Зловеще-загадочная детская песенка

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статьи Creepy Children Singing, Ironic Nursery Tune. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

(link)

Жаль, что нам нельзя, ребята, в дом к нему швырнуть гранату!

Зловеще-загадочная детская песенка — любимый музыкальный номер жутких детишек. Используется простенький, неспешный и размеренный мотив, незамысловатый текст. В общем, вроде как вполне обычная песня из тех, которые разучивают воспитатели с детсадовцами, или же колыбельная. Только вот либо вся песенка не соответствует ситуации, либо в ней самой что-то есть зловеще-противоречивое. Например, слова об ужасах из уст ребёнка или жуткая музыка под вполне невинным стишком. В современном развлечении, известном как комнаты квестов - если сюжет завязан на бункере или же заброшенном поместье с мертвецами - ждите сабж.

Примеры[править]

Фольклор[править]

  • Кагомэ, Кагомэ…

Литература[править]

  • Конгрегация. Детская песенка в книге «Пастырь добрый» — явная аллюзия на Кошмар на улице Вязов. А главзлодея зовут Фридрих Крюгер.
  • Любимый лейтмотив маньяка Чарли Менкса («Страна Рождества» Джо Хилла) — рождественские хоралы в исполнении детского хора. И да, в тех ситуациях, когда их слушает Чарли — они ни черта радуют и не умиляют.
  • Братья Стругацкие, «Жук в Муравейнике»: «Стояли звери около двери, в них стреляли, они умирали».
  • «Ведьмак» — детская считалочка про убийство Фальки.
  • Холли Блэк «Самая тёмная чаща» — песенка-считалка, которую знают все дети, но никогда не произносят вслух последнюю строку. Потому что прочитанная до конца, она призывает монстра из леса.
  • Патрик Ротфусс, «Хроника Убийцы Короля» — песенка про чандриан, конечно же. Любой ребятёнок по всему Содружеству, да и в соседних странах, скорее всего, тоже, на раз-два пропоёт вам эти незамысловатые вирши. Они жутковаты и сами по себе, а если знать, что чандрианы-то на самом деле существуют, и это памятка по технике безопасности, дрейфующая в фольклоре уже тысячи лет…
  • Дмитрий Глуховский, «Метро 2033» — детская считалочка про бабушку и компот. В принципе, ничего жуткого в ней нет, она просто описывает суровый быт обитателей московского метрополитена.
  • «Тёмная Башня» — песенка Паровозика Чарли Чу-Чу из одноименной книжки.

Кино[править]

  • «Фантастические твари и где они обитают» — пытались добавить ужасности сектантам, заставив девочку напевать что-то об охоте на ведьм. Получилось не очень.
    • Скорее, Модести пела не для этого. «Ужасности» хотели добавить именно ей самой, чтобы до конца было неясно, кто именно виноват в разрушениях и убийствах, и вышло очень даже хорошо.
  • Кошмар на улице Вязов — считалка про Фредди Крюгера. «Раз, два — Фредди заберет тебя…»
  • «Путевой обходчик» — «Дили-дили-дон, закрой глаза скорее…»
  • «Джиперс Криперс» же!
  • Американский «Звонок» — песенка Самары. Простая мелодия, милый детский голосок… и жутковатое содержание.
  • Не песенка, но инструментал — заглавная тема «Суспирии» Дарио Ардженто. По крайней мере, так начинается.
  • «Призраки Гойи» — песенка «El pelele», которую поют дети, увязавшиеся за телегой с трупом Лоренсо. Сама-то по себе народная песенка не слишком жуткая (а если слушатель знает, что улиточная вода — этакий старинный аналог виагры, то он и эротический подтекст легко считает), но когда она накладывается на видеоряд, от неё продирает мороз по коже.
  • В американском фильме «Séance» 2006 г. популярную потешку itsy bitsy spider исполняет не ребенок, а взрослый. Призрак, по совместительству маньяк-убийца и, возможно, педофил. Это его любимый музыкальный номер, но есть и сцена, где он эту потешку показывает своей жертве.
  • «Фокус Покус» — Come little children, I’ll take thee away…

Телесериалы[править]

  • «Доктор Кто» — тик-так, время течёт даже для Доктора, и мы должны умереть. Лейтмотив шестого (32-ого) сезона.
  • «Шерлок» — песенка Эвр Холмс, несущая в себе ключевую разгадку одной из тайн, связанных с главным героем.
  • «Сапфир и Сталь» — зловещая считалочка открывает портал в первой арке.

Мультфильмы[править]

Аниме и манга[править]

  • Akira — «Пам-парам, пам-парам…» детскими голосами в знаменитой сцене со зловещими игрушками.
  • Mahou Shoujo Madoka Magica — в сцене появления прожорливой ведьмы Шарлотты детские голоса фоном распевают на немецком: «Сыр, сыр, где же сыр?» («Käse, Käse, wo ist der Käse?»). Сырная голова и правда быстро обретается — это голова Мами.

