Экскалибур

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
Ex.jpg

Экскалибур — легендарный меч Короля Артура.

История[править]

По общепринятой версии, получен Артуром от Девы Озера. Обладал магическими свойствами. После последней битвы смертельно раненый Артур приказал бросить меч в любой водоем — возвратить его Деве Озера. Рука поднялась из воды и унесла меч. Археологические находки большого числа мечей в водоемах Европы позволяют предположить, что легенда как минимум не новодел — вряд ли обычай швыряться в воду мечами возник бы без заразительного и общеизвестного дурного примера.

Изображается обычно как прямой каролингский меч с простой крестообразной рукоятью. Рукоять как правило осыпана драгоценными камнями — весьма распространенный обычай в X—XII веках. Впрочем, иногда Экскалибур рисуют также как шотландский клеймор, двуручник XIV века и даже катану. Видимо, кому что ближе.

Упоминание[править]

Впервые упоминается в «Истории королей Британии», XII век. Конечно, без него не обходится ни одно произведение о рыцарях Круглого Стола, будь то средневековая баллада или современный апокриф. Обычай давать оружию личные имена возник задолго до этого меча и существует до сих пор.

Некоторые авторы отождествляют Экскалибур с «мечом в камне», который, возможно, звался Кларент, но изначально это два разных меча. Меч-в-камне (или Меч-из-камня) — тот самый меч, который будущий король Артур вытащил из камня, чем исполнил пророчество и доказал, что является истинным королём. Интересно, что Артур даже и не знал о пророчестве, а меч хотел отдать своему ротозею-брату, который перед турниром своё оружие забыл дома. Этот меч Артур позднее сломал в бою с королём Пелинором, после чего и получил Экскалибур от Девы Озера. В массовой культуре образы Меча-в-камне и Экскалибура часто смешивают. Причина, скорее всего — желание объединить наиболее пафосные элементы истории этих мечей в одном образе.

Как это по-русски?[править]

Написание названия меча различается у разных авторов. Только во французских текстах можно найти Эскалибор (Escalibor), Эскалибур (Escalibur), Экскалибор (Excalibor) и, наконец, Экскалибур (Excalibur). Изначальная (кельтская) версия, вероятнее всего — Калед Вулх («Брешь Битвы») С ударением тоже не все ясно. Английские источники делают ударение на втором слоге. Во французских, ясное дело, на последнем. В русском встречаются, как минимум, три варианта.

Помимо этого[править]

Имя Экскалибур фигурирует во множестве литературных произведений, фильмов и компьютерных игр, никак не связанных с королем Артуром. Представляет собой, как правило, меч с магическими свойствами. Но в отдельных случаях может быть чем угодно — от истребителя до бластера. Просто как синоним слова «супероружие».

Примеры[править]

Литература[править]

  • «Тёмная Башня» — револьверы Роланда, передававшиеся в его семье от отца к сыну, сделаны как раз из меча короля Артура Эльдского (местного полного аналога короля Артура).

Кино[править]

  • «Экскалибур» (США, 1981) — экранизация романа Т. Мэлори «Смерть Артура».

Визуальные романы[править]

  • Fate/Stay Night же! Здесь Экскалибур — Небесный Фантазм короля Артура (точнее, королевы Артурии. Выпускает всесокрушающий поток света; считается воплощением взгляда Артурии на королевский путь… Но два других «воплощения» демонстрируют свои пути куда нагляднее.

Реальная жизнь[править]

  • Как сообщает Вики, «Экскалибур» — 155-мм управляемый снаряд M982 (США).
  • Прототипный тяжелый эсминец из сериала «крестовый поход» по вселенной Вавилон 5, построили две штуки, один потерян посредством тарана супероружия дракхов. Был вооружен младшим братом суперлазера Звезды Смерти в качестве основного калибра.
  • IRL: HMS Excalibur — английская экспериментальная подводная лодка постройки 1958 г. с двигателем на перекиси водорода
  • IRL: HMS Excalibur — так официально именовался тренировочный лагерь для новобранцев Royal Navy, расположенный в центре Англии — в поселке Алсагер, милях в 40 от ближайшего побережья. Интересно, что морячки, получив увольнительную в ближайший городок Хэнли, говорили «схожу на берег», как будто и в самом деле находились в море, на Корабле Его Величества «Экскалибур». Через эту «учебку» прошли чуть не все матросы Королевского Флота, а сухопутный городок Хэнли воспринимался в RN примерно как у нас Кронштадт.