Гардемарины

«Гардемарины» — цикл фильмов по мотивам историко-приключенческого романа Нины Соротокиной «Трое из навигацкой школы» (реж. Светлана Дружинина). Наш ответ «Трём мушкетёрам» и другим романам плаща и шпаги состоит из 3 частей:

• 4-серийный мини-сериал «Гардемарины, вперёд!» (1987 г.); эта часть наиболее известна — больше, чем роман-первоисточник, который позже выходил под заголовком «Гардемарины (Трое из навигацкой школы)»
• «Виват, гардемарины!» (1991 г.)
• «Гардемарины — III» (1992 г.)
• Был задуман и четвёртый фильм, но пока он лишь в проекте (подробнее здесь).

Кроме оригинальной книги, вышел ещё ряд изданий на эту тематику (подробнее здесь).

Персонажи

• Золотое трио — трое друзей-гардемаринов:
  • Александр Белов (Сергей Жигунов, фанская кличка — Главный/Вечный Гардемарин). Влюблён в Анастасию, которая явно симпатизирует Саше, но он служит России и не может покинуть родину, а она вынуждена бежать — иначе посадят.
  • Алёша Ко́рсак (Дмитрий Харатьян) (вопреки фамилии, не хитрый). Все трое — бисёнэны, но он — совершенно ангелоподобный мальчик, которому отлично удаётся изображать девушек:
    • «Гардемарины, вперёд!» — выступает на сцене театра, а потом выдаёт себя за богомолку Аннушку.
    • «Виват, гардемарины!» — он же едет в Сан-Суси, чтобы следить за шпионами.
  • Никита Оленев (Владимир Шевельков, начиная со второго фильма — Михаил Мамаев), бастард. Как звали его отца — Оленичев, Коленев или Оленьков? А может, это вовсе от польского Голенева? Или же здесь правило не сработало, и Никита носит фамилию матери?
    • Правило не применялось, так как Никита является официальным наследником титула и всего состояния своего отца, так что непонятно, на что он жалуется. В фильме на этом особо не заостряется, но в книге хорошо разложено по полочкам.
    • С другой стороны, возможно, наследником он является, только пока у отца нет законного сына. Не зря же он так убивался, что «сын законный будет в скорости — незаконный с глаз долой».
    • По книге у него был полубрат, но «скончаться изволил», потому Никита и перестал быть вечно должным собственному камердинеру.
• Гаврила (Виктор Борцов). Для Никиты — дядька, этакий Савельич v 2.0, пополам с верный слуга. В экранизации линия Никиты значительно урезана, а потому и Гаврилы почти нет.
  • Не бедный раб — его же барин ему постоянно должен. Хотя проценты решил с него не брать. Но так как барин байстрюк, отцовские денежки идут мимо.
• Елизавета Петровна (Елена Цыплакова), российская императрица.
• Алексей Бестужев (Евгений Евстигнеев), вице-канцлер, прожжённый политикан, который представляется патриотом.
• Анастасия Ягужинская (Татьяна Лютаева), дочь государственной преступницы, которую берут под домашний арест.
• Шевалье де Брильи (Михаил Боярский), дипломат и шпион. Помогает Анастасии, в которую влюблён, бежать за границу, а заодно крадёт архив Бестужева.

В первом фильме

• Лесток (Владислав Стржельчик), лейб-медик, которому доверяет Елизавета Петровна и который интригует против Бестужева.
• Анна Бестужева (Нелли Пшённая), её родственница, которую обвиняют в заговоре и арестовывают. Покровительствовала Корсаку, а он исполнял её поручения.
• Софья Зотова (Ольга Машная), богатая наследница, которую принуждают пойти в монахини и отписать имущество церкви. Второе она сделала, а от первого её успел спасти Алёша. Становится камеристкой Анастасии.
• Василий Лядащев (Алексанр Абдулов), «хороший человек из Тайной канцелярии».

Во втором фильме

• Карл Петер Ульрих, прусский племянник Елизаветы, будущий Пётр III, влюблённый в Ягужинскую.
• София-Августа-Фредерика («Фике»), немецкая принцесса из городка Цербст, будущая Екатерина II (Кристина Орбакайте).
• Герцог и герцогиня, её родители. Запирают Сашу и Алёшу в своём замке.

Сюжет

(link)

Не вешать нос, гардемарины!

