Басня без связи

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Space Whale Aesop. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
«

Баю-баюшки-баю, Не ложися на краю, Придёт серенький волчок И укусит за бочок…

»
Колыбельная

Эм, что? Каким образом лежание на краю может привести к тому, что к тебе придёт серенький волчок? Почему нельзя было спеть что-то вроде «А то с кроватки упадёшь, шишечку себе набьёшь»?

Суть тропа: автор пытается подать басню о том, что делать что-либо — плохо, но наказание, постигшее героя, либо не имеет никакой связи с его действиями, либо имеет очень опосредованную связь, либо имеет связь, невозможную в реальной жизни, либо такую, что задаешься вопросом, связь ли это вообще, или бред. Частый подвид неудачной басни.

Не путать с фантастической басней. Если фантастическая басня описывает последствия невозможных в жизни действий, то этот троп — о неправдоподобных последствиях возможных в жизни действий. Смежный троп — Не политурить.

Примеры[править]

Мифология и фольклор[править]

  • С точки зрения атеистов, деистов и некоторых традиционно верующих[1] — это юридическое понятие греха в религии: грешить нельзя не столько потому, что это вызовет какие-то негативные последствия в жизни, сколько потому, что после смерти ты за это отправишься в ад или переродишься в животное.
    • А если будешь дразнить плешивого, то он проклянёт тебя именем господним, и тебя растерзает медведь. С пророком Елисеем шутить было и правда опасно. Хотя тут скорее имело место неадекватное возмездие пополам с изменившейся моралью.
      • Учитывая тот факт, что библейские пророки сталкивались с оскорблениями регулярно, а летальным результатом все закончилось только в одном конкретном случае, вряд ли упоминаемый эпизод можно отнести именно к басням (т. е. моделям, описывающим типичную ситуацию) про последствия невежливости. Можно увидеть в тексте чистое повествование, не претендующее на мораль[2], можно попробовать вывести мораль про принципы воспитания детей в условиях холодной гражданской войны, но к неудачной басне про последствия невежливости эпизод можно свести только безжалостно выдрав его из контекста.
      • Кроме того, «дети» были скорее подростками, или даже юношами (в оригинале употреблено древнееврейское слово נַעַר «na`ar», что могло означать и то, и другое)[3], а оскорбление «плешивый» для иудея в те времена было одним из самых тяжких. Так что, не исключено, что Елисей, на самом деле, подвергся нападению полноценных гопников-скинхедов, и был вынужден защищаться от них, как умел, будучи полностью в своём праве. Но в Библии об этом не написано, что они перешли от слов к насилию. Правда, если читать внимательно, не написано в Библии и то, что Елисей желал покарать их именно таким кровавым образом.
      • Наткнувшись на эту деталь жития своего покровителя, автор правки быстро принял атеизм. Притча про «не прикапывайся к чужой внешности» тоже могла бы сработать, но нееет, лучше убить парочку детей.
    • В иудаизме, чем больше евреи соблюдают обрядовые заповеди, вроде кашрута, шаббата, постов и молитв, тем скорее наступят мессианские времена. И наоборот — меньше исполняешь обрядов — задерживаешь наступление мессианских времён.
      • А вот этот пример точно не относится к басням. Приведенное выше — теория из того же ряда, что и «Каждая поездка на автомобиле приближает экологическую катастрофу», «Каждый новый/отмененный[4] закон, регулирующий бизнес, приближает экономическую катастрофу», «Каждая уступка гомосексуалиcтам/гомофобам приближает социальную катастрофу». Эти теории можно разделять или не разделять, но басней (наглядным примером, иллюстрирующим теорию) они не являются.
  • Помимо эпиграфа, можно вспомнить: «Идёт коза рогатая за малыми ребятами, кто кашу не ест, молочка не пьёт, того она забодает-забодает-забодает!».
    • Коза недовольна, что её «труд» пропадает зря? Не так уж и «без связи», скорее басня неудачная: есть что-то не потому, что полезно, а под страхом расправы?
  • Американские городские легенды, призванные отвадить подростков от занятия сексом. В большинстве их герои просто попадают в руки маньяков, но автор одной истории решил вывернуться поинтереснее. Пара отправилась в горы и когда они занимались любовью, началась гроза, и в них ударила молния, в результате девушка погибла, а гениталии любовников (в другой версии — ещё и языки) сплавились/приварились друг к другу. Вместо задумывавшейся морали «Не занимайтесь сексом» просматривается другая, куда более здравая мораль: «Не ходите в горы, если в прогнозе погоды обещали грозу».
    • Не гениталиями и не языками: молодые люди были фетишистами и трахались в латексных костюмах. Которые расплавились и склеились, да. А потом ещё пришёл медведь и погрыз девушку. В такой постановке две вышеуказанные морали соединяются в одну, из неприличного анекдота: «Е*стись надо по-людски, а не кандибобером!».
    • А если задуматься о том, что герои этих баек едут заниматься сексом на природу и в прочие странные локации, скорее всего, потому, что им нужно скрываться, и если бы они могли делать это дома или в гостинице, ничего бы не случилось… Басня выглядит совсем уж кисло. Хотя не факт, смена локаций — довольно популярный фетиш (но это опять же басня «будьте аккуратны с нестандартными практиками», а не просто «Секс — это плохо»).
  • Страшилки от родителей, будто бы мастурбация приводит к оволосению рук или слепоте, от избытка сладостей слипнется задний проход, приставка «посадит кинескоп», а проглоченная жевательная резинка переваривается в желудке семь лет.
    • Страшилка про «посаженный кинескоп» возникла не на пустом месте: если на кинескопе долго отображалась одна и та же картинка, на месте светлых линий люминофор навсегда выгорал. Такое можно было заметить на кинескопах игровых автоматов типа Pac-Man-а. Только чтобы такого эффекта добиться с приставкой и домашним телевизором, нужно поставить игру на паузу и оставить включенной на полгода.
  • Популярное в интернетах: «Каждый раз, когда ты совершаешь некий нехороший поступок, умирает пушистый котёнок».
  • Пионерские страшилки на 70 % состоят из сабжа: как вам, например, гроб на колёсиках, убивающий девочек, которые красят ногти синим лаком?

