Заливать горе

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Drowning My Sorrows. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
«

— Ах, Янкл, и как же тебе не стыдно пить, шлимазл? — Ой, ребе, я пью, чтобы утопить в вине мои цорес [горести]. — И как, удаётся? — Нет, ребе, они прекрасно плавают!

»
— Еврейский анекдот
« Если решил утопить горе в вине, то имей в виду, что оно непотопляемо. »
— Народная мудрость

Персонаж пьёт. Не просто пьёт, а квасит и бухает по-чёрному. Но у него есть на это серьёзная причина (ну или ему так кажется) — ранее с ним произошло что-то ужасно нехорошее, и пьёт он для того, чтобы заглушить память об этом событии, притупить боль, а то и вовсе, чтобы забыться сном и ни о чём не думать. В общем, заливает горе.

Сюда же можно отнести случаи, когда персонаж совершил что-то дурное — и пьёт, чтобы заглушить упрёки совести.

Поскольку нынче у нас рекламировать алкоголь не принято, отношение аудитории к такому персонажу всегда неоднозначно и находится где-то между «слабак и алкаш» и «бе-едненький, эк его жизнь помотала». Где именно — зависит от подачи и соответствия потока алкоголя горю.

Примеры[править]

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы»:
    • Степан Головлев заливал водкой горе после разорения и постылую полуголодную жизнь в имении у матери, куда был вынужден с позором вернуться. Его пьяное состояние описывается так, что на алкоголь и глядеть страшно.
    • Аннинька после краха «театральной карьеры» (банального содержанства) и самоубийства сестры.
    • Павел — свою болезнь и ненависть пополам со страхом перед Иудушкой.
    • Порфирий — свою бесполезность, свою пустоту. Правда, он еще долго держался.
    • Отец семейства тоже попивал — от тоски и потому, что чувствовал себя в доме не хозяином.
  • Сомов, «Сказка о Никите Вдовиниче». Герою удается завладеть артефактом, исполняющим все его желания. Ему бы жить-поживать в счастье до конца своих дней, но, неудачно женившись, спивается и просирает артефакт вместе со всем богатством, а затем спивается вообще до смерти.
  • А. П. Чехов, «Анна на шее» — отец героини, Петр Леонтьич, учитель чистописания и рисования в гимназии, запил после смерти жены, и дочь была вынуждена выйти за немолодого, нелюбимого, некрасивого, но богатого.
  • Б. Васильев, «А зори здесь тихие…» — отец Лизы Бричкиной после смерти жены.
  • «Трудно быть богом» — отец Кабани от того, что все его изобретения, задуманные для блага людей, используются для их порабощения и пыток.
  • Ю. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны». «Когда начались бои с партизанами и поступил приказ убивать заложников, Гельмут несколько растерялся. Когда его взводу первый раз приказали расстрелять сорок заложников, Гельмут запил: перед ними стояли женщины с детьми и старики. Женщины прижимали детей к груди, закрывали им глаза и просили, чтобы их поскорее убили».
  • «Волкодав» — Аптахар после битвы у Препоны принимается заливать душевную (а заодно и физическую — потерю руки) травму алкоголем.
  • «Хроники странного королевства» — сдержанный и интеллигентный король Шеллар, когда супруга обвиняет его в измене (при том, что в действительности он попал в серьёзную передрягу, где едва не утонул и выжил только за счёт выносливости), молча уходит заливать обиду. В скором времени к нему присоединяется Кантор, только что узнавший о романе своей девушки с его заклятым врагом. «А у Жака что за беда? А у Жака самая ужасная беда. К нему пришли мы…».

На других языках[править]

