Непреднамеренное совпадение

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Hilarious in Hindsight. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

«	По крайней мере он был любим так, как, должно быть, приятно быть любимым. Найдется ли сейчас на свете женщина, которая решилась бы прикоснуться к отрубленной голове своего любовника?	»
— Нет, это не о Котонохе и Макото, а о королеве Маргарите Наваррской и её возлюбленном де Ла Моле, казнённом 30 апреля 1574. Пополам с нечаянным пророчеством.

«	Однако никакого общечеловеческого дома с равными для всех граждан планеты правами США создать не хотели, да и не могли. Их мышление было и остаётся криминально-паразитическим, концепции грядущего идеала они не имеют, а историю стремятся не развивать, а «закончить». То есть несут в себе сатанинскую идею остановить время.	»
— Когда эти строки опубликовали, в Митакихаре от хохота сдохли все суслики

Смотрите вы, значит фильм/сериал, читаете книгу или в игрушку играете, и тут БАЦ — очень знакомый сюжетный поворот, команда героев, или что-то в этом духе. Плагиат? Нет. Заимствование? Вряд ли. Правильный ответ — непреднамеренное совпадение.

«	Мало того, что родился я 7-го января, как и мой более известный соотечественник, так первые годы в Израиле я ещё и жил в городе под названием Назарет :) И как-то один из моих российских друзей решил поздравить меня с днём рождения. В результате у него вышел примерно такой диалог с матерью: — Ма, я за границу позвоню? — А куда? — В Израиль. — Зачем тебе?! — Друг у меня в Назарете, хочу его с днём рожденья поздравить. — [стук челюсти об пол, немая сцена] К счастью, нервы у его матери крепкие, всё обошлось благополучно :)	»
— Рождественское.

Если совпадают только имена персонажей — это соседнее явление. Если произведение «предсказывает» некое событие из реальной жизни, это предмет другой статьи — Мета-пророчество. Если было «предсказано» некое нехорошее событие, это Прискорбное совпадение.

Примеры

«	По ящику снова Гарри Поттер. Наконец-то понял, кого мне они все напоминают. Приключения Петрова и Васечкина. Все то же самое, два оболтуса и девчонка-отличница.	»
— С Баша

• Схожие сюжеты можно обнаружить в фольклоре различных стран. Существует бесчисленное множество аналогов «Золушки», «Морозко», «Финиста Ясного Сокола» и многих других сказок в фольклоре народов Южной Америке, Японии, Китае, Корее и т. д. Интересующимся курить «Морфологию волшебной сказки» Владимира Проппа.
• В мультфильме «Разлучённые» их полно. Двое разлучённых в детстве близнецов, один из которых стал избалованным и жестоким наследником; дети, заключённые в механических кукол, разгуливающих на свободе ночью, на лицо ужасных — добрых внутри…
• Технология, хитро завязанная на так называемый «парадокс Лема». Позволяет обеспечить присутствие индивидуума в локациях, где ему «официальным способом» вроде как, взяться неоткуда (а зачастую и незачем). В числе косвенных признаков её использования — демонстративный распад «убитых» двойников пользователей на «свободные частицы». С чем имеем дело — с «хроноскопом» маэстро Полоза, или же с «Фаст-Трэвелом»?
• Множество женщин похожим путём оказывается в заточении и рабстве у злодея. Муж одной из них схожим образом попадает туда же и убивает злодея, после чего женщины оказываются освобождены. Это одна из песен, входящих в зловещую сагу, или одна из страшилок-смешилок Татьяны Рик? Нет, это одна из сказок на сюжет «Синей Бороды».
• Стандартный сюжет для ранних игр жанра файтинг. Проводится некий турнир по боевым искусствам, организатор которого и является финальным босом. В игре обязательно должны присутствовать как минимум следующие типажи — клон Брюса Ли, бой-баба и здоровенный бугай. И ниндзя же!

• 1-9, A-Z
• А-В
• Г
• Д-Ж
• З
• И-Й
• К
• Л-М
• Н
• О-П
• Р
• С
• Т-Я

Разное (взято из статьи Забавная ретроспектива)

Постер к фильму «Хоббит: Битва Пяти Воинств». Ну что, Shinzou wo sasageyo?

В научной фантастике можно встретить изобретения более позднего времени. Например, Жюль Верн описывал привычные нам виды транспорта, которые еще не были изобретены в его время.

Литература

• Саймон Грин, цикл об Оуэне Дезсталкере. Среди развращенных аристократов Империи ярко выделяется дом Шреков, чьего главу считают мерзавцем даже другие аристократы. В частности, он сексуально домогался своей дочери Еванжелины, а когда нарвался на отказ, убил её и вырастил клона. В последних книгах, когда Еванжелина-клон, вырвавшаяся из сексуального рабства и поднявшая уровень крутизны, возвращается в цитадель Шрека-старшего, чтобы освободить своих друзей, она думает о папаше как о чудовище. В оригинале — более емко, ogre. Так-то Грин с помощью фольклорного образа просто хотел подчеркнуть одновременно комплекцию и характер Грегора Шрека. Но получился троп. Огр Шрек, ага. За несколько лет до выхода, собственно, «Шрека».
• Сверхтехнологичная подводная лодка на миротворческой миссии, несущая на борту смешанный экипаж из военных и ученых. «Тайна двух океанов», или «SeaQuest DSV»?
• Рассказ Надежды Тэффи «Кё фер» и сага о Форкосиганах: Тэффи описала, как в речи русских эмигрантов появилась частица «вор» наподобие испанского «дон». А потом автор «Саги о Форкосиганах» превратила эту частицу в приставку…

Кино

• Джонни-мнемоник — помните сцену, где протагонист погружается в Виртуальную реальность? А ведь VR-гарнитура точно такая же, что в реале! А фильм был снят в середине 1990-х годов.
  • Здесь маленькая тонкость — прототипы VR-шлемов (переносной телевизор) появились еще в 70-е. В начале 90-х они вернулись в виду компьютерных шлемов виртуальной реальности, но такая игрушка ценой с автомобиль особой популярностью не пользовалась и идея вновь легла на полку. А уже середине 2010-х, идею реанимировали в третий раз. Успешно.
    • Протагониста Джонни играл Киану Ривз, который позже сыграл небезызвестного Избранного Нео...
• Хоббит: Битва пяти воинств — постер, закрепленный в начале статьи, может вызвать легкую ухмылку у анимешника левела 20-го.
• Итак, у нас есть отечественная агитка для детей и подростков против ценностей растлённого Запада. Она рассказывает о том, как двое кадетов (отличник боевой подготовки блондинистый Иван и его глуповатый друг) в компании девочки попадают во вражье логово, где заманиваемых лживыми посулами беззащитных детей обращают во зло путём навязывания тех самых ценностей в самом карикатурном виде. Их задача — вырвать из когтей зла уже обращённых товарищей, причём в процессе девочке приходится принимать участие во вражеских мистериях зла, что вызывает у неё ужасные моральные терзания. Снаружи от вражьего логова поддержку детишек осуществляют взрослый военный (живое воплощение кадетского идеала) и чудаковатый дедок со сверхъестественными способностями, чьё вмешательство в критический момент спасает положение. При этом технический уровень и градус трэша в произведении таков, что оно полностью соответствует определению «так плохо, что уже хорошо». Перед нами экранизация «Детей против волшебников»? Нет, это спонсированный Минкультом фильм «Повелитель луж» 2002 года. Впрочем, человек, скрывающийся под личиной Зерваса вполне мог быть с ним знаком.

Примечания