Кроссовер

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
« Встретились как-то в тёмном переулке имперский штурмовик и краснорубашечник. Штурмовик стал стрелять в упор, но ни разу не попал. Краснорубашечник умер от испуга. »
— Анекдот

Кроссовер — пересечение сюжетных линий двух (и более) разных произведений, которые не являются друг для друга сиквелами, приквелами, сайд-стори и т. д.

Лайт-версия кроссовера — камео персонажей одного произведения в другом. Нередко оба произведения — сериалы. Если брать утрированный и искусственный пример, то такой кроссовер: появление агента Малдера с куском летающей тарелки наперевес в полицейском сериале, в сцене «главный герой заехал в ФБР».

Пародисты и фанфикрайтеры любят смешивать сюжетные линии разных популярных франшиз. Или просто организовывать встречи персонажей из разных миров в новом, более-менее оригинальном сюжете. «Терминатор в Минас-Тирите» — это именно что кроссовер. Будем надеяться, что пример вымышленный. Хотя похожий пример был в украинской «Большой разнице», когда Сигала, Норриса, Сталлоне и Шварцнеггера отправили во вьетнамоподобный Утай с заданием убить Хищника.

А явный лидер по популярности — кроссовер «Гусарская баллада/Война и мир», обычно начинающийся со встречи поручика Ржевского и Наташи Ростовой. Его в массовом сознании и как кроссовер-то уже не воспринимают, настолько он органичен[1]. Последнее, в принципе, можно засчитать за признак педали в полу.

Примеры[править]

« Воландеморт наводил ужас на всех магов мира, но для старика Хоттабыча он так и остался просто Волькой. »
— Башорг иногда бывает гениален

Театр и аудиопостановки[править]

  • Практически любой детский новогодний утренник. Хорошо ещё, когда авторы более-менее следуют оригинальным произведениям, а то могут понавыдумывать.
  • Пьеса Аркадия Хайта для детских театров (1977) «Происшествие в стране Мульти-Пульти» и аудиоспектакль по ней (1981): Шапокляк, волк из «Ну, погоди!» и разбойники (Трус, Балбес, Бывалый, но без атаманши) решили совместными усилиями пересажать всех положительных героев (среди них Карлсон, Бременские музыканты, Крокодил Гена и Заяц) в чулан.
  • Познавательно-приключенческие радиопередачи «Клуб знаменитых капитанов» (советских времён) и «Полный вперёд!» (1990—2000-х гг.), а также «В стране литературных героев».
  • Аудиопьесы «Миры Big Finish» от одноимённой компании. В цикле встречаются Шерлок Холмс, Дориан Грей и ряд героев «Доктора Кто», получивших собственные аудиосериалы.
  • «Красная Шапочка» в версии 1980-х из репертуара Ростовского кукольного театра. Одна тонкость — Волк там действовал не «родной», а из другой сказки (обычно из «Теремка»). Поэтому он не очень-то и собирался кого-то съесть.
    • «Цирк Принтинпрам» примерно тех же времён и того же театра. Представляет собой постановку множества стихотворений Д. Хармса. Сюжет, скорее, можно считать антисюжетом.
  • Эжен Лабиш, «Эдгар и его горничная» (1852). Надоедливая любовница Эдгара — горничная Флорестина — просит пересказать ей какую-нибудь интересную пьесу, которую он видел в театре (сама-то она по театрам не ходит). Эдгар не знает, как отделаться от Флорестины, начинает ей рассказывать что-то на «отвяжись»… и ненароком сплетает мудрёный сюжетный кроссовер из нескольких популярных пьес, которые он недавно видел.
  • В 1990-х на «Радио Россия» выходила детская передача «Безумное чаепитие у Мартовского Зайца». Главные герои — Шляпник, Заяц, Соня и некая безымянная ведущая (не повзрослевшая Алиса, как могло показаться сначала). «Гости» передачи — персонажи различных литературных произведений, обычно близких по духу к весёлой абсурдистике.
    • Их же «Принц, принцесса и людоед» — многосерийный кроссовер по европейским сказкам, в т. ч. и по авторским.
  • «Литературные фанты» — с фитильком. Обычно «игроки» сами изображали персонажей и загадывали загадки. Хотя изредка и бывали персонажи и лично.
  • Раннее творчество братьев Пономаренко — аудиосказка «Волшебная лодочка» (издавалась на кассетах и дисках) и радиопередача Радио Дон-ТР «Панама». Ради шутки кроссоверили (а также пародировали), всё, что хорошо кроссоверилось. А в «Панаме» каждый раз были два новых ведущих — два известных персонажа (обычно советских фильмов и мультиков).

Литература и пресса[править]

Русскоязычная[править]

