Её зовут Вера

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья I Call It «Vera». Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
«

— Мы даем им женские имена. — Это какая-нибудь Марыська? — Нет, это Хельга.

»
— Описание карты «Баллиста», «Гвинт: Ведьмак. Карточная игра»
«

— Многие дают своим мечам имена! — Потому что мудаки.

»
Пёс не одобряет
Это Люсиль. И сейчас она кого-то из вас размажет

Некоторые люди настолько привязываются к личным вещам, что дают им имена. Как правило, «крещения» с незапамятных времён удостаивается в первую очередь оружие. Более современная тенденция — нарекать автомобили (должно же быть имя у боевого коня?). Компьютеры и музыкальные инструменты тоже нередко получают имена, а уж искусственному интеллекту иметь имя сам Создатель велел.

Если речь идёт о легендарном, волшебном или просто известном на весь мир оружии, это родственный троп поименованное оружие. Если оружие действительно живое, это одушевлённое оружие.

Может быть одним из элементов дровосексуализма.

Где встречается[править]

« Рядом со мной в маршрутке стоит парень лет 20 с вазоном фикуса, видимо, помятым жизнью, и парень говорит ему: «Олег, не умирай, ща тебе земли и удобрений купим, иначе Стася меня убьёт». »
http://www.anekdot.ru/id/1013830

Фольклор[править]

«

Когда я прихожу в гости и вижу маленькие кактусы, я спрашиваю: — О, а как их зовут? И ещё никто не ответил: — Ты что, дура? Никак! Это кактусы. У них всегда есть имена. Всегда.

»
— С Баша

Театр[править]

  • Тамара Габбе, «Город мастеров» — Гильом Готшальк, рыцарь и дракон злого наместника, орудует большим двуручным мечом Гайяном. Причем с определёнными волшебными свойствами — увеличивать силу удара в руках владельца, оживлять павших и (!) исправлять физические недостатки. Почему он в своё время не предложил это оружие своему горбатому хозяину — неизвестно. Не сработало бы?

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • Н. В. Гоголь, «Игроки» — профессиональный картёжник Ихарев прозвал свою верную краплёную колоду Аделаидой Ивановной.
  • И. Ильф, Е. Петров, «Золотой телёнок» — «Антилопа-гну». Хотя это не Козлевич из привязанности поименовал, а Остап Бендер ради поржать.
  • Братья Стругацкие, «Отель „У погибшего альпиниста“» — Брюн называет свой мотоцикл Буцефалом.
  • «Экипаж „Меконга“» Е. Войскунского и И. Лукодьянова (и, по слухам, ещё и А. Стругацкого) — замечательная отвёртка «Дюрандаль», с которой никогда не расстаётся один из героев.
  • «Эра милосердия» — шутники из МУРа называют свой трофейный автобус «Opel Blitz» «Фердинандом». Впрочем, это не совсем имя: угловатую машину прозвали так за отдалённое внешнее сходство с одноименной немецкой самоходной артиллерийской установкой.
  • Владислав Крапивин:
    • «Трое с площади Карронад» — тряпичный заяц Артёмка, талисман главного героя. И сменивший его «непонятный зверь» Шастик.
    • «Оранжевый портрет с крапинками» — длинный меч, знаменитый королевский «Носитель молний».
  • А. Говоров, «Последние Каролинги» — меч Эда зовётся Санктиль, потому что в рукоять его вложены частицы мощей из святой земли.
  • Мария Семёнова:
    • «Лебединая дорога» — когда юного урмана-викинга Видгу принимают в славянскую княжескую дружину, ему выковывают меч, и кузнец украшает меч урманскими узорами, какие ему доводилось видеть. Оказывается, что узорами, которые видел кузнец, украшают только женские застёжки… и Видга, усмехнувшись, решает, что его меч будет женщиной. Он называет меч «Змея».
    • Цикл «Волкодав» — меч Волкодава носит имя «Солнечный пламень». Но это скорее субверсия: Волкодав уверен, что меч сам подсказал ему своё имя во сне, и, скорее всего, он прав.
  • «Сказки тёмного леса» — ролевики дают имена своему дубью: «Каннибал», «Наркофил», «Производственная травма», «Черепно-мозговая травма».
  • «Дом, в котором» — Мустанг, коляска Табаки. Луис, кактус Стервятника. Жук, машина Лося.
  • «Архимаг — подсветка. При освобождении Логмир утверждает, что никуда не пойдёт без Рарога и Флейма, которые находятся в комнате начальника тюрьмы. Зайдя в кабинет, герои обнаруживают двух геев. Но Логмир успокаивает всех, сняв со стены две катаны.
    • С прикрученным фитильком, так как никакие это не имена. В переводе с ишкримского «Рарог» и «Флейм» означает попросту «Правый» и «Левый».
  • Андрей Уланов, «Автоматная баллада»: один из главных героев — одушевлённый автомат Калашникова Сашка (АКС-74). Также в сюжете фигурируют Эмма (М-16) и Макс (АКМС), оба тоже одушевленные.
  • Ольга Голотвина, «Представление для богов» — Орешек называет доставшийся ему клинок из легендарного города Юнтагимира Сайминга, что значит Лунная рыбка — из-за клейма, символически означающего луну и рыбу. У великой фехтовальщицы Нурайны тоже есть юнгатамирский клинок — Альджильен Солнечный Луч.
  • Олди, «Путь меча» — педаль в пол. Все виды оружия в книге — одушевлённые, и каждое обладает личным именем.
  • Вадим Панов, цикл «Герметикон» — у бомбад традиционно есть имена, причем дают их не владельцы-бамбальеро, а создатели.
  • Андрей Белянин — аверсия: «Меч Без Имени».
  • Евгений Лукин, «Витёк с планеты Земля и его питомец». Описывается планета-санаторий, на которой в силу ряда причин туристам запрещено убивать местную живность. Любую. Зато не запрещено привозить на планету животных-охранников: неразумное существо, согласно здешним законам, имеет право умерщвлять себе подобных совершенно безнаказанно и в любых количествах. Причём хозяин убийцы при этом никакой ответственности не несёт, даже если сам отдал команду — словом или жестом. Так вот, Витёк привёз с собой совершенно невиданное существо: живет в масле, питается какими-то железными штучками из цинкового ящика, почти всё время проводит в спячке, но уж если его разбудить… А уж какое у него длинное имя: Автомат Калашникова Модернизированный!
  • Андрей Левицкий, «СХВАТКА», одна из книг серии S.T.A.L.K.E.R. — бандит-пироман по прозвищу Огонёк дал имена своим бутылочкам с зажигательными смесями, каждая из которых благодаря аномальным порошкам создавала свой собственный эффект.
  • Евгений Прошкин:
    • «Механика вечности» — в почти-идиллической России 2025 г. техника управляется голосом, так что вполне естественно: каждая робоутварь имеет личное имя.
    • Роман «Зима-0001» — с прикрученным фитильком: там из техники только мажордом (главгерой своего именует Холуй).
  • Юрий Нестеренко:
    • Рассказ «Герой, дракон и принцесса» — такой подход иронически обыгрывается в концовке.
    • Роман «Приговор» — Эвелина зовет свой арбалет Арби и говорит, что три года он был её единственным другом. Дольф, напротив, не считает нужным давать имя своему коню (но Эвелина исправляет последнее обстоятельство).
  • Михаил Атаманов, ЛитРПГ «Искажающие реальность» — герою выдают духовую винтовку с именем «Ангельская пыль», и кладовщик саркастически фыркает, мол все эти имена — просто понты и желание выделить свой ствол из других таких же. Но всё не так просто: первый владелец винтовки назвал её в честь порушившего ему жизнь и карьеру наркотика. Сменив оружие, герой даёт новому карабину имя «Кречет» (не слишком оригинальничая, эта модель так и называется). И выясняет, что благодаря имени собственному шанс потери оружия в случае смерти снижен на 40 %.
  • Артём Каменистый, ЛитРПГ «Читер» — игрок может сменить имя привязанного к персонажу предмета, чем некоторые и пользуются. У заглавного героя под конец такого добра набирается довольно много: винтовка AS50 Убивалочка, пистолет SIGSauer Р226 Дырокол, меч Режик, ожерелье Цаца, браслет Хрень на руке, браслет Большое спасибо нолдам.

