Моби Дик

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
«

— What's the most american book?
— Moby-Dick. Violent man has a confusing revenge fantasy against a cheap source of oil.

»
SMBC о сабже
« — Мстить? — переспросил человек с деревянной ногой. — Киту?! Нет. Я решил просто продолжать жить своей жизнью. »
— Элизер Юдковски, «МДиМРМ»]
Комикс по мотивам, отлично отражает суть

«Моби Дик, или Белый кит» (англ. Moby-Dick, or The Whale) — хрестоматийный роман писателя Германа Мелвилла. Вышел в 1851 году и первоначально не был оценён (слава пришла к автору только в 1920-х). Впоследствии стал классикой американской литературы.

Сюжет[править]

Сюжет незамысловат: моряк Исмаил (рассказчик) собирается попробовать себя в китобойном промысле, для чего нанимается на судно «Пекод», которым управляет капитан Ахав. Оказывается, что капитан — мономаньяк, и его единственная цель в жизни — убийство огромного злобного белого кита, который когда-то давно откусил капитану ногу. Во время плавания происходит множество зловещих событий: одержимый жаждой мести Ахав окончательно сходит с ума, киту три дня удается избежать погони и утопить несколько шлюпок с китобоями. В конце концов, Моби Дик утаскивает на дно капитана, запутавшегося в тросе гарпуна, а затем топит корабль несколькими мощными ударами. Все китобои, остававшиеся на корабле, включая лучшего друга рассказчика, благородного дикаря Квикега, гибнут. Исмаил спасается, ухватившись за деревянный гроб; в конце концов, его подбирает другое китобойное судно.

Текст наполнен отсылками к Библии, ветхозаветно мрачен и отлично дает понять — не стоит спорить с судьбой и Богом, как это делал капитан Ахав.

У романа есть историческая основа: в 1819 году в Тихом океане огромным китом было потоплено китобойное судно «Эссекс». 20 моряков на шлюпках добрались до ближайшего необитаемого острова и сделали запасы воды и пищи. 17 из них отправились к берегам Южной Америки, но жажда, голод и каннибализм погубили почти всех — через 95 дней в живых остались только капитан и ещё один моряк. Первый помощник, добравшийся до цивилизации другим путём, написал отчёт о своём путешествии. В 2015 году по этой книге был снят художественный фильм «В сердце моря».

Кино[править]

В 1926 году, в Золотой век Голливуда, когда в моде были фильмы про чудовищ и монстров, вышла первая экранизация романа. За ней последовали ещё шесть (в 1930, 1956, 1978, 1998, 2007 и 2010 годах). Естественно, во многих американских произведениях существует куча отсылок к «Белому киту». Так что если где-то увидите безумного, одержимого жаждой мести капитана, гарпуны, а также неуловимое злобное чудовище — вы знаете, чем всё закончится.

Упоминания в других произведениях[править]

Литература[править]

  • Братья Стругацкие, «Сказка о Тройке». Спрут Спиридон рассказал про некого кашалота, который объявил себя властелином морей. «Он был альбинос, и это уродство сильно повлияло на его умственные способности» Спиридон не согласился, вызвал кашалота «на диспут», победил в поединке и съел.

Кино[править]

  • «Левиафан» Звягинцева иногда рассматривается зрителями как оммаж на данное произведение. Противостояние местной власти, как и охота на белого кита, закончилась для главного героя и его окружения плачевно.
  • Фильм Карена Шахназарова «Белый Тигр» (Россия, 2012) про охоту на таинственный неуязвимый немецкий танк явно перекликается с романом Мелвилла.
  • «Косатка: кит-убийца» — тоже про охоту на кита.