Литература[править]

  • Лавкрафт: наука — это плохо, потому что однажды она обнаружит Ктулху, и тогда никто не сможет спать спокойно.
  • Татьяна Евлашева, «Мои звёздные путешествия» — сюжет книги прост и не оригинален: приключения ребёнка во сне. Десятилетний Влад знакомится с паучком Ириусом и путешествует с ним по разным сказочным мирам, а паучок внушает ему: «Именно из-за ваших отрицательных мыслей происходят стихийные бедствия и природные катаклизмы. Если в сознании множества людей возникают злые мысли, полные обид, гнева, ненависти, то на физическом плане они превращаются в смерчи, землетрясения, наводнения, даже в полчища саранчи, поедающей на своём пути всё живое». Внимание, вопрос: а откуда всё это было до появления людей и почему существует там, где людей нет? И как из мыслей зарождается биологически живая саранча, если это не чудо божьего гнева, как в Библии, а некий процесс превращения?
    • В порядке СПГС (автор правки хочет подчеркнуть, что не считает такое возможным в реальном мире): некие паттерны поведения людей, испытывающих нежелательные эмоции (характерные изменения темпа дыхания или микромимики, примером) создают микроизменения в потоках воздуха, которые по принципу эффекта бабочки вызывают изменения климата. Впрочем, любое произведение из этой статьи можно так объяснить.
    • Книга транслирует детям и другие антинаучные воззрения.
    • Автор Дж**ован, Е***гелист, А****тист или просто е**нат?
  • Ирина Токмакова, «Счастливо, Ивушкин!» — потоньше, но тоже странновато. Когда люди или иные разумные существа ругаются, причем не матом, а просто крепкими словами, эти злые слова пачкают облака, и из них идет некрасивый унылый дождь. Енот Нотя постоянно стирает облака, чтобы они были чистыми, а дождь веселым.

