Персонажи «Песни Льда и Пламени»

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
Almalexia.jpgБлагая Альмалексия довольна
Это хорошая статья. Нам она нравится такой, какая она есть. Поэтому мы доверяем право сделать её ещё лучше только проверенным людям. Редактировать эту статью не могут анонимы и новички.

« Там живут несчастные люди-дикари,
С виду, ох, опасные — слабые внутри,
С виду прям железные — слабые внутри,
Злые, нелюбезные люди-дикари…
»
— Фольклор «мартинистов»
Слева направо: кхал Дрого, Дени, Визерис, Джейме, Тирион, Джоффри, Серсея, Мизинец, Роберт, Теон, Бран, Санса, Кейтилин, Арья, Робб, Эддард и Джон Сноу

Если хотите знать, кто кого играл в сериале — вам сюда.

Содержание

Легенда

Старки

« Слова Старков. В каждом благородном доме есть собственное речение: фамильные девизы, критерии, молитвы; одни хвастали честью и славой, другие обещали верность и правду, третьи присягали в вере и отваге. Все, кроме Старков. Зима близко, сулили они… »
— «Игра престолов» (книга)

Общие сведения о доме: Старки — владельцы замка Винтерфелл и грандлорды Севера, крупнейшего из Семи Королевств Вестероса. Они — ближайшее в этом цикле к тому, что можно назвать героями: Старки помешаны на чести, не понимают интриг, почитают воинскую доблесть и не уважают показухи, суровы, но справедливы. Всё это помогало им править Севером, где эти качества в почёте. Но, оказавшись вне своей стихии, Старки проигрывают и вынуждены меняться, чтобы выжить и выстоять; не сумевшие или не пожелавшие поступиться принципами — погибнут. Это очень древний дом, основатель рода Брандон Строитель жил в Эпоху Героев. Герб — серый лютоволк на белом поле. Девиз — «Зима близко».

Эддард Старк

Дети Старков

Робб Старк
Санса Старк
Арья Старк
Джон Сноу, который «ничего не знает»

Слуги и домочадцы Старков

Вообще, Винтерфелл — замок немаленький, и народу там обитает дофига и больше: повара, горничные, конюхи, псари, не говоря уже о гвардейцах домашней стражи — и многим из них в книгах тоже уделено внимание, кому побольше, кому поменьше. Перечислять здесь всех — закопаешься.

Особое

Бриенна

Болтоны и их слуги

« — Он никого не боится, м’лорд.

— А стоило бы. Страх, вот что сохраняет тебе жизнь в этом мире предательства и обмана.

»
— Русе Болтон делится мудростью со слугой

Общие сведения о доме: Болтоны — малый дом знаменосцев, вассалы Старков, впоследствии — великий дом и грандлорды Севера. Владельцы замка Дредфорт. Это самый злой и жестокий среди всех домов, их любимое развлечение — пытки, а в особенности — сдирание с людей кожи. Старки, будучи Старками, думали, что перевоспитали Болтонов и отучили их от их милых традиций; они ошибались. Герб — освежёванный и распятый человек на розовом поле, девиз — «Наши клинки остры», неофициальный девиз — «У голого человека — мало секретов, у человека без кожи — их нет». Основатель рода неизвестен, но известно, что Болтоны уже существовали ещё до андальского завоевания Вестероса и враждовали со Старками.

Русе Болтон
«Безумный полотёр» Рамси Сноу

Другие малые дома Севера

Мандерли

Мандерли — переселенцы с Юга, единственный северный дом андальской (а не перволюдской) национальности, исповедующий Семибожие. Поэтому они выделяются на патриархальном Севере, как белые вороны: они владеют городом (Белой Гаванью), а не замком, богатеют за счёт торговли и ценят ум и хитрость, а не силу. При этом Мандерли верны Старкам за то, что те их приютили на Севере, и после смены власти становятся очень ненадёжными вассалами нового грандлорда. Герб — белый водяной с трезубцем на голубом поле, девиз неизвестен, но вероятно — «Клинка не бойся, бойся вилки».