На других языках[править]

  • «Песнь о Нибелунгах» — меч Зигрифида зовется Бальмунгом.
  • «Песнь о Роланде»: меч Роланда зовут Дюрандаль, а меч короля Карла Великого — Жуайёз (Радостная).
    • Ещё у Роланда был рог из слоновой кости — Олифант.
  • Франсуа Рабле, «Гаргантюа и Пантагрюэль» — меч сподвижника королей-великанов Гимнаста имел собственное имя «Поцелуй-меня-в-зад».
  • «Собор Парижской Богоматери» — Квазимодо к колоколам обращается не иначе как по именам.
  • А. Дюма, дилогия про Робин Гуда («Робин Гуд — Король разбойников»/«Принц отверженных», Le Prince des voleurs)и «Робин Гуд в изгнании», Robin Hood le proscrit). Красный Вилл, окончательно и бесповоротно втрескавшись в Мод, обозвал ее именем лук, стрелы, копье и меч. Хотел выкупить у ее сводного брата лошадь, потому что ее тоже звали Мод. Брат не согласился, а Вилл просто купил себе еще одну кобылу, которую назвал вполне логично — Мод.
  • Э. М. Ремарк, «Три товарища» — гоночный автомобиль Отто Кестера носит имя «Карл».
  • Франц Гуннар Бенгтссон, «Рыжий Орм» — Орм называет свой меч «Синий язык». Токе некоторое время думает над именем для своего меча (чтобы было не хуже, чем у меча Орма), и придумывает «Красный клюв».
  • Януш Пшимановский, «Четыре танкиста и собака» — танк, на котором главгерои прошли войну, носил имя Rudy (Рыжий).
  • Роберт Хайнлайн, «Туннель в небо»: главный герой Род назвал свой любимый нож «Полковник Боуи» (видимо, в честь Джеймса Боуи; в его же честь в реальной жизни названа разновидность ножей «нож Боуи»). Сестра Рода одалживает ему свой нож по имени «Леди Макбет».
  • Грэм Грин, роман «Монсеньор Кихот» — главный герой, священник из городка Эль-Тобосо, назвал свой старенький автомобиль Росинантом.
  • Стивен Кинг:
    • «Оно» — велосипед Билла зовётся «Силвер», в честь жеребца Одинокого Рейнджера.
    • «Кристина» — собственно Кристина, автомобиль «Плимут Фьюри» 1958 года, названный так еще первым владельцем. Правда, в результате некоторых действий этого владельца автомобиль стал живым и злобным.
  • Персонаж «Саги о Форкосиганах» лейтенант Ан дал женские имена всем компьютерам на метеостанции острова Кайрил. И даже неуставной кофеварке Жоржетте.
  • «Маятник Фуко»: герой назвал свой компьютер «Абулафия».
  • Несть числа именованным образцам оружия в Средиземье.
  • Равно как и в «Песни Льда и Пламени»: каждый уважающий себя меч (особенно валирийской стали) непременно носит собственное имя.
    • Субверсия: у секиры Арео Хотаха нет имени (по крайней мере, оно ни разу не называется) — однако персонаж на ней женат.
  • Персонаж Сенкевича Рох Ковальский тоже именовал свою саблю пани Ковальской.
  • «Сага о ведьмаке» А. Сапковского: Цири дает мечу, полученному от Бонарта, имя «Ласточка» — это перевод с эльфийского её собственного имени (Zireael).
  • А в «Князе Пустоты» всех лошадей Ахкеймиона зовут Рассвет. Для человека, который каждую ночь видит кошмарные сны о предыдущем пришествии Не-Бога (специфика школы такая), нет более радостного слова.
  • Магический компьютер, сварганенный волшебниками Незримого Университета, носит имя Гекс. Отец Овес зовет свою секиру «Прощение». Осадное орудие Табельный арбалет тролля Детрита зовется «Шматотворец» («Piecemaker»).
  • Терри Пратчетт и Нил Гейман, «Благие знамения» — Пульсифер Ньют зовет свой автомобиль «Дик Тёрпин» в честь знаменитого разбойника, потому что он постоянно задерживает движение.
    • Громобойный Пугач Шедвелла.
      • "Всепрощение" - секира пастора Овса. Когда падре освободил орка, никто не вмешаивался, ибо не хотели отведать Всепрощения".
  • Wildwood Boys: «они называли свои ножи именами опасных женщин, про которых знали или слышали: Леди Макбет, Саломея, Юдифь». Ларкин Скаггс назвал свой жуткий четырёхствольный дробовик «Армагеддон».
  • Меч судьи Ди из книг Роберта ван Гулика носит гордое имя «Дракон дождя».
  • «Досье Дрездена»: автомобиль Гарри Дрездена носит имя «Голубой жучок». И не только потому, что это старенький Фольксваген-жук, но и в честь супергероя Синего Жука.
    • Его катер зовётся, соответственно, Водяной Жук.
    • Сколоченную на Духоприюте пристань Гарри прозвал «Чё за фигня, док» — фразочка кролика из мультфильмов Текса Эйвери.
    • Кэррин Мёрфи зовёт свой пистолет-пулемёт Джорджем.
  • Фриц Лейбер, сага о Фафхрде и Сером Мышелове — субверсия. Да, мечи и кинжалы Фафхрда и Серого Мышелова имеют имена. Оружие Фафхрда — меч Серый Жезл, или Серый Прутик (Graywand) и длинный кинжал Ищущий Сердца (Heartseeker). Оружие Мышелова — рапира Скальпель (Scalpel) и кинжал-дирк Кошачий Коготь (Cat’s Claw). А субверсия в том, что это разные мечи и кинжалы. Фафхрд и Мышелов нередко теряют своё оружие, а потом добывают новое и называют его теми же именами.
    • Интересно, что Кошачий Коготь просочился в серию игр Final Fantasy: в самых ранних играх это кинжал или нож, а в последующих — перчатка с когтями или кастет.
  • «Забытые королевства» — педаль в астральный план. Из самых ярких имён можно отметить скимитары Дзирта До’Урдена Мерцающий и Ледяная Смерть, а также молот Вульфгара Клык Защитника.
  • «Точка попадания» Стивена Хантера: «Чёрный король» — «Винчестер 70» за номером 100000 из партии раздаренной лучшим стрелкам своего времени. Именно по этой винтовке Свеггер и Мемфис нашли Лона Скотта.
    • В сериале он превратился в однозарядную сборку на базе «Ремингтон 700»
  • «Хроники Амбера» — клинок принца Корвина носит имя Грейсвандир.

Кино[править]

  • «Неудержимые»: Хейл Цезарь называет свою винтовку «мисс Омия Кабум» (или Омия Бабах в другом переводе), а свою бритву — Чезарио.
  • «Угнать за 60 секунд» — в оригинале и ремейке угонщики давали женские имена машинам, для конспирации. Причём конспирацию не меняли даже когда полиция о ней знала.
  • «Возвращение героя» — подсвечено диалогом Шерифа и Динкла:
«