Видеоигры[править]

  • BioShock — не песенка, но стишок, знаменитое Hurry, Mr. Bubbles! Маленьких сестричек.
  • Dead Space — Twinkle, Twinkle, Little Star… Обработанный голос и бурдоноподобные завывания добавляют зловещести. И да, Though I know not what you are, twinkle, twinkle, little star.
  • Resident Evil 7 — старая народная «Go tell aunt Rhody» возведена в заглавную тему игры.
  • League of Legends — местная детская считалочка про Фиддлстикса. Плюс очки за манеру самого персонажа имитировать её сатанинским скрипом вместо голоса.
  • Ведьмак 3, дополнение «Каменные сердца» — песенка ребятишек о Господине Зеркало. «Ликом пригож, а речами умилен — только в глазах стоит холод могильный…».
  • Sanitarium — детишки, поющие вокруг огромной тыквы. Слов не слышно, но протагонисту песенка явно не нравится…
  • Plague Inc — когда заражено большое количество людей, то может раздаться зловещая детская песенка «Ring Around the Rosie». Не удивительно, ведь по одной из теорий, это песенка об эпидемии чумы, и с розочками в ней сравнивают язвы.
  • Little Nightmares — музыкальная тема Шестой. Незатейливая мелодия и зловещий детский голосок делают своё дело.
  • World of Warcraft — дети на улицах Сурамара поют «Ring Around the City». На русском звучит гораздо страшней.
  • Criminal Case: Pacific Bay — «Night Walker Lullaby», песня, которой предостерегали детей, чтобы те не ходили в лес (означенный Ночной Ходок — чудовище из местной городской легенды). Бонусные очки за то, что находится она рядом с трупом, в качестве подписи серийного убийцы. Известно только одно четверостишие:
« If the birds are 'fraid to sing
And a chill the wind does bring,
A shadow moves just out of sight,
The Walker visits us tonight.
»
  • Официальный перевод стихи, к сожалению, безнадежно испортил (частично сбитым ритмом, частично — тем, что Ночного Ходока зачем-то превратили в Лунатика), поэтому автор правки сделала свой:
« Если птицам страшно петь
И в холодном ветре — смерть,
А тень сокрылась с глаз долой,
Пришел к тебе Ходок Ночной.
»
  • Dishonored — Drunker Whaler, одна из центральных тем игры. Хор детишек, распевающий шанти об издевательствах над несчастным китобоем (особенно с учетом того, что описываются доступные протагонисту способы убийства — зарезать, застрелить, сбросить с высоты, скормить крысам), звучит весьма жутко.
  • Thief: Deadly Shadows — древняя Хранительница по имени Гамалл, желая бессмертия и силы, обратилась к тёмной магии. Теперь она — ужасная старуха с бесформенным телом, укрывающаяся в тайном логове и по ночам похищающая детей, чтобы принять их облик.
« Леди тлеющих углей,
Ты скажи-ка мне скорей.
Где ты бродишь в поздний час?
Может, в логове сейчас?
»

и

« - Где же ты, где же ты, милая Энн?
- Варюсь я в котле, со мной Шеймус и Сэм.
»
  • Ar tonelico II: Melody of Metafalica — субверсия. Песня EXEC_HARMONIOUS_FYUSION начинается именно так… а продолжается и заканчивается эталонной слезогонкой.
  • Серия Mother — инверсия в лице обоих «Восьми Мелодий» — обе этих песни буквально излучают добро и позитив.

Музыка[править]

  • Исландская народная песня «Móðir mín í kví, kví». Просто прочитайте текст в описании: это песня маленькой мёртвой девочки. Плюс колокол и опять же бурдон.
  • Vocaloid Kagamine Rin & Len — Trick and Treat. Не стоит доверять милым детишкам в Хэллоуин.
  • «Черный Кузнец», альбом «Сверхъестественное» (по мотивам сериала) — в песне «Интоксикация» милый речитатив: «Буду я тебя лечить, буду ножичек точить, чтоб помочь твоей судьбе, сердце вырежу тебе».
  • «The hearse song» — распространённая деткая песенка в Англии и Америке двадцатого столетия. название песенки говорит само за себя (hearse переводится как катафалк) в самой песне поётся о разложении трупа.
  • Группа «Климбатика» же!
  • Группа Dvar, особенно в поздний период (в ранний — просто зловещие). Мелодии как будто детские, голоса писклявые — а веет потусторонней жутью.
  • Тарья Турунен — в её альбоме «From Spirits and Ghosts» (где невинные рождественские композиции исполнены мрачно и зловеще) предметом статьи стала песня «Deck the Halls», которую певица спела вместе со своей маленькой дочерью Наоми.
  • Fear of Domination — Organ Grinder. Присутствуют голоса даже не жутких, а откровенно демонических детишек.
  • Receptor — Lullaby.
  • H. P. Lovecraft Society выпустили альбом Carol of the Old Ones, где перепели рождественские песни, но с текстами по своему любимому Лавкрафту. Получилось и смешно, и зловеще.
  • Mechanical Poet — Hide & Seek with Cary Nage, Dolly, да и в других песнях нередко заигрывали с тропом.
  • Хто б вы падумалi? «Волшебный кролик»! Казалось бы, обычная детская песенка, но обитатели интернета, которых смутила то ли загадочная псевдолатынь в начале, то ли довольно странное выражение лица юного исполнителя, ухитрились найти множество жутких мистических вещей как в тексте песен, так и в видеоряде, и даже приплести к факту её исполнения несколько событий, имевших место в те дни в реальном мире.