Карстарки

Карстарки — младшая ветвь Старков («Поскреби Карстарка — обнаружишь Старка»), владельцы замка Кархолд. В отличие от своих старших родственников, Карстарки слишком упрямы и обидчивы, и эти качества в конце концов приводят их не на ту сторону борьбы за Север. Герб — белое солнце на чёрном поле, девиз — «Солнце зимы».

Амберы

Амберы — воинственный и не слишком умный дом верных вассалов Старков. Примечательны тем, что живут на самом севере Севера: за их землями начинается уже Ночной Дозор. Поэтому их замок зовётся Последний Очаг. Герб — бурый великан в цепях на алом поле (в сериале — просто скрещённые цепи на алом поле), девиз неизвестен, но вероятно — «За Север пасть порвём».

Мормонты

Мормонты — малый северный дом, проживающий в заднице мира, на островке у стылого побережья, и оттого пользующийся особой независимостью сорта «Неуловимый Джо». Они одни из немногих, кто мог себе позволить продолжать жить под знаменем Старков после падения Северного королевства, потому что ни у Болтонов, ни у Фреев, ни тем более у Ланнистеров не было сил снаряжать карательную экспедицию на их остров. Несмотря на такую отдалённость, дом совсем не патриархальный, потому что с мужиками у них сплошные проблемы: глава семьи командует в Ночном Дозоре, взрослый сын изгнан за преступления в Эссос. Поэтому правят у Мормонтов одни некрасовские бабы. Вместо замка у них деревянная усадьба на Медвежьем острове, герб — чёрный медведь на зелёном поле, девиз — «Здесь стоим».

Риды

Риды — ещё один дом, вечно верный Старкам, проживающий в заднице мира и потому неуязвимый для карательных экспедиций приспешников Ланнистеров. Живут Риды в непролазных болотах Перешейка, отделяющих Север от всего остального мира. И замок у них (Дозор в Сероводье), говорят, плавучий: деревянная конструкция, способная перемещаться с места на место. А судя по некоторым намёкам, он не только плавучий, но ещё и телепортирующийся! Герб — чёрный крокодил (по-местному — львоящер) на зелёном поле, девиз неизвестен, но вероятно — «А мне летать охота».

Гловеры

Гловеры — владетельский дом (то есть, по статусу номинально ниже, чем лорды), хозяева деревянного замка Темнолесье. Честные служаки, патриоты и просто хорошие парни. Герб — белая латная перчатка на красном поле.

Дастины

Дастины — ещё один владетельный дом, потомки Королей Курганов времён неединого Севера. Когда-то были ещё одним преданным Старкам домом, теперь при Болтонах ведут себя совсем иначе. В гербе скрещённые ржавые топоры под чёрной короной на жёлтом поле.

Талли

Общие сведения о доме: Талли — грандлорды Речных земель и владельцы замка Риверран, союзники Старков, породнившиеся с ними, а впоследствии — после обретения Старками королевского статуса — их вассалы (недолго). Это молодой великий дом, никогда не бывший королевским и не правивший независимым государством, поэтому Талли скромны и преданы своим сюзеренам. Основатель рода и его возраст неизвестны, но известен первый Талли-грандлорд, которого звали Эдмин и который присягнул Эйгону-Завоевателю. Поскольку они сражаются на одной стороне со Старками, на них полностью распространяется пословица «С кем поведёшься, с тем и наберёшься, причём того же самого». Герб — белая форель, скачущая над синей водой на красном поле. Девиз — «Семья, долг, честь».

Фреи

« Хе-хе! »
— Уолдер Фрей обо всём

Общие сведения о доме: Фреи — малый дом знаменосцев, вассалы Талли, а впоследствии Мизинца, и большие друзья Болтонов — если можно назвать другом глуповатого, но исполнительного прихвостня при умном преступном атамане. Владельцы замка Близнецы, расположенного на стратегически важной переправе; сила их в том, что они нагребли себе денег за счёт пошлин с этой переправы, ну и в том, что наплодили себе родни. Это самый мелконький, подленький и бесчестный среди всех домов; они моложе других и считаются парвеню, и потому готовы продать маму родную, лишь бы повысить свой статус. Герб — две синие башни на сером поле, официальный девиз — «Держаться вместе», неофициальный — «И нашим, и вашим за копейку спляшем».

