Злой и страшный серый волк

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статьи Savage Wolves, The Big Bad Wolf. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

«	Я злой и страшный серый волк! Я в поросятах знаю толк! Р-рррр!!!	»
— «Джентльмены удачи»

(link)

Марш волков-оборотней

Волк — самое крупное и опасное животное в семействе псовых. Сильный, быстрый и невероятно выносливый зверь. В Средние века волки часто пожирали у людей домашний скот, да и хомо сапиенс бывал у них лёгкой добычей. Недаром в те тёмные непосвящённые времена над серыми хищниками витал ореол «слуг Сатаны», да и просто безжалостных кровожадных монстров. Что в свою очередь и породило легенды об оборотнях или волкодлаках.

Если честно, то волки и впрямь опасные ребята. По большей части из-за территориального и стайного инстинкта. И про мощные крепкие зубы тоже стоит не забывать. Один волк легко способен убить безоружного человека, не говоря уже про десяток или около. Так что момент, когда персонаж, один в лесу, натыкается на целую стаю голодных волков, нагонит такого напряжения, что мама не горюй. В сказках и мультипликации волк нередко выступает в роли антагониста, жестокого и беспощадного. А вот в компьютерных играх уважения к волкам не питают: они часто оказываются одними из первых и самых простых противников. Потому что с одной стороны, их появлению в дикой местности не требуется объяснений, с другой — они явно менее опасны, чем медведь, какой-нибудь саблезубый тигр, не говоря уж о человеке.

В некоторой степени противотроп — Благородный волк. Полный противотроп — Волк позорный.

А бывает, что злой и страшный серый волк может в той или иной степени скатываться в сторону позорного. Задумал злодейство, почти все предусмотрел, но из-за пустяка не повезло.

См. также: Волки — враги собак.

Где встречается

Мифология и фольклор

• Фенрир из германо-скандинавской мифологии — огромный демонический волк, сын Локи и Ангрбоды. Согласно предсказанию, в день Рагнарёка им будет убит Один.
  • Аналогично его сыновья, Хати и Скёль, которые поглотят Солнце и Луну.
• Ещё один гигантский волк — Амарок из легенд инуитов, охотящийся по ночам на людей.
• Ряд сказок, в которых волк выступает в качестве антагониста:
  • «Красная Шапочка».
  • «Три поросёнка».
  • «Волк и семеро козлят».
• «Сказка о мальчике, который кричал „Волки!“» — в итоге, волк загрызает всё стадо (в другом варианте — и пастушка в придачу).
  • Многократно обстёбано: например, в «Симпсонах», в «На ферме у Орсона» и в «Оглафе» (где волк так и не появляется: задолбанный крестьянин всаживает пастушку стрелу в горло и говорит собравшимся: «Вы все видели: его задрал волк»).
  • А вообще-то уже у Эзопа есть такая басня — «Пастух-шутник», если в переводе Гаспарова и пересказе Льва Толстого («Лгун»).
• Серенький волчок, который кусает за бочок, из популярной колыбельной.
• Песенка «Жил-был у бабушки серенький козлик» — козлика в конце съедают серые волки.
• Пословица «Человек человеку волк» (изначально — цитата из комедии Плавта «Ослы», Homo homini lupus est) подразумевает именно такой образ волка.
• Классические оборотни.
• Эстонская сказка «Олень и волк» — волк хотел съесть оленя, вытавщего его из-под упавшего дерева. К счастью, медведь всё правильно рассудил, и в итоге волк снова оказался под упавшим деревом,вот только больше его уже никто выручать не собирался.