Шериф: У тебя весь хлам имена носит? Динкл: Только дорогой сердцу

»
— Автор неизвестен
  • «Цельнометаллическая оболочка» — сержант Хартман заставляет рекрутов дать винтовкам женские имена.
  • Миниган, которым орудовал Джесси Вентура в «Хищнике» и Арнольд Шварценеггер в «Терминаторе» — это один и тот же миниган. Её зовут Старушка Боль.
    • При том что в «Хищнике» оный предмет именовался «бесшумным другом».
  • «Бладрейн 2: Освобождение» — шериф называет свой дробовик Сэйди и поначалу даже не понятно, что он говорит не о человеке.
  • «Из Парижа с любовью» — пистолет Чарли Уэкса «SIG-Sauer P226 X-FIVE LW», который он называет своей женой «Миссис Джонс».
  • «Лига выдающихся джентльменов» — верный двуствольный штуцер Алана Квотермейна зовут «Матильда».
  • «Живёшь только дважды» — автожир Джеймса Бонда «Малышка Нелли».
  • «Ярость»: «Ярость» — это имя танка.
  • «Армагеддон» — астроном, который первым увидел роковой астероид, попросил назвать его «Дотти» — в честь мегеры-жены, от которой никуда не деться.
  • «Аэронавты» (2019, реж. Том Харпер) — воздушный шар под названием «Мамонт».
  • Киновселенная Марвел – Рэдвинг Сокола.
  • «Живая сталь» — все роботы имеют свои названия

Телевидение[править]

  • Top Gear — во время первого спецвыпуска в Африке Ричард Хаммонд назвал свой Opel Kadett Оливером.

Телесериалы[править]

Джейн и «Вера»
  • «Светлячок» — тропнеймер. Наёмник Джейн Кобб зовёт свой любимый автомат «Вера».
  • «Место встречи изменить нельзя» — упомянутый в разделе с литературой милицейский автобус Фердинанд. Правда, вместо «Опеля» в его роли снялся ЗИС-8 (впрочем, не менее угловатый).
  • Наркоман Павлик и его револьвер Валера. А также авто по имени Белка.
  • «Агенты Щ. И. Т.» — Фил Коулсон: «Не трогай Лолу!»
  • Dark Matter: найдя арсенал и выбрав себе подходящее оружие, Третий тут же нарекает имена винтовке, пистолету и гранатомёту. «А нож ты как-нибудь назвал?» — интересуется Вторая. «Что я, псих что ли?» — в ответ возмущается Третий.
  • «Ходячие мертвецы»: едва появившись, Ниган первым делом представил всем свою обмотанную колючей проволокой бейсбольную биту — её зовут Люсиль (см. илл.). По откровениям Нигана в последних сезонах — так звали его жену.
    • В телесериале «Воздействие» чёрный фургон хакера Алека Хардисона также зовут Люсиль.
  • «Квантовый скачок» — эпизод «Pool Hall Blues» — ГГ прыгает в тело знаменитого игрока в бильярд. Его любимый кий зовут «Альберта».
  • Farscape — Джон Крайтон назвал свой личный импульсный пистолет Вайноной. Он считает, что она более надёжна, чем другие пистолеты.
  • «Интерны» — цветок Быкова зовут Игорь, в честь погибшего пациента.
  • «4 танкиста и собака» — танк по имени Рудый.
  • The Marvelous Mrs. Maisel — Сьюзен назвала свой вантуз Памелой.
  • Кости — инверсия. Энджела Перли-Гейтс Монтенегро взяла своё второе имя от любимой гитары отца (её отца играет член ZZ Top Билли Гиббонс, у которого действительно есть гитара под названием «Pearly Gates»)/

Мультфильмы[править]

  • «Сезон охоты» — винтовка главзлодея первой части, охотника Шо, именуется «Lorraine». Видимо, охотник имеет французские корни.
    • Или он каджун — и сеттинг географически тоже вполне подходит.

Мультсериалы[править]

  • Чёрный Плащ — бандит-музыкант по кличке Король обожает свою гитару — «Малышку Сессиль».
  • Суперкрошки — аналогично с Пушком Лампкинсом и его банджо Джо.
  • Новые приключения Винни-Пуха — в одной из серий Суслик обожает механическую лопату Люсиль.
  • RWBY — педаль в пол. Сеттинг построен на правиле крутизны и индивидуальности каждого охотника. Так что всё их оружие именное.
  • Губка Боб Квадратные Штаны — Сквидвард обожает свой кларнет по имени Клэри, укладывает спать и пр.
  • Братья Вентура — Машину Брока зовут Адриан. Звали.

Комиксы[править]

  • «Город грехов» — пистолет, принадлежащий Марву, зовётся «Глэдис» (по имени суровой сестры из католической школы, в которой он учился).
  • Опять же Люсиль в «Ходячих мертвецах», причём в комиксах есть обоснуй: так звали покойную жену Нигана.

Вебкомиксы[править]

  • Saturday Morning Breakfast Cereal: пародируется. Учитель мистер Фултон уверен, что его ученики будут хорошо учиться и добьются успеха, «потому что у меня есть ВЕРА!» Рассказчик поясняет, что Вера (Faith) — это мачете мистера Фултона.