Уолдер Фрей-старший

Аррены

Общие сведения о доме: Аррены — грандлорды Долины Аррен и правители Восточных земель Вестероса, древнейший и чистокровнейший андальский род, владеют замками Орлиное Гнездо и Лунные Врата. Основатель рода — Артис Аррен, живший во времена андальского завоевания и отобравший замок у перволюдского владетеля этих мест — Короля-Грифона. С недавних пор они стали известны как затворники, редко покидающие свою горную страну и не вмешивающиеся в дела остального Вестероса, хотя ещё во времена короля Роберта глава рода, Джон Аррен, был его Десницей и правил страной. Вассалы Арренов симпатизировали Старкам и Северному королевству, но Лиза Аррен настаивала на нейтралитете, и именно поэтому Долина до самого конца войны осталась нераспечатанной пачкой люлей. Распечатать её планирует один из мелких лордов Долины, поднявшийся до статуса равного всем грандлордам — Петир Бейлиш… Герб — голубой сокол на фоне белого лунного круга на голубом поле, девиз — «Высокий, как честь».

Джон Аррен

Вассалы и слуги Арренов

Ланнистеры

« — Сильные всегда угнетают слабых, ведь именно так сильными и становятся.

— Возможно. А возможно, мы настолько к этому привыкли, что не видим других путей.

»
— Тирион Ланнистер и Варис обсуждают философию власти
Серсея Ланнистер
Джейме Ланнистер
Тирион Ланнистер

Клиганы и их помощники

Общие сведения о доме: Клиганы — малый рыцарский дом, вассалы Ланнистеров и типичные представители их тупых мускулистых амбалов. Дом даже не малый, а крошечный, как креветка: им всего три поколения, основатель рода — неназванный ланнистерский псарь, дед Грегора и Сандора, по статусу они рыцари-ленники, а не лорды; поэтому Сандор, отказавшийся от рыцарства, отказался от единственной привилегии дома и стал «просто дворянином», немногим выше простолюдина[9]. Герб Клиганов — три черных собаки на желтом поле, девиз неизвестен, но вероятно — «Гав».

Пёс

Прочие слуги, вассалы и союзники Ланнистеров

Королевская Гвардия

Т. е. лейб-гвардия, т. е. личная охрана короля. Щеголяют в белых плащах и белых латах — в знак чистоты своих помыслов и своей репутации. На практике не у всех из них и не всё ладно и с тем и с другим. И да, они приносят обет безбрачия. Это многими воспринимается и как обет воздержания от секса, но с этим уже труднее…

Баратеоны

« Единая армия, настоящая, под единым началом, с единой целью. После смерти Безумного Короля у нас нет цели. Теперь у нас куча армий — у каждого, кто готов платить... »
— Сериальный Роберт Баратеон, в один из своих редких моментов зрения в корень

Общие сведения о доме: Баратеоны — правящая династия Вестероса, отвоевавшая это право у предыдущей династии Таргариенов силой оружия. Именно она и есть конёк Баратеонов, они вояки, которые увереннее чувствуют себя на полях сражений, чем в королевском замке. Ещё одна важная деталь, которую следует понимать о Баратеонах — они воины, но не солдаты, у них плохо с единством и дисциплиной: выступать за что-то единым фронтом, как Старки или Ланнистеры, Баратеоны не могут, и как только король Роберт Баратеон погиб, остальные тут же перегрызлись, выясняя, кто из них самый Баратеон. Как короли, Баратеоны правят Красным замком Королевской гавани и Драконьим Камнем на море, отбитыми у Таргариенов; их собственный родовой замок — Штормовой Предел. Герб — чёрный коронованный олень на желтом поле, девиз — «Нам ярость». Основателя у них два: Орис Баратеон, соратник и полубрат Эйегона Завоевателя, от которого они происходят по прямой мужской линии, и Дюрран Богоборец — куда более древний, из Века Героев, предок по женской линии. Предки Баратеонов по этой линии — Дюррандоны — имели тот же герб и девиз.

