Непристойно — значит, смешно

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
Balalaika-videoinspector.jpegБалалайка докладывает:
Ввиду прямой технической необходимости в этой статье присутствует обсценная лексика и/или отсылки к ней. Это приводится не для оскорбления чувств читателя, а всего лишь как примеры из истории культуры. Если эта статья задевает ваши чувства, предлагаем вам просто её не перечитывать (однако и не портить, в том числе нравоучениями).
« В жизни не видел ничего смешнее слова „жопа“, написанного печатными буквами. »
цитата-бастард, приписываемая Юрию Олеше, Ильфу и Петрову, Владимиру Маяковскому, Фаине Раневской, Игорю Губерману, Михаилу Жванецкому
« „Впереди нас рать, позади нас рать, кругом нас рать! Се Русь! Се Русь!“ — кричал Мамай и с раной убежал в Сарай. »
— Старая школьная (изначально ещё гимназическая) потешка
« — Если бы я знал, что ты девственница, то обращался бы с тобой бережнее.
— Если бы я знала, какой ты нетерпеливый, то заранее сняла бы колготки.
»
— Анекдот
« Только глупый, или каналья
Не оценит гениталий;
И в рекламе очень модны
Всяки части детородны!
»
— Роберт Силверберг, „Вертикальный мир“

Два простых факта:

  1. Спокон веков считалось, что «есть вещи, о которых не говорят вслух».
  2. Спокон тех же самых веков люди шутят про секс, испражнения, мочеиспускание, перденье, рыганье — и хохочут над этими шутками.

В чём загадка? Почему одни и те же люди старательно заменяют звёздочками буквы «опа» в слове «ж***» и хохочут над анекдотами про задницы, письки и какашки?

Слушайте сюда, юные падаваны. Сейчас мастер Йода тайну тысячелетий откроет вам.

Мы не очень любим рассуждать вслух про те аспекты нашей телесности, которые самым наглым образом напоминают, что мы… э-э-э… телесны. Все мы на личном опыте знаем, что переполненный мочевой пузырь или внезапный газовый прорыв способны изгадить впечатление от самого тонкого философского рассуждения, самого утончённого эстетического переживания, самого возвышенного признания в любви. Мы как бы повелеваем своим телом, но, к великой нашей досаде, бывают моменты, когда тело нам неподконтрольно. Оно главней. Это нам обидно.

(Кашель, чихание, сморкание, икота и зевота считаются неприличными реже).

Что ещё хуже — оно смертно. Оно однажды станет безобразной кучей гниющего мяса и будет вонять так же, как то, что когда-то из него извергалось. Это нам обидно тоже. И именно об этом нам постоянно напоминают наши кишки и мочевой пузырь. И половые органы нам об этом напоминают: ведь мы должны размножаться именно потому, что однажды умрём.

А ведь есть и другие угрозы, которые иным людям кажутся даже пострашнее смерти. Например, мы постоянно помним, что мы психологически уязвимы, каких бы крутых из себя ни строили. И это тесно связано с темой наготы, сексуальности и телесности. Гормоны и половые органы нам даны не только для размножения (мы же не собачки и не караси), но и для попыток обрести счастье и психическое равновесие. Но именно в сексуальных ситуациях (или просто обнажившись) мы рискуем огорчиться, «подставиться», нарваться, опозориться…

И вот от всего этого наше подсознание защищается при помощи:

  1. табуирования (нет, нельзя об этом говорить вслух — по крайней мере в приличной компании; нехорошо);
  2. смеха.

Смех — вообще нормальная защитная реакция на абсурдность нашего бытия. Этакую реакцию обезьяне прямоходящей то ли Бог дал, то ли эволюция выработала вместе с разумом — чтобы обезьянка, разглядев этот абсурд, не спятила. Ну что, нормальная защита, практика показала, что отлично работает.

Родственный троп — Так грубо, что уже смешно.

Со всем тем стоит помнить, что непристойность сама по себе ещё не гарантирует хорошего качества шутки, и на каждого Рабле, Боккаччо или де Костера приходится тысяча эксплуатирующих дешёвый сортирный юмор МТА.

