NieR: Automata

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
River Song.jpgSpoilers, sweetie!
Особенность темы этой статьи в том, что она по самой сути своей раскрывает спойлеры. Поэтому в этой статье спойлеры никак не замаскированы. Если вы уверены, что хотите их видеть — читайте!

(link)

Nier: Automata

Мультиплатформенный сиквел Nier: Replicant, вышедший в 2017 году.


Тропы и штампы[править]

  • Мисс Фансервис: возможность заглядывать камерой под юбку героини запустила волну фанарта заполнившую все интернеты.
    • Естественно, рукастый люд мигом нарисовал красавицу в костюмчике Кайне — через некоторое время вышло DLC с этой одёжкой.
  • 26 (двадцать шесть!) альтернативных концовок.
  • Досрочная концовка: Во время очень долгого пролога (прохождение занимает больше часа) ни записаться ни загрузиться нельзя. Сдохнешь там (а это не так уж трудно) — и привет, начинай заново.
  • Багофича: сверхдлинные и сверхвысокие прыжки.
  • Прыжковая головоломка: таких хватает.
  • Мир без людей: нету их, не верьте пропаганде YoRHa.
  • Крутой робот
  • Любимый дядюшка: Паскаль, конечно, никак не может быть кровным родственником для таких же как и он роботов-детей, но он их любит больше всего на свете, всячески оберегает их и не без успехов воспитывает в них разумное, доброе и вечное. Ну и разумеется, все дети называют его «дядя Паскаль».
  • Красавица Икуку: довольно интересный пример. Хотя большинство песен из саундтрека поется на вымышленном языке, похожем на смесь из французского, латыни и японского, в первом припеве песни «A Beautiful Song» при желании можно услышать слегка искаженный, но вполне понятный текст на английском, который уж на удивление удачно подходит к бою с поехавшей машиной-певицей, которая ради возлюбленного пошла даже на каннибализм.
« Whesal elsï
Wehsi menzal
Wehsï wehso ür au re
Enhi gezdal
Yensta melsa
Werseren nahri sa tör
»
— Примерная транскрипция
« This pompous scene
With silver tongue
We sing a song of horror
Begin the song
This timeless song
We'll swim and drown in slaughter
»
— Что слышится
« Эта помпезная сцена
С красноречием
Мы поем песню ужаса
Начните песню
Эту вечную песню
Мы нырнем и утонем в резне
»
— Дословный перевод на русский