  • А. Дюма, «Три мушкетёра» — Атос, он же граф де Ла Фер. Запил после того, как собственноручно повесил свою молодую жену (она же миледи Винтер). Излечился от алкоголизма, окончательно отрубив ей голову.
    • А может быть, излечился чуть позже, желая подавать маленькому сыну максимально хороший пример.
  • «Одиссея капитана Блада»: Блад, полагая, что его возлюбленная Арабелла презирает его из-за пиратства, впадает в тяжёлую тоску и заливает горе ямайским ромом.
  • Пьяница из «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери — как бы не кодификатор, причём пародийный. «Он пьёт, чтобы забыть, что ему совестно. — Отчего же ему совестно? — Совестно пить».
  • «Скарлетт» Александры Рипли, продолжение «Унесённых ветром» — собственно, заглавная героиня, когда Ретт Батлер бросил её и женился на другой. Впрочем, она очень круто выводит сама себя из запоя. И даже продолжает после этого иногда выпивать в меру, ни разу не сорвавшись обратно.
  • Титан — Эйлин Батлер начинает заливать свою депрессию от измен Фрэнка, от неумения держаться в чикагском обществе и скандала с Каупервудом в Филадельфии в новомодном виски с содовой.
  • «Сага о Форкосиганах»:
    • Эйрел начал пить после войны с Эскобаром и последующих разлукой с Корделией и отставкой.
    • Лейтенант Ан, первый непосредственный начальник Майлза, стал свидетелем пыток, которым генерал Метцов подверг комаррского пленного, и люто засинячил. В результате застрял в этом звании.
  • Капитан Алатристе время от времени гоняет призраков.
  • Сэмюэль Ваймс из Плоскомирья Терри Пратчетта — глава Ночного Дозора, в городе с легально действующими Гильдией воров и Гильдией убийц. Как тут не запить? Женившись, завязал раз и навсегда, что очень помогло ему, когда его повысили до главы всей Городской Стражи.
  • «ПЛиО»: Тирион Ланнистер, после того как придушил Шаю и застрелил отца. Начал ещё на корабле и продолжал всю дорогу, пока Иллирио его не передал в руки Грифа. Там стало уже не до того.
    • В телесериале показано урывками. Например, «выжрал целый кувшин и облевал дорогой ковёр». Или «скучно напиваться одному, и тогда Тирион совращает на тот же путь заведомых полных абстинентов».
    • И в книге (подробно), и в сериале (мельком) показано, что Сандор «Пёс» Клиган — большой мастер «дезинфецировать глубокие душевные раны детства» при помощи сабжа.
    • В книге вдобавок показано, что Роберт Баратеон никак не успокоится — годами горюет о том, что потерял Лианну Старк, и о том, что ему навязали в супружницы Серсею. Ну и заливает как может…
      • В сериале Роберт сам признаёт это и говорит довольно открыто: «Её забрали у меня, и все Семь королевств не смогли заполнить эту пустоту».
  • Dragonlance — Карамон Маджере, после того, как написал душещипательное письмо своему обожаемому брату, в котором просил его прийти к нему и жить вместе с ним, а в ответ получил… всё то же самое письмо. В нераспечатанном виде. На котором было написано: «У меня нет брата. Я не знаю человека по имени Карамон Маджере». После этого он впал в глубочайший ГЭС и из могучего и крепкого воина стал толстым пьянчужкой, не просыхавшим практически никогда. Однако, оздоровительная порка от брата и наступление конца света всё же вернули его в форму.
  • «Голодные игры» — Хеймитч. Правда, когда приходит пора помогать нашим героям, он-таки находит в себе силы вылезти из запоя.
  • Эрих Мария Ремарк, «Три товарища». Алкоголь в романе льётся рекой, пьют все и много (даже умирающая от туберкулёза Пат), что не удивительно.
  • «Кайдашева семья» И. С. Нечуй-Левицкого — Омелько Кайдаш пил с самого начала повести (по его словам — чтобы воздержаться от нарушения поста[1]), но совсем плохо все стало, когда отношения в семье оказались окончательно разрушены. Кончилось все тем, что утоп по пьяни в мелкой речке.

Кино[править]

  • Капитан Америка в первом фильме пытается напиться после смерти Баки, но не выходит — сверхчеловеческий метаболизм мгновенно выводит «отраву».
  • «Муха 2» — Боранс превратился в алкоголика после потери руки и ноги в первом фильме и смерти Вероники в начале сиквела.
  • «Новая полицейская история» 2004 года: герой Джеки Чана — инспектор Чан, последний выживший из своей команды после пошедшей очень сильно не так миссии, ищет забвение в алкоголе.
  • «Кто подставил кролика Роджера» — похоронив брата, Эдди Валиант тихо спивается. Взявшись за дело Роджера, начинает снова ощущать себя в седле. В конечном итоге, когда ему надо посетить Мультаун спустя столько лет отсутствия, вместо того, чтобы принять для храбрости на дорожку, Эдди потихоньку выливает свой виски и выбрасывает «пузырь».
  • «Львиная доля» — Ёжик.
  • «Смертельное оружие» — в первом фильме Риггз после гибели жены бухает по-чёрному.
  • «Последний самурай»: капитан Нейтан Олгрен с самого начала фильма появляется нетрезвым. Новая работа в качестве инструктора солдат японской императорской армии ненадолго приводит его к более-менее трезвому состоянию, но ранение и последующий плен вновь ввергают капитана в пучину беспробудного пьянства. А все из-за того, что Нейтан совершил и чему стал свидетелем во время войны против индейцев. Успокоение в алкоголе он так и не находит. Зато разговоры с Кацумото и принятие его точки зрения на честь и путь самурая помогли.
  • «Шпильки» — мать Ксюши начинает пить после развода с её отцом. Но дочь любит, в полную деградацию не скатывается, а после воссоединения с мужем и вовсе завязывает.
  • «Любой день» — главный герой после 12 лет воздержания напился до полного безобразия после гибели племянника.

