Ультиматум Скарпиа

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Scarpia Ultimatum. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« …Прекрасным дамам я не продаюсь за деньги, нет! С прекрасной женщины я денег не возьму… Если должен я изменить присяге… награды желаю я иной. <...> Цена ничтожна: ты просишь меня о целой жизни, я же прошу у тебя лишь мгновение. »
— Скарпиа, «Тоска»

Злодеи взяли в плен героя и собираются его казнить, а то и что похуже. Но у героя осталась на свободе верная возлюбленная или жена, и вот героическая женщина является к главному злодею, чтобы кинуться ему в ноги и умолять пощадить любимого. А злодей, окинув её взглядом с ног до головы, мерзко ухмыляется и говорит: так и быть, пощажу, но не просто так. Деньги? Фи, какие деньги, красавица! И что вы, люди, такие меркантильные и всё сводите к презренному металлу и грязным зелёным бумажкам?.. Не-е-ет уж, от тебя мне другое нужно, пойдём-ка в мою спальню…

И бедная женщина стоит перед садистским выбором: или жизнь любимого, или собственная честь. Обычно несчастные героини соглашаются пожертвовать честью, но в конце концов им представляется какой-нибудь третий вариант, и выполнять условие не приходится. Ну, если, конечно, это не порнорассказ, и если автор не садист или тролль, такие тоже встречаются. Или не пессимист/реалист.

Более «пристойный» вариант — злодей требует, чтобы прекрасная героиня стала его женой. Хотя, если подумать, так совсем не лучше: одно дело — потерпеть один раз, стиснув зубы, а другое — на всю жизнь приковывать себя к злодею.

Нет нужды говорить, что подобный ультиматум со стороны злодея обозначает моментальное пересечение морального горизонта событий, и оправдаться после такого у него шансов почти нет. Хуже этого поступка — только прямое изнасилование.

Под троп подходит любой случай шантажа с требованием сексуальных услуг.

Источник названия и кодификатор — известная опера «Тоска», где злодей Скарпиа именно такой ультиматум ставит перед певицей Тоской, умоляющей спасти её возлюбленного.

Примеры[править]

Предания[править]

  • «Калевала». Инверсия: хвастливый юнец Йоукахайнен, решивший помериться силами со старым волшебником Вяйнемёйненом и получивший заслуженных люлей, стал предлагать выкуп за свою жизнь. Тот согласился, лишь когда парень предложил ему в жёны сестру. Кончилось плохо: девушка, не желая идти за старика, утопилась и стала русалкой.

Фольклор[править]

  • Множество легенд и сказок с гендерной инверсией: в обмен на спасение себя или близкого герой должен жениться на ведьме, уродине, старухе либо, если он знатен, на простолюдинке. Самый известный пример — «Сэр Гавейн и леди Рагнелл» из цикла о короле Артуре.
  • Иранская сказка (скорее даже повесть) «Балхский суд»: эксплуатация тропа. Прекрасная девушка Шахрашуб пострадала от козней начальника стражи, калантара (старосты), городского судьи и правителя города. Вместе со своим названым братом она решает им отомстить и избавить от них город. Брат специально добивается, чтобы его бросили в темницу, а Шахрашуб, накрасившись и нарядившись, идёт поочерёдно к каждому из городских чинов с просьбой освободить брата. Все — мерзавцы, на которых пробы ставить негде, и все требуют от неё понятно чего. Она соглашается и назначает им один и тот же день, но разное время. В итоге она напоила всех четверых вусмерть, нарядила в разноцветные шутовские наряды, а утром позвала народ. Четверых градоначальников стали в таком позорном виде водить по городу и, вдоволь над ними поиздевавшись, в конце концов изгнали из Балха. Много позже Вольтер попятил этот сюжет для себя, см ниже «Литература».
  • Другая восточная сказка о честном юноше, нечаянно съевшем яблоко из чужого сада, и пришедшем с повинной к владельцу. Хозяин сада жест оценил и решил выдать за парня свою дочь, но предупредил, что она хрома и крива на один глаз. Юноше пришлось согласиться, а девушка оказалась в полном порядке: «кривая» означало «не будет смотреть на других мужчин, кроме мужа», а «хромая» — «не ходит никуда из дому».