  • Нестареющие «весёлые человечки» из журнала «Весёлые картинки».
    • А ещё в их приключениях время от времени участвовали персонажи и других произведений.
    • В том же журнале нередко на одной картинке собирали персонажей различных сказок. Это могла быть и картинка-загадка, и игра, и проч. Например в седьмом номере за 1987 год (1, 2) или в первом за 1989.
  • В романе Валерия Брюсова «Огненный ангел» встречаются персонажи Гёте — Фауст и Мефистофель.
  • Л. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания» — внутримировой пример, обитатели заповедник героев на острове Лукоморье. «Знакомые образы населяли остров. Остров Лукоморье был заповедником всех вычитанных нами героев. Герои были изъяты из книг. Они жили здесь вне времени и сюжета». Подробнее в основной статье.
  • Братья Стругацкие, «Понедельник начинается в субботу» — в НИИЧАВО работают Вий, Баба-Яга (она же ведьма Наина), Кот Учёный и ещё куча сказочных персонажей.
  • К. Булычёв, «Алиса в г. Великом Гусляре». Объединение в один рассказ персонажей из двух разных циклов (по названию понятно, каких). Алиса Селезнёва отправляется в 1980-е гг., чтобы своими глазами посмотреть на город Великий Гусляр, про который она читала в книжках К. Булычёва.
    • Хотя циклы разные, но вселенная одна, поэтому во времена Алисы в музее висит портрет К. Удалова (одного из героев «гуслярского» цикла) и т. п.
    • А ещё в мире Булычёва есть «эпоха легенд», когда обитали сказочные существа. Тут тоже немало персонажей сказок (как придуманных Булычёвым, так и существовавших ранее). Некоторых (наиболее лояльных) перевезли в заповедник сказок.
    • Алисе довелось работать в паре с ещё одной героиней Кира Булычёва, тоже весьма известной — суперагентессой Корой Орват.
    • В рассказе о той же Алисе «Секрет чёрного камня» (а также в повестях «Пашка-троглодит», «Чулан Синей Бороды») в Институте Времени вахтёром работает сбежавший из прошлого пират Сильвер Джонович. Является ли он Джоном Сильвером из романа Роберта Стивенсона «Остров сокровищ» либо изображает его из себя — большой вопрос. Также при каких обстоятельствах он сбежал из своего времени — история тёмная. Сам вахтёр-пират — большой любитель приврать.
    • «Королева пиратов на планете сказок». Алиса, Пашка и безымянные космодесантники спасают планету, где живут сказочные персонажи. Повесть является переработкой для детей дошкольного возраста повести «Шкатулка пиратской мамаши» (вернее, 4-й части повести «Миллион приключений»), т. е. неканон, написанный автором.
  • А. Нуйкин, «Посвящение в рыцари» (сказочная повесть для подростков любого возраста) — присутствуют персонажи из «Золотого ключика».
  • «Нет жизни никакой» Антона Твердова: в одном из загробных миров (их несколько) есть специальная колония для тех, кто при жизни перед смертью вообразили себя какими-нибудь героями (а посмертно в этом мире воплотились в виде этих героев). Есть там и Чёрный Плащ, и Фантомас, и Арнольд Шварценеггер, и Сильвер, и ещё много кого…
    • В более ранней книге того же автора «Реквием для хора с оркестром» выясняется, что в первом из загробных миров живут и сказочные персонажи (они на самом деле когда-то населяли Землю).
  • У писателя Сухинова, продолжившего цикл А. Волкова «Волшебник Изумрудного города» десятью томами вполне неплохого фэнтези, есть книжка «Незнайка в Изумрудном городе». Да, именно то, что написано на упаковке.
    • А ещё у него есть трилогия «Меч времени», где с в одном мире с людьми будущего живут хоббиты, Гэндальф, сэр Галахад и Вий. Правда, кроме хоббитов, все — биороботы. Вот так.
    • А Леонид Владимирский, автор классических иллюстраций к оригинальной гексалогии Волкова, написал «Буратино в Изумрудном городе». Вопиющий неканон по обоим сеттингам.
  • «На перекрёстках времени» Войскунского и Лукодьянова.
  • Павел Шумил, «Амбер. Чужая игра» — кросс Мира Полудня и Хроник Амбера.
  • Дмитрий Никитин, работающий в жанре коротких рассказов, очень любит кроссоверы классической фантастики. Например, пилот Пиркс и жилинский цикл Стругацких. Или Шерлок Холмс и «Война миров» Уэллса.

На других языках[править]

  • «Исчадия разума» Клиффорда Саймака — от Дьявола до Дон Кихота.
  • «Ночь в одиноком октябре» Роджера Желязны: Влад Дракула, Шерлок Холмс, Франкенштейн и служители Внешних богов Лавкрафта собрались в тихом графстве, чтобы провести тёмный ритуал на Хэллоуин. Ну, или помешать этому ритуалу.
  • Рэй Брэдбери любит отсылать в своих рассказах к героям Лавкрафта, Эдгара По и народной мифологии. Часто эти герои принимают непосредственное участие в сюжете.
  • «Серебряный вихор» Джона Майерса Майерса.
  • Роберт Шекли, «Место, где царит зло» — в аду встретятся все подряд со всеми подряд.
  • Роберт Хайнлайн, «Число зверя» — кроссовер является кодификатором концепции «мир как миф». Всякий достаточно убедительно прописанный сюжет обретает возможность стать самостоятельным миром. Так персонажи побывали в стране Оз Баума, Барсуме Эдгара Берроуза, мире Ленсменов Эдварда Смита — и удачно избежали попадания в мир мифов Лавкрафта. Также Хайнлайну не чужда самоирония, и карикатуризированный мир «Чужака в чужой стране» тоже присутствует.
  • Франсис Карсак, «Первая империя» — кроссовер и трибьют всему «золотому веку фантастики». Постапокалипсис: на руинах «первой империи», докатившейся до мировой войны из-за тотальной лжи, построено государство, где даже сама концепция вымысла неизвестна. Потомки проводят раскопки, надеясь найти схему межзвёздного двигателя, которым владели предки (а предки явно владели даже несколькими типами двигателя). Но почему-то все памятники культуры не дают схемы межзвёздного двигателя, а описывают бесполезные для потомков душевные переживания персонажей. В финале протагонист всё же приходит к выводу, что все исследованные «хроники» — продукт воображения, враньё попросту говоря. Но на их основании в лаборатории всё же создан прототип гипердвигателя…
  • Дэвид Стюарт Дэвис, «Шерлок Холмс против Дракулы» — недурно написанная история о том, как знаменитый сыщик противостоял не менее знаменитому вампиру. Сюжетно связана с романом Стокера, за помощью к Холмсу обращается Мина Харкер.
  • Нил Гейман, «Этюд в изумрудных тонах» — рассказ, в котором Шерлоку Холмсу пришлось иметь дело с миром Лавкрафта.
  • Манфред Ли, «Шерлок Холмс против Джека Потрошителя» («Неизвестная рукопись доктора Уотсона») — новеллизация фильма «Этюд о страхе», содержание понятно из названия.
  • Морис Леблан, «Арсен Люпен против Шерлока Холмса Херлока Шолмса» — создатель образа галантного «вора-джентльмена» столкнул своего героя с британским детективом. Кроссовер сделан при жизни Конана Дойла и не понравился последнему.
  • «Тинтин в Новом Свете» Ф. Тьютена — кроссовер «Тинтина» с «Волшебной горой».