Мультфильмы[править]

  • В пресловутом анимационном цикле «Том и Джерри» есть три основных арки — «ханна-барберовская», «дейчевская» и «джонсовская». Так вот, в дейчевскую арку (середина 1960-х) входит мультфильм «Дикки Мо» — пародия на «Моби Дика». Вместо моряка Исмаила там лично кот Том. В финале именно его (Тома) утягивает тросом в море, и он оказывается привязан к киту тем же тросом, после чего капитан Ахав, оскорблённый в лучших чувствах, орёт на всю акваторию: «ОТДАЙ МОЕГО КИТА!!!11»
  • Обыграно в третьем фильме «Ледникового Периода» — у Бака личные счёты с Руди, огромным белым бариониксом, за потерянный глаз. Со своей стороны Руди тоже не жалует Бака за вырванный зуб.
  • «Самсон и Салли» — шикарная постканонная педаль в Марианский Желолб, на стыке неудобной и неудачной басен: какая тебе разница, что такого о тебе и об эхе твоей судьбы болтают другие киты (и, в особенности, всякие «двуногие-безрогие» пачкуны морей и прочие камнеползы), если на склоне лет тебе осталось лишь умолять юного восторженного кита поймать для тебя каракатицу? Даже несмотря на то, что это самое эхо собственно и создало сюжет — так что фактически ты уплываешь на небеса живой Легендой?

Мультсериалы[править]

  • В одной из серий «Футурамы» капитан Туранга Лила гонялась за космическим китом, который сожрал первую команду «Планетарного экспресса» (при этом выжил только доктор Зойдберг, который от ужаса начисто все забыл). В другой серии Фрай и Лила гоняются за Гигантским мозгом по мирам разных книг и в какой-то момент встречают Капитана Ахава вместе с его дикарем, которые принимают мозг за кита.
  • В одном из эпизодов мультсериала «Губка Боб» мистер Крабс охотится за огромной белой устрицей.
  • «Дарья». Попав под домашний арест, героиня запоем читает. Среди книг можно заметить и «Моби Дика». Кто бы сомневался…

Веб-комиксы[править]

  • Homestuck. Присутствует бластерная винтовка «Перекрестье Ахава» и сцена убийства им гигантского белого кита.

Видеоигры[править]

  • World of Warcraft, квест «Месть моряка». Морское чудовище в данном случае враждебно, а охотники за ним — ваши работодатели.
  • Metal Gear Solid V: The Phantom Pain — пролог. Главный герой и его помощник называются именами Ахав и Исмаил, соответственно. Вертолет базы имеет позывной «Пекод».
  • Nantucket — игра прямо продолжает сюжет книги, предлагая играть за Исмаила, начавшего собственный китобойный бизнес.

Музыка[править]

  • Группа Mastodon записала песню Blood And Thunder, на слова которой нарисован популярный в интернете комикс, который висит в начале этой статьи.
  • Песня Beneath these Waves пауэр-метал-проекта Demons and Wizards (союз Blind Guardian и Iced Earth). Повествование ведётся от лица Ахава.
  • Группа Ahab посвятила роману несколько песен (что логично, с таким-то названием).
  • Олег Медведев, «Лето»: «Ушёл последний Ахав, оставил свой Нантакет...»
  • Соломенные Еноты «Новый Моби-Дик»

Интересные факты[править]

  • В романе Мелвилла, в отличие от всех иллюстраций и экранизаций, Моби Дик вовсе не целиком белый — у него белые голова и горб, остальное тело пятнистое.
  • Потомок Меллвила w:Моби взял свой псевдоним из романа знаменитого предка, а сеть кофеен Starbucks названа в честь Старбека, первого помощника безумного капитана.
  • В сериале Battlestar Galactica (как старом, так и новом) один из ключевых героев имеет позывной «Старбек» — в честь всё того же первого помощника.
  • В сериале «Секретные материалы» у Даны Скалли была собачка-шпиц по кличке Квикег — в честь персонажа «Моби Дика». Также, в одной из серий, она сравнивает своего напарника Малдера с капитаном Ахавом, отмечая сходство его одержимости поисками потустороннего и непознанного с охотой за белым китом.
    • Скалли и ее отец обращались друг к другу Ахав и Старбак.
  • Ископаемому гигантскому древнему кашалоту, открытому совсем недавно, было дано название Leviathan melvillei (на латыни означает «Левиафан Меллвила»).
    • Во многом благодаря «Моби Дику» слово «Левиафан» в современной массовой культуре ассоциируется именно с китом, хотя изначально оно обозначало гигантского морского дракона.
  • Филипп Хосе Фармер написал продолжение романа под названием «Воздушные киты Исмаила», где Исмаил после своего путешествия благодаря письменам на саркофаге Квикега попадает в будущее, где люди охотятся на летающих китов, и становится местным принцем.