Театр[править]

  • Собственно, «Тоска». Для злодея это плохо кончилось.
  • Дж. Верди, «Трубадур» — инверсия: Леонора сама предлагает себя графу ди Луне, тот её ни к чему такому не принуждал.
  • У. Джордано, «Андре Шенье» — субверсия: Жерар намерен потребовать этого от Мадлен, но когда она безропотно соглашается и говорит, что после всего, что ей пришлось претерпеть в жизни, это сущая малость, Жерара начинает мучить совесть, и он идёт спасать Шенье просто так, ничего не требуя взамен.
  • Г. Ибсен, «Гедда Габлер» — судья Бракк пытается намекнуть Гедде на такое условие (правда, в данном случае речь идёт о ней самой и её спасении), но она предпочитает застрелиться. Нет, не потому, что он ей настолько противен, а потому, что для неё лучше умереть, чем признать чью-то власть над собой.
  • Шекспир, «Мера за меру». Анджело (наместник герцога и судья) ставит ультиматум Изабелле в обмен на помилование её брата. Но когда сам брат уговаривает её согласиться, дабы спасти ему жизнь, Изабелла отказывается: недостоин! Только когда он признаёт, что был не прав, Изабелла с подачи переодетого монахом герцога даёт мнимое согласие по совместному хитрому плану. В результате наместник получает ночью вместо неё свою законную жену… и утром приказывает принести голову брата Изабеллы. Почему в итоге хэппи-энд? У Шекспира много трагедий, но «Мера за меру» не трагедия.
  • В мюзикле «Призрак Оперы» Эндрю Ллойда Уэббера как раз «пристойный» вариант: Призрак требует от Кристины выйти за него, Призрака, замуж, иначе он убьёт её жениха Рауля.

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • А. С. Пушкин, «Анджело» (основано на вышеупомянутой шекспировской пьесе «Мера за меру»): герцогский наместник Анджело предъявляет такой ультиматум Изабеле в ответ на просьбу о помиловании её брата Клавдио. Особая мерзость ситуации в том, что по местным законам внебрачный секс карается смертью — и именно по этому закону Анджело вынес Клавдио смертный приговор.А в оригинальной шекспировской пьесе Анджело не просто выносит Клавдио смертный приговор как раз по этому закону, но и сам закон принят по его приказу! Наместник искренне был целомудренным... пока не увидел Изабеллу, которая пришла просить за брата.
  • Лесков, «Аскалонский злодей». Купца бросают в темницу за долги. Важный сановник готов заплатить деньги, достаточные для его освобождения, но в обмен на близость с женой заключенного. Она готова на это лишь в одном случае: если попросит муж. Соответственно, городские власти делают все возможное, чтобы заставить либо ее — согласиться, либо ее мужа — потребовать это сделать.
    • Он же, «Скоморох Памфалон». Показана гордая женщина, сначала ревностно оберегающая свою честь, но потом сама предлагающая себя разбогатевшему скомороху, когда нужны деньги, чтобы выкупить из рабства ее детей.
  • А. Грин, «Алые паруса». Пока отец Ассоли Лонгрен был в море, её мать Мери оказалась без денег и с новорождённой дочкой. Она пошла к местному богачу, трактирщику Меннерсу, просить в долг. Меннерс предложил ей такой вариант. Женщина сохранила верность мужу и предпочла в дождь и ветер отправиться в город, чтобы заложить обручальное кольцо. Вернулась, заболела воспалением лёгких и вскоре умерла. Лонгрен потом, узнав обо всём, отомстил Меннерсу.
  • «Вражда» Анатолия Иванова — гнусный председатель колхоза Афанасий Пилюгин согласился дать Кате лошадь, которая была нужна ей, чтобы привезти лекарство для маленькой девочки, только в обмен на то, что она ему отдастся. После чего девочка все равно умерла. Узнав о случившемся, малолетний Катин брат взял ружье и застрелил Пилюгина.
  • М. и С. Дяченко, «Вирлена» — колдун предлагает Вирлене отвести от её возлюбленного рекрутский набор на таких вот условиях, дальше рассказывается три разных варианта истории, но финал у всех один — героиня вешается на собственных косах.
  • А. Валентинов, «Дезертир». Юлия Тома отдаётся высокопоставленному якобинцу Эро де Сешелю с тем, чтобы он спас от казни её жениха, драматурга Альфонса д’Энваля. Сешель, позабавившись, выгоняет Юлию, на прощание посоветовав ей отдаться палачу Сансону. В итоге главный герой отправляет на гильотину уже самого Сешеля.
  • «Хроники странного королевства» — инверсия с зигзагом. Когда Шеллар работал полицейским, к нему пришла сестра уголовника, просить за брата. Но при этом, с одной стороны, переволновавшись, она так и не озвучила, зачем пришла, а с другой — он, будучи тогда парнем неопытным в такого рода вещах, искренне не понял. Но от наставницы ему все равно влетело.
    • Алламе Фунтес когда-то довелось таким образом просить за сына, отправленного в тюрьму по навету лживого соперника.
  • «Дочь Небесного Духа», из цикла «Метро» — на главную героиню претендует несколько отрицательных персонажей, притом каждый хочет на ней именно жениться, хотя она фактически оказывается в их власти. Вот такой вот благородный постапокалипсис.