Литература

Русскоязычная

• Басни И. А. Крылова «Волк и Ягнёнок», «Волк и Журавль», «Волк на псарне» (последнее — сатира на Наполеона).
• H. С. Гумилёв, «Волшебная скрипка» — бешеные волки упоминаются через запятую с духами ада.
• «Волшебник Изумрудного города» — Бастинда натравливает на главных героев своих слуг, голодных волков.
  • В мультсериале от всей стаи остался всего один волк, да и тот тупой. Зато остался в живых.
• Басня Михалкова «Полкан и Шавка» — волки символизируют, ни много ни мало, гитлеровских захватчиков. Намек на то, что сам Гитлер фанател от волков и носил связанные с ними прозвища?
  • Ему и прозвищ не надо, ибо Адольф в переводе — благородный волк.
• «Сварог». Ратагайцы — воинственное племя коневодов и пастухов — по понятным причинам ненавидят волков. «Мамаша твоя от волка тебя родила!», «Ты — волчья говёшка!» или «Ты волчьего говна поел!» — у них самые страшные оскорбления, за такое сразу лезут убивать.
  • Заглавного героя ратагайцы глубоко чтут еще и за то, что на гербе у него конь, а его врага ненавидят ещё и за то, что на гербе у него волк.
• Михаил Успенский, «Приключения Жихаря». Жихарю Многоборцу доводилось сталкиваться с Позорными Волками, судя по недомолвкам автора — грозными противниками. Разумеется, это отсылка на популярное российское оскорбление (пришедшее из жаргона уголовников, где означало «подлец», «асоциал», «садист» или «беспредельщик»): «Волк позорный!»; если во множественном числе — то в слове «волки» ударение обязательно на «и».
• К. Д. Ушинский, «Бодливая корова» — заглавная корова успешно держит оборону против волка, защищая дочку хозяев и своего теленка. Причем хотя ей и удается наподдать хищнику рогами, отступает он только после того, как слышит приближение крестьян.

На других языках

«	— Я слышал рассказы моряков о том, как акулы преследуют корабли, — заметил Билл, забираясь под одеяло после того, как костер снова ярко запылал. — Эти волки — сухопутные акулы. Они знают свое дело лучше, чем мы, и поверь мне, не для моциона шествуют за нами по пятам. Они доберутся до нас, Генри. Ей-ей, доберутся.	»
— Джек Лондон, «Белый Клык».

• «Робинзон Крузо» же! Уже под занавес книги, выбравшись с острова, Робинзону и Пятнице приходится отбиваться от стай злых волков в Пиренеях (ну не хотел ГГ больше путешествовать морем, его можно понять).
• Э. Распе, «Приключения барона Мюнхгаузена» — барону тоже довелось «пообщаться» с зубастыми хищниками. Причём в рассказе «Волк наизнанку» окончилось всё для волчка довольно плачевно. В другом рассказе волк случайно впрягся в сани барона вместо съеденного им же, волком, коня, а Карл с помощью кнута легко убедил зубастого довезти себя до города.
• Жюль Верн, «Вокруг света за 80 дней» — сцена погони волков за парусными санями.
• «Дракула» Стокера. Графу повинуются волки. В одной из первых глав они загрызают женщину, пришедшую в замок чтобы вернуть похищенного (и выпитого жёнами/невестами графа) ребёнка.
• Джек Лондон:
  • «Любовь к жизни» — протагониста преследует волк.
  • «Морской волк» — не просто так у капитана Ларсена прозвище Волк заменяет имя, ох не просто. Кстати, про название: это у нас опытных моряков называли морскими волками, в английском они «sea dogs». «Sea wolf» использовалось для описания пиратов.
• Оливер Кервуд, «Бродяги Севера» — с этими зверюгами сражался пёс Мики.
• Агата Кристи, «Десять негритят» — Вера сравнила Ломбарда с волком.
• Легендариум Толкина: лучший ученик Моргота Саурон — волчий пастырь. Вы ждёте чего-то другого?
  • «Сильмариллион» — волки на службе у Саурона, на тот момент еще офицера Моргота. Самый страшный среди них — Кархарот, откусивший руку Берену. Да Тху и сам оборачивался волколаком, хотя до Кархарота всё же не дорос.
  • «Хоббит» и «Властелин Колец» — свирепые варги в качестве ездовых животных орков. Вероятно, потомки волков из Сильма.
• К. Льюис, «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» — волки на службе у Белой Королевы.
  • Могрим, шеф её «Тайной полиции». Он был первым убитым Питером врагом, когда погнался за Люси и Сьюзен
• ПЛиО — лютоволки. Гораздо свирепее и умнее обычных волков. Серый лютоволк на белом поле — герб Старков.
  • Зигзаг: для самих Старков они — преданные друзья. Серый Ветер и Призрак участвовали в битвах наравне со своими хозяевами и наводили на южан страх и ужас, Лохматик вырос огромным, почти диким зверем, не поддающиеся контролю, а Нимерия завела себе стаю и опустошает леса Речных земель…
• «Волки в стенах» Нила Геймана — вывих мозга с злыми волками.
• «Бесконечная история» Михаэля Энде — вервольф Гморк. В Фантазии принимает облик громадного волка, правда, чёрного, а не серого. Но злобен необычайно и страшен даже на пороге смерти.
• Редьярд Киплинг, «Сказки старой Англии». В главе «Нож и Белые Скалы» людей из доисторического народа овцеводов терроризирует он — Проклятье Скал, Бегающий Ночью, Серый Пастух. Герой приносит в жертву собственный глаз, чтобы раздобыть для своего народа железное оружие, позволяющее противостоять Зверю.

