Black Mirror

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
Чёрное зеркало
BlackMirror.jpg
Общая информация
ЖанрДрама
Фантастика
Сатира
Страна производстваСША
Канал премьерного показаE4, Netflix
Когда выходил4 декабря 2011 - н.в.
Сезоны4
Всего серий19
Длина серии52-62 минуты

Черное зеркало (англ. Black Mirror) — британский фантастический сериал, современный аналог классического сериала «The Outer Limits». Показывает жизнь жалких человечишек, испорченных высокими технологиями в недалеком будущем. Поднимает вопросы морали и нравственности. Фишка сериала — серии по полтора часа, 3 серии на сезон (в третьем и четвёртом, в связи с политикой Netflix — по 6), как у вашего Шерлока, однако сквозного сюжета нет вообще, вплоть до разных героев, времени, места и мира в каждой серии.

Первый сезон (2011)[править]

«Национальный гимн» («The National Anthem»)[править]

  • Героический антагонист — похититель принцессы, ибо в итоге он ничего ей даже не сделал: его целью было узнать, как общество будет реагировать на происходящие события.
  • Знают именно за это — в этой пилотной серии нет особенных технологий, но есть премьер-министр Великобритании, которому надо заняться сексом со свиньей.
  • Палец в конверте — похититель отправляет якобы палец принцессы колеблющемуся протагонисту. На самом деле он отправляет свой.
  • Плохой хороший конец — злодей обезврежен, принцесса жива и невредима, но премьер-министр сломлен до такой степени, что расстаётся с женой и уходит с поста.
  • Садистский выбор и Из двух зол выбирай меньшее — условия, поставленные протагонисту: либо он занимается сексом со свиньёй на глазах у всей страны, либо он отказывается и теряет возможность вернуть принцессу живой и здоровой.
  • Стрелок Чехова — похититель показывается в паре коротких сцен смотрящим новости.

«15 миллионов заслуг» («Fifteen Million Merits»)[править]

  • Будущее ради будущего: огромные интерактивные экраны телевизора — это часть комнаты обычного жителя.
  • Заставили смотреть — Бинг сначала не может пропустить рекламу, показывающую дебют Эби в порно.
  • Козёл — все три судьи.
  • На тебе! — выступления на сцене откровенная отсылка на разные шоу, такие как Х-Фактор (у нас более известен «Голос»), которые эксплуатируют людей ради зрителей.
  • Почему ты отстой — речь Бинга на сцене. Затем становится его коронной фишкой.
  • Секс — это плохо: зрители не одобряют песню в исполнении Эби, зато с пеной у рта ждут её появление в порно.
  • Хороший плохой конец — Бинг не смог пойти против системы и вернуть Эби, однако у него теперь своя собственная программа в телевизоре и вид из окна, показывающий природу.

«История всей твоей жизни» («The Entire History of You»)[править]

  • Наше время + 20 — несмотря на кажущуюся невероятной технологию, события происходят в недалёком будущем.
  • Параноик был прав — какими бы не казались чрезвычайными действия Лиама, его жена действительно изменяла ему.
  • Плохой хороший конец — Лиам открывает тяжелую правду, от него уходит жена и забирает их дочь, однако теперь он выковыривает из себя чип, позволяющий ему пересматривать прошлое, и чувствует себя свободным.
  • Ревность — вся серия об этом. Порой кажется, что главный герой перегибает палку, однако затем оказывается, что он обвинял жену не зря.
  • Фан-диссервис — сцена секса Лиама и Ффион, в которой они просто просматривают свои старые сексуальные утёхи, а в действительности лежат с пустыми зрачками и делают движения.