Аниме и манга[править]

  • Ranma 1/2. Эта эпопея славится пародированием всего и вся — и данный троп в ней тоже подвергнут пародированию и окарикатуриванию. Сумасшедшая Адзуса Сиратори (которая к тому же представляет из себя ходячую пародию на стереотип сюсюкающей «няшности и кавайности») — клептоманка, которая имеет привычку красть или просто отбирать у встречных людей любую понравившуюся ей вещь. А иногда Адзуса-тян даже похищает домашних животных или разумных существ. Каждому экспонату своей коллекции она незамедлительно даёт имя. В аниме-версии можно видеть, как Адзуса делает смотр своему «собранию кавайных вещичек и тварюшек» — и к каждой «прелестности» обращается по имени.
  • Shakugan no Shana — инверсия. У главной героини нет имени, она просто «огнеглазая/пламневласая охотница», и всё тут. Когда же главный герой продолжает давить на неё по теме «а как я тебя называть-то буду?», она решает взять себе часть имени своей легендарной поименованной катаны — Ниэтоно но Шана — вот и становится Шаной.
  • Hellsing: пистолеты Алукарда носят имена «Шакал» и «Касулл». А чудовищная винтовка Виктории Серас — «Харконнен».
  • Black Lagoon — Пистолеты Реви — «Sword Cuttlass»
    • Ну и «Eiserne Reich Luger Special» естественно!
  • Bleach — аверсия, поскольку занпакто это одушевлённое оружие и именно меч сообщает своё имя синигами.
  • Tokyo Ghoul — куинке. Чаще всего их называют в честь гуля, из которого оружие сделали. Но вообще, следователь может дать своему куинке любое имя (некоторые называют их в честь себя, например «Куроива special»)
  • Манга «Marine corps Yumi» — сцена с именованием винтовок отсылает к аналогичной сцене к «Цельнометаллической оболочке»
  • «Основатель Тёмного пути» — шутки ради. Все заклинатели дают своим мечам и инструментам имена, но, когда Вэй Усяня спросили, как он назовёт свой, тот, так и не сумев выбрать, ответил «Какая разница?» — понадеявшись, что дядя выберет за него… И с тех пор владеет прекрасным и могучим мечом по имени «Какая Разница».
  • Rave Master — копьё Музики Серебряный Луч он зовёт Рейна, и не просто так – она, будучи одной из злодейских лидеров Шестеро Просящих, пожертвовала собой, (не в последнюю очередь из-за самого Музики, успевшего сблизиться с ней в бою против общего врага, а также пытавшегося погибнуть вместе с ней, но дамочка не позволила, ведь она "уже давно совершила много злодеяний, а он чистый свет, который должен жить") чтобы уничтожить опасный Корабль Серебряный Луч и, вложив частичку своей души, некоторую его часть перековала в копьё для Музики. В копьё буквально частичка души совершившей героическое самопожертвование злодейки, которую Музика успел полюбить, и которая оставила копьё в память о себе.
  • Goblin Slayer — Воин-Новичок приобрёл дубину для охоты на канализационных вредителей, и она ему понравилась, он даже назвал её «Истребитель Тараканов».
  • No Guns Life — оригинальность ситуации раскрывается далеко не сразу в одном из флэшбэков: ганслейвы — разумное гуманоидное оружие, но именно оружие, а не просто нашпигованные крутой бионикой киборги, потому и воспринимались они окружающими, как оружие, а не как живые люди и личности. Изначально ганслейвов обозначали только номерами: Пять, Семь, Двенадцать, Триндцать — но оператору тринадцатого ганслейва было неуютно от того, что он называет своё оружие, которое к тому же с ним ещё и разговаривает, просто «тринадцать», потому он, будучи японцем, исковеркал номер на свой народный манер, получив что-то похожее на японские имя и фамилию — так началась дружба человека и ганслейва Юзо Инуи, в итоге ставшего единственным ганслейвом, свободно живущим среди людей (на самом деле почти свободно, потому как лицензия ему всё же нужна — без неё есть риск пойти на металлолом, правда Юзо слишком полезен, чтобы ему отзывали).

Видеоигры[править]