Сетевая

• Сергей Ким, цикл «Интервенция» — Лонар, «железный волк». Один из языческих богов с северного региона Эшарры, недобитых имперцами. Выглядит как огромный чёрный волк, вдвое больше взрослого мамонта, с двумя парами демонических глаз.

Кино

• «Про Красную Шапочку» — Худой Волк и старая Волчица. А вот Толстый скорее комичен.
  • «Чем дальше в лес…», антисказка-кроссовер-мюзикл — Серый Волк из сказки о Красной Шапочке.
• «Мама» — собственно, главный Волк.
• «300» — Последним испытанием агогэ для юного Леонида, вооруженного одним лишь копьем, был бой с огромным (размером с медведя!) волком с горящими демоническим огнем глазами.
• Братство волка — Жеводанский зверь терроризирует всю округу на самом деле это то ли гиена, то ли лев, вывезенный из Африки (вообще-то намекается, что то был последний берберийский лев). Хотя и обычные волки, которых кинулись истреблять охотники, загрызли минимум одного епископа.
• «Академия пана Кляксы» — волки-оборотни. Ещё один намёк на Третий рейх и Гитлера.
• Grey — потерпевшим крушение самолёта на Аляске грозят очень голодные волки…
• Советский фильм «Серый разбойник». Именно то, что написано на упаковке.
• Варги из трилогии «Хоббит». Во «Властелине колец» они больше смахивали на гиен.
• «Город волков» — студенты поехали развлечься в город-призрак, а оказалось, что его давным-давно заселила не слишком дружелюбная к людям волчья стая.