Второй сезон (2013)[править]

«Скоро вернусь» («Be Right Back»)[править]

  • Вернулся не таким — Марта не может признать копию Эша, сделанную на основе анализа его активности в сети.
  • Всё пошло слишком так — «Эш» не обладает недостатками оригинала, внимателен, хорош в постели, не "втыкает" в свои гаджеты... Но скоро он начинает Марту дико бесить, в том числе и своей абсолютной безропотностью и раболепием.
  • Замена золотой рыбки — копия Эша.
  • Искусственный человек и Философский зомби — главный герой, вернее его копия.
  • Нет антагониста — достаточно редкое явление в данном сериале, но в этой серии действительно нет антагониста.
  • Хороший плохой конец — всё таки Эш умер и его потерю никогда не восполнить, однако Марта счастливо живёт со своей дочкой, поселив копию Эша на чердаке.

«Белый медведь» («White Bear»)[править]

  • Всё было обманом — однако героине от этого только хуже.
  • Всё это время был злодеем — и Бакстер, и Джем, да и главная героиня, в какой-то мере.
  • Неадекватное возмездие — Викторию подвергают пожизненной пытке, постоянно стирая память и заставляя вновь и вновь видеть все эти ужасы, при этом даже не давая Виктории возможности осознать тяжесть своего поступка и раскаяться.
    • При этом посетители парка, в котором регулярно проводится наказание, а также работники, немногим от неё отличаются: они, подобно тому, как она снимала убийство ребёнка, снимают её на видео, наслаждаясь её мучениями.
  • Помидор в зеркале — главная героиня оказывается убийцей с промытыми мозгами.
  • Темнее и острее — пожалуй, самый тёмный эпизод всего сериала.
  • Участь хуже смерти — главная героиня Виктория подвергается жестоким испытаниям: её преследуют странные личности, в неё стреляют, а окружающие молча наблюдают, снимая погоню на свои гаджеты и т. д. В конце оказывается, что это всё — реалити-шоу, представляющее собой изощрённое наказание за совершённое Викторией ужасное преступление (похищение и убийство ребёнка): раз за разом на потеху публике она, искусственно теряя память, должна участвовать во всём этом.
  • Чёрно-серая мораль — в этой серии определенно нет положительных персонажей.

«Момент Уолдо» («The Waldo Moment»)[править]

  • Ай, молодца! — Уолдо изначально позиционировался, как просто комедийный персонаж, однако усилиями Джейми он стал самым что ни на есть политиком.
  • Боже мой, что же я наделал! — Джейми осознаёт это ближе к концу, однако уже слишком поздно, чтобы что-то изменить.
  • Грустный клоун — комедиант Джейми.
  • Кнопка берсерка — Лиам пытается надавить на настоящую личность Уолдо, однако последний от этого приходит в ярость.
  • Козёл был прав — речь Лиама, который считает, что всё это превращается в полный абсурд, да и Уолдо, который называет политиков лицемерами.
  • Огромный на тебе! в сторону политиков.
  • Несчастливый конец — Уолдо выигрывает выборы и получает популярность во всём мире вопреки воле Джейми, а сам он теряет всё и становится бомжом.
  • Публика — дура: никто из людей, кроме политических противников, даже не сомневается в надёжности Уолдо.

Особый эпизод «Белое рождество» («White Christmas»)[править]

  • Неадекватное возмездие — и Джо, и Мэтт натворили много делов, но даже они не заслуживают наказания, которое получили.
  • Помидор в зеркале — рождественский эпизод в одном из вступительных сюжетных поворотов демонстрирует нам жуткое открытие героини, что она теперь является лишь слепком с мозговой карты памяти «истинной себя» и обречена теперь вечно управлять автоматикой «своего» холодильника, подстраивая продуктовые покупки под вкусы настоящей хозяйки.
  • По нарастающей — история Джо началась с того, как он узнает о беременности девушки, а закончилась тремя трупами.
  • Протагонист-злодей — Джо и Мэтт оба подходят.
  • Супружеская измена — Бетани изменила Джо с азиатом, и именно поэтому изначально не хотела рождения ребёнка.
  • Участь хуже смерти (снова): с людей научились снимать копию личности, которую используют в качестве прислуги оригиналу. Ну и что, что у копии тоже есть мысли, чувства, что она может страдать? Оставим на месяцок такое сознание в нигде — будет рада любой работе. Но это ещё полбеды, педаль в пол давят садисты-следователи, осудившие копию убийцы на бесчисленное количество лет одиночества и ментальной пытки.