  • Minecraft — педаль в земную кору. Берём АБСОЛЮТНО любой предмет (даже обычный куб земли), берём наковальню и за символическое количество опыта переименовываем на свой вкус.
    • Для блоков (кроме печек и раздатчиков) имя исчезает при установке, также есть различные баги в различных версиях из-за которых имя может исчезнуть (при установке в рамку и т. п.), sad but true.
    • В старых версиях именованный зачарованный предмет можно было чинить неограниченное количество раз за фиксированную цену, что было ещё и выгодно (возможно, баг).
  • Наёмник Заид Массани из трилогии Mass Effect называет свою старую винтовку «Джесси», инженер Тали’Зора вас Нормандия зовёт своего боевого дрона «Чиктикка вас Паус».
  • Dragon Age: кунари Стэн зовет свой двуручник Асала («моя душа»), впрочем, не факт, что он оригинален и ровно так же свои мечи не зовут другие воины Кун — с именами у их народа вообще напряженка, а гном Варрик Тетрас называет свой арбалет «Бьянка» (как выясняется в третьей игре серии — в честь своей возлюбленной). Dragon Age: Origins, DLC «Охота на ведьм»: посох мага Финна действительно зовётся Вера. Намеренная отсылка к «Светлячку», особенно с учётом того, что у Финна есть ещё и ужасная вязаная шапка, связанная ему мамой (в «Светлячке» мама присылает такую шапку Джейну).
    • Огрен в «Пробуждении» назвал свой топор Убийцей порождений тьмы.
  • Heavy из Team Fortress 2 зовет свою шестистволку «Саша». А ещё у него есть «Наташа» и «Томмислав».
  • Help Will Come Tomorrow - дробовик сэра Эдварда по имени Бетти, который предстоит найти в вагоне разбитого поезда.
  • В Fallout почти у каждой пушки есть именованная версия.
    • Fallout 4 позволяет назвать любой образец оружия как угодно. А пример в чистом виде — выживальщик из Салема Барни Рук и его винтовка «Реба».
  • Assassin's Creed (а именно цикл Эпохи Возрождения): Бартоломео д’Альвиано использует что-то вроде клеймора, который, как и один из примеров выше, зовёт Бьянкой. В Brotherhood на эту тему пошутили: в сцене, где Бартоломео ищет свою жену, Эцио советует ему посмотреть под столом, однако в следующее мгновение из подвала выходит вполне себе женщина, а вовсе не очередной меч.
  • Vampire: The Masquerade — Bloodlines: гуль Ромеро называет свою винтовку «Джейми Сью» (кстати говоря, это лучшая снайперская винтовка в игре).
  • Portal 2. Фраза обыгрывается почти дословно: «Её зовут Кэролайн!» То, что GlaDOS не чисто синтетический AI, а в её основе лежит реальная Кэролайн, является первопричиной почти всех бед.
  • С прикрученным фитильком в Arcanum: Франклин Пейн зовёт свой слонобой «Старушка Мэри», но, увы, в инвентаре она обозначена именно как «слонобой».
  • Devil May Cry 3: гранатомёт Леди зовется «Калина Энн», в честь покойной матери Леди. Неро из четвёртой части не отстаёт, свой тесак он нарёк «Алой королевой», а револьвер - «Голубой розой». Однако бесспорным лидером в этом вопросе является Данте — Меч Rebellion, пистолеты Ebony & Ivory и далее по списку…
  • Jade Empire: у сэра Родерика, европейского дворянина, которого неизвестно каким ветром занесло в местный Утай, есть мушкет по имени Мирабель. Протагонист может заполучить Мирабель себе, если одолеет сэра Родерика в философском споре, а потом и в бою.
  • Battlefield 1: в реальной жизни танкам тоже часто дают имена. Но у МакМануса с «Чёрной Бесс» — уже что-то на грани большего.
  • Victor Vran: всё легендарное оружие имеет имена; в том числе есть и дробовик по имени Вера. Отсылка к «Светлячку» и автомату Джейна, конечно, сознательная; мало того, звучащий в голове у Виктора Голос, насмехаясь над его шляпой, напрямую цитирует насмешку над вязаной шапкой Джейна: «Если человек идёт в такой шляпе по улице, понимаешь: он ничего не боится».
  • Clive Barker's Jericho — внезапно, тёзка тропнеймера (с точностью до перевода)! Пистолеты отца Роулингса носят имена Вера (Faith) и Судьба (Destiny). Получается, что один из его Дезерт Иглов в переводе на русский носит то же имя, что автомат Джейна на английском.
  • League of Legends — Мисс Фортуна зовёт свои пистолеты Шок и Трепет, дробовик Грейвза именуется Судьбой (звучит, правда?), пистолет Джина зовется Шепотом, а Джинкс таскает с собой пулемет Пыщ-Пыщ и гранатомет Скелетница,Трандл же именовал свою ледяную дубину Костолом. Кстати, есть тут и инверсия: казалось бы, должно быть имя у молота, специально созданного для Героя Демасии, который сможет сохранить королевство от разрушения? Вроде бы да, но нет.
  • The Elder Scrolls V: Skyrim — Шеогорат упоминает Стенли, говорящий грейпфрут из Пасваля.
    • Можно зачаровать любое оружие (да хоть вилку) и дать новое имя.
  • Don't Starve: топор (топорицу?) Вуди зовут Люси.
  • «Gothic» — меч Гомеза зовётся Гнев Инноса, один на всю колонию. У Горна есть уникальный топор Месть Горна, у Кора Ангара — двуручный меч Красный Ветер, а по сюжету герой находит меч Уризель.
    • «Gothic II» — лучший клинок для лучника носит гордое имя Бетти. А те, кто предпочитает качать силу могут вооружиться Инквизитором, Тайфуном или El Bastardo.
  • Horizon: Zero Dawn — Нил зовёт свой лук «Голос наших зубов» и удивляется, что Элой никак не назвала свой.
  • Bayonetta — имя собственное есть практически у каждого оружия. Комплект пистолетов Байонетты зовется «Scarborough Fair», а каждый из пистолетов отдельно назван в честь пряности из одноименной балады. У Жанны комплект пистолетов зовется «All 4 One», а каждый пистолет назван в честь мушкетеров.
  • «Deep Rock Galactic» — грузовой робот M.U.L.E. гномы зовут «Молли», «Ослик» или «Где эта чертова вагонетка с ногами?». Также, дриллдозер в миссиях эскорта они зовут «Доретта». В описании робота-помощника APD-B317, которого гномы зовут «Боско», упоминается, что руководство компании не одобряет этот троп, так как сотрудники могут слишком привязаться к оборудованию и хандрить в случае поломки.
  • Grand Theft Auto: San Andreas — The Mothership, микроавтобус Правды.
  • Apex Legends — Рампарт нежно любит Шейлу, свой станковый пулемёт.
  • Cyberpunk 2077 — «Встанислав Шишкин» (поляки были бы не поляки без своего чувства юмора).

Визуальные романы[править]

  • Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume — Юмэми Хосино называет проектор планетария «Мисс Джена» (в переводе WinKiller — «Йена-сан»).
  • Город Сломанных Мечтателей — бывшая ГГ называет свою винтовку Верой и относиться к ней как дочери.