Кино[править]

  • Тропы Секс — это плохо, Парочка на заклание и Потаскушка на заклание. Опять-таки, не занимайтесь сексом, иначе вас убьёт очередной Фредди Крюгер!
    • Попытка деконструкции в фильме «Оно преследует»: проклятие передаётся половым путём и служит метафорой венерического заболевания. Получилось тоже без связи: чудовище в итоге не побеждают воздержанием или лечением, а забивают чуть ли не ногами, расстреливают и топят.
  • «Звёздный путь 4: Путешествие домой» — тропнеймер на TV Tropes. Не уничтожайте китов, иначе гигантский кит прилетит из космоса и всех убьёт!
  • Ядерное оружие — это плохо. Будете пользоваться ядерным оружием — появится Годзилла! Или Редозавр!
  • Deadpool 2: «Хочешь взять в руки ствол, сперва шваброй махать научись, ясно?» — «Только я в толк не возьму: что у них общего?» — «И то, и другое входит в зад с летальным исходом.»
  • «Свой среди чужих, чужой среди своих» — внутримировой пример. «У того, кто ворует у своих — рога растут». Правда, с фитильком — это была провокация Шилова, а татарин Каюм особым умом не блистал.
  • «День, когда Земля остановилась» (ремейк) — «любите природу, иначе прилетят хорошие инопланетяне и истребят всех людей». В оригинальном фильме басня была фантастической, но хотя бы понятной — «мы не хотим агрессивных соседей, так что, если хотите в космос, перестаньте накапливать ядерное оружие, иначе отрубим вам всё электричество».

Мультфильмы[править]

  • «Я мамочку часто не слушал, я плохо морковочку кушал, я баиньки поздно ложился, и вот результат — заблудился!» Понятное дело, что здесь явление обстёбано.
  • «Smoke kills» — бросающий курить офисный работник запустил пепельницей в безмятежно курящих мойщиков окон и запустил цепь событий, приведших к ядерной войне. Курение убивает, ага.
  • «Девица Бигелоу, или жевательная история» по стихотворению А. Усачёва (вообще-то Роальда Даля, из его «эпика» про Чарли и Вилли Вонку). Басня высмеивает тех, кто без меры употребляет жевательную резинку, но кто, как девица Бигелоу, начинает жевать ботинки и линолеум, когда жвачка кончается? Фантастичность же в том, что, когда Бигелоу надела пузырь из жвачки, он поднял её в воздух, и её унесло ветром в неведомые дали.
    • Отзвуки в мультфильме «Митьки никого не хотят победить». Одна из слышащихся в фоне фраз: «…а %username% жвачку у американцев сфарцевал! …зачем мне это надо?! Кто раз попробует, никогда бросить не сможет».
  • «Пластилиновая ворона» — смеха ради. Рассказчики очень смутно помнят басню Крылова, потому и мораль в итоге с происходящим связана слабо — лисе на голову упал сыр, поэтому «не пойте и не пляшите там, где идет строительство и где подвешен груз».

Мультсериалы[править]

  • «Футурама» — не подменяйте реальные отношения секс-роботом, потому что для создания секс-роботов используется живая голова реальной Люси Лю, которую противозаконно держат на фабрике секс-роботов[5].
    • Ужас у холодильника: кадры из анти-робофильского фильма выдглядят точь-в-точь как в первой серии, во время ускоренной перемотки криогенного сна Фрая. Выходит, что один раз человечество чуть не вымерло из-за повальной робофилии?
  • «Крутые бобры» — шутки ради: если убрать из экосистемы вид, экосистема развалится. Заглавные герои избавились от слюнявых ястребов, но без их клейкой слюны всё в лесу (и даже луна в небе) развалилось на части, буквально.
  • «Гарфилд и его друзья» — пародийный внутримировой пример: детская обучающая передача медвежат Бадди, в которой любая мораль подаётся следующим образом: «не делайте [эту плохую вещь], иначе вам на голову упадёт [случайный тяжёлый предмет]!»
  • «Гравити Фолз» — подменять реальные отношения виртуальными симуляторами свиданий плохо, потому что виртуальная пассия может обрести самосознание и стать яндере.
  • My Little Pony: Friendship is Magic: дружба — это круто, потому что позволяет побеждать страшных злодеев волшебной радугой! А если не дружить, прилетят чужеродные чудовища и всех заморозят. Не исправились авторы даже в гранд-финале, да.