Фанфики[править]

Кино[править]

  • Дебютный фильм Леонида Нечаева «Приключения в городе, которого нет».
  • Фильм «Лига выдающихся джентльменов», экранизация одноимённого комикса.
  • «Семь стариков и одна девушка» — во сне инкассатора Анисова появляются Фантомас и комиссар Жюв. Также там присутствуют (уже наяву) Трус, Балбес и Бывалый — они пытаются этого же инкассатора ограбить.
  • «Комедия давно минувших дней» (1980): Остап Бендер и Киса Воробьянинов ищут клад, а Трус и Бывалый (без Балбеса) пытаются их опередить. Под конец появляется ещё и товарищ Никодилов — лектор из «Карнавальной ночи».
  • «Светлая личность»: эпизодически появляются Остап Бендер же на «антилопе-гну» и мадам Грицацуева.
  • «Академия пана Кляксы». Присутствуют Айболит и его животные и Снежная Королева.
    • В принципе, субверсия (в первом фильме): «другие сказки» существуют независимо от мира Академии, путешествие в другую сказку — сознательный акт с целью встретить соответствующих персонажей.
    • В продолжении фильма «Путешествия пана Кляксы» эпизодически появляется Дональд Дак. А так же Микки-Маус и Волк с Зайцем.
  • «Реальная сказка» Андрея Мармонтова: в реальном мире оказались герои сказок и былин — Иван-дурак (герой, почти утративший веру), Василиса Премудрая (которая утратила веру настолько, что даже способна на коллаборационизм «из лучших побуждений»), Баба-Яга (защищающая как раз Добро, хоть и приходящаяся Кащею родственницей), Леший (помощник Яги), Кащей Бессмертный (даже ещё более омерзительный, чем в сказках), Илья, Добрыня и Алёша (продавшиеся Кащею), Синдбад-мореход (маскирующийся под «дядю Ашота»).
  • Фильм «Ван Хелльсинг».
  • Все фильмы от японской студии «Тохо» (самые известные из них про Годзиллу) — сплошные кроссоверы на тему собственных франшиз про кайдзю.
  • «Новые приключения капитана Врунгеля». Это ещё и официальный кинофанфик.
  • «Повелитель страниц».
  • Экранизация повести М. Булгакова «Роковые яйца» (1995 г.) — появляются Воланд и компания.
  • Киноантисказка «Чем дальше в лес…»
  • «Усатый нянь». Всё творчество Кеши Четвергова (протагониста) представляет собой сплошные кроссоверы на тему сказок. Как в прозе, так и в стихах. «Творчество Кеши» сочинил для фильма Юлий Ким.
  • «Старая, старая сказка» Н. Кошеверовой — кроссовер из сказок Андерсена. Главная тема «Огниво».
  • «Сказки старого волшебника» — а тут уже прошлись по Шарлю пером… то есть по Шарлю Перро. Главная тема — сказка о спящей красавице.
  • «Музей восковых фигур» и его продолжение «Музей восковых фигур 2: Затерянные во времени».
  • Короткометражка «Бэтмен: Тупик» — Бэтмен vs Джокера vs Чужих vs Хищников.
  • «Фредди против Джейсона» — восьмой фильм в серии фильмов «Кошмар на улице Вязов» и одиннадцатый — в серии фильмов «Пятница, 13-е».

Телесериалы[править]

Отечественные сериалы[править]

  • Первый сезонный спешал франшизы «Глухарь и компания» назывался «Приходи, Новый год!» В ОВД «Пятницкий» вдруг появляются персонажи другого телесериала — «Литейный»: Мельникова и Ухов. Нет, не просто игравшие их актёры в абы каких ролях, а именно персонажи как таковые.
    • Серёжа Глухарёв и сам появился в качестве камео в «не своём» сериале — «Погоня за тенью».
  • «Дельта», первый сезон. В предпоследней главе появляются персонажи из другого сериала от тех же авторов — «Лесник».
  • Первая серия сериала «Убойная сила» фактически представляет собой кроссовер самого же себя с сериалом «Улицы разбитых фонарей». А один из оперов «Улиц» (Дукалис) переходит в другой сериал.
  • В одном из рождественских эпизодов сериала «Универ. Новая общага» появляются на целый эпизод несколько персонажей другого сериала — «СашаТаня».