Примеры[править]

Фольклор[править]

  • Русские охальные частушки. И деревенские, и городские (в особенности пригородные, «слободские»).
    • Вот, пожалуй, один из самых приличных примеров:
« Хорошо быть кисою,

Хорошо собакою: Где хочу пописаю, Где хочу покакаю.

Ямку лапкой вырою, Отложу какашку. И не надо попку Вытирать бумажкой.

»
— Народное
  • Сборник А. Н. Афанасьева «Русские заветные сказки». А вы всё про Марью-красу да про Финиста-ясна сокола…

Литература и театр[править]

Русскоязычная[править]

  • И. С. Барков (1732—1768), поэт-легенда. Славен не своими — очень недурными! — оригинальными одами и переводами на русский из античных авторов, а именно своими «виршами похабно-матерными и эротико-приапейскими». Прославился настолько, что и век, и два века спустя ему приписывались нецензурные стихи совсем других авторов, живших в одно время с ним (граф И. П. Елагин), а чаще гораздо позже (А. Ф. Воейков, В. Л. Пушкин, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, А. И. Полежаев, М. Н. Лонгинов и др.). Например, «Лука Мудищев» — это на самом деле не Барков никакой. Но «Рондо на **ёну мать» («**ёна мать — совсем не то, что мать **ёна…») — таки Барков.
« …так вы…и, прошу, мою ты кобылицу,
Чтоб шла она повеселей.
»
— И. С. Барков
  • Русский писатель, поэт и политический деятель М. Н. Лонгинов (1823—1875), который даже в последние годы своей жизни успел побыть ярым консерватором и главным цензором России (!), всю жизнь баловался сочинением «срамных стихов», в том числе порнографических поэм.
« Стихи пишу я не для дам,
Все больше о п… и х…
Я их в цензуру не отдам,
А напечатаю в Карлсруэ.
»
— М. Н. Лонгинов
  • Лучшие повести Юза Алешковского (например, «Николай Николаевич»). Написаны почти сплошь матом и на непристойные темы. Получается смешно — и даже местами глубоко. Увы, это не касается худших его вещей — в них явно перейдена мера, и получается уже не смешно, а попросту монотонно.
  • Цикл «Рассказы чумного города» Леонида Филатова — вольная фантазия на темы «Декамерона» Бокаччо. «Рассказ о ревнивом супруге» — история старика-богача и его лживой и похотливой молодой жены с авторской моралью «не можешь сам — не ревнуй других». «Рассказ о трех беспутных приятелях» — трое бродячих вагантов соблазняют жену и дочку хозяина дома, где остановились на ночь (третьему повезло не так сильно, он в темноте случайно залез в постель к самому хозяину). «Рассказ о глухонемом садовнике» — деревенский хитрец и пройдоха Мазетто прикидывается глухонемым, чтобы получить работу в женском монастыре и вовсю злоупотребить служебным положением (в итоге за что боролся, на то и напоролся: голодные до любви монашки заездили его до смерти).
  • Лев Валерианович Куклин (1931—2004) — не только автор песен «Снятся людям иногда голубые города», «Что у вас, ребята, в рюкзаке?» и «Доброта — она не всепрощенье», но и сочинитель множества матерных стишков, ходивших в рукописных копиях (и просто передававшихся из уст в уста). Какой-то эпиграмматист припечатал его следующим четверостишием:
« Жил Иван Барков на свете.
Он писал неплохо, блин —
И давно тебя приметил,
Лев Мудилович Куклин.
»
— Автор неизвестен
  • Елена Колядина, «Цветочный крест». Роман, получивший в 2010 г. премию «Русский Букер», начинается с реплики: «— В афедрон не давала ли?..» Стилистика этого слова (устар., книж.) настолько контрастировала с непристойным смыслом фразы, что цитата пошла в народ.

