Пришёл с ножом на перестрелку

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Never Bring a Knife to a Gun Fight. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« Baron Vengeous: …only a heathen would bring a gun to a sword fight.
Skulduggery: And only a moron would bring a sword to a gun fight.
»
— Skulduggery Pleasant
« Таксист: Вот я сейчас возьму из багажника монтировку…
Пассажир: И смогу уворачиваться от пуль?
»
— Команда КВН «Вятка»
« Я знаю много боевых искусств, но предпочитаю пистолеты. »
— The Stranger из «Nocturne»
« I always figured you should never bring a gun to a gun fight because then you'll be part of a gun fight. »
— xkcd обосновывает иную точку зрения

(link)

Индиана во всей красе

Холодное оружие — это круто. Очень круто. К сожалению, иногда встречаются моменты, когда это круто, но непрактично, и попытка кинуться с ножом на вооружённого огнестрельным оружием человека или пойти в штыковую на укреплённые позиции противника заканчивается смертью. Это может быть следствием несовместимой с жизнью гордости или крутости, но чаще всего — банальной тупости. Также возможна ситуация, в которой прагматичный боец даёт противнику понять, что намерен драться с ним холодным оружием, а сам вынимает огнестрел. Тогда оказывается, что противник пришёл с ножом на перестрелку — и ничем хорошим для противника это, как правило, не заканчивается.

Данный троп касается не только буквального описания ситуации «нож против огнестрела», но и любого другого выхода с устаревшим/плохим/недоступным по уровню владения технологией оружием против соперника, вооружённого намного лучше. Например, если сделать шажок в сторону атомных бластеров и энергетической брони, троп обретёт элементы бесполезного огнестрела (особенно, если научная сторона провисает, и сеттинг начинает отдавать техномагией), но актуальность сохранит в полной мере.

Следует понимать, что если всё закончилось победой «ножа», то это совсем другой штамп.

Примеры[править]

Фольклор[править]

  • Болгарский анекдот про турок и три проблемы — кодификатор. Настолько распространён, что даже непонятно, болгарский ли он в оригинале — можно подставить (почти) любую национальность и смысл не потеряется. Сам анекдот:
    • Идёт по Стамбулу здоровенный болгарин в расстёгнутой куртке. Под ней видна майка, на которой по-английски и по-турецки написано: «У ТУРОК ТОЛЬКО ТРИ ПРОБЛЕМЫ». Заходит он в клуб, садится за столик. К нему подваливает турок самого бандитского вида и говорит: «А ну выйдем, неверный пёс, шлюха твоя мать!». Болгарин пожимает плечами — и выходит с ним на задворки, произнося: «Первая проблема — вы не умеете решать конфликты словом». На улице уже ждёт большая толпа турок. Болгарин добавляет: «Вторая проблема — вы не умеете решать проблемы без толпы». Все турки выхватывают по огромному ножу. Болгарин, ещё раз пожав плечами и вынимая из-под куртки спрятанный автомат Узи: «И третья проблема — вы приходите с ножами на перестрелку!».
  • Шутки ради:
« — Сударь, я вызываю вас на дуэль! Какое оружие изволите выбрать: шпагу или пистолет?
— Шпагу.
— Вот тут вам несдобровать. Я беру пистолет!
»
— Еще один анекдот

Литература[править]

  • Л. Буссенар, «Капитан Сорвиголова». Вооружённые шашками или пиками англичане противостоят стрелкам с маузерами (скорострельность 1 выстрел в 3 секунды). Пополам с Избиение младенцев (метафора) (В детстве воспринимаешь как должное, в зрелом возрасте хочется процитировать Станиславского):
    • Результаты боевого крещения. Потери англичан: 30 убитых и раненых и почти столько же пленных. Потери Молокососов: 3 убитых, 6 раненых.
    • Результаты боестолкновения Жана (при помощи Фанфана) с уланами. 11 из 12 мертвы!
  • «Ружья Авалона» Р.Желязны (вторая книга цикла Хроники Амбера). Хитрый план Корвина заключается в том, что отбить свой трон в Амбере (где про огнестрел и слыхом не слыхивали) во главе отряда, до зубов вооружённого автоматическим оружием. И всё отлично срабатывает!

