Рыбки плавали

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
« Эмоции — универсальный язык, а Бак — парень не дурак. С третьего-четвёртого раза усваивает урок навсегда. Только дикий. Никого не слушает, кроме меня. Меня тоже не особенно слушает, но я ему нравлюсь. Фамильярностей не выносит. Характером больше напоминает старого кота, который считает себя истинным хозяином дома. Пристрастием к рыбе — тоже. В центре столовой маленький бассейн с фонтанчиком. В нём плавали три золотые рыбки. Попытайтесь прочувствовать весь трагизм этой фразы: Рыбки — плавали. »
— «Слово о Драконе»

(link)

Все ещё живы…

Троп о том, что нам необязательно расписывать в красках, что случилось, чтобы показать крутизну или ужас произошедшего. Нам даже необязательно упоминать об этом событии. Достаточно лишь сказать о его жертве в прошедшем времени.

«Он был весёлым парнем»

…и мы сразу понимаем, что бедный Йорик уже не является ни весёлым парнем, ни грустным, никаким. Один череп остался. Такое построение фраз сразу навевает мысли о похоронной речи. Несмотря на это, как правило, имеет оттенок юмора, но зачастую — чёрного.

Примеры

Фольклор

  • Анекдот про историю болезни: «Был обследован. Был прооперирован. Был хорошим товарищем».

Литература

  • «Дети синего фламинго». Правитель: «Я думал, мы друзья». Учёный: «Я тоже думал…»
  • «Слово о Драконе» Павла Шумила — собственно, источник названия, см. эпиграф. (Правда, Шумилу потребовалось дополнительно объяснять шутку, опять же см. эпиграф.)
  • Афоризм Станислава Ежи Леца «Все боги были бессмертными» — именно об этом.
  • Эрнест Хемингуэй как-то поспорил, что сможет написать заставляющее плакать произведение из двух предложений. И написал: «Продаются детские ботиночки. Неношеные».
  • Пример, буквально касающийся рыбок: душераздирающее детское назидательное стихотворение про карасика по имени Васик, который зазнался («У меня редкостная золотистая чешуя, я должен себя беречь!»), стал вести почти неподвижный образ жизни в «зацветшей» воде — и от этого помер молодым. Стихотворение начинается и заканчивается одними и теми же строчками: «Жил в озерке золотистый карасик» — но из финала недвусмысленно следует, что Васик больше не живёт нигде.
  • Айзек Азимов, «В плену у Весты»: в этом рассказе трое человек — единственные, кто выжил после взрыва космического корабля, — оказались на орбите крохотного планетоида Весты в уцелевшем фрагменте корабля. Запаса воздуха им хватит всего дня на три, а вот воды у них годовой запас, поскольку водяной резервуар корабля тоже уцелел. В финале рассказа один из них произносит тост: «За годовой запас H2O, который был у нас раньшеПотому что они успешно использовали воду, чтобы безопасно «привеститься» и спастись.
  • «Юбер аллес» Харитонова и Нестеренко. Мюллер начинает разговор с Власовым с вопроса: «Вы знали Руди Вебера?» — и Власов сразу понимает, что «Рудольф Вебер, во-первых, мёртв, и, во-вторых, умер не такой смертью, какая полагается уважающему себя агенту Главного Управления Имперской Безопасности».
  • Наталья Резанова, «Кругом одни принцессы». Благородный дон Херес на просьбу рассказать о своих подвигах ограничивается коротким заявлением: «Грифон Сверры-Заморены считался непобедимым. Напрасно.»

Кино

  • «Монстро»: в самом начале найденной пленки имеется надпись, поясняющая, что найдена она была в районе, ранее известном как Центральный парк.
  • «Бриллиантовая рука»: «Как говорил один мой знакомый, покойный, „Я слишком много знал“».
  • Captain America Trilogy: «Я не могу отступить, Тони. Он мой друг» — «Как был и я».

Манга и аниме

Настольные игры

Музыка

  • «Довоенный вальс» в исполнении Иосифа Кобзона — педаль в земное ядро и мурашки по спине (см. видео).