Ну-ка, от винта

Материал из Posmotre.li
(Перенаправлено с Ну-ка от винта)
Перейти к: навигация, поиск
« «Когда ты прижат спиной к стене, пригибаешь пониже голову – и вперед». »
— Девиз дварфов. Роберт Сальваторе «Беззвёздная ночь»

Всё плохо. Герои оказались в полной заднице, прижаты к стенке, загнаны в угол… список метафор можно продолжить. Это тот самый момент, когда приходит время сказать: «Ну-ка, от винта!»[1], извлечь геройский боевой дух из… допустим, пяток и наглядно продемонстрировать врагу, кто здесь действительно крутой!

Троп назван по фирменной фразе Чёрного плаща из одноимённого мультсериала. Обычно этот трюк исполняется персонажами, которые до того совершенно не выглядели опасными — контраст между безобидным поведением до того и эпическим отпором врагу всегда впечатляет и остаётся в памяти зрителя.

Очень любят этот троп пожилые менторы и крутые в отставке. Да даже необязательно быть крутым — «от винта» может провернуть кто угодно, если очень припрёт. См. также Осторожно, доброта!

Содержание

[править] Примеры

[править] Литература

[править] Кино

[править] Телесериалы

[править] Мультфильмы

[править] Мультсериалы

« (Рон делает высокомерную ухмылку)
Шиго:
— У нас проблемы
Её брат:
— От этого парня? Да что он может?
Шиго:
 — Ты удивишься…
»

[править] Аниме и манга

[править] Примечания

  1. IRL фраза означает «Всем убраться к чертовой матери от самолёта, завожу двигатель, берегитесь лопастей!». В оригинале же было «Let’s get dangerous» — «Пора становиться опасными!». Перевод фразы в таком виде — отсебятина, но очень удачная.
  2. Рапунцель — коллаборационистка. Её в камере не было — она была в койке самозваного короля Чарминга.
Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Инструменты