Интриги, погони, переодевания, любовь, поединки на шпагах и пистолетах, молодые красивые лица, интерьерное порно, запоминающиеся песни… Что ещё нужно зрителю для полного счастья?

• Первый фильм, 1742 год. Бестужев — одна из особ, приближённых к императору императрице. Он склоняет царицу Елизавету к дружбе с Британией и Австрией против Франции и Пруссии. Француз Лесток недоволен таким раскладом и начинает игру престолов с целью свалить неугодного государственного мужа. И вопреки своей воле трое юных, отважных и благородных русских дворян оказываются вовлечены в события, связанные с Бестужевым и его архивом.
• Второй фильм, 1744 год. На этот раз в центре сюжета — София-Августа-Фредерика aka Фике, которую Елизавета хочет выдать за Карла. Она даёт Александру секретное задание — сопроводить девушку в Россию. Бестужев, в свою очередь, требует от Алёши шпионить за другом, шантажируя его расправой с Софьей и их маленьким ребёнком. Одновременно Никита, который учился в Германии, встречает молоденькую немецкую аристократку и влюбляется в неё. Брильи же начинает шпионить за Фике, чтобы добыть компромат.
• Третий фильм. Белов сгинул с отрядом на Аляске. Вместо него на замену вышел ранее не упоминаемый гардемарин — гвардии сержант Павел Горин (в исполнении Александра Домогарова). Морские путешествия (Корсак теперь капитан корабля), шпионские страсти, венецианский карнавал, венецианские же браво, война с Фридрихом Великим (гардемарины участвуют в битве при Гросс-Егерсдорфе и чуть ли не единолично добывают победу; правда, в финале огребают за нарушение приказа командующего), дворцовые интриги — всё это есть в фильме, примерно в указанном порядке.

Тропы и штампы в фильмах

• Атака голым фронтом — де Брильи голышом преследует слугу Ивана, который показал ему всю прелесть русской бани. Пополам с Непристойно — значит, смешно.
  • Общественная баня — он познал все ужасы русской бани, бессмысленной и беспощадной. Баня, правда, не общественная, но оказаться там с малознакомым голым мужиком — ужас для иностранца.
• Бабы новых нарожают — фельдмаршал Апраксин в 3-м фильме: «Лошади денег стоят, а мужичков новых наберем».
• Верблюды идут на север — эталонный пример из Палаты мер и весов: «Пелёнки шепелявого заполоскали. Возможно, Лютеции нужен нос. Петух не поёт дуэтом». И это — расшифрованный текст послания. Смысл: «Бумаги Бестужева похищены. Возможно, их везёт в Париж шевалье де Брильи. Французский посол Шетарди ведет свою собственную игру».
• Верните мне язык! — Анну Бестужеву приговаривают к урезанию языка. Сам момент в фильме не показан, но в исторических свидетельствах говорится, что язык ей отрезали только частично.
• Внезапная нагота — веницианка Петра в третьем фильме. Более невинно в первом (сцена переодевания Анастасии Ягужинской у зеркала показана со спины, хотя особо заинтересованные зрители всё, что нужно, разглядели в зеркале) и втором (Анастасия и Александр лежат обнажёнными, но ничего срамного зритель не видит) фильмах.
• Воин vs шпион — главным героям не так-то просто поверить, что Лядащев — их союзник. А между тем им очень повезло, что так, ибо он их всё-таки перехитрил и привёл, куда было нужно, вместе с похищенными бумагами Бестужева. К счастью — всего лишь к их законному владельцу.
• Город, которого нет - значительная часть действия проходит там.
• Злодейская серенада — «Ланфрен-ланфра» де Брильи. «В моём саду, ланфрен-ланфра, два соловья и ворон…» Он не то чтобы злодей, но всё-таки антагонист.
• Крутое кредо — девиз главных героев: «Жизнь — Родине, честь — никому!»
• Любить Луну — София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская, в будущем Екатерина Великая, а пока просто Фике, поёт влюблённому в неё Оленеву песню о сверчке, влюблённом в звезду. Песенка со смыслом: меня, конечно, очень трогает твоё чувство, я польщена, но у нас ничего не будет…
  • Хотя, если вспомнить лёгкий нрав императрицы Екатерины, возможно многое. Но это немножечко не то, чего ждал влюблённый гардемарин.
• Люди имеют свою цену — «Пять рублей?! За такие деньги не то что паспорт — саму натуру купить можно!».
• Макгаффин — архив Бестужева.
  • Ходячий макгаффин — например, Алёша и Ягужинская, которых подозревают в соучастии в заговоре.
• Мачеха (незлая её разновидность) — присутствует только в книге. У Никиты хорошие родители, его воспитывает не только отец, но и его первая жена — которая не изображает из себя Кейтилин Старк и относится к внебрачному ребенку мужа, как к родному. Никита даже правду о своём происхождении узнаёт уже взрослым, от «доброй» дальней родственницы. Вторая жена князя появляется, когда Никита уже вырос, и потому мать ему не заменяет, но и вражды между ними нет. Более того, после смерти младшего брата Константина, Никита занимает его место в сердце мачехи.
• Богатые тоже плачут — Никита жалуется в песне на свою горькую судьбу незаконнорожденного сына князя. Но тут речь о моральной стороне дела: «сын законный будет вскорости, незаконный — с глаз долой». А материально Никита (особенно на фоне друзей из мелкого дворянства) живёт отлично, хотя Саша и отмечает, что Никита «князь, а у камердинера деньги клянчит». Тем не менее, деньгами, а иногда и вещами он друзьям ещё как помогает («Я князь, могу дарить!»). Также он единственный, у кого есть слуга (да ещё с навыками химика), недвижимость тоже на зависть.
• Ментор-дурак — Котов. То есть он действительно хороший специалист в своей области, вот только область эта — верховая езда. Зачем эта дисциплина нужна будущим морским офицерам, не понимает никто.
  • Потому что любой дворянин должен уметь ездить верхом?
  • Проблема не в самом факте наличия данной дисциплины, а в её объеме и статусе по сравнению с более «профильными» предметами («Гардемарины, а моря не видели!»). А разгадка проста: в отсутствие нормального финансирования и возможности подбирать учителей учат те, кто могут и тому, чему могут.
• Ой, бл… (при объяснении)