Музыка[править]

  • Гитара Люсиль БиБи Кинга.
  • «Тролль гнет ель» — алебарда Гутен таг.
    • При том, что вообще-то готентаг/гутентаг — отдельный тип ударно-дробящего оружия в виде окованной на конце железом дубины с торчащем вперёд шипом.
  • Иллет:
«

Мне не изменит Нотунга сталь В смуте кровавых бурь, Верен хозяину Дюрандаль, Ждет встречи Эскалибур. … Пляшет в руке Повелитель Бурь, Нарсил горит как огонь, Жаждет сечи Эскалибур, Грейсвандир ласкает ладонь!

»
— «Вечный Воитель»
  • John Edmond — Daisy.
  • Доктор Эвэланш, ударник и басист группы «Sisters of Mercy». На самом деле такое имя участники группы дали своей драм-машине (если точнее, Эвэланшей было несколько за всё время). Хохмы ради числится, как участник группы вместе с людьми, хотя никто не скрывал, что это не человек. Причём это второй участник кроме самого Эндрю Элдрича, участвовавший в записи всех альбомов и не ссорившийся с Элдричем (а вот те, кто Доктора на самом деле программировал, ссорились и менялись).
    • Смеха ради он даже некогда вёл «приём» на официальном сайте группы:
« — Дорогой Доктор, я непривлекателен, сексуально незрел, ленив, глуп и злобен. Какая карьера мне подойдёт?

— Журналистика. Провалитесь там — попробуйте музыкальную журналистку.

»
— Элдрич троллит из-за личины Доктора

Реальная жизнь[править]