Джоффри Баратеон, именуемый Скверным, Король Вандалов и Скверных Людей
Станнис Баратеон смотрит на тебя как на крамольника и еретика

Слуги, вассалы и советники Станниса Баратеона

Мелисандра

Таргариены

« Король Джейехерис как-то сказал мне, что безумие и величие — это две стороны одной монеты. Каждый раз, когда рождается новый Таргариен, боги подбрасывают монету, и весь мир, затаив дыхание, следит, какой стороной она ляжет. »
— Барристан — Дейенерис об её Доме

Общие сведения о доме: Таргариены — предыдущая правящая династия Вестероса, выходцы из древней Валирии, непохожие на другие дома. Отличались не совсем человеческой внешностью (белые волосы и фиолетовые глаза), не совсем обычными способностями (умением повелевать драконами, даром предвидения), не совсем принятыми обычаями (ради соблюдения чистоты крови с готовностью шли на инцест), а также тем, что среди них не было посредственностей: либо величие, либо безумство, либо и то и другое вместе. Им принадлежали Королевские земли, Красный замок в Королевской гавани и замок Драконий Камень, перешедшие к Баратеонам после свержения династии Таргариенов. Герб — красный трехглавый дракон на черном поле, девиз — «Пламя и кровь». Основатель рода Таргариенов неизвестен, а самый знаменитый их предок — Эйегон Завоеватель.

Дейенерис

Союзники, слуги и вассалы Таргариенов

Сир Джорах
Кхал Дрого
Куэйта

Тиреллы

« — Ещё одна золотая роза. Как оригинально. Я ем с тарелок с клеймом розы, я сплю на вышитых розами простынях. Золотая роза даже на моём ночном горшке, будто он от этого лучше пахнет. Розы навевают скуку, милая. «Вырастая, крепнем!» — самый унылый девиз среди всех домов. «Зима близко!» — вот такое вряд ли забудешь. «Мы не сеем» — сильно звучит! Таких домов опасаются! Лютоволки, кракены — свирепые чудища, а золотая роза вырастая, крепнет? Сердца застыли в ужасе. »
— Сериальная Оленна Тирелл

Общие сведения о доме: Тиреллы — один из южных великих домов, владельцы замка Хайгарден и грандлорды Простора, самого плодородного королевства из Семи. «Помещичий» дом, сила которого в землях с крестьянами, а не в золоте или войске. Тиреллы культивируют среди себя и своих вассалов подчеркнутый внешний аристократизм, эстетику и декорум, и гордятся тем, что именно их земли — главный оплот рыцарства Вестероса. Они по-своему амбициозны, но предпочитают не выделяться и действовать тихой сапой, что делает их более эффективными игроками в престолы, чем Ланнистеры. Герб — золотая роза на зеленом поле, девиз — «Вырастая, крепнем». Основатель дома и его возраст неизвестны, но по женской линии предками Тиреллов являются Гарденеры, чей основатель из Века Героев — Гарт Зеленорукий.

Слуги и вассалы Тиреллов

Мартеллы

« Оберин был змеем – смертоносным, опасным, непредсказуемым. Никто не смел на него наступить. Я был травой – мягкой, приятно пахнущей и колеблющейся под любым ветерком. Кто же боится пройтись по траве? Но трава прячет змея от врагов и скрывает до поры его бросок. »
— Доран Мартелл рассуждает о себе

Общие сведения о доме: Мартеллы (если полностью, то Нимерос Мартеллы, у них редкая в Вестеросе двойная фамилия, но обычно сокращают до просто Мартеллов) — горячие южные парни, правители самого жаркого из королевств, Дорна. Они более независимы и себе на уме, чем другие дома, и даже Таргариены в свое время не смогли покорить их силой и вынуждены были договариваться; поэтому они носят не титул грандлордов, а более высокий — принцев [15]. Герб — красное солнце, пронзенное копьем, на оранжевом поле, девиз — «Несогнутые, несломленные, непокорённые». Основательницей дома Мартеллов считается Нимерия, королева ройнаров; хотя фамилия Мартелл (предков её мужа) существовала и до прибытия ройнаров, своим нынешним высоким статусом они не обладали.