«	— …Один сей офицер был или вкупе с драгунами? — (пауза) Один. — А чего ж ты скис-то так, молодой человек? — Да так… подумалось… может это и не арест был вовсе…	»
— Допрос Александра Белова в пером фильме

.

• Музыка:
  • Песня о дружбе — действительно «Песня о дружбе» (Верный друг, вот седло)! И «Не вешать нос!» — самая знаменитая песня фильма, авторство которой в новеллизации приписывается самому Никите.
  • Песня о расставании — «Разлука».
  • Песня про кредо — «Не вешать нос!»
  • Песня про меня — «Не вешать нос!» всей троицы и «Песня байстрюка» Никиты Оленева. И «Песня лоточницы» — субверсия, потому что Софья всего лишь притворяется лоточницей.
  • Плач одинокой женщины — «Разлука» же! «Какой беде из века в век обречены, какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми?..»
• Нечаянная правда — де Брильи утверждал Бергеру, что бумаг у него нет. А ведь у него их и вправду уже не было…
• Наёмный убийца — в третьем фильме присутствуют венецианские наёмные убийцы-брави.
• Обознатушки — агенты Лестока должны тайно арестовать на маскараде гардемаринов, на которых им укажет Лядащев. Тот, однако, работает на противоположную сторону, в результате пострадавшими оказываются: фаворит императрицы, ее любимая фрейлина и французский посол. Императрица в гневе, придворная карьера Лестока под вопросом.
• Обречённая любовь:
  • Де Брильи и Анастасия, правда, односторонняя.
  • Никита и Фике, будущая Екатерина Вторая.
  • У прочих гардемаринов на любовном фронте тоже не всё так гладко. Софья вечно ждёт Корсака из его постоянных плаваний, а Саша Белов с Анастасией дежурят (он — гвардеец, как и мечтал, она — фрейлина императрицы) в разные смены и практически не видятся.
• Опосредованная передача ругательств — в книге.