Кино[править]

  • «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега». Собственно, видео говорит лучше любых слов[1].
  • «Убить Билла 2»: Невеста следит за Баддом, тихо прокрадывается ко входу в его трейлер, врывается с катаной внутрь… чтобы получить заряд крупной соли в грудь из двустволки. Если бы Бадд не возжелал похоронить Невесту заживо (и зарядил вместо соли банальную дробь), её план страшной мести на этом бы и закончился. При этом, Бадд считался худшим из их команды. На самом деле, он — самый прагматичный.
  • «Последний самурай»: самураи идут плотным строем в кавалерийскую атаку на пулемёты Гатлинга и закономерно помирают почти в полном составе.
  • Психическая атака белых из «Чапаева» и «Адмирала»: нехватка патронов и крайняя необходимость заставила белых наступать в плотном строю с примкнутыми штыками, в парадной одежде и под барабанный бой в надежде на то, что красноармейцы дрогнут и побегут[2].
  • Серия «Звёздные войны» — зигзаг. С одной стороны, Сила даёт тактическое ясновидение, т. е. подсказывает, с какой стороны и по какой траектории будет лететь выстрел, чем джедаи и ситхи пользуются, чтобы отбивать большинство выстрелов из бластеров своими световыми мечами. Впрочем, это требует крайне высокого уровня мастерства, причем требования сильно возрастают по мере увеличения плотности огня. До тех пор, пока джедаи исполняли полицейские функции и по большей части сталкивались с бандитами да наёмниками, вооружёнными парой пистолетов, этого хватало. Однако уже в первом эпизоде пара дройдеков плотным автоматическим огнём прижимает главгероев так, что им приходится отступить. Во втором эпизоде сражение кучи джедаев с армией роботов приводит к колоссальным потерям среди джедаев (убить Джанго Фетта вообще смог только Мейс Винду — сильнейший фехтовальщик всех времён, а других джедаев, включая Оби-Вана, Фетт победил). Жирную точку под «цивилизованным оружием старых времён» ставит третий эпизод и приказ 66. Армия клонов попросту убивает всех джедаев, и никакая Сила их от этого не спасает. В трёх последующих эпизодах световой меч — это исключительно ритуальное оружие, которое используют джедаи против ситхов, Люк, даже имея меч, по штурмовикам всё равно предпочитает стрелять из бластера.
    • В ныне неканоничном романе Тимоти Зана «Путь выжившего» Люк, попавший в коридоре станции под плотный огонь, словил достаточно поверхностных ран, чтобы возникла необходимость регенерировать… Впрочем, «цивилизованное оружие» таки оправдало себя в цикле «Новый орден джедаев».
    • Новый канон выделывает новый зигзаг — в конце фильма «Изгой-один» Дарт Вейдер рубит несколько десятков повстанцев именно световым мечом. Правда, дело происходит в узком коридоре корабля.
      • У Вейдера есть еще пара преимуществ: броня и то, что повстанцы боятся его до ужаса.
  • «Великолепная семёрка»
  • «Каратель» (2004) — на ГГ объявил охоту наёмный убийца. И вот тот его настигает на ж/д переезде. ГГ еле вылазит из побитой машины. Убийца достаёт пушку и смеётся, когда ГГ достаёт ножик. Вот только нож оказывается баллистическим (причём противозаконным в США), и лезвие летит в горло убийцы.

Телесериалы[править]

  • «Звёздный путь: Дискавери» — клингоны постоянно используют при абордаже клинки (имея при себе энергетическое оружие, не считают его использование достаточно пафосным), тогда как солдаты Федерации — фазеры. Доходит до абсурда — двое офицеров Федерации при побеге из клингонского плена убивают конвоиров, снимают с тел дисрапторы, и расстреливают ими клингонов же, как в тире. Вообще не брать с собой стрелковое — и то было бы умнее.

Комиксы[править]

  • Fables: «В этот раз мы сжульничаем. В этот раз мы привезли пушки на битву с мечами». Император сознательно не даёт развиться техническому прогрессу в покорённых землях, что закономерно приводит к тому, что несмотря на численное превосходство в тысячи раз, его армия сражается мечами и топорами, а вот армия Фэйблтауна — огнестрельным оружием, взрывчаткой и бомбами.

Аниме и манга[править]

  • JoJo no Kimyou na Bouken — Джозеф Джостар при первой встрече с вампиром прагматично достал автомат. Пусть пули не могут убить вампиров, но ослабить — вполне.