  • Корабли с незапамятных времён получают личные имена.
  • Секвойя «Генерал Шерман» — крупнейшее дерево в мире по объёму и массе.
  • Буры закупили во Франции 4 крупнокалиберных орудия Крезо по кличке «Длинный Том». А англичане в Кимберли на коленке смастерили пушку «Длинный Сесиль».
  • У немцев же в Первую мировую была огромная пушка «Большая Берта»[1] (стало именем нарицательным для офигенно больших пушек), а во вторую — «Дора» и «Толстый Густав». И огромный танк «Маус» — мышонок то бишь. Включены сюда за свою уникальность — серийные «Тигры», «Пантеры» и прочие звери это уже другое…
  • Повысившиеся до официальных названий холодные оружия Скъявона (Schiavona, ближе всего будет переводиться как «Славянка») и Катласс (Cutlass, что-то вроде «Боевая подружка»).
  • Обычно официально самолётам личных имён не дают. Однако, наверное, все знают, как звали самолёт Пола Тиббетса. Тот случай, когда «Enola Gay» — вместо тысячи слов. Также имеется традиция присваивать личные имена советским/российским бомбардировщикам Ту-160 — очевидно, дабы подчеркнуть эпичность указанных машин.
  • А до Ту-160 были «Илья Муромец», «Максим Горький» и другие, менее известные.
    • «Илья Муромец» всё-таки название модели, а не личное имя.
      • Зато есть одноимённый бронепоезд!
  • Первый в истории перелет через Атлантику был совершен в 1927 году Чарльзом Линдбергом на самолете «Spirit of St. Louis».
  • И не только бомбардировщики — в Аэрофлоте летает не один десяток гражданских лайнеров, носящих имена выдающихся людей.
  • Американские B-2 «Spirit» так же имеют личные имена, в основном в честь того или иного штата.
    • Не совсем. Традиционно в США именами штатов назывались не самолёты, а броненосцы и линкоры. Астрономически дорогие B-2 (почти доходящие до линкоров по цене) называются не «Штат-Такой-то», а «Дух Штата-такого-то» — «Spirit of SomeState».
  • Также существуют именные локомотивы, поезда, бронепоезда и метропоезда.
  • Космические аппараты тоже имеют свои имена. «Вояджер», «Хаббл», «Кассини» и т. д.
    • Имя, как правило, имеет не сам аппарат, а серия к которой он принадлежит. Космические телескопы, которые сериями обычно не запускают, в данном случае являются исключениями, хотя, например, Роскосмос имеет весьма успешную серию Спектр, каждый из аппаратов в которой работает в своём особом диапазоне: например, отслуживший уже своё Спектр-Р — радиотелескоп, летающий сейчас Спектр-РГ — рентгеновский, и так далее.
  • Все до единого КА Space Shuttle — в отличие от, например, «Аполлонов», собственные имена у которых имели: 1. Миссия 2. Спускаемый аппарат/командный модуль и 3. Спускаемый аппарат. И все в составе одного комплекса!
  • Танкам в нашей стране личных имён давать не принято, но так было не всегда. Первый серийный советский танк «Русский Рено» был выпущен партией из 15 машин, и каждая из них ещё на этапе постройки получила собственное имя. Танк под номером 1 ожидаемо назывался «Борец за свободу товарищ Ленин»; все прочие танки также звались в духе времени: «Красный Борец», «Карл Маркс», «Пролетарий», «Буря», «Победа», «Свободная Россия», «Лейтенант Шмидт» и даже «Лев Троцкий».
    • Бывали случаи присвоения танкам личных имён и в более позднее время. В 1936 году, например, одному из серийных танков Т-28 было дано имя «Сталин».
      • Не серийных, а парадному, и не Т28, а модернизированному (модернизация в серии была внедрена лишь частично) Т28А.
    • В годы Великой Отечественной войны личные имена получали танки, построенные на народные средства. Список тут.
  • Часто получали имена собственные танковые колонны и авиационные эскадрильи. Самые известные танковые колонны отправились на фронт в 1944 году. Они имели названия «Димитрий Донской» (машины строились на средства Русской православной церкви, как священнослужителей, так и мирян) и «Давид Сасунский» (на средства армянских диаспор со всего мира, а название дано в честь легендарного армянского воина). В СССР частенько давали и личные имена боевым машинам, вот примеры: «Боевая подруга», «Багратион», «Щорс», «Пархоменко» (двое последних — военачальники Гражданской войны), «Чапаев», «Суворов», «Хабаровский комсомолец», «Бесстрашный», «Беспощадный» (машина была построена на средства художников Кукрыниксов), «Владимир Маяковский», «Ленинградец», «За Зину Туснолобову», «Мститель». Традиция жива и до сих пор: имеются фотографии БТР-80 времен чеченских кампаний, бронетранспортеры носят имена «Олег», «Бродяга», «Ирина», «Чих Пых», а в начале 2000-х был замечен и БТР по имени «Покемон».