Аниме и манга[править]

  • Goblin Slayer — внутримировой пример: поговорка о том, что каждый раз, когда кто-то ошибается, появляется гоблин.
  • Sekai Seifuku: Bouryaku no Zvezda — «Не курите, иначе зомби станете»! Казалось бы, причем здесь покорение мира, вынесенное аж в заглавие франшизы?
  • Serial Experiments Lain — не пирать игры, иначе не сможешь выбраться из виртуальной реальности и в панике убьёшь маленькую девочку.
  • «Кошачая благодарность» — девочка спасла кота, который оказался кошачьим принцем, и все заверте-… И где тут связь с моралью «Научись управлять своим временем»?
    • Насколько помнит автор правки, цель героини — вовремя добраться до вершины башни, чтобы попасть домой и не превратиться в кошку. А чтобы успеть, ей придется сосредоточиться и не тратить время на всякую ерунду, так что связь найти вcё-таки можно.

Видеоигры[править]

  • Mass Effect 2 — внутримировой пример с фитильком и шутки ради: Заид рассказывает нам, что курение смертельно опасно — вот один малец, например, как-то решил покурить рядом с взрывчаткой… (Впрочем, «басня» не лишена смысла: если желание покурить вытесняет инстинкт самосохранения, то так и до курения за рулём на большой скорости недалеко).
    • Аналогично с циклами Жатвы: не создавайте ИИ, иначе прилетят гигантские корабли-каракатицы с ИИ и переработают весь ваш вид для создания себе подобного, чтобы ваш ИИ не истребил вас. Обоснуй в целом есть — создатели сами дали этим каракатицам неправильно формулированный приказ, они лишь дословно его исполняют.
      • Только тут вопрос-то стоит не как «не создавайте ИИ», а как «не прите в галактический космос».

Музыка[править]

  • «Мельница» — «Сэр Джон Бэксворд». Вся песня — сплошное шутки ради, и всё же, финальные строки — «А все потому, что забыл король присказки древней слова: что покуда пьёт английский народ — Англия будет жива!»… Но вся история как раз о том, как из-за одного пьяницы Англия потерпела разгромное поражение, то есть вывод скорее обратный: покуда пьёт английский народ — Франция будет жива.
    • Как вариант, королю просто не стоило настолько уж сильно гневаться на ушедшего в запой вассала. Не самым удачным решением было послать всё войско в Уэльс, для борьбы с тамошним алкоголем. Или можно было действительно послать, но уже после того, как решились проблемы с французским флотом.
  • Приведённая в теле статьи колыбельная про серенького волчка — на самом деле субверсия, основанная на популярном заблуждении. В исходном тексте (который легко найти в сборниках фольклора) волчок не укусит, а «ухватит за бочок и утащит во лесок под ракитовый кусток». Если спать не на краю — надо думать, не дотянется.

Прочее[править]

  • Сокращённая версия фильма «Мост» о том, как отец-железнодорожник встал перед садистским выбором: или пассажирский поезд с рельс сойдёт, или его собственного сына мостом раздавит. Папа выбрал второе. Драматично, жутко… а потом на экране появляется приплетённая непонятно какими пауками мАраль «Точно так же и Он отдал Своего Сына на смерть и т. д. и т. п.». Начать следует с того, что аналогия подвела: триединое божество приносило в жертву самого себя и, по сути, самому себе, тем более что Иисус в итоге воскрес. А мёртвый ребёнок уже не оживёт ни сам, ни по воле убитого горем папы. Ну и какому из отцов жертва далась тяжелее?
    • Как возможный вариант — разговор про ветхозаветного Авраама, таки на полном серьёзе собиравшегося принести в жертву сына Исаака.
  • Курить, конечно, вредно, но порой в попытке донести эту простую мысль людей заносит слишком далеко. Так, к примеру, родились мемы [что-то] курильщика — от страшных картинок, якобы сравнивающих лёгкие здорового человека и курильщика[6]. Или различные пародии на предупреждения на пачке сигарет — в стиле «вы возьмёте ипотеку на 25 лет» или «по телевизору будут показывать только новости и рекламу».
  • Фанатский рекламный ролик AMD: «Видите, я стал таким лысым потому шо пользовался Intel. Но я пересел на AMD!» Не помогло.
  • Криповая дореволюционная открытка: «Если-бы ты не сплетничала и не врала, то-бы мышь тебѣ языка не пожрала».