На других языках[править]

  • Донасьен де Сад — просто де Сад. Развратники, садисты и подонки в его мире любят делать такие предложения.
    • «120 дней Содома» — предыстория судьи. Здесь сыграно по настоящему жутко.
  • «Повесть о доме Тайра» — Тайра-но Киёмори, опрометчиво пощадивший трёх сыновей Минамото-но Ёситомо. Чтобы их мать Токива согласилась стать его наложницей, Киёмори сохранил дитям жизнь, отослав их в три разных храма на воспитание с перспективой пострига и монашества. А потом детишки выросли и вынесли великий дом Тайра на пинках.
    • А подстрекал их дерзкий монах Монгаку. О том, как он стал монахом, в самой повести не упоминается, зато есть известная история, что он, будучи воином, влюбился в замужнюю даму. Та оказалась верной женой, и тогда он стал настойчиво намекать ей на вдовство. Она согласилась уступить, но с условием, что он ночью убьет ее спящего мужа, а тем временем сама легла на его место. Когда все открылось, убийца был столь потрясён, что ушел в монахи.
  • Вольтер:
    • «Простодушный». Сен-Пуанж согласен освободить возлюбленного мадемуазель де Сент-Ив, а также помочь его карьере — но лишь ценой ее благосклонности.
    • «Задиг, или Судьба». Субверсия: героя приговаривают к смерти за оскорбление религии. Спасённая им женщина проворачивает хитрый план, побеседовав наедине с каждым из верховных жрецов насчет условий помилования. Когда они пришли к ней домой, каждый в назначенное время, их уже дожидались как ранее пришедшие собратья, так и вынесшие приговор судьи. После такого позора казнь пришлось отменить.
    • «Что нравится дамам». Гендерная инверсия: героя помилуют, если он правильно ответит на вопрос королевы. Ответ знает нищая старушка, но она согласна помочь, только если герой на ней женится. Более того, он вынужден исполнять и супружеский долг, так что «воля одолела естество».
  • В. Скотт, «Айвенго» — де Браси принуждает Ровену стать его женой, угрожая в ином случае убить Айвенго.
  • «Пышка» Мопассана — как бы не альтернативный кодификатор. Правда, героиня пожертвовала собой не ради любимого, а просто ради других людей. Кстати, тот случай, когда автор — тролль: настоящая проститутка, попавшая в такую ситуацию, остатки чести (в своем понимании) сохранила и на ультиматум не согласилась, а впоследствии смертельно оскорбилась фантазиями Мопассана. Как отреагировали её спутники на такую стойкость — история умалчивает.
  • «Новый страх» Р. Л. Стайна — опять гендерная инверсия: некрасивая девица Руфь Мэннинг совершает несколько убийств и грозится повесить их на героя, если он на ней не женится.
  • Дж. Лондон, «Сердца трёх» — Торрес обещает Леонсии спасти Френсиса от виселицы, если она станет его женой. Что интересно, на спасение Генри, официального жениха сеньориты, он даже не намекает.
  • Пол Андерсон, «Дети морского царя» — тюлень-оборотень соглашается провести корабль главных героев через бурю, только если девушка протагониста ему отдастся. Впрочем, та, как бывшая проститутка, не нашла в таком требовании ничего особо ужасного.
  • Виктор Гюго, «Марион Делорм» — соответственно в ролях заглавная героиня, кстати, тоже куртизанка, ее возлюбленный Дидье, находящийся в тюрьме, и судья Лафемас. Условие было исполнено, спасения не вышло — возлюбленный попался шибко моральный.
  • Да и «Собор Парижской богоматери» — в ролях Фролло и Эсмеральда, ставка — ее жизнь и свобода. Плюс роскошная инверсия (в том числе и гендерная) во Дворе Чудес, результатом которой стал брак Гренгуара с Эсмеральдой (самое примечательное, что до постельного финала принципиально не дошло).

Кино[править]

  • «300 спартанцев» — подобный ультиматум выдвинул подкупленный персами архонт к царице Горго. Причём в отличие от остальных примеров, здесь на карту поставлена не судьба какой-то отдельно взятой личности, а судьба всей страны.
  • «Бедная Настя» — игра с тропом. Героиня приходит к фон Бенкендорфу просить за возлюбленного. Тот начинает намекать, что идет на жертвы, и хочет получить толику удовольствия, и как он восхищен ею… Зритель ожидает тропа, но от героини всего лишь требуют спеть романс: сановник любит музыку.
  • «Багдадский вор», 1940 — героя колдовством лишают зрения до тех пор, пока его возлюбленная принцесса не окажется в объятиях колдуна Джафара, таково условие заклятия. Объятий оказывается достаточно: всё-таки 1940 год. Это избавило и злодея от судьбы Полного чудовища — многие зрители сочли, что принцессе следовало выбрать его вместо героя.
  • «О бедном гусаре замолвите слово» Э. Рязанова. Добрая половина сюжетной линии именно в домогательствах Мерзляева к Насте в обмен на освобождение её отца. Всё кончилось плохо.
  • «Кто подставил кролика Роджера» — Если бы Джессика отказалась играть в ладушки с Акме, то Роджера вышвырнули бы из мира кино, что для него было бы невыносимым. Тот факт, что речь шла именно про игру в ладушки явно забавит персонажей-людей.

