказ |
|---|
| Предатели и перебежчики |
Видок • Двойной агент • Дезертир • Диссидент-перебежчик • Засланных казачков не бывает • И ты, Брут? • Квислинг • Команда предателей • Кому сохранить верность • Могучий перебежчик • Моральный вертихвост • Моральный горизонт событий • Награда, достойная предателя • Негодяйский моральный стриптиз • Один брат - партизан, другой брат - полицай • Поворот кругом (Из бунтаря в консерваторы • Направо кругом • Налево кругом • Поворот на шпильках) • Полицаи • Предатель как бы намекает • Предатель — козёл • Предательский постчеловек • Предать ради интереса • Предать наемников • Сменить сторону • Супружеская измена • Хроническое спиннокинжальное расстройство |
|---|
| Пытки |
В конечном счёте ломаются все • Психологические пытки • Пытки — дело житейское • Пытки портят характер • Пытки ломают личность • Пытки — это серьёзно • Такой психованный, что пытать бессмысленно • Это ж надо было додуматься! |
|---|
| Месть |
Вигилант • За нечаянно бьют отчаянно! • Изнасилование и месть • Куда заводит месть • Месть за злодея • Месть мертвеца (Мёртвая рука) • Общественно-опасное возмездие |
|---|
| ← |
Штамп • Основы |
|---|