Реклама[править]

Следует иметь в виду, что главная задача рекламы — привлечь внимание и запасть в память, в чём реклама вроде бы с абсурдным посылом нередко преуспевает.

  • Украинская социальная реклама. Пользуйтесь презервативами, иначе вам на голову упадёт телевизор!
  • Австралийская социальная реклама. Вместо морали «не прогуливайте школу» просматривается другая — «читайте таблички». Правда, она оказалась фейком.
  • «No Pressure», не менее замечательная реклама экологической организации 10:10. Эта, к сожалению, не фейк.
  • Японская реклама Sega Saturn. Играйте на Sega Saturn, иначе к вам придёт Сегата Санширо и навешает вам со словами «Sega Saturn, shiro!» (Примерный перевод — «Живо звиздуй играть в Сегу!»)
  • «Never Say No to Panda». Если вам предлагают египетский «пандячий» сыр, не вздумайте отказываться! Вдруг, откуда ни возьмись, появится здоровенная панда с обманчиво-добрым взглядом и под умиротворяющую музыку молча устроит дестрой. Противник сыра может и не отделаться порчей имущества — эпизод с капельницей намекает, что «мотивирующий» медвед не только буян, но и маньяк.
  • Белорусская социальная реклама против коронавируса. Если вы заразитесь коронавирусом, вас разорвет (при этом, на момент создания рекламы было уже достоверно известно, что коронавирус не вызывает насморк). И если вы паникуете, вас разорвет. Впрочем, учитывая позицию Беларуси в вопросе в целом, возможно, это такой сарказм.
  • Социальная реклама интернет-гигиены. Если вы не используете двухфакторную аутентификацию, или ее не использует кто-то из ваших друзей, мы стащим ваши напитки в кафе. С фитильком и скорее неудачная басня: четко оговорено, что это метафора, но никакого объяснения, почему это важно на самом деле, вы не дождетесь: ищите на сайте. Это уж не говоря о том, что на подобные вопросы («какой способ авторизации используете?»), особенно от незнакомцев, вообще не надо отвечать, для начала.

Примечания[править]

  1. Именно их, поскольку в классическом христианстве (а также исламе, ведь он тоже традиционная религия) главные последствия греха — потеря человеком свободы (ибо он становится т. н. рабом греха) и отдаление от Бога и своих близких.
  2. Что характерно, в тексте сказано, что пророк проклял детей, что из леса вышли медведицы, но нигде не сказано, что второе произошло вследствие первого. Так что из эпизода можно вывести и банальную мораль «Не ори в лесу, местная фауна не так поймет» или «Не стоит выпускать городских детей в дикую природу без сопровождения взрослых»
  3. Британский теолог Джон Гилл в своём труде «Изложение Библии» вообще утверждает, что данное слово употреблялось по отношению к мужчинам в возрасте от тридцати до сорока лет. Иисус Навин был «на’ар», когда ему было уже далеко за двадцать — Исход 33,11. Правда, в притче подчеркивается, что это были не просто дети, а малые (קְטַנִּים֙ «qetanaim») дети. Слово «катан» (малый) также может переводиться как «незначительный», например, в выражении «светило меньшее», т. е. луна, но вместе два слова дадут, скорее, «малые дети», а не «ничтожные слуги». В восточных городах бывает, что толпы лоботрясов дразнят путешественников и даже бросаются в них грязью и камушками, хотя с Елисеем до этого не дошло)
  4. В зависимости от убеждений автора
  5. Ну, значимые доводы там тоже приводились, хотя и в стёбной форме, но способные всколыхнуть больше тех, кого волнует остальной мир.
  6. В реальной жизни отличить лёгкие здорового человека и курильщика без сложных исследований не получится, если только курильщик не заболел, к примеру, раком лёгких — который бывает не только от курения, если что. А автору этой правки знакомый врач с фирменным цинизмом говорил, что у среднего жителя мегаполиса лёгкие забиты всякой дрянью не хуже, чем у заядлого курильщика — ну разве что состав дряни будет отличаться.
  7. Наглая ложь: на безлюдном острове можно найти ящику презервативов кучу применений, с сексом, впрочем, никак не связанных. Хотя рассказ о том, как хранить в презервативах спички, или использовать их для перевязки — это уже совсем другой тип социальной рекламы.