Третий сезон (2016)[править]

(link)

"San Junipero" - самый трогательный, романтичный и просто лучший эпизод сериала.

Тут сериал выкупает Netflix, увеличив количество серий в сезоне.

«Нырок» («Nosedive»)[править]

  • Альфа-сука — Наоми, бывшая одноклассница Лейси.
  • Высокоточный матснаряд — этим заканчивается эпизод, когда главная героиня в тюремной камере начинает пререкаться с другим заключенным. Также она на свою голову выругалась в аэропорту, за что нажила себе дополнительных неприятностей.
  • Единственный нормальный человек — люди, которые не подвержены системе оценок: Сьюзан, бабушка-дальнобойщик, которую встречает Лейси по пути, да и брат Лейси, Райан.
  • Козёл был прав — всё таки Наоми сказала правду, когда обвинила Лейси в том, что та собирается на её свадьбу дабы поднять свои оценки душещипательным тостом.
  • Наше время + 20 — страшно даже подумать, что система оценок уже существует в наше время: Uber, система, в которой пассажиры и таксисты могут оценивать друг друга, а также общественная кредитная система, разрабатывающаяся к выходу в Китае.
  • Хороший плохой конец — героиня теряет положение в обществе, над которым работала всю жизнь, из-за череды нелепых случайностей, её помещают в тюремную камеру, но она понимает, что теперь вольна говорить что хочет, не заботясь о рейтинге в местном аналоге Инстаграмма и мнении окружающих, чем и занимается в компании такого же отщепенца.

«Бета-тест» («Playtest»)[править]

  • Бонус для фанатов — в серии огромное количество отсылок к игровой индустрии: Шоу Сайто подозрительно похож на Хидео Кодзиму, фамилия Купера — Рэдфилд — это отсылка на серию Resident Evil, Кэти в конце выдаёт фразу: «Would you kindly open the door?», что является отсылкой на Bioshock, и так далее.
  • Враг силён твоим страхом — игра адаптируется под человека, пытаясь надавить на него его же страхом, из-за чего у Купера и произошёл разрыв сердца.
  • Гик: Соня, в более меньшей степени — Купер.
  • Жанровая смекалка — Купер обладает таковой. Не помогло.
  • Получилось страшно — даже несмотря на то, что Купер периодически предугадывает и высмеивает грядущие джампскейры, эпизод всё равно смотреть достаточно жутко.
  • Смерть героя — Купер умирает в конце.
  • Страхи взрослого человека — Купер умер не увидев каких-то монстров и даже не от потери разума, которая ей представилось, - да, это всё сломило его, но окончательно Купера добила боязнь за маму, у которой он увидел Альцгеймер.
  • Топливо ночного кошмара — вся серия сделана в духе фильмов ужасов, поэтому этого здесь предостаточно.

«Заткнись и танцуй» («Shut Up and Dance»)[править]

  • Жертва — козёл: все персонажи, которых шантажировали, оказались полными козлами, однако это не оправдывает самих шантажирующих, ибо делали они это просто чтобы повеселиться.
  • Наделать в штаны — Кенни вернулся с магазина не только с награбленными деньгами, как этого требовали шантажисты, но и с мокрыми штанами.
  • Неадекватное возмездие — опять же, шантажируемые даже несмотря на все свои грехи не заслужили того, что с ними произошло.
  • Несчастливый конец — один из самых худших концов для персонажей за весь сериал.
  • Педофил — парень, с которым Кенни приходится биться на смерть в конце, а также сам Кенни.
  • Предзнаменование — в самом начале нам показывают, что Кенни ведёт себя очень дружелюбно с детьми.
  • Роман с Дуней Кулаковой — этим занимается протагонист в начале, в итоге хакеры взламывают его и получают с вебки видео того, как он мастурбирует, и на этом строится вся мотивация Кенни в дальнейшем.
  • Садистский выбор — либо шантажируемые выполняют все условия, которые у них потребуют, либо все их секреты будут раскрыты.
  • Твист Р. Л. Стайна — Кенни и Гектор выполнили все условия, однако шантажисты всё равно раскрыли их.
  • Через недельку нашей эры — в эпизоде ВООБЩЕ нет никаких запредельных и новых технологий, этот эпизод из всех наиболее близкий к человеку в данный момент.