  • Себастьян Феттель, четырёхкратный чемпион Формулы-1, даёт своим болидам женские имена.
  • Эрик Клэптон звал свою любимую электрогитару «Блэки».
  • Блюзмен и гитарист Би Би Кинг все свои гитары называл «Люсиль» (Lucille).
  • Американские гантраки времен вьетнамской войны, как правило, назывались собственными именами Например: «Ядовитый плющ», «Ева Разрушительница», «Пиковый туз», «Кинг Конг», «Железная бабочка» и т. д. Всего во время войны было изготовлено от 300 до 400 гантраков.
  • Башня замка Тоомпеа на одноимённом холме в Таллине имеет собственное имя Длинный Герман (эст. Pikk Hermann).
  • Артемий Лебедев прославил две своих машины: сначала Range Rover по имени Мумусик, затем Toyota FJ Cruiser — Кукусик.
  • Пользователь одного скандально известного сообщества рассказала: «Сначала я очень удивилась, когда узнала, что наши цитологи дали имена своим микроскопам. Но дурной пример, как водится, заразителен, и, поскольку мой микроскоп регулярно пытается отгрызть мне руку по локоть царапает меня какой-то острой проволокой, торчащей из предметного столика, я решила назвать его Фенриром». «Одна коллега обращается к микроскопу „Масик“. У другой он зовется простым мужским русским именем, типа Степана».
  • Именной пост — педаль в линолеум. Или паркет. В семье живут кружка с пингвином по имени Пафнутий, болгарка (не в смысле уроженка Болгарии, а в смысле инструмент для резки металла) Зинаида, шкаф по имени Борис Петрович (в честь сборщика шкафа), журнальный столик Степан (в честь словосочетания из инструкции по сборке step one), микроволновка Галя, электроплитка Надюша, пепельница Раиса. А у друзей семьи есть телевизор Филя (потому что «Philips») и холодильник Анатолий (потому что в нём всегда напихано всякого говна, как в карманах жилетки Вассермана), стиральная машина Любовь Петровна (она красивая, как Любовь Петровна Орлова) и чайная ложечка Изольда. А пульт от телевизора назвали Люсей — в честь соседки, которая лентяйка.
  • Один из сотрудников «Executive Outcomes» назвал свой РПК «Глория».
  • Furthur, знаменитый автобус Кена Кизи и «Веселых проказников».
  • У российских снайперов есть традиция называть винтовки женскими именами.
  • Винтовки компании Phoenix Weaponry названы женскими именами. На момент написания правки в модельном ряду компании пристуствуют: Лекси, Бет, Сара, Эрин, Эшли и Эмма.
  • Шутки ради и на грани аверсии: по мнению британского историка Энтони Бивора, у красноармейцев «Любимые клинки, проверенные в бою, имели собственные имена, вырезанные на рукоятке». Реальность слегка прозаичнее: скорее всего, не имена, а фамилии на рукоятях финок и черенках пехотных лопаток выцарапывались для идентификации собственника железки. Не было у советских военнослужащих (XX век всё же) традиции давать холодному оружию пафосные имена.
    • Бивор вообще большой сказочник и любит давать волю фантазии.
  • Тоннелепроходческие комплексы по традиции, заложенной компанией Lovat, в России нарекают женскими именами.
  • Норвежцы, купив после ПМВ у Австрии три 280 мм орудия для форта прикрывающего Осло, одно из них по дороге утопили. Достав из воды они в шутку назвали его Моисеем. Затем в ходе вторжения в Норвегию с помощью это орудия с еврейским именем был потоплен новейший немецкий тяжелый крейсер, стоящий большей чем весь норвежский военный бюджет, да еще и набитый войсками.
  • Крышка реактора взорвавшегося чернобыльского энергоблока — «Елена» (блок «Е»). У нее своенравный характер, тяжелое дыхание и курчавые волосы.
  • Прототип Ford Shelby Cobra 2004 года, знакомый по фильму Три Икса 2, внутри команды разработчиков получил имя «Дейзи».
  1. Бертой звали и жену, и внучку Круппа. Внучка, когда орудию дали прозвище «Толстушка берта», была великовозрастная дама и управляла предприятием.