Зарубежные сериалы[править]

  • Франшиза «C.S.I. Место преступления» — безусловный чемпион по количеству кроссоверов. Все сериалы, названия которых начинаются на эти три весёлые буквы, имеют кроссоверы между собой, повествующие о том, как сотрудники полиции Майами отправляются в Нью-Йорк или наоборот. Кроме того, они пересекаются с детективными сериалами «Без следа» и «Детектив Раш», а также с комедийным сериалом «Два с половиной человека» (эпизод «C.S.I» — «Две с половиной смерти» и серия из «Двух с половиной человек» под названием «Рыба в ящике»).
  • Полицейские сериалы «Закон и порядок» (про копов Нью-Йорка) и «Убойный отдел» (про их коллег из Балтимора) пересекались целых четыре раза.
  • В 19 серии 8 сезона «Скорой помощи» пропавшую племянницу доктора Сьюзен Льюис ищут Морис Боскорелли, Фейт Йокас и другие персонажи из сериала «Третья смена».
    • Этот поиск можно наблюдать в подробностях в 19 серии 3 сезона «Третьей смены», которая, в свою очередь, является кроссовером «Скорой помощи».
  • В 16 серии 2 сезона сериала «Китайский городовой» появляется Крутой Уокер из одноимённого сериала.
    • А в сериале «Крутой Уокер» в 17 серии 8 сезона появляется Саммо Ло из сериала «Китайский городовой».
  • В сериале «Эврика» 5 серия 4 сезона так и называется — «Пересечение». Она является кроссовером с сериалом «Хранилище 13».
    • Пятая серия второго сезона «Хранилища 13», в свою очередь, является кроссовером с «Эврикой».
  • Научный сериал «Кости» пересекается с фантастическим сериалом «Сонная лощина» в хэллоуиновской серии «Воскресшие останки».
  • «Однажды в сказке».
  • Чешский сериал «Арабелла».
  • В одном из эпизодов телесериала «Могучие Рейнджеры в космосе» появляются черепашки-ниндзя.
  • «Доктор Кто».
    • В одной из серий в действии участвует Робин Гуд.
    • В роли одного из зловещих инопланетян появлялся известный Минотавр из греческих мифов.
    • Другой зловещий инопланетянин из ранних серий о Докторе — египетский бог Сет.
  • «Penny Dreadful» (Страшные сказки/Бульварные ужасы) — Дориан Грей, Ван Хельсинг, Франкенштейн со своими творениями, Мина из Дракулы, сам Дракула, оборотень Лоуренс Талбот и иже с ними.
  • «Секретные материалы» в 4 серии 7 сезона пересеклись с «Тысячелетием».
  • «Сверхъестественное», 16 серия 13 сезона. «Сверхи и Скуби-Ду. Мечта сбылась!»
  • В одном из эпизодов «Могучих Рейнджеров в космосе» появляются черепашки-ниндзя.
  • «Десятое королевство», где смешались персонажи разных сказок.
  • «Зена — королева воинов» и «Удивительные странствия Геракла» — кроссоверы друг для друга, в которых, к тому же, понамешано всевозможных мифических героев и исторических личностей, которые вообще не могли бы встретиться хотя бы потому, что жили с разницей в несколько тысяч лет.

Телевидение[править]

  • Детские передачи производства Гостелерадио СССР, РГТРК «Останкино», Телекомпания ВИД и ТК «КЛАСС!» В первую очередь «Спокойной ночи, малыши!» В 1980-х и 1990-х в передаче изредка появлялись персонажи из других произведений — Волк и Заяц (из «Ну, погоди!»), Баба-Яга, Буратино (не столько из сказки А. Толстого, сколько из передачи «Отчего и почему»), Киндерино (большой киндер-сюрприз), Колобки (Колобок из сказки и Колобок из одноимённого журнала — разные персонажи, хотя и «играла» их одна кукла) и пр. Бывали и «выездные» выпуски, причём не только в реальный цирк, зоопарк и проч., но и в сказочный лес (в том числе и к упомянутой Бабе-Яге). В современных «Спокойной ночи» персонажи «со стороны» встречаются гораздо реже. В «Будильнике»/«С утра пораньше», помимо почтальона Печкина (который уже стал там «родным»), также изредка появлялись персонажи других произведений (а ещё в бытность передачи «Будильником» там очень любил появляться Христофор Бонифатьевич Врунгель). В середине 1995 г. появилась передача «Кварьете „Весёлая Квампания“» — музыкальный кроссовер с участием практически всех персонажей-кукол, когда-либо участвовавших в передачах ТК «КЛАСС!» Детские передачи конца 1990-х сопровождались ещё и кроссоверным мультипликационным предисловием с участием мультяшных версий кукольных персонажей, а ещё была «Классная компания», где среди ведущих были тоже несколько персонажей той же телекомпании «Класс!» (например, Мультитролль и Шпаргалкин).
    • Был ещё свецвыпуск «Free to Be… a Family», где Хрюша засветился в компании с… Маппетами. Совместное производство.
  • Время от времени в «Празднике каждый день» (передача, выходившая в начале-середине 1990-х на канале РТР, своеобразный аналог «Спокойной ночи, малыши!») тоже бывали персонажи других произведений, как Баба-Яга, так и мыши из «Кота Леопольда». Бывали и другие «гости».
  • «Большая разница» как российская, так и украинская, а также «Супергерои» от тех же авторов. Ради прикола кого только с кем не «кроссоверят»! Как вам кроссовер «Психо» и «Иронии судьбы»?
  • Диснеевская телепередача «Melinda.The First Lady of Magic» (май 1997) — интерактивный номер с диснеевскими злодеями, где Мелинда предстаёт в образе Джесики Рэббит. И продолжение этого номера, в котором «девочек бьют девочки» при помощи магии. Кому досталось волшебных подзатыльников — спойлер к интерактивному номеру.