«Сан-Джуниперо» («San-Junipero»)[править]

  • Анахронизм — намеренно, в очень больших количествах.
  • Пережить своих детей — Келли, которая пережила и мужа в том числе, а самый главных страх её жизни — что он может жить в виртуальной реальности вечно, а дочке и мужу такого шанса не дали.
  • Светлее и мягче — в кои-то веки никакой чернухи и антиутопии, наоборот — утопия жизни после смерти в вирутальной реальности
  • Средство Макропулоса — все люди условно могут жить вечно, но лишь загрузив после смерти свой разум в виртуальную реальность.
  • Счастливо женаты — Келли была счастливо жената на бывшем муже 49 лет, в конце она счастливо жената на Йорки.
  • Хэппи-энд — единственная серия с хэппи-эндом, насколько автор правки знает.

«Люди против огня» («Men Against Fire»)[править]

  • Война — это кошмар: одна из моралей данной серии.
  • На тебе! — в сторону нацистов и их идеологии. Аркетт буквально и цитирует нацистскую агитацию: «Мы делаем это ради сохранения чистоты крови нации».
    • А еще в сторону государств и их правителей, которые ради достижения своих политических целей намеренно создают образ врага и руководствуются жизнями обычных людей.
  • Несчастливый конец — Страйп, которому стёрли все воспоминания, возвращается домой, в свою халупу, к его искусственно созданной военными программами девушке, однако сам этого он не понимает и счастлив вернуться.
  • Проблемы с коммуникацией убивают — тот случай, когда проблемы с коммуникацией созданы искусственно во имя лучшего боевого пыла в солдатах.
  • Руссо был прав — военный психолог Аркетт рассказывает, что люди не хотят поднимать оружие на себе подобных, и в войнах в действительности стреляло в противников не более 15 % солдат, именно поэтому создан проект MASS, меняющий восприятие людей.
  • Садистский выбор — в конце Страйпу предлагают, либо ему стирают все воспоминания и он продолжает убивать «тараканов» как ни в чем не бывало, либо он будет вечно видеть, как ранее убивал «тараканов», только теперь видя их простыми людьми.
  • Темнее и острее — вместе с «Белым медведем», это один из самых темнейших эпизодов сериала, особенно в контрасте с предыдущим эпизодом-передышкой «Сан-Джуниперо».
  • Фантастический расизм: по отношению к «тараканам» — людям, в крови которых содержится огромное количество болезней, передающихся по наследству.

«Враг народа» («Hated in the Nation»)[править]

Четвёртый сезон (2017)[править]

Вышел 29 декабря. Создатели, по своему специфическому шаблону показов, выпустили все шесть серий сезона в один день.

«USS Каллистер»[править]