На других языках[править]

  • Комедии Аристофана.
  • Петроний, «Сатирикон».
  • Средневековые европейские — сценические и балаганные — фарсы. Особенно любили этот жанр во Франции. Итальянцы, создатели комедии дель арте, впрочем, не отставали.
  • «Гаргантюа» и «Пантагрюэль» Рабле построены на этом чуть более, чем полностью.
  • «Декамерон» Боккаччо.
  • Встречается и у Шекспира, см. привратника в замке Макбета, действие второе, сцена третья. Да и кормилица Джульетты не чурается двусмысленных шуточек.
  • «Путешествия Гулливера» Джонатана Свифта. В англоязычном литературоведении породил словосочетание «экскрементальное видение» Свифта. Уже в первой книге вызвал непримиримую ненависть королевы лилипутов тем, что потушил возникший в апартаментах Ея Величества пожар… струёй собственного изготовления. И так далее ещё три книги подряд, чем дальше, тем «экскрементальнее».
  • «Легенда об Уленшпигеле» Шарля де Костера.
  • Я. Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка» — местами.
  • Пьесы-монологи Леся Подервянского, написанные на суржике.
  • Пратчетт, цикл о Мире Диска. Попадаются весьма смелые шуточки. Например, главу гильдии швей зовут Mrs Palm. Это всё равно что в русском произведении назвать персонажа Евдокией Кулаковой. Намёк на мужскую мастурбацию, если кто не понял.

Кино[править]

  • Бесчисленное множество современных пародий, включая целую серию фильмов «Очень страшное кино».
  • Все фильмы с КВНщиками.
    • С теми, кто перетёк в «Камеди Клаб» — педаль в асфальт.
  • Все фильмы с Адамом Сэндлером (кроме фильма П.Т. Андерсона "Любовь, сбивающая с ног") .
  • «Зелёный слоник» Светланы Басковой.
  • «Трудный ребёнок 2»: знаменитая сцена на карусели.
  • «Дэдпул».
  • В фильме «Идиократия» по телевизору передают шоу «Ой, мои шары», в котором главгерой постоянно получает удары по «шарам».
  • Весь юмор в фильмах Майкла Бэя.
  • «Гардемарины, вперёд!» — де Брильи голышом преследует слугу Ивана, который показал ему всю прелесть русской бани. Пополам с Атака голым фронтом.
  • «Космический дозор. Эпизод 1» в основном весь на этом и построен.
  • «Полицейская академия» состоит из тропа процентов на семьдесят. Пиратская новеллизация, вылепленная почти сплошь из отсебятины каким-то пошлым и неостроумным белорусом — на все сто!
    • Небольшой момент, напрочь погубленный переводчиками. Помните гей-бар «Blue Oyster», в который регулярно попадают нехорошие копы? Его название переведено как «Голубая устрица», это фактически кодификатор для русского названия геев как голубых. Однако «blue» означет не только «голубой», но и «грустный», а «oyster» — грубый жаргонизм для обозначения вагины. Так что название этого злачного местечка можно вполне логично перевести и как «Тоскующая п*зда»
  • «Третий лишний». Во второй части даже сильнее, чем в первой.
  • «Джей и Молчаливый Боб» — ну как не вспомнить дерьмодемона?!
  • Трилогия от чешского режиссера Зденека Трошки "Солнце, сено" вся на этом и построена.

Мультфильмы[править]

  • Мультфильм Ральфа Бакши «Приключения кота Фрица». И его сиквел «Девять жизней кота Фрица» (уже не от Бакши).
  • Серия мультфильмов о Шреке — троп в варианте «для детей».
    • Вот только с цинизмом перегнули палку, и получилось скорее «для дерзких подростков».
      • «Шрек Третий», «Шрек: Страшилки». Когда пряничный человечек Пряня сильно пугается — ему случается обкакаться. Цветной глазурью.
  • «Сумашедшие за стеклом»: педаль в земную кору и аж до самого Альдерана. Что ни сцена то пример.

Комиксы[править]

  • Комиксы про сексуально озабоченного месье Бернара Лермита в газете французских коммунистов (!) «Юманите» 1970-х — 1980-х годов. Это, собственно, стёб, а не эротика. Но временами «заезжает» в порнушку.

Веб-комиксы[править]

  • Oglaf. Слово Божие гласит, что первоначально эта серия комиксов задумывалась как порнуха с оттенком юмора, но постепенно превратилась в юморную с порнушной тематикой. Неформальный девиз серии: «не вы*бали, так на*бали!»: персонажи частенько подставляют друг друга и эксплуатируют (у меня был кубок Мастера-вора, но его украли).