Мультфильмы

• Большой Плохой Волк в четырёх диснеевских короткометражках про трёх поросят.
  • Текс Эйвери, перейдя работать с Уорнер Бразерс на MGM, занялся пародиями на старую сказку и на диснеевские мультфильмы. В короткометражке One Ham’s Family сюжет перевёрнут с ног на голову — волк-то, конечно, большой и плохой, вот только сынок-свинёнок у Наф-Нафа вырос смертельно опасным, особенно для волков… А короткометражка Blitz Wolf снималась ради сатиры на гитлеризм. Поэтому Плохого Волка там зовут Адольф и он рассекает на шизоидного вида панцере.
  • И другие многочисленные мультадаптации «Трёх поросят», «Красной шапочки» и прочих сказок (см. раздел «Фольклор»).
• «Ёлка» (1942) — тут таких несколько, и цель у них по-настоящему злодейская — сорвать праздник и украсть игрушки.
• «Красавица и Чудовище» — стая волков, от которых Чудовище спасает Белль.
• «Frozen» — погоня волчьей стаи за Анной и Кристоффом.
• «Ну, погоди!» же! Фитилёк прикручен вплоть до полной деконструкции тропа — но исходно образ Волка растёт именно отсюда.
• «Мешок яблок» и его продолжение «Дед Мороз и серый волк». Волк похож на карикатурного уголовника: он тупой, алчный, грубый и… сентиментальный.
  • В этих двух мультфильмах Волк подпадает и под соседний троп. А вот в старом черно-белом мультфильме «Дед Мороз и серый волк» Волк именно злой и страшный. И кончилось для него все намного хуже.
• «Робин Гуд» — шериф Ноттингемский.
• «Самый маленький гном» — волк там большой, серый, злой, но не очень удачливый. К тому же, к четвертой серии повернул направо.
• «Берегите тепло» — волк символизирует зимний холод.
• «Колобок, Колобок!» (1988) — новая интерпретация сказки, где звери олицетворяют различные эпохи и деятелей СССР, а Колобок — простой гражданин, прошедший через всё это и оставшийся по итогу ни с чем. Здешний Волк, пародирующий Сталина, выглядит жутко даже на фоне остальных персонажей.
• «Кунг-фу Панда» — вторая часть: основу армии павлина Шеня составляют как раз волки. Их лидер, генерал Волк, к слову, не лишен и черт противотропа — отказывается стрелять через свои войска, пусть это и помогло бы избавиться от всех врагов разом. Шень не оценил.
  • В мультсериале действует состоящий из таких волков клан Лин Куэй.
• «Петя и красная шапочка» — упомянутый выше волк из сказки про Красную Шапочку.
• «Peter and the wolf» — экранизация симфонической сказки «Петя и волк».
• «Жил у бабушки козёл» — Козёл пошёл погулять в лес, хотя бабушка говорила ему не ходить, после чего с трудом удрал от стаи голодных волков.
• «Нико: Путь к звёздам» — Чёрный волк, главный антагонист истории. Да и в целом, волки в мультфильме представлены в крайне негативном свете, полностью олицетворяя этот троп.
  • Во второй части главной злодейкой выступает Белая Волчица, ведущая за собой стаю орлов.
• «Волки и овцы» — волк Безухий, который явно вдохновлён Шрамом, сами знаете из какого мультфильма.
• «Чьи в лесу шишки» — волк желал прибрать к рукам всё, что есть в лесу. В итоге, получив трёпку от зверят, становится противоположным тропом.
• «В лесной чаще» — за потерявшимся в лесной чаще барсучонком охотится голодный волк, дать серьезный отпор которому способна только мать-медведица.

Мультсериалы

• My Little Pony — древесные волки из Вечнозелёного леса.
• RWBY — беовульфы.
• «Рыжик и Ёжик» — здесь волки олицетворяют американцев. Коллективный Сюжетный буревестник. Брутальны и технологически продвинуты.
• «Чудеса на виражах» — дон Карнаж, капитан воздушных пиратов. Впрочем, он не серый волк, а азиатский красный (аллюзия на оригинальную «Книгу джунглей»).
• «Маша и Медведь» — в ранних сериях Волк охотился за Машей и зайчиком, потом встретил брата и стал добрым. Хотя, возможно, просто в лесу есть отдельный одинокий волк, злобный и асоциальный тип, и два брата-фельдшера, которые ребята раздолбаистые, но в целом неплохие.
  • С учётом того, что этот отдельный волк не появлялся после 8 серии, скорее всего, это не постоянный обитатель леса, а просто залётный «гость».
• Sonic Undeground — волк-наёмник Слит и его двойник-император Слитиус.
• «Первобытный» — в третьем эпизоде появляются саблезубые волки, поедающие труп старого мамонта, пока их не отгоняют его сородичи.
  • В восьмой серии глава ведьм превращается в огромного волка, чтобы сразиться с Клык.
• «Horseland», серия «Cry wolf» — казалось бы, в откровенно детском мультсериале про наездниц одинокий волк должен оказаться комичным злодеем, которого проучат или сами героини хлыстами, или их верные лошадки копытами? Но этот самый волк не только пугает всех не на шутку, но и лишь чудом не успевает съесть одну из героинь и уходит только тогда, когда к ней все-таки приходит помощь, с которой ему в одиночку точно не справиться.