Мультфильмы[править]

  • Клуб Весёлых Человечков (см. пример выше) обзавёлся собственной мультипликационной дилогией («Ровно в три пятнадцать» 1965 г. и «Где я его видел» 1965 г.), которая в 1990-е годы превратилась в трилогию («Весёлые картинки. Фантазия в стиле ретро», 1996 г.).
    • Также весёлые человечки были в новелле «Карандаш заболел» (мультжурнал «Светлячок» выпуск 8, 1968 г.). Здесь Карандаша лечил Айболит. Также Карандаш является рассказчиком в мультфильме «Что такое хорошо и что такое плохо» (цикл «Книжки для самых маленьких», вып. 1, 1969) по сказке В. В. Маяковского.
  • «Мальчик из Неаполя» по сказке Джанни Родари. Есть Кот в сапогах (комендант волшебного леса; сапог не носит — жмут), а также Волк и Лиса — любимые отрицательные герои русских сказок.
  • Тетралогия М. Каменецкого «Самый маленький гном».
  • «Шрек».
  • «Ральф» — кроссовер аркадных игр.
  • «Ральф против интернета» — кроссовер множества диснеевских персонажей.
  • Next Gen/Следующее поколение (2018) — кроссовер самого себя, плюс total annigilation или трансформеров. Главным злодеем предположительно оказывается «не показанный в игровом процессе» экспериментальный юнит кореан, лежавший в Земле (тогда она называлась Empyrrean) в районе места действия сюжета невесть сколько времени. Потом он почему-то включился и решил «начать всё с начала». Другой вариант: какой-то десептиконский недобиток очнулся уже после войны, когда энергон кончился, а автоботы улетели, и опять же решил из-за голода «стереть тут всё к чертям собачьим». Ну и в обоих случаях захватчик в силу своей малой (относительно прошлого) мощи стал городить хитроподвывернутый план по разгрому всего. Так или иначе, это какой-то злобный робот из далёкого прошлого.
  • «Монстры на каникулах».
  • «Бэтмен против Дракулы».
  • «Волшебная загадка».
  • «Дед Мазай и другие». Кроме зайцев, как в первоисточнике, Дед Мазай спасает собачку Муму, персидскую княжну, Робинзона Крузо и пассажиров «Титаника».
  • «Чего на свете нету» — российский короткометражный мультфильм 2000 года («Весёлая карусель» № 32), в котором Бонифаций, Матильда и прочие персонажи путешествуют, напевая песню на музыку В. Шаинского.
  • В полнометражке «Rugrats Go Wild» на необитаемом острове встречаются персонажи двух разных мультсериалов телеканала Nickelodeon: «Ох уж эти детки» и «Дикая семейка Торнберри».
  • «Фантазёры из деревни Угоры».
  • «Шалтай-Болтай», ТО «Экран», 1983 г. По английским стихотворениям в переводе С. Я. Маршака: «Шалтай-Болтай», «Три зверолова», «Маленькие феи» и «Происшествие в карточном домике».
  • «Иван-царевич и серый волк».
  • «Вовка в Тридевятом царстве».
  • «Риф». Среди персонажей — трёхглазая рыба-мутант из «Симпсонов». Да, та самая. В детском мультике…
  • «Финес и Ферб: Миссия Marvel».
  • «Переменка» номер 5 — «Не поделили».
  • «Два богатыря» — пересечение персонажей из разных фольклоров.
  • «Дом злодеев. Мышиный дом» — и этим всё сказано.
  • Киевнаучфильмовский «Доктор Айболит» Черкасского — разные стихотворения Чуковского объединены, и Бармалей и приказывает Крокодилу проглотить Солнце, и вызывает Таракана, и зверей в Африке он тоже заразил болезнями через отравленную газировку. Есть, правда, и положительная сторона: именно пираты Бармалея ставят спектакль «Муха-Цокотуха» (но это всего лишь часть хитрого плана с вышеуказанной газировкой).
  • «Как казаки…» — казаки пересекались и с мушкетёрами, и с олимпийскими богами, и с потерпевшими аварию инопланетянами.
  • «Черепашки навсегда» — кроссовер комикса Mirage и мультсериалов восьмидесятых и нулевых, прямое продолжение последнего. Показано существование мультивселенной.
  • «Бэтмен против Черепашек-ниндзя» — экранизация комикса Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles. Отравление Шреддера ядом Джокера взято из комикса Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures.

Мультсериалы[править]

