Стопроцентное внешнее попадание

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
« Вот усы вам — вылитый Володька Трынкин, вы-ли-тый! »
— Евгений Николаевич Ладыжинский, гость с Колымы
« Не различить нам этих двух.
Вот мненье миллионов:
Зовут артиста Винни-Пух,
А псевдоним — Леонов.
»
— Эпиграмма

Бывает же такое!

Актёр поразительно похож на какого-то исторического деятеля. Или на книжного героя, как его видит режиссёр (и ещё толпы фанатов). Или на рисованного персонажа. Или на скульптуру.

Остаётся только пригласить на роль именно этого актёра.

А если актёр уже недоступен (например, его нет в живых, или внешность его с годами поменялась) — ах как обидно!

Но если именно он и сыграл… Wow!

Примеры[править]

Отечественные[править]

  • Заметное внешнее сходство Михаила Ульянова с маршалом Г. К. Жуковым привело к тому, что только Ульянов его годами и играл в кино.
  • В озеровском «Освобождении» на роль маршала И. С. Конева никого другого и не пробовали, кроме как Василия Шукшина. Озеров восклицал: «Ему только лысую голову — и Конев, Конев вылитый!»
  • А сам Василий Макарович как будто бы специально писал вора Губошлёпа в «Калине красной» под Георгия Буркова. Если учесть, что они в жизни были лучшие друзья и часто сотрудничали в кино, скорее всего так и было.
  • Редкостное сходство молодой Нонны Мордюковой с Ульяной Громовой (одной из краснодонских героинь) было не последним доводом в пользу того, чтобы Мордюкова и сыграла Ульяну. Так и вышло — и режиссёр Герасимов ни разу о том не пожалел.
  • Леонид Куравлёв давно мечтал сыграть М. С. Горбачёва. В «На Дерибасовской…» Гайдай ему такую возможность предоставил. (Но фильм это не спасло.)
  • Михаил Ефремов действительно очень напоминал Карла IX, а Евгений Дворжецкий — Генриха III. Они этих королей и сыграли.
  • Людмила Гурченко в молодости разительно походила на певицу Лолиту Торрес (1930—2002) и с удовольствием её копировала.
  • Российский актёр Егор Баринов одно время был практически полной внешней копией Квентина Тарантино. Он и сыграл его в мини-сериале «Взять Тарантину» (2006).
  • Когда планировалась серия мультфильмов о Винни-Пухе, Фёдор Хитрук сказал: «Винни-Пуха не может озвучивать никто другой, кроме Евгения Павловича Леонова. И голос — самое то, только ускорить с помощью аппаратуры; и потом, он же с виду сущий Винни-Пух!»
    • Сам Фёдор Савельевич Хитрук в старости так походил на В. С. Черномырдина, что его чуть не уговорили сняться в кино в этой роли.
  • Олег Табаков и кот Матроскин — по мнению автора этой правки, там даже портретное сходство просматривается.
  • «Трое в лодке, не считая собаки»: Георгий Штиль в роли усатого капитана. Да, этого персонажа (как и многого другого) не было в оригинале. Но англичане, смотревшие советскую экранизацию, аплодировали и кричали «He’s English!!!». И долго потом не верили, что это тоже советский артист.
  • Советский сериал «Михайло Ломоносов» — Виктор Степанов в роли Ломоносова. При виде актера главный гример восторженно произнёс: «Абсолютное тождество черепной коробки!»
  • Советский фильм о капитане Немо — собственно Владислав Дворжецкий с его печальными глазами, сыгравший Немо.
  • «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» — практически идеальный кастинг.
  • Пороховщиков внешне похож на Муссолини. Он его и сыграл в фильме «Крах».
  • Пример не из киноиндустрии: блоггер Дмитрий Ларин «сыграл» Рому Англичанини в клипе на песню ЛСП «Тело».