Оберин Мартелл

Дочери Оберина, они же «песчаные змейки»

Прекрасны и смертоносны. С детства учились драться. И составлять яды.

Слуги, вассалы и союзники Мартеллов

Грейджои

« - А эта цацка у тебя на шее, ты платил за неё железом или золото?... Я задал вопрос, ты снял её с убитого собственной рукой, или купил под свой изящный наряд? Железом или золотом? »
— Бейлон Грейджой поучает сына
« Никто не может дать мне корону. Я уплачу железную цену и сам возьму её. »
— Бейлон Грейджой
« Я коронуюсь короной из соли и железа »
— Бейлон Грейджой

Общие сведения о доме: Грейджои — единственный великий дом, владения которого находятся на островах, грандлорды Железных островов. Если Мартеллы себе на уме, то Грейджои — неуправляемые пираты, с которыми можно сладить только силой. Грабёж среди них более почитаем, чем торговля, а разбой — чем дипломатия. Герб — золотой кракен (гигантский кальмар) на черном поле, девиз — «Мы не сеем. Мы железнорождённые. Мы не подданные. Мы не рабы. Мы не пашем поля, не копаемся в шахтах. Мы забираем своё.», любимая поговорка «то, что мертво — умереть не может. Оно восстаёт вновь сильнее и крепче.». Легендарный предок Грейджоев — Серый Король, но считать его основателем рода нельзя, потому что Грейджои — его потомки по побочной линии и возвысились после завоевания Эйегона, когда пресеклась династия Хоаров — предыдущих правителей Железных Островов.

Теон Грейджой
Яша Грейджой

Слуги, вассалы и советники Грейджоев

Цитадель

Вестеросская Академия Наук в городе Старомест (Oldtown), где готовят серорясных мейстеров (ученых-универсалов + врачей + библиотекарей + педагогов + секретарей + аналитиков + связистов), дающих обет безбрачия и служения. Девушек туда не принимают: Вестерос ещё не дожил до своих Кюри и Ковалевских и не скоро доживёт. На вид всё благообразно и очень традиционно… но что-то странное затевается за толстыми стенами Цитадели.

Малый королевский совет

Петир Бейлиш
Варис

Церковь Семерых

А.к.а. септрианство. Государственная религия Семи Королевств — поклонение Семерым Богам. Но это не более чем упрощение для малограмотных, формальная уступка былому языческому многобожию; сакральный раздел канона утверждает, что это Единый Бог в семи лицах. В состав Семерых входят: Отец, Матерь, Воин, Дева, Кузнец, Старица и Неведомый (дух смерти). В культе состоят: септоны (собственно священники); септы (монахини-белицы, живущие в миру); монахи мужского пола (живущие в богатых монастырях-септриях); Молчаливые Сёстры (монахини строгого устава, живущие в Обителях Неведомого и традиционно занимающиеся покойниками и похоронами). С некоторых пор еще добавились — как в былые времена — монахи-«воробьи» (т. е. нищенствующие, странствующие и вооружённые), а также Рыцари Церкви. Все церковники приносят обет безбрачия, а конкретно духовные лица — еще и воздержания от секса. Первосвященник культа титулуется «Его Святейшество Верховный Септон»; принимая сан, он отказывается носить имя, и потому верховных септонов помнят по прозвищам.

Приспешники Мизинца

Помогают своему хозяину — лорду Петиру Бейлишу — подняться к высотам власти.

Ночной Дозор

« Слушайте мою клятву и будьте свидетелями моего обета... Ночь собирается, и начинается мой дозор. Он не окончится до самой моей смерти. Я не возьму себе ни жены, ни земель, не буду отцом детям. Я не надену корону и не буду добиваться славы. Я буду жить и умру на своем посту. Я — меч во тьме; я — Дозорный на Стене; я — огонь, который разгоняет холод; я — свет, который приносит рассвет; я — рог, который будит спящих; я — щит, который охраняет царство людей. Я отдаю свою жизнь и честь Ночному Дозору среди этой ночи и всех, которые грядут после нее... »
— Клятва дозорного
Джиор Мормонт

Общие сведения об организации: Ночной Дозор — одна из немногих действительно эгалитарных организаций Вестероса. Это боевое братство стражей Стены, отделяющей цивилизованный Вестерос от дикого и опасного Застенья. Его первоначальной целью была защита человечества от Иных (Белых ходоков) и их армий нежити, и в те времена служба в Дозоре была очень почётной. Но потом, когда об Иных забыли, Дозор стал считаться просто пограничным войском для отпугивания племён одичалых, и туда стали ссылать преступников и изгоев. Герб — чёрный щит без знаков и эмблем; форменная одежда — чёрная.