Видеоигры[править]

  • Saints Row 2 — финальная битва с главарём «Ронинов». Да, против Акуджи-старшего Босс Святых в битве на катанах не потянул, но он же прагматичный боец!
  • Spec Ops: The Line — полусумасшедшие солдаты, которые кидаются на троицу главных героев с ножом. В ближнем бою убивают ГГ за один удар, бегут очень быстро и дико нервируют своими криками. Впрочем, если сохранять спокойствие, убиваются на раз-два.
  • Arcanum: именно так выглядела война Таранта с Камбрией, состоявшая из кавалерийских атак Рыцарей-Драконов Камбрии на ряды ополченцев Таранта, вооружённых винтовками. Если рыцари успевали доскакать до тарантианцев и сохранить подобие строя, они рубили их в капусту. Но обычно не успевали. В конце концов в числе «не успевших» оказался лично король Камбрии, и война закончилась.
    • В принципе, в этот троп превращается игра, если вы играете с хорошим огнестрелом в режиме реального времени — если успевать кликать на врагов, они не добегут или добегут уже сильно ранеными (но при этом вам придется таскать с собой чемоданы патронов). Луки, бумеранги и элетрические пушки в реальном времени не так эффективны, поскольку, в отличие от пуль, их снаряды имеют конечную скорость и враг может от них уклониться.
  • Deus Ex — пополам с самоубийственной самоуверенностью. Когда JC заберется в сердце Versalife, чтобы уничтожить нанозавод, синтезирующий смертельный вирус в промышленных масштабах, там его будет поджидать шпионка Мэгги Чоу (если, конечно, он не стукнул её по башке при первой встрече). После обмена любезностями («Хреновая из вас актриса». — «Это из вас хреновый агент!») она набросится на героя с наномечом, и если добежит — зарэжет с одного удара. Обычно не добегает, словив пулю в голову. Учитывая, что герой — тренированный суперсолдат и к этому моменту уже обвешан оружием (включая аналогичный меч) и аугментациями, позволяющими нарезать вокруг неё круги и кидать холодильники, эта её атака выглядит по меньшей мере идиотской.
    • А вот люди в чёрном вполне способны выписать протагонисту обратный троп: они настолько живучи и быстры, что запросто могут, приняв несколько пуль, выйти на дистанцию удара мечом и… прощай, буйная головушка. А после смерти они взрываются, так что устраивать с ними рыцарскую дуэль вообще не рекомендуется.
  • CS: GO — смерть игрока, который словил пулю при попытке зарезать противника, игра прокомментирует именно этой фразой («%PLAYER_NAME% пришёл с ножом на перестрелку»).
  • Ведьмак 2 — в некоторых случаях (например, разозлив Йорвета) Геральт может на свою голову получить именно сабж, разумеется с летальным исходом.
  • Kingdom Rush Frontiers. В буквальном смысле. На фоне остальных героев (даже если не брать платных), владеющих магией вуду, способностью призывать армию песчаных воинов или чертово стадо носорогов, героиня-ассасин Mirage с её метательными ножами является образцом редкой бесполезности.
  • Star Wars: Knights of the Old Republic — по сюжету именно этот троп нужно сделать тускенам, придя к ним знакомиться вместе с виртуозно владеющим бластерной винтовкой роботом-убийцей HK-47. Можно, впрочем, просто порубить всех световым мечом: интересоваться откуда у новоявленного родственника эксклюзивное джедайское оружие они не будут.
  • Mount & Blade — зигзаг в огнестрельных модах: в виду особенностей движка огнестрельное оружие действует плохо, к тому же есть особый механизм не позволяющий стрелять в упор, но игроки с хорошей реакцией вполне могут осуществить троп. Можно даже повторить трюк Индианы Джонса.

Настольные игры[править]

  • «Маг: Восхождение» — вступительная история к «Руководству по Технократии». Там, в частности, фигурирует крутой фехтовальщик из Братства Акаши — Традиции магов, опирающихся на буддийскую и даосскую эзотерику и практикующих восточные единоборства, — которого пришли арестовывать технократы при поддержке полиции. Несмотря на выгодную позицию (техов он застал врасплох и навязал ближний бой), был застрелен.