  • Участь хуже смерти — оцифрованные коллеги Роберта Дейли вынуждены существовать в симуляции старого космооперного сериала и всячески подыгрывать «капитану Дейли». Лучше не отказываться: тот может превратить в монстра, оставить в вечной предсмертной агонии или заставить смотреть на смерть сына.
  • Анатомия Барби — свойства оцифрованных клонов в эпизоде «USS Каллистер».
  • Принцессы не какают — ибо нечем.
  • Но я должен кричать — Дейли в качестве наказания за неповиновение лишает Нанетт рта, а также носа и глаз. Девушка начинает задыхаться. В такой агонии она могла бы пробыть сколько угодно времени, ведь умереть она не может.
  • Озлобленный ботаник — Дейли в реальной жизни крайне неуверенный в себе человек, с которого посмеиваются коллеги. Но в своей любимой симуляции он жестоко мстит оцифрованным клонам своих обидчиков.
  • Негодяйский моральный стриптиз — ну срывает Дейли злость на своих виртуальных коллегах, и что. Да, ведет себя недостойно, но от этого никто не пострада... Стоп! Так это были клоны его коллег, которые полностью сохранили свое сознание? Он их жестоко пытает и унижает? Он даже ребенка не пощадил? Вот негодяй!
  • Марти Стю — Дейли хочет быть таким, но выходит нелепо и карикатурно.
  • Не было бы счастья… — клонам еще повезло, что у них анатомия Барби. Если бы все было иначе, то женщины могли получить что-то похуже насильственных поцелуев. Может, и мужчины тоже.
  • Не щадить детей — Дейли выбрасывает сына коллеги в открытый космос. Все ради того, чтобы сломать его отца. В случае неповиновения готов повторить нечто подобное, создав еще один клон.
  • Космическая опера — в таком стиле создана симуляция Дейли.

«Аркангел» («Arkangel»)[править]

  • Идише мамэ — Мэри, главная героиня.
  • Кнопка берсерка — 15-летняя Сара выходит из себя после того, как она узнала про слежку со стороны матери. Что мама не только могла видеть ее местонахождение на карте, но и буквально смотреть на мир ее глазами. Еще и записывать все, в том числе самые личные моменты жизни дочери. Все ради ее блага, разумеется. Девочка подобной заботы не оценила.
  • Офелия — Сара до определенного возраста имела довольно ограниченное представление о мире, ведь программа «Аркангел» блокировала весь «нежелательный» контент ввиде насилия, крови, страшных животных
  • Ужас у холодильника — а ведь уже есть программы и приложения, которые обещают не только блокировать весь нежелательный контент в сети, но и узнавать о местонахождении ребенка, просматривать истерию браузера, читать его сообщения и прослушивать (и записывать) разговоры по телефону, прослушивать и записывать окружение... Большой брат следит за тобой, чадушко! Надо еще понимать, что есть куда более помешанные на контроле, а главное, по-настоящему деспотичные и абьюзивные родители, чем главная героиня.
  • Страхи взрослого человека — страшно, что ребенок потеряется и с ним случится ненастный случай. Страшно, если подросток свяжется с плохой компанией, будет принимать наркотики или забеременеет. Но есть люди, которые готовы нажиться на таких страхах.

«Крокодил» («Crocodile»)[править]

«Повесь диджея» («Hang the DJ»)[править]

«Металлист» («Metalhead»)[править]

  • Хайвей в отличном состоянии — в серии людей методично истребляют робособаки, и немногие выжившие проигрывают войну за существование. При этом водопровод и электричество в простоявшем несколько месяцев без жизни доме исправно работают. Видимо, коммуникации собаки обслуживают…

«Чёрный музей» («Black Museum»)[править]

  • Участь хуже смерти Что может быть хуже для ещё недавно любимой жены и матери, чем обнаружить своё сознание запертым в игрушке, способной произносить всего две фразы? Возможно, оказаться ненужной своему сыну игрушкой и свидетелем счастливой семейной жизни любимого человека с новой избранницей? Второй случай: невинно осужденный на смертную казнь человек дал разрешение снять слепок его личности, ожидая, что это поможет доказать его невиновность. Ага, как же: вместо этого его оцифрованное сознание превратили в экспонат музея, и каждый желающий мог устроить казнь снова и снова.


Происхождение названия[править]

«Черным зеркалом» в современном английском называют экран монитора, зомбоящика или смартфона. Также авторы говорят, что под черным зеркалом можно понимать темные стороны природы человека, которые показывают в сериале.