И да, Ночные Дозорные ТОЖЕ приносят обет безбрачия! Потому что «холостой человек думает о службе, а женатый о жене»(с). Если кого сильно припрёт — существует городок поблизости и бордель в нем (только тш-ш!).

Сэм Тарли

Одичалые

« Вот, пaрень, — с ухмылкой скaзaл он Джону, — потому он и король, a я нет. Я могу побить, перепить и перепеть его, и член у меня в три рaзa длиннее, зaто Мaнс умный и хитрый. »
— Тормунд о качествах Короля за Стеной

Общие сведения: Одичалые, они же Вольный Народ  — племена Первых Людей, обитающие к северу от Стены и живущие обычно общинно-первобытным строем. Но угроза надвигающейся зимы заставила их объединиться, выбрать себе короля и отправиться в поход на юг, в поисках более безопасного дома. Это и сталкивает их с Ночным Дозором.

Справа Манс, слева Тормунд
Игритт

(Лит) Бравые Ребята

« Под знаменем, изображавшим черного козла с окровавленными рогами, ехали меднокожие люди с колокольчиками в косах; копейщики на полосатых белых с черным лошадях; напудренные лучники; маленькие волосатые человечки с мохнатыми щитами; темнолицые чужеземцы в плащах из перьев; шут в зеленом и розовом наряде; воины с раздвоенными бородами, выкрашенными в зеленый, пурпурный и серебристый цвет; другие воины с разноцветными шрамами на лицах; худощавый человек в одеждах септона; другой, пожилой, в сером одеянии мейстера, и еще один, чахлый, в кожаном плаще, обшитом длинными белокурыми волосами.

Во главе следовал тощий, как палка, и очень высокий человек с вытянутым изможденным лицом, которое казалось еще длиннее из за жидкой черной бороды, опускавшейся до самого пояса. Черный стальной шлем, висевший на луке его седла, имел форму козлиной головы. На шее у него болталось ожерелье из монет самой разной величины и ценности, а лошадь под ним была из тех, диковинных, в черную и белую полоску.

»
— Описание этого парада уродов

Общие сведения об организации: Бравые Ребята, они же Кровавые Скоморохи[19] — наемная рота воров, шлюх и всяческих отбросов, которым раздали оружие и послали терроризировать мирное население, потому что справиться с настоящими воинами они все равно не могут. Сначала получают жалованье от Ланнистеров, потом от Болтонов, потом рассеиваются и превращаются в обычных разбойников. Теоретически базируются в Эссосе, но фактически собрали в своих рядах шваль со всех концов мира. В сериале Бравых Ребят как организации нет, но присутствуют четыре персонажа из их числа, которые в параллельной сериальной вселенной никакого отношения друг к другу не имеют: Локк (Варго с национальностью, измененной на перволюда-северянина), Рорж с Кусакой и Квиберн.

Братство Без Знамён

Общие сведения об организации: повстанческий отряд, выросший из ополчения, посланного королем Робертом (а вообще-то Недом от его имени) арестовать Грегора Клигана. После того, как Роберт погиб, остались предоставленными сами себе и начали принимать в свои ряды местных крестьян, желающих уйти в лес и партизанить.

Кварт

Вольный эссосский торговый город, где Дейенерис искала укрытия. Дени остается о Кварте не с лучшим впечатлением: люди здесь неискренни, и весь город стоит на сплошном обмане. Вдобавок, представление местных об эстетике — на уровне «нового русского»: «чтоб было бохато». На память о Кварте у неё остался «сувенир» — корона, выполненная в лучших традициях местного ювелирного искусства, на вес которой Дени потом постоянно жалуется.