«	Навигацию в школе преподавал мрачного вида англичанин по кличке Пират. Изъяснялся он на немыслимом жаргоне из смеси русских, английских и даже испанских слов, словно эксперимент ставил во славу лингвистики — а вдруг поймут? Но понять было невозможно, и Алексей, для того, чтобы разобраться в морских учебниках (русских учебников по навигации еще не было), начал втайне от всех изучать английский язык. Через полгода Алеша стал улавливать в лекциях англичанина столь тщательно скрываемый им смысл, и только отдельные, особенно часто повторяемые Пиратом слова-термины, оставались непонятными. Тогда Алексей, полистав навигацкий словарь и не получив в нем ответа, обратился на лекции к англичанину за разъяснением. Пират свирепо прищурился и довольно чисто перевел на русский непонятные термины. Алеша покрылся краской, курсанты грохнули хохотом, а англичанин, выделив таким образом Корсака (для него все ученики были, как арапы, на одно лицо), стал придираться к этому остропонятливому по поводу и без повода.	»
— Нина Соротокина

• Порка:
  • Телесному наказанию заговорщиков, замышлявших супротив императрицы Елизаветы Петровны, посвящена одна из веток сюжета. Анна Гавриловна Бестужева (мать любовного интереса одного из тройки главных героев) сумела несколько смягчить наказание, побратавшись с палачом, поэтому её «он бил не только вполсилы, а так, будто гладил кнутом».
    • А вот в экранизации «Гардемарины, вперёд!» бо́льшая часть казни остаётся за кадром, показан только момент крестного братания Бестужевой с палачом.
  • В навигацкой школе розги запасали в промышленных масштабах. Корсак получал чаще других.
• Тёплые карие глаза — Лядащев. Удивлены? А кто, по-вашему, передал крест Бестужевой? Кто Белову помогал? Да и вообще он положительный персонаж.
  • Только в экранизации. В книге цвет глаз не упоминается, только говорится, что они «фарфоровые», но вряд ли это связанно с их цветом.
• Серый кардинал — Лесток.
• Сирота — Никита Оленев, у которого мама умерла в родах, и Софья Зотова.
• Что стало с мышонком? — в фильме судьба штык-юнкера Котова неизвестна, последний раз зрители его видят, когда он передав письмо, адресованное в тайную канцелярию, возвращается к карете пленившего его Черкасского. Читатели новеллизации знают, что его отправили в сибирский монастырь, дабы разделил судьбу тех, кого предал. Читателям же оригинального романа известно, что до Сибири он не доехал, умер в пути от неизвестной болезни.
• Юный тенор — вся троица главгероев.
• Янтарь и мызы — в первом фильме гардемарины отправляются в Ревель, чтобы догнать де Брильи и выменять у него Анастасию Ягужинскую на липовые бумаги Бестужева.

Тропы вокруг фильмов

• Визуальный разрыв канвы:
  • В первом фильме играет Владимир Шевельков, в сиквелах — Михаил Мамаев. Всегда берёт недоумение, когда Харатьян и Жигунов зовут своим другом Никитой какого-то неизвестного молодого человека.
  • Во втором фильме короля Фридриха II играет прибалт Паул Буткевич, в третьем — уже этнический немец Херб Андресс.
  • Императрицу Елизавету в первом фильме играет Елена Цыплакова, в последующих — Наталья Гундарева, но в глаза это, в отличии от предыдущих случаев, не бросается совсем.
• Жизнь пишет сюжет — в новеллизации третьего фильма (написана по сценарию до выхода самого фильма) трое из навигацкой школы действуют в прежнем составе, но Сергей Жигунов поссорился с режиссёром и отказался сниматься. К чести Светланы Дружининой, она не стала проводить рекаст, как это было сделано во втором фильме с Оленевым (и очень не понравилось зрителям), а изменила сценарий, введя совершенно нового персонажа и добавив соответствующий диалог и сцену.
• За себя и за того парня:
  • Владимир Балон в первом фильме играет учителя фехтования в навигацкой школе и Жака, слугу де Брильи.
  • Пауль Буткевич в первом фильме сыграл Бергера — роль довольно значимая для сюжета, во втором фильме — Фридриха II, правда уже с другим голосом.
  • Кстати, о голосе — Фридрих II во втором фильме говорит тем же голосом, что кардинал Флёри — в первом. Это голос Иннокентия Смоктуновского, который Флёри и играл.
• Кастинг-агентство «WTF?» — Людмиле Гурченко на момент съёмок было чуть меньше шестидесяти, а её героине слегка за тридцать. Конечно, люди в прошлом выглядели несколько старше своих ровесников в наше время, но не в два раза же!
  • По вышеназванной причине к Кристине Орбакайте претензий нет, разница между актрисой и героиней всего 5-6 лет.
• Он и в жизни так может! — Боярский и Жигунов провели длинный поединок на шпагах с переходами по лестнице, не прибегая к помощи каскадёров.
• Украсть шоу — Гурченко в роли герцогини Ангальт-Цербстской во втором фильме.