Телесериалы[править]

  • «Лесник», третий сезон. Именно этим занимается Зубов (у него убили возлюбленную), пока его не устыжает подросток, фактически им усыновлённый.
  • Battlestar Galactica — периодически в этом бывает замечена Старбек. А полковник Тай вообще практически не просыхает.
  • Galavant — Галавант бухал целый год после того, как его бросила Магдалена.
  • Lethal Weapon (TV) — Риггс квасит после того, как погибли его жена и почти родившийся ребенок.
  • «Глухарь» — именно это в третьем сезоне делает Стас Карпов после того, как узнает о смерти своей сестры.
  • «Убийство» (США) — детектив Холдер уходит в запой после смерти юной информаторши-беспризорницы, с которой у него были приятельские отношения. Незадолго до того он грубо оттолкнул её, а потом не ответил на её звонок, из-за чего она и была убита маньяком.

Мультипликация[править]

  • RWBY:
    • Кроу Бранвен, дядя двух из четырёх главных героинь (родной для одной и условный для второй), на первый взгляд представляет из себя пьяного мастера, но чем дальше, тем жирнее идут намёки, что пьёт он из-за так и не прошедшей печали после распада его команды. Особенно яркий пример показан в 6-м сезоне: после раскрытия всей неприятной подноготной его начальника Озпина Кроу разочаровался в нём, впал в тоску и, как только предоставилась возможность в виде оставленного на необитаемой ферме запаса спиртного, забухал… и этим чуть не подвёл остальных героев вплоть до летального исхода. Придя в себя, решил оставить пьянство в прошлом — во избежание.
    • Мать ещё одной героини, Уиллоу Шни, стала заливать после того, как узнала, что единственными интересами её супруга Жака в браке были имя её семьи и состояние. Довольно печальное зрелище — хотя для алкоголички со стажем она очень даже неплохо держится.
    • Помянутый Озпин предпочитает заливать многовековой стресс и груз ошибок горячим шоколадом, но из той же подноготной выяснилось, что когда-то он использовал для этого более крепкие напитки, и как минимум одну жизнь провёл в запое, прежде чем в очередной раз перевоплотился и понял всю бессмысленность этого занятия.

Комиксы[править]

  • Injustice — после гибели Найтвинга, Селина приходит в поместье Уэйна и находит Альфреда(!) пьяным. Хотя она и пришла к Брюсу, которому еще хуже, но задерживается, чтобы утешить старого дворецкого.

Аниме и манга[править]

  • «Евангелион» — майор Мисато. Запойно пьёт с тех пор, как вышла из шока от того, что осталась единственной выжившей в экспедиции, устроившей Второй Удар, то есть лет с шестнадцати.
  • «Волчий дождь»: Квент глушит водкой боль от потери семьи. Учитывая, как неприглядно это выглядит — одновременно получается антиреклама спиртного.
  • Legend of Galactic Heroes — Оливер Поплан после смерти Яна Вэньли уходит в запой, из которого его пришлось вытаскивать Дасти и Юлиану.
  • Oyasumi Punpun — Пунъяма-сан, отец Пунпуна, уже давно заливает горе из-за осознания собственного несчастья и комплекса вины перед сыном и бывшей женой.
    • Одно время и Юити, когда мучился раскаянием из-за измены невесте.
  • One Piece — вечно пьяненькая бабка Кокоро, по собственным словам, начала пить восемь лет назад. Как раз тогда же, когда умерли Том и (как считалось) Катти Флам.
  • Yuri!!! on Ice — отчасти из-за своего провала в ФГП в Сочи Юри дико напился на банкете после его окончания.
  • «Mobile Suit Gundam 00» — уничтожив в состоянии аффекта исследовательский центр со своими «собратьями», Аллилуйя приходит составить компанию выпивающей Сумераги (которой он же пенял на пристрастие к алкоголю чуть ранее). Как раз двадцать исполнилось, если смотреть по Гринвичу.
  • Darker than Black — после событий овы Хей впал в депрессию, начал пить не просыхая.
  • Aldnoah:Zero — лейтенант Марито стал заливать горе после гибели лучшего друга на войне с марсианами.
  • «Реинкарнация безработного» — Пауль Грейрат после Инцидента Телепортации и пропажи всей своей семьи серьёзно приложился к бутылке. Хорошо хоть всё это время с ним была Норн, а то окончательно бы спился.

