Роман о Лисе

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск

(link)

Le Roman de Renard

Роман о Лисе (Roman de Renard) — классика средневековой литературы. Главный герой — Ренар (или Рейнеке) Лис, являющийся трикстером, великолепным мерзавцем и кармическим Гудини. В дошедших до нас версиях романа Ренар иногда выглядит полным чудовищем.

Что показательно, феодалы в романе носят не галльские, а франкские, то есть германские имена. (Франки — германское племя, которое, завоевав Галлию, переименовало её во Францию.) Сам Ренар — дворянин, при том уважаемый другими зверями за хитрость и ум. Он даже имеет свой замок под названием «Малпетруи» или «Разбойничья нора», способный выстоять против осады королевской армии, но при этом нигде не говорится что у него есть слуги или вообще какие-то люди, кроме семьи (верная жена и три сына), а большинство сюжетов сводится к тому, что он пытается добыть себе и своей семье пропитание или к попыткам привлечь его к суду за тех, кто при этом пострадал.

Самыми частыми персонажами, кроме Ренара, являются: Лев, владыка зверей, не брезгающий правом сильного, жадный до славы и золота, и волк Изенгран, его названный дядюшка, несдержанный, прожорливый и не очень умный, хотя и известный заслугами в бою. Во многих сюжетах они часто на пару добывают пищу, но Изенгран пытается забрать все, не оставляя Ренару даже объедков, за что и расплачивается.

Роман о Лисе приобрёл такую популярность, что имя «Ренар» во Франции стало нарицательным: так стали называть любую лису. Более того, первоначальное название этого животного оказалось совсем вытеснено новым и больше не используется даже в литературной речи.