Пересказ

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск

Пересказ (среди фанатов популярен термин «ретеллинг») — это тот же ремейк, только не в кино или музыке, а в литературе. Варианты:

  1. То же произведение излагается в другом роде литературы, жанре или стиле. Примеры: цикл пародий «Парнас дыбом», «Красная шапочка» от разных авторов, «Возмутитель спокойствия», «Опасные связи» и другие пьесы в стихах Л. Филатова, пьесы Е. Шварца «Принцесса и свинопас», «Голый король», «Красная шапочка», «Снежная королева», «Тень», его же сценарий к фильму «Золушка».
  2. Части героев можно поменять имена, изменить сеттинг или его отдельные детали, переставить акценты в психологических портретах и этических установках. Зачастую новое произведение талантливо и значительно. Читатели и критики могут одобрять, а вот юристы — как раз осудить. Буквально. Ибо плагиат в смысле юридическом и плагиат в смысле этическом и художественном — разные вещи. У Фемиды, дочери Урана, в ходу немного не те мерки, что у Гармонии, дочери Зевса (подробности см. в сноске здесь).
Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Инструменты