Мультфильмы[править]

  • «Красавица и чудовище» — Гастон угрожает засунуть отца Белль в сумасшедший дом (что для него — участь хуже смерти), если та не станет его женой. В итоге, правда, всё обошлось, но доказательства существования Чудовища, представленные Белль, чтобы оправдать отца, позволили Гастону организовать на последнего охоту с вилами и факелами.
  • «Как грибы с горохом воевали» — Царь Горох послал послание Боровику, в котором гласило, что Боровик должен отдать Белянку замуж за Гороха, либо тот разорит всё грибное царство и всех грибов засолит, засушит и замаринует.

Мультсериалы[править]

  • Wander Over Yonder — Лорд Злыдень делает предложение замаскированной Сильвии, а в случае отказа с горя готов разнести целую планету. Он даже держит в одной руке кольцо, а в другой — пульт от лучевого оружия корабля.
  • Примерно такая же ситуация была в «Финесе и Фербе» — Фуфелшмерц в случае отказа был готов разнести Луну (правда, знали об этом только он и Перри Утконос.

Аниме[править]

  • Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri — инверсия. Для жителей Особого Региона это обычная практика, и как минимум дважды женские персонажи получают распоряжение предложить сексуальные услуги в переговорах с японцами (в первый раз — Бозес по приказу принцессы Пины, чтобы замять инцидент с пленением Итами; второй раз — Яо, которую старейшины клана послали на переговоры именно потому, что она, помимо прочего, может предложить еще и свое тело). Японцам подобное кажется дикостью, и в обоих случаях вопрос заминают.
  • Grankrest Senki — Принц Мирза предлагает такое Маринэ Крайше, мотивируя это «ты мне это самое, а я за тебя воевать». Что характерно, срабатывает, При том, что по канону эта самая Марине влюблена в своего военного противника Алексиса

Видеоигры[править]

  • Fallout: New Vegas — в Убежище 11, где нужно было периодически выбирать козла отпущения (он же Смотритель) для принесения в жертву ради выживания Убежища, всплыли все недостатки демократии. Политический блок «Правосудие», как самый многочисленный, получил возможность принимать решения фактически по своему желанию, что дало ему огромную власть. Наконец члены блока потребовали сексуальные услуги от Кэтрин Стоун, в обмен на обещание не выдвигать ее мужа на пост Смотрителя, но не сдержали слово. Однако женщина смогла им отплатить, сперва убив несколько членов блока и ослабив его влияние, а когда в отместку Смотрителем выбрали ее, заменила выборы случайным выбором при помощи компьютера, что стало причиной к гражданской войне и началом конца Убежища.
  • The Elder Scrolls Online — второстепенный квест в Серных Бассейнах в Стоунфоллсе при прохождении за Эбонхартский Пакт. Ферма по добыче серы, принадлежащая данмерской семье Отрис, подверглась нападению войск Ковенанта Даггерфолла. Члены семьи не смогли оказать сопротивления, более того, Фолквинд, командир отряда захватчиков, ранил жену главы семьи, Саалу Отрис, отравленным клинком и, показав, что у него имеется противоядие, поставил условие — он его отдаст раненой Саале, если её дочь Дратира отдастся командиру и солдатам…Данмерка отказалась, и правильно сделала, ибо противоядие для её матери по сюжету квеста вовремя добыл ГГ, убив Фолквинда.

Музыка[править]

  • Венгерская народная песня «Feher Anna» («Анна Феер»): девушка Анна соглашается переспать с судьёй, чтобы тот пощадил её брата Ласло. Но его всё равно вешают, и Анна проклинает судью страшным проклятием. Есть ещё итальянская народная песня «Чечилия» с похожим сюжетом. Тоже кончается всё плохо.
    • А также английская «Gallows Pole», известная более всего в исполнении Led Zeppelin.
  • Эпидемия, «Эльфийская рукопись» — Деймос предлагает Алатиэль стать его наложницей в обмен на пощаду. И это притом, что во всем остальном он — антизлодей, который просто хотел спасти свой народ.