Музыка[править]

  • «В Кейптаунском порту» (текст написал девятиклассник Павел Гандельман на мотив фокстрота Шолома Секунды) — «…и кортики достав, забыв морской устав, они дрались, как дети Сатаны — но спор в Кейптауне решает браунинг, и англичане начали стрелять…»

Реальная жизнь[править]

(link)

Реконструкция Роркс-Дрифт
  • Битва при Азенкуре 25 октября 1415 года — с оговорками. Английское войско, большей частью состоящее из лучников, наголову разбило французскую армию из тяжелой кавалерии.
  • Битва при Нагасино 29 июня 1575 года. 15-тысячное войско рода Такэда вторглось во владения Токугавы Иэясу, союзника Оды Нобунаги, и подошло под замок Нагасино. Сразу захватить замок не удалось, и нападающие были вынуждены осаждать его, тратя на это время. В том же месяце на помощь Токугаве прибыло 30-тысячное войско Нобунаги. 29 июня между войсками Такэды Кацуёри и армиями союзников состоялась битва при Нагасино. Элитная конница Такэды была наголову разбита аркебузирами Нобунаги и Токугавы. Это было первое сражение в истории междоусобных феодальных войн Японии, победа в которой была добыта благодаря огнестрельному оружию.
  • Великое стояние на реке Угре. Армия Ивана Великого не дала хану Ахмату сотоварищи форсировать реку, обстреливая его из пищалей. Ответить хану было нечем — он пошёл на Москву по старинке, с луками и стрелами. Справедливости ради, монгольские луки столетиями считались непобедимым оружием, а огнестрел в те дни был ещё экспериментальной новинкой.
  • Пара фактов из истории колонизации ЮАР:
    • Сражение при Роркс-Дрифт — довольно показательный пример: на военный госпиталь, состоящий из двух с половиной сараев, набежало четыре с половиной тысячи зулусов с копьями и топорами. Англичане, коих там было 139 (104 здоровых, 35 больных) с огнестрелом, успели организовать кое-какие укрепления. Результат — от 900 до 1200 убитых зулусов против 17 у англичан (хотя надо признать, что зулусам удавалось побеждать англичан)[3].
    • Битва на Кровавой реке 16 декабря 1838 г. — 10 тысяч зулусов с кинжалами и копьями против 500 буров. Потери: у зулусов — 3 тысячи воинов, у буров — 3 человека. Разумеется, по бурской версии — зулусская неизвестна.
  • Битва при Омдурмане 2 сентября 1898 года — педаль в пол: суданцы-махдисты (за редчайшими исключениями) именно что пытались навязать англичанам рукопашную, но тотальное превосходство последних в огнестреле (от банальных винтовок до артиллерии) решило исход боя. При этом потери англичан были без малого раз в 200 (!) меньше махдистских[4].
  • Из новейшей истории: операции ВВС США в Ливии и ВКС РФ в Сирии только авиацией, поддерживая своих местных союзников на земле, при отсутствии эффективного современного ПВО у каддафистов и ИГИЛ соответственно.
  • Битва при Черньолле — Испанские аркебузиры просто расстреляли французскую конницу и швейцарскую пехоту.

Примечания[править]

  1. На самом деле, была запланирована сцена со сражением кнута против сабли, однако в тот день у Харрисона Форда было несварение желудка, так что у него не было ни времени ни желания снимать долгую сцену, так что всё решилось таким образом.
  2. ИРЛ нередко срабатывало: красноармейцы бывали вооружены и снабжены боеприпасами ничуть не лучше и после пары залпов сливались.
  3. С прикрученным фитильком. Цитируя хронику событий: в пять часов вечера, одновременно с нападением на северную сторону, южная оказалась под плотным огнем зулусов. К двум часам ночи, когда последний штурм был отбит, на форт опять обрушился шквальный огонь. Другое дело, что зулусские воины, даже вооруженные винтовками, воплощали собой эффект штурмовика. Реально, зулусы отвлеклись на погром (и поджог) госпиталя и дали англичанам время для контратаки, а затем не сумели предусмотреть того, что Бромхед под покровом темноты сомкнет периметр.
  4. Причём львиная доля британских потерь пришлась на 21-й уланский полк, который поначалу как раз ринулся в рукопашную! И в составе которого был молоденький лейтенант Уинстон Черчилль, шедший в атаку с маузером, потому что правая рука была вывихнута пару лет назад, и он не мог рубить саблей.