Манга и аниме[править]

  • «Труська, Чулка и Пресвятой Подвяз» (Panty and Stocking with Garterbelt) — да всё аниме на этом построено.
  • Отчасти klk — тут штампы аниме (как впрочем, и в предыдущем примере) выстёбываются, а какое же аниме откажет себе хотя бы в паре панцушотов[1]? Так что по похабщине всех сортов проехались вдоль и поперёк, что визуально, что (sic!) сюжетно.
  • Tengen Toppa Gurren Lagann: то же самое…
  • «Звёздная тюряга».
  • One Piece - вся сцена с принятием Фрэнки в ряды Соломенных Шляп. Непристойно? О, да. Смешно? Ещё как!

Видеоигры[править]

  • Франшиза Grand Theft Auto — во все поля! Авторы просто не могут жить без похабного юмора. San Andreas особенно отличается по этой части:
    • Постоянно обыгрывается слово cock, означающее в обычной англоязычной речи самца курицы, а в матерно-похабной — ещё кое-что.
      • Тут вам и спартакиада-триатлон «Бей балду, сделай петуха!» (Beat the Cock!), где действующий чемпион работает в сети тематического фаст-фуда «Кудах-тах-тах» (Cluckin' Bell) и потому одет в костюм Пети-петушка.
      • Тут вам и надписи на спинах этих же петушиных костюмов, в которых красуются продавцы закусок: Taste the Cock. Вроде бы означает всего лишь «Почувствуй во рту вкус курятины», но…
      • Тут вам и скала фаллической формы под названием Cock Rock. Одна из деревень, находящихся неподалёку от неё — это достопримечательность: там однажды вырастили the biggest cock (необычайно крупного самца домашней птицы, а вы что подумали?).
    • Также постоянно всплывают похабные темы в названиях казино Лас-Вентураса.
      • Есть казино «Camel’s Toe» и «Clown’s Pocket» (сами узнавайте, к чему именно тут отсылка).
      • Есть и казино «Спусти побольше» (Come-A-Lot).
    • Карл «СиДжей» Джонсон — главный антигерой — может делать ставки на скаковых лошадей с помощью букмекерских автоматов. Если вы хорошо знаете разговорный, жаргонный и обсценный американо-английский — попробуйте попереводить на ваш родной язык официальные (!) клички лошадей; вас ждёт много сюрпризов из серии «гы-гы!».
  • Bully (aka Canis Canem Edit) от разработчиков GTA — это игра про детей, но вряд ли для детей. И не только из-за скандально известного момента с юными геями (подробности здесь), но и из-за некоторых похабных шуточек в стиле South Park («жемчужное ожерелье»; физрук-педофил; училка ИЗО, которую хотят все пацаны в школе; и пр.). Bully часто позиционируется игрожурналистами как «детский вариант GTA». Ага, «детскость» прёт, не помещается…
  • Final Fantasy VII — в игре есть место, где можно выбрать, в какую комнату зайти, а какой избежать. Вы точно хотите в эту? Вы уверены? Ну ладно, это ваш выбор… Суть в том, что в одной из комнат Клауд будет обречён на долгий сеанс «не совсем добровольной любви». В пассивной роли. В огромном джакузи. С толпой альтернативно-сексуально озабоченных качков. Которые ещё и утешают его: дескать, «потерпи немного, и будет уже не так больно».
    • В игре «Космические рейнджеры» в одном из текстовых квестов присутствует такой же эпизод. Так вот, из Голубой комнаты надо убегать в женский туалет, иначе «жизнь великого рейнджера кончилась».
  • Persona 4 — такого юмора довольно много. Довольно часто персонажи подшучивают над запутавшимся в своей ориентации хулиганом Канджи. Кроме того, школьная учительница устраивает конкурс красоты, в котором все парни должны были выступать в женских нарядах, а также отвозит их в отель, который когда-то был борделем. Там, подвыпившие Юкико и Рисе пристают к главному герою. Ну и педаль в пол вдалбливает медведь Тедди, помешанный на девушках, однако и мальчиков он не прочь поцеловать.
  • Redneck Rampage — во все поля. Тут тебе и фекальные демоны, испускание газов и рвота, инопланетянки в костюмах для БДСМ и с оружием в форме женской груди.
  • Saints Row 2 — подработки «Грязный мститель». На ассенизаторском грузовике надо ездить по городу и заливать нечистотами дома, людей и машины.
    • Строго говоря, вся серия Saints Row (по крайней мере, со