Комиксы

• Fables: Бигби, архетипичный Большой и Страшный Серый Волк из сказок, а также сын Северного Ветра — именно поэтому он смог сдуть домики поросят. Ныне исправился и из злодея стал нуарным антигероем, обычно выглядит как человек, ходит в плаще и работает шерифом. Но может превращаться в свою истинную форму (огромный волк, да ещё и с силой Ветра).
• Чёрный волк, главный злодей из комиксов про мишку Бамси.
• Фера, она же Феросия — вожачка волчьей стаи, напавшей на будущего Железного Кулака и его мать в окрестностях Кунь-Лунь. Хизер Рэнд стая разорвала, а Денни спасся в монастыре. Феру злой колдун Мастер Хан превратил в девушку-волчицу и подчинил себе с помощью зачарованного амулета, после чего использовал в своей борьбе против Железного Кулака и других супергероев, пока ей не удалось освободиться. Что под властью Мастера Хана, что сама по себе, Феросия проявляла все качества рыцаря крови, выискивая исключительно достойных противников.

Аниме и манга

• Jin-Roh (Оборотни, Дзин-Ро) — «Красная шапочка» гибнет от «зубов» волков.
• Berserk — убегая из отряда Гамбино, 11-летний Гатс нарвался на волчью стаю.
• «Принц Севера» — снежные волки Грюнвальда.
• Ночная Буря — Габу здесь один только Благородный волк, остальные же из его стаи — именно этот троп.
• Wolf's Rain — семью Квента Яйдена убили волки, и поэтому он их так ненавидит… на самом деле даются намёки, что это был Черный Волк с разноцветными глазами, то есть Дарсия Третий!
• Торико — Гиннесс, гигантский(50 метров в холке!) боевой волк 6550 уровня поимки(для справки — существо с сотым уровнем поимки способно легко уничтожить человечество, чье вооружение в данном сеттинге многократно превосходит вооружение нашего, реального мира). Является одним из восьми царей мира гурманов, сильнейших зверей в мире, чей неосторожный шаг в буквальном смысле сотрясает планету, длина экватора которого превосходит земной в 5,5 раз!
• «Вокруг света с Вилли Фогом» и «Вилли Фог 2» — жестокий волк-банкир Салливан. Здесь же-волк Трансфер, нанятый Салливаном, чтобы помешать Вилли фогу обьехать вокруг света за 80 дней, а затем, чтобы помешать добраться до центра Земли.
• «Кругосветное путешествие Кота в сапогах» — профессор Гари-Гари.