Астапор

Эссосский работорговый город-государство, первый из завоёванных Дейенерис. Специализируется на выращивании и продаже суперсолдат — Безупречных.

Юнкай

Эссосский работорговый город-государство, на короткое время покорённый Дейенерис и затаивший на неё сильную обиду. Специализируется на торговле сексуальными рабами, считает себя культурной столицей Залива Работорговцев. В военном отношении самый слабый из гискарских городов, но юнкайцы умеют находить себе союзников.

Браавос

Самый богатый из городов-государств Эссоса, Венеция пополам с Амстердамом. Местный оплот капитализма и филиал мировой буржуазии. Когда-то давно был основан беглыми рабами, поэтому браавосийцы органически не переносят рабовладельческого строя и борются с ним, где только могут.

Железный Банк

Воплощение могущества молодого, смелого и наглого эссосского капитализма, Железный Банк — самый страшный кошмар феодалов. О нём говорят, что он всегда получает своё: если какой-нибудь лорд или государь просрочит выплаты по кредиту, Железный Банк наймёт себе в коллекторы его врагов, осыплет их золотом, и государь вскоре лишится трона, а то и жизни. Вероятно, Железный Банк также на короткой ноге с Безликими (см. ниже) — на случай, если всё остальное не сработает.

Безликие

Организация жутко крутых и жутко дорогих наемных убийц из Браавоса, поклоняющихся Многоликому Богу. Любят повторять: «Все должны служить, а Безликие — особенно». От них отчетливо веет тоталитарной сектой — ведь их устав сводится к «Ты никто. Звать тебя никак. Ты должен быть не более чем слепым орудием воли Многоликого. Ничего „своего“ у тебя нет. Не лично ты решаешь, кто будет жить, а кто умрёт — тебе дадут задание, ты и выполняй, а на большее не претендуй». Арье Старк этот устав не нравится — но она всё же намерена освоить искусство ассасина, а потому остаётся с Безликими.

Другие в Браавосе

Загадочные силы Севера

« Проблема Детей Леса и прочих древовидцев — в том, что они много знают, но мало могут. Иначе не сидели бы в пещере. »
— С одного форума

Кто они такие? Чего они хотят? Что конкретно они делают? Пока неясно. Точно известно: они базируются к северу от Стены (среди всей тамошней нежити?!), и у них очень продвинутые магические средства связи и наблюдения, позволяющие обозревать всю территорию Вестероса. Нежить их не трогает благодаря магической защите. Возможно, это они стоят за загадочной и анонимной силой — Старыми Богами. При этом Крастер (см. выше Одичалые) называл «Богами» как раз Иных (то есть Белых Ходоков)… Но и это не вносит ясность — напротив, от этого всё окончательно запутывается.