  • «Южный Парк» обстёбывает множество чужих сюжетов (не говоря уже о реальных лицах). В том числе в нём появляются персонажи «Симпсонов», «Гриффинов», World of Warcraft, мифов Ктулху и др.
  • «Симпсоны» — в одной из серий появлялись Малдер и Скалли из «Секретных материалов», в другой — Антон Чигур из «Старикам тут не место», в нескольких — Бендер
  • «Футурама»: в двух сериях упоминались сайлоны из Battlestar Galactica (в одной был мемориал «Сайлонской войны»; в другой — появлялся фолк-певец сайлон, вместе с напарником-человеком пародирующий дуэт «Саймон и Гарфанкель»), также появлялись Маленький Принц из одноимённой повести Антуана де Сент-Экзюпери и астероидный слизень из Star Wars. В одном из эпизодов герои участвуют в реконструкции Гражданской войны между янки и ситхами. Робот Бендер, герой этого мультсериала, несколько раз появлялся в «Симпсонах».
  • Мультсериал «Путешествия Жюля Верна» от MONDO-TV. Мультфильм представляет собой кроссовер различных историй писателя, которые якобы произошли с автором в молодости.
  • Мультсериал «Чудовищная сила».
  • Мини-сериал «Доктор Айболит» Д. Черкасского — кроссовер нескольких сказок К. И. Чуковского.
  • Винрарная монохромная серия про Трёх Богатырей и…, где в качестве «и…» выступали Марио, 300 спартанцев, Дарт Вейдер, айсберг из «Титаника» и другие.
  • Некоторые серии «Черепашек-ниндзя» 2012 — кроссоверы с мультсериалом 2003, а один раз главные герои пересеклись с черепашками из оригинального комикса.
  • В одной из серий «Черепашек-ниндзя» 1987 персонажи попали в Сказочное измерение и встретились с персонажами разных сказок. В следующей серии главгероям помогал заяц из сказки про зайца и черепаху.
  • Кроссоверная серия мультсериалов «Флинстоуны» и «Джетсоны». Одна и та же студия. Одни и те же авторы. Делали что хотели.
  • Несостоявшийся мультсериал «Фантомагия» (дальше первых двух — или трёх серий не пошло). Герои, знакомые на постсоветском пространстве в эстетике 90-х, а также зарубежные персонажи. Плюс внутримировой пример — в кинотеатре идёт фильм, где Василий Иванович воюет не с белыми, а с «чужими».
  • Ever After High (спин-офф Monster High) — кроссовер множества, если не всех, сказок.
  • «Геркулес и Арабская ночь» — кроссовер сериалов «Аладдин» и «Геркулес: Анимационный сериал», 44-й эпизод в сериале о похождениях Геркулеса.
  • «Вселенная Стивена» — с м/с «Дядя Деда» в серии Say Uncle.
  • «Скуби-Ду и угадай кто?» — в каждой серии Скуби-команду с кем-либо кроссоверят.

Комиксы[править]

  • Вселенная Marvel — это один большой кроссовер!
  • Вселенная DC — аналогично.
  • Amalgam Comics — кроссоверная вселенная DC и Marvel. В мультивселенной Marvel обозначена как Земля-9602.
  • Marvel vs. DC Cards — ещё один кроссовер DC и Marvel.
  • Green Lantern Versus Aliens — Зелёные Фонари против Чужих.
  • Predator vs. Judge Dredd — Судья Дредд против Хищника.
  • Batman Versus Predator.
  • Superman and Batman versus Aliens and Predator.
  • Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles — DC и TMNT (IDW Publishing).
  • Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures — DCAU и TMNT (2012).
  • Spider-Man & Red Sonja.
  • Star Trek: The Next Generation/Doctor Who: Assimilation — «Звёздный путь: Следующее поколение» и «Доктор Кто».
  • Французский комикс «Робур» — здесь одним Жюлем Верном не ограничились. В ход пошли произведения о Фантомасе, Арсене Люпене, романы Герберта Уэллса «Первые люди на Луне» и «Война миров», а также немецкие старые комиксы о капитане Морсе и истории о докторе Мабузе. Даже детище Густава Леружа, доктор Корнелиус Крамм там присутствует.
  • Другой французский комикс «Универнум»: тут сам Жюль Верн был капитаном Немо и вместе с Сайрусом Смитом из «Таинственного острова» построил утопический город на Таинственном острове — город Универнум (похожий на Франсевилль из «Пятьсот миллионов бегумы»). Также среди персонажей присутствует Жак Паганель из «Детей капитана Гранта» (только тут он почему-то хакер).
  • Комикс Fables — о жизни сказочных героев в несказочном современном мире.
  • Комикс «Лига выдающихся джентльменов». Практически вся викториана, от Мориарти до Полианны. Из «тяжеловесов» отсутствует разве что Шерлок Холмс (потому что в описываемое время считается погибшим в Рейхенбахском водопаде).
  • «Фредди против Джейсона против Эша» — как ясно из названия, кроссовер «Кошмара на улице Вязов», «Пятницы, 13» и «Зловещих мертвецов».
  • Комикс «Портрет» в журнале «Муха». Главный герой, Мишель д’Прыщуа, попадает на тусовку слуг Зла, где встречает всевозможную нечисть, а в её числе — Джейсона Вурхиса и Фредди Крюгера собственными персонами. Джейсону Мишель заглянул под хоккейную маску (и горько пожалел об этом), а Крюгера он начал троллить, и это продолжалось, пока Джейсон не вознамерился отрубить Мишелю голову своим мачете — но нечаянно отрубил её Крюгеру.
    • Что характерно: фильм и западный комикс «Фредди против Джейсона» на момент выхода этого номера «Мухи» ещё и в проекте не значились.
  • Aliens versus Predator versus The Terminator — кроссовер Чужих, Хищников и Терминаторов. Конец для Эллен Рипли и Терминаторов.
  • Мартин Мистери неоднократно взаимодействовал с Диланом Догом.
    • А в мультсериале Мартин взаимодействовал с героинями Totally Spies.

Веб-комиксы[править]

Аниме и манга[править]

  • Аниме «Хроники Крыльев» и «XXXHolic» — вот что бывает, если скинуть в одну кучу персонажей студии CLAMP. Да-да, кроссовер в квадрате!
  • А ещё во вселенную CLAMP однажды ненадолго заносит Сон Гоку из Dragon Ball.
  • Существует кроссоверная серия One Piece, Dragonball и Торико.
  • Pet Shop of Horrors: начинается с того, что владелец зоомагазина в китайском квартале рассказывает по телефону о том, что гремлинов нельзя кормить после полуночи…
  • KonoSuba x Re:Zero — короткая манга, созданная авторами обеих серий.
  • Isekai Quartet — юмористический мини-сериал про героев Re:Zero, KonoSuba, Overlord и Youjo Senki, попавших в обыкновенную школу.
  • Трилогия «Кот в сапогах» — кроссовер аж трёх французских произведений: «Кота в сапогах» Шарля Перро, «Трёх мушкетёров» Александра Дюма и «Вокруг света за восемьдесят дней» Жюля Верна.

Видеоигры[править]

  • Эд Бун очень любит это дело. Долгие годы им владела идея сделать официальный кроссовер Mortal Kombat vs Street Fighter — но пока не срослось. Зато он наконец-то осуществил другую свою мечту: сделал игру Mortal Kombat vs DC Universe (2008), где Райден чистит морду Супермену, Флэш разбирается с Кано, Соня Блейд отвешивает Женщине-Кошке, и т. п. Это спин-офф — но основная линейка Mortal Kombat тоже помаленьку-полегоньку превращается в кроссовер. В девятом её выпуске (2011—2013) появился Фредди Крюгер собственной персоной, а в версии той же игры для PlayStation 3 — ещё и Кратос из трилогии God of War. А в десятом выпуске (2015) мы дождались Джейсона Вурхиса, а также воина-охотника из инопланетной расы яутжа. В аддоне XL к ним присоединился Кожаное Лицо из Texas Chainsaw Massacre.
    • А когда Бун сделал Injustice, игру-файтинг конкретно и только по мотивам супергеройских комиксов — туда всё-таки забрёл Скорпион из Mortal Kombat.
    • Бун, разумеется, вдохновлялся опытом японцев, обожающих делать кроссоверные файтинги типа Marvel vs Capcom, Capcom vs SNK, Street Fighter x Tekken и т. п.
    • И даже была разработана специальная креативная программа для ПК, именуемая MUGEN и работающая по принципу «Сделай файтинг-кроссовер своими руками».
      • Какой-то талантливый любитель изваял на движке MUGEN недурную игру-файтинг под названием Terrordrome, где между собой дерутся гады-франшизики из разных киноциклов ужасов, а «хороший» среди персонажей только один — Эшли Уильямс из Evil Dead.
  • В видеоигре Van Helsing в библиотеке можно найти книгу о древнем клане охотников на вампиров — Бельмонт (отсылка к культовой видеоигре Castlevania).
  • Франшиза Kingdom Hearts: многочисленные диснеевские герои и злодеи повстречались с героями JRPG от Square Enix.
  • Файтинг Final Fantasy Dissidia — кроссовер различных персонажей из разных частей Final Fantasy.
    • Также существует World of Final Fantasy, JRPG про мир, населённый персонажами «Финалки».
  • Persona Q — кроссовер главных героев третьей и четвёртой Persona.
    • И сиквел Persona Q2, где к предыдущим добавились и герои пятой части.
    • Так же герои пятой Персоны появлялись в качестве DLC в Catherine Full Body и Super Smash Bros Ultimate
  • Tokyo Mirage Sessions #FE — кроссовер Shin Megami Tensei и Fire Emblem.
  • Файтинг Ehrgeiz: God Bless the Ring: кроме оригинальных персонажей, присутствуют персонажи из Final Fantasy VII, а наёмник Кен Мисима, видимо, является кем-то из родственников (возможно, сыном) Хейхати Мисима из вселенной Tekken.
  • Японская видеоигра Super Robot Wars — бои пилотов боевых мехов из различных аниме.
  • Старая игра на PS1 — автогонки с героями мультсериалов компании Nickelodeon: Арнольд, Крутые Бобры, Анжелика Пикклз, Котопёс и многие другие…
  • Детский компьютерный квест «Рекс и капитан Немо».
  • Epic Mickey.
  • Черви-даэмиты из игры о дампирше Бладрейн сначала появились в игре Blair Witch.
  • Project X Zone.
  • Disney INFINITY.
  • Aliens vs Predator.
  • Среди модов-патчей к инди-файтингу Little Fighter 2 есть и Nintendo vs Sega, где Соник может не по-детски избить Марио, Самус Аран вломит доктору Иво Роботнику, а Кирби подерётся с коварной летучей мышью Руж. А потом придёт Пикачу и покажет всем, где покемоны зимуют.
    • Little Fighter 2 как таковой — раздолье для фанатов-кроссоверщиков, благо у него открытый движок, как у MUGEN’а. Геймеры составляют сборки, в которых оригинальные персонажи LF2, то есть Дэвис и компания, ходят бить морды персонажам Dragon Ball, Naruto, Touhou, Mortal Kombat и Star Wars. И в эту кашу каким-то образом затесался Бэтмен из DC Comics и Саноскэ Сагара из Rurouni Kenshin. Добавим сюда ещё злодея Крёнена из Hellboy и синоби Таки из Soul Calibur.
      • Среди standalone-модов на эту игру (таких, которые не рекомендуется смешивать с другими модами) — не очень удачная поделка под названием Tales of LF2. Там по неизвестной причине передрались герои разных игр из серии JRPG под названием Tales — уроженцы связанных между собой, но всё-таки разных миров и времён. Увы, в данном случае играбельность дохнет на корню из-за слишком маленьких спрайтов («без лупы не играть»).
  • Игры для ДОСа от Вадима Башурова начала 1990-х «Поле чудес» и карточная «Кинг». Среди соперников игрока персонажи из «Винни-Пуха», «Карлсона» и «Маугли», срисованные с союзмультфильмовских воплощений.
  • Super Smash Bros, и этим всё сказано.
  • BroForce — что будет, если в одну и ту же игру поместить персонажей культовых боевиков (от Джона Рэмбо до Конана), чтобы они «защищали светлые идеалы демократии»? Получится ураганный 2D-экшн, где игрок без остановки уничтожает толпы террористов, инопланетян, демонов и боевых роботов из различного оружия. Тяжёлый рок в качестве саундтрека прилагается. Ну и, конечно же, меметичная фраза Area Liberated, всплывающая в конце каждого уровня.
  • Heroes of The Storm — игра жанра MOBA от Blizzard, где на одной арене сражаются герои из разных игровых вселенных от них же (а именно, Warcraft, Starcraft, Diablo и Overwatch). Сбылась, что называется, мечта любителей подискутировать о том, кто сильнее — Джайна или Тассадар, Диабло или Трейсер и т. д. Обоснуй довольно простой: некая сила просто телепортировала героев в Нексус.
  • Warriors of Orochi — кроссовер Dynasty Warriors и Samurai Warriors.
  • LEGO Dimensions.
  • Игры, поддерживающие фигурки Amiibo, которые добавляют других персонажей, например Code Name S.T.E.A.M.
  • Частое явление в пиратских видеоиграх 90-х: Somari (Марио в мире первого Соника), Kart Fighter (Street Fighter 2 с персонажами из вселенной Марио), World Heroes 2 (файтинг с персонажами из различных игр, включая Марио и Соника) и т. д.
  • Team Fortress 2 с фанатскими картами, воссоздаюшими локации из мультсериала «Мои маленькие пони», один из самых удачных и атмосферных примеров — карта Кантерлот в режиме захвата точек, отдалённо напоминающая битву с Кризалис из последнего двухсерийника второго сезона, такая большая карта могла бы пригодиться и в одиночном сюжетном шутере с подобной сказочно-карикатурной стилизацией, вроде Serious Sam 2. Автор правки отмечает, что даже есть специальные сервера для фанов MLP, в которых только карты из «Моих маленьких пони».
  • «Братья Пилотыː Дело об огородных вредителях» и «Братья Пилотыː Тайна клуба собаководов» — присутствует инженер Гарин (в игре про вредителей надо даже с ним сразиться — Гарин хоть и старик, но вооружён гиперболоидом!).
  • Cadence of Hyrule: Crypt of the NecroDancer Featuring the Legend of Zelda. Название говорит само за себя.
  • Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney. Кроссовер не только двух вселенных, но и смесь жанров (Visual Novel и головоломки) и визуализации.

Настольные игры[править]

  • Авторы «Драки в кабаке» (Inn-Fighting) изначально закладывались именно на это. Там довольно легко смоделировать любого персонажа из любого сюжета — достаточно изготовить по единому образцу самодельную карту с его данными. Поэтому в одном и том же кабаке Седого Джека могут затеять пьяную драку хоть Портос с капитаном Хэддоком, хоть Брюс Уэйн с Денисом Антошиным, хоть Сандор Клиган с братьями Ли, и т. д, и т. п.
  • «Берсерк: вселенная магических битв». Использованы некоторые мотивы (и персонажи!) из Анджея Сапковского, Ника Перумова, Алексея Пехова, Вадима Панова и бог знает ещё откуда. И это притом, что миры (Лаар, Ангхейм и что у них есть ещё там) в целом оригинальные и «прямой игроизацией» какой-либо из перечисленных франшиз не являются.
  • В некотором роде советский набор «Чудо-дерево» (см. http://doska-obyavleniy-detstva.blogspot.ru/2014/10/blog-post_8.html) по сказкам К. И. Чуковского «Краденое солнце», «Федорино горе», «Мойдодыр» и «Муха-Цокотуха». Набор предоставлял возможности для нескольких (в том числе литературных) игр, но самой главной для целевой аудитории была «кинь-двинь». Игровое поле — чудо-дерево, на котором расположились эпизоды вышеназванных четырёх сказок.
  • Множество советских игр (в том числе и из «Весёлых картинок»), где фигурировали весёлые человечки из соответствующего журнала. Обычно «кинь-двинь», иногда с карточками.
  • В продолжение темы настольных игр с мячом. В номере «Весёлых картинок» (№ 6 за 1986 г.) в материалах, посвящённых 50-летию «Союзмультфильма», была «кинь-двинь», стилизованная под футбол. В роли футболистов — персонажи мультиков, т. е. кроссоверное тут только игровое поле. При этом иной раз обычным советским дошкольникам было гораздо интереснее угадывать, какой персонаж из какого мультика, чем играть по правилам.
  • Советская настольная электрическая игра «Учись считать».

Интернет-проекты[править]

  • SCP Foundation: специально для любителей этого дела шутки ради создан целый раздел для кроссоверов Фонда с чем угодно. Там присутствуют и Поньки, и ВаХа, и Ева, и Доктор Кто, и Ктулху, да чего там только нет.
  • Серия чёрно-белых роликов «Versus».
  • Правило 34 может быть и с кроссоверами.

Также[править]

А вообще слово «кроссовер» ещё много что значит. См. не у нас.

Примечания[править]

  1. Хотя что общего, кроме имени, у пошляка из анекдотов с офицером и джентльменом из фильма?