Видеоигры[править]

  • Diablo I — Фарнам. Из всего отряда уцелели только он, Гризвольд и малыш Вирт. Гризвольд горе забивает (ударами молота в кузнице, делая новое и новое оружие), а Фарнам — заливает.
  • Fallout 2 — Карл в Дыре пьянствует, чтобы забыть, насколько сильно его напугали «призраки» (а на самом деле — измазавшиеся в фосфоресцирующей краске Ушельцы, которые таким образом отпугивали непрошеных гостей с их фермы).
  • Fallout: New Vegas — Кэсс, лишившись своего торгового каравана, заливает горе на Аванпосту Мохаве.
    • Хотя для нее это естественное времяпрепровождение, только повод другой.
  • Max Payne 3 — уже собственно к третьей части Макс Пейн спился и стал алкоголиком, наряду зависимым от болеутоляющих лекарств. Намеки на это давались во второй части.
  • BioShock Infinite — Букер изначально заливал ПТСР от участия в битве при Вундед-Ни, где он убивал своих соплеменников (да, он метис, что сразу же определил его сержант). Потом бухает только ради того, чтобы забыть, как он продал свою родную дочь Комстоку.
  • Resident Evil 6 — Крис Редфилд, после засады заработавший амнезию весьма паскудного свойства: от прошлой жизни у него осталось только невыносимое чувство вины перед кем-то (на самом деле — перед бойцами его взвода, почти в полном составе погибшими в той засаде), которое он пытался глушить водкой.
    • В мультфильме Resident Evil: Vendetta, события которого происходят после шестой части, Крис держится молодцом… зато бухать начинает другой ветеран — Леон Кеннеди! Потеряв отряд во время очередной антитеррористической операции, он задался вопросом: «Когда уже, блин, всё это кончится?» и стал искать ответ на дне стакана. Крис с помощью Ребекки устраивает ему встряску и возвращает в строй.
  • Starcraft II — Джим Рейнор. Трижды за игру уходит в запой, заливая утрату Сары Керриган. В последний раз она за ним пришла и забрала его, и больше его никто никогда не видел.
  • Conker’s Bad Fur Day — сначала Конкер просто периодически бухает в баре ради веселья, но под конец игры, став Королем и одновременно с этим потеряв свою любимую навсегда, уже заливает свое горе в финальной сцене.
    • В версии, вышедшей на консолях, не сказано, что случилось потом, но изначально по сюжету планировали, что Конкер в конечном счете не выдержит и вышибет себе мозги.
  • S.T.A.L.K.E.R.: «Зов Припяти» — техник Кардан спивается из-за пропажи друзей.
  • Detroit: Become Human — лейтенант Хэнк Андерсон. Заливает алкоголем боль от потери сына.
  • Mafia 2 — этим всю ночь занимается Джо, оплакивая смерть Марти.
  • Disco Elysium — Гарри окончательно спился после расставания со своей невестой, Дорой. Свое горе он заливает уже шесть лет.
  • Ghost of a Tale — Силас, перепившись в столовой, предлагает Тило сделать то же самое: «Сын умер, жена пропала… Как по мне, тебе не помешало бы выпить». Впрочем, Тило пить не стал.

Визуальные романы[править]

Музыка[править]

«

Полней хрустальный бокал мой налей, одолеет пусть вино мою печаль. Не хочу жалеть ни о чём сейчас. Полней хрустальный бокал мой налей, пусть утонет, будто камешек, на дне Грусть моя тоска по ней.

»
  • Не менее разудалая польско-украинская народная песня «Эй, соко́лы!»:
«

Дайте мёду, вина дайте Как погибну — закопайте На цветущей Украине Рядом с милою дивчиной.

»

См. также[править]

  • Напьюсь после всего этого — персонаж ужирается однократно после особо нервотрепательного (не обязательно завершившегося печально) события.
  • Боевые сто грамм — персонаж принимает небольшую дозу «от нервов» перед важным заданием, чтобы лучше сфокусироваться (если напивается в дугу и при этом достигает успеха — это уже пьяный мастер).
  1. Вопрос о том, отмазка это, или в соответствующих месте-времени употреблять алкоголь в пост было позволено, в повести не поднимается; в принципе, не исключены оба варианта.