Зарубежные[править]

  • Многие замечали, что Нил Патрик Харрис и Бенедикт Камбербэтч — вылитые Бивис и Баттхед соответственно.
  • Джейк Гилленхол настолько походил на образ принца из трилогии трёхмерных игр Prince of Persia (имеются в виду Sands of Time, Warrior Within и The Two Thrones), что в экранизацию как раз его и позвали на эту роль.
  • В live-action’ах «Tintin и загадка золотого руна» (1961) и «Tintin и синие апельсины» (1964) неунывающего героя бельгийских комиксов сыграл бельгийский учитель Жан-Пьер Тальбо, которому в те годы только парик было надеть — и перед вами Tintin, самый настоящий.
  • Роберт Олтмен недолго думал над кастингом live-action’а по культовым мультфильмам о моряке Попае. Конечно же, Попай — это Робин Уильямс, Олив Ойл — это Шелли Дюваль, «божественная дурнушка Голливуда» (помните её в кубриковском «Сиянии»?), Вимпи — это Пол Дули, а здоровенный бородач Блуто — это Пол Л. Смит.
  • На создателей киносерии о Гарри Поттере очень давили, требуя, чтобы главного героя сыграл Хейли Джоэл Осмент. Но продюсер Хейман был непреклонен: «Какой ещё Осмент? Он кто угодно, только не Гарри. И взрословат, и не похож на канонические иллюстрации. И Роулинг его кандидатуру не одобряет. Вот Дэн Рэдклифф, который сыграл Дэвида Копперфильда в детские годы [не фокусника, а диккенсовского персонажа] — стопроцентное попадание!». Вот только ни цвет глаз, ни волос с каноном не совпадают.
  • Эштона Катчера взяли на роль Стива Джобса в фильме «Джобс: Империя соблазна» исключительно из-за поразительного сходства с молодым Джобсом, и никакого грима не понадобилось. Педаль в пол: актёра после выхода фильма даже назначили дизайнером нового планшета от «Lenovo»!
    • В «Пиратах силиконовой долины» Ноа Уайли также сыграл Джоббса почти фотографически точно.
  • «Звёздные войны»: Юэн Макгрегор с возрастом всё больше и больше становится похожим на сэра Алека Гиннесса, с которым он разделил роль Оби-Вана Кеноби.
    • Про Хейдена Кристенсена можно сказать много чего, но его Энакин Скайуокер выглядит вполне как отец Люка Скайуокера. А Натали Портман похожа на Кэрри Фишер.
    • А Киру Найтли пригласили в Эпизод I двойником героини Портман именно потому, что она от той внешне почти не отличается. В гриме их не могли различить даже собственные матери!
  • Rush: актёр Даниэль Брюль в гриме невероятно похож на человека, которого играет, гонщика Ники Лауду. Единственная разница — у Ники голубые глаза, а у Брюля карие, но это не очень заметно.
  • The Hunger Games: рыжеволосая Жаклин Эмерсон (кстати, ярая фанатка книжной серии) в эпизодической роли участницы Игр Лисы — это пять! Разве что глаза у Жаклин голубые, а не светло-карие как в оригинале, но на фоне того, какой азохен-вей творится с подбором на большинство остальных ролей, это разве не мелочи жизни?
  • «Смертельная битва: Завоевание»: Брюс Лок, игравший колдуна Шан Цуна — стопроцентное попадание.
  • Как и Анджелина Джоли в роли Лары Крофт. Хотя тут трудно судить, от игры к игре её основательно шлифуют — с чем именно в итоге сравнивать?
  • Роберт Дауни-младший — идеальный Железный человек.
  • «Призрак оперы». Актрисы, играющие мать и дочь, выглядят именно как мать и дочь! Но они не родственницы.
  • «Игра престолов». Просто не верится, насколько Мишель Фэйрли и Софи Тёрнер напоминают мать и дочь. Их и играют.
    • Но менеджер по кастингу превзошёл себя самого: когда смотришь на актрис, сыгравших Мелессу Тарли и Таллу Тарли — кажется, будто фильм документальный, из жизни Вестероса, и перед нами настоящие мать и сестра Сэмвела Тарли (обладателя внешности «как у актёра Джона Брэдли-Уэста»).
  • Hellboy: Рон Перлман замечательно смотрится в роли Хеллбоя. И автор комиксов Майк Миньола, и режиссёр фильмов Гильермо дель Торо хотели именно его на эту роль.
  • Пример из озвучки: Элизабет Максвелл взяли на озвучку Винтер Шни потому, что она звучала как повзрослевшая Кара Эберл (голос Вайс).