Прочие

Примечания

  1. Так и не известно, что могло побудить переводчика передать имя Jeyne, в других местах переведённое как Джейн(и), столь чудовищным образом.
  2. В переводе. В оригинале он butcher’s boy, т. е. подручный (не обязательно сын) мясника.
  3. Вообще-то, он Руз (Roose), и если прислушаться к произношению в оригинале, можно убедиться, что это действительно так. Но на языке родных осин истерически слежалось записывать его как Русе — чтобы избежать конструкции «Руз Болтон» (разболтан?), а также чтобы не было нежелательного созвучия с «рус».
  4. Наиболее очевидное объяснение — Рамси полностью устраивает отца как наследник, но, стремясь быть злодеем с хорошей репутацией, Русе демонстративно дистанцируется от Рамсиных тупых зверств. И периодически поучает сына не быть таким идиотом, действовать тоньше. Но это только одно из возможных объяснений. Есть и намного более дикие теории о том, что на самом деле творится в семействе Болтонов…
  5. Триметиламинурия?
  6. Даже не гроб — его зарыли в шар земной, то есть у Башни Радости, на месте последнего боя войны.
  7. Справедливости ради: яд подлила Лиза, но предоставлен яд Пицелем, подзуживал Лизу Мизинец, а Серсея знала о готовящемся отравлении и очень поощряла его. В сериале изначально хотели показать, как торжествующая Серсея стоит над умирающим Джоном Арреном и не дозволяет ему позвать на помощь — но эту сцену так и не сняли.
  8. Вообще-то, он Йон Ройс (Yohn), но истерически слежалось переводить его как Джона.
  9. Редчайшее явление в южном Вестеросе тех времён. Обычно, чтобы быть дворянином, но не быть рыцарем, нужно было или являться калекой, или исповедовать другую веру, кроме Семибожия (инфа от самого Дж. Мартина). Кроме того, можно было лишиться «рыцарского, но не дворянского звания» ввиду неких мелких провинностей и/или утраты былой боеспособности. Северные всадники, исповедовавшие культ Старых богов, рыцарями не являлись, но приравнивались к ним (впрочем, среди северян встречались и «настоящие», помазанные рыцари — например, Джорах Мормонт). Что же касается т. н. «Людей королевы» — тех рыцарей Станниса, что обратились в культ Р’Глора, уже будучи рыцарями — то это совершенная новинка в вестеросском праве, с которой никто не знал, что делать; но рыцарями они всё же продолжали считаться, в отличие от членов Беззнамённого Братства. Последние тоже исповедовали культ Р’глора — но штамповали из кого попало новых рыцарей, которых никто, кроме них самих, рыцарями не признавал. Возвращаясь к «просто дворянам»: поскольку статус это был в Семибожном Вестеросе редкий, значимость его определялась индивидуально в зависимости от рода. «Просто дворянин» из великого дома с богатством и историей, такой, как карлик Тирион Ланнистер или хромоножка Уиллас Тирелл, был вполне значимой особой (и его даже считали «лордом без земли» и почтительно обращались «милорд») — а «просто дворянин» из нищего домишки в три поколения, такой, как Пёс, отличался от простолюдина только тем, что носил фамилию и с ним было теоретически не западло ручкаться аристократам. Но даже межевой рыцарь мог смотреть на Пса свысока, потому что он хоть и межевой, а рыцарь, а по родовитости ничем Псу не уступает.
  10. В книге — вообще никогда; в телесериале пару раз улыбнулся — но впечатление жутковатое. От этой улыбки хмурый день не светлей, и в небе радуга от неё вряд ли проснётся.
  11. Сам Мартин произносит его имя как «Гендри», но по милости переводчиков в русскоязычной среде истерически слежалось именовать этого юнца «Джендри».
  12. Мало кто знает, что Джордж Мартин мечтал сам появиться на экране в роли Мопатиса — но не срослось. Сохранились фотопробы писателя на эту роль — в мантии и высокой эссосской шапке богатого купца.
  13. По поводу воинов-евнухов над Мартином много издеваются на ютубе — но эти насмешники просто не знают канона. Эти ребята сидят на гормонально-заместительной терапии с помощью стероидного зелья «Вино бесстрашия», так что отсутствие тестикул не делает их слабее.
  14. Супруг Таэны Мерривезер, упомянутой в разделе «Прочие слуги, вассалы и союзники Ланнистеров».
  15. Более точный перевод на русский — князей, но истерически слежался именно вариант «принцы».
  16. Если строго формально, то главой Цитадели считается именно Великий Мейстер. Если говорить практически, то у него давно нет никаких рычагов, чтобы хоть как-то влиять на Цитадель. Сенешаль Цитадели — де-юре уполномоченный Великого Мейстера, де-факто её ректор. А Великий Мейстер — просто мейстер при короле. Инфа из официального путеводителя
  17. Отец Джораха Мормонта, упомянутого в разделе «Союзники, слуги и вассалы Таргариенов». Изгнал и проклял сына за эпизод работорговли.
  18. Фанон утверждает, что «карси» на языке Первых Людей — это «крот». Осталось спросить об этом Питерсона, разработчика языков для обеих вселенных.
  19. Не дай вам Семеро в глаза обозвать Бравых Ребят «Кровавыми Скоморохами», а их предводителя Варго — «Козлом»! Вам отрежут ногу — и хорошо ещё, если только ногу…
  20. В сериале — вполне себе носатый.
  21. Гепатит?
  22. Холера?
Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Инструменты