Видеоигры

• Вселенная S.T.A.L.K.E.R. — псевдособака и её подвид ПСИ-собака, являющиеся, как бы это не противоречило их внешнему виду, прямым потомком волков, находившихся в Зоне до Второй катастрофы на ЧАЭС. Действительно зла и действительно страшна даже будучи одинокой, а уж если в стае…
• The Elder Scrolls — Волки здесь обычные противники. А в адд-оне к третьей части финальный босс, Принц Даэдра Гирцин, может по выбору Нереварина принять форму огромного рогатого волка.
• Sacred — тут тоже волков полно. Жураг-нарцы их дрессируют и натравливают на южан, причём преуспели в генетике: вывели, к примеру, ядовитых волков.
• Оригинальный Strider — первые враги второго уровня, где действие происходит в Сибири, налетают стаями.
• World of Warcraft — дренорские гарны. Крупнее обычных волков примерно вдвое и опасны даже для орков.
• Stronghold — главный антагонист первой и третьей части, присутствующий также в различных дополнениях, и один из самых опасных противников в игре злой герцог-мятежник де Вольпе носит прозвище Волк.
  • Волки, в смысле, животные вообще в игре являются весьма опасными тварями, способными легко загрызть крестьянина и даже солдата со слабой бронёй. На волчар необходимо изредка устраивать охоту, чтобы они не терроризировали замок. Любопытно, что в частях игры, посвящённых Крестовым походам, волков заменили львами.
• The Long Dark — А вот здесь волк — серьезный противник, а уж для персонажа без оружия на высоких уровнях сложности становится смертельно опасным.
• Sonic — наёмник Снайпер Клык(в американской версии он наполовину ласка и его зовут Ласка Нак).
• Dota 2 — вервольф Ликан Бейнхаллоу.
• League of Legends — Варвик, жестокий охотник, который стал антропоморфным волком в погоне за неузявимостью.
  • Согласно новому канону, таковым он стал после недобовольного эксперимента Синджеда на нём.
• Red Dead Redemption и её сюжетный приквел (принимаемый многими за сиквел, потому как с цифрой 2 в названии) — волки тут ходят стаей по трое-четверо и прекрасно загрызают протагониста, если не убивать их с первого выстрела.
• Metro Exodus — целые стаи злобных волчар рыщут по таёжному лесу. Летать и ползать по деревьям, к счастью для игрока, ещё не научились, что позволяет спрятаться от них на возвышенностях.
• God Eater — арагами Мардук.
• Lobotomy Corporation — аномалия Большой, и, возможно, злой волк. В компании с Наёмницей в капюшоне может устроить в комплексе сущий ад.
  • В сиквеле Library of Ruina, на этаже Гебуры необходимо произвести подавление волка вместе с Наёмницей вместе. Обладает несколькими кубиками скорости и способен менять их количества во время боя. Подавление будет считаться успешным, когда Наёмница в красном капюшоне нанесёт смертельный удар по волку
• 35MM — сначала в одной из записок можно прочитать о том, что эти серые хищники окончательно обнаглели, будто чувствуя слабость вымирающего человечества. А потом главный герой и сам сразится в тоннелях с пятью волками-людоедами.
• Risen — в первой части игры волки частые противники. И если обычный волк особых проблем доставить не должен даже на начальном уровне, то чёрный волк весьма неприятный противник, в том числе и для достаточно прокаченного персонажа. А если их целая стая, ситуация мягко говоря не хорошая.
• The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II: The Rise of the Witch-king — в отличие от остальных «фракций зла», Ангмар призывает на помощь не стандартного для остальных Сауроновских злодеев Балрога, а "Призрачного волка" — могучего ледяного демона, не уступающего первому по силе.

Настольные игры

«	Неважно, как высоки ваши стены, Неважно, сколь многие ответят на ваш призыв, Неважно, как сильно блестят ваши клинки, И как ярко горит пламя в вашем очаге. Волк ждёт, Волк во тьме ждёт всех нас.	»
— Из баллады Гримнара Холодного Языка, Фенрисийские саги.

• Советская магнитная игра «Козлик и волки» — большая отсылка к песне «Серенький козлик».
• Warhammer Fantasy Battle — думаете, раз на знамени бородатых головорезов волк, можно расслабиться, решив, что это ульрикане? Зря. Волк (никак не связанный с Ульриком) ещё и очень популярная эмблема у приверженцев Хаоса, никак не связанная с богом-покровителем Мидденхейма.
  • Волки служат гоблинам вместо лошадей, и те самые хаоситы-норсканцы тоже могут выпустить их на поле боя.
• Warhammer 40,000 — Моркаи, двуглавый мифологический волк, играющий роль бога смерти у жителей Фенриса. Ещё гигантские местные волки (которые на самом деле не волки, а выродившиеся первые колонисты, чрезмерно далеко зашедшие в генной адаптации к очень суровым условиям этой планеты).
  • Родом с Фенриса же Легион Космических Волков. Для непосвященных Имперцев это веселые раздолбаи, склонные к выписке и помешанные на варварских традициях и чести. Для посвященных — хитрые и коварные зверюги и человеческом обличии, всегда готовые порвать в клочья любого врага, даже если он имперец. Для врагов — концентрированный ***здец, когда Великая Рота Волков с воем десантируется на ваши позиции.
  • Свои ЗиССВ есть и хаоситов — Черный Легион, в девичестве — Лунные Волки. Самый крутой и прославленный легион эры Великого Крестового Похода. Нынче подусох как по числу, так и по качеству, но всё еще занимает лидирующие позиции среди Хаосистов. Именно оттуда происходит «Аббадно Безрукий», чьи походы хоть и не достигали цели, но были грандиозными, многочисленными и требовали от имперцев изрядных превозмоганий.
    • Собственно, своё имя XVI легион получил после Первого умиротворения Луны. Потрясённые жестокостью и безжалостностью Астартес, лидеры лунных генокультов (тоже отнюдь не склонные к сантиментам и бывшие достаточно суровыми ублюдками) отправили послание с капитуляцией Императору, которое заканчивалось мольбой «унять своих волков».

Визуальные романы

• Rewrite — фамильяры-волки будут поопаснее обычных чёрных гончих. В игре их использовал только один персонаж — чудо-призыватель Симако. Только не против героя, а наоборот, ради его спасения (и спасения Ключа заодно).

Музыка

• Симфоническая сказка С. С. Прокофьева «Петя и волк».
• Amon Amarth — песни о Фенрире «Father of the Wolf» и «A Beast Am I».
• Король и Шут — «Жаль, нет ружья».
  • А также «Лесник», и ещё в песне «Кукольный театр» одной из зловещих кукол является волк.
• Владимир Высоцкий — «Очи чёрные. Погоня».
• Ляпис Трубецкой — «Чотка нам у лесе».
• Powerwolf — «Tiger of Sabrod», «Beast of Gévaudan», «Night of the Werewolves».

Реальная жизнь

• Жеводанский зверь — загадочный волкоподобный хищник-людоед, бесчинствовавший на территории севера французской провинции Жеводан, где-то с 1764 года по 1767. Гиена? Волкособ? Крупная кошка?
• Из-за вековой истории охоты на них людьми волки генетически стали более пугливыми, осторожными и склонными к неофобии (боязнь всего нового). Поэтому их сложнее снимать в кино, чем собак. В качестве «волков» выступают хаски и другие породы, более или менее похожие на волков. В Новом свете эти черты выражены слабее, поэтому в книге "Не кричи «Волки!» дикие звери такие толерантные к присутствию человека, его странным действиям и незнакомым предметам. Изучавшему волков в Грузии Бадридзе пришлось куда сложнее в плане приучения волков к своему присутствию.
• Волки, как и многие звери, могут подхватить бешенство.
• Волчья стая — это семья: родители и их дети разных возрастов, иногда еще бабушки-дедушки и холостые «дядьки». Именно поэтому альфа-пара пресекает попытки размножаться кому-то, кроме них самих. Подросшие дети покидают родителей, чтобы самим образовать пару. Тем не менее идея стаи грозных хищников с жесткой иерархией, военной дисциплиной и ритуальными кровавыми поединками за место вожака для многих людей выглядит более вдохновляющей.
• Название турецкой организации ультраправых националистов «Бозкурт» переводится как «Серые волки».
• Вымерший лютоволк (Canis dirus) — 1,7 метров в длину. Есть предположение, что генетически немного ближе к койотам, чем к волкам — как и койоты, появились они в Северной Америке, в то время как родина серых волков — Евразия. Анализ геномов других волков подтвердил, что лютоволк с ними не скрещивался. Таким образом, выделен в отдельный род — Aenocyon dirus. Множество останков сохранились в Ранчо-Ла-Брея, штат Калифорния.
• Имя «Адольф» в переводе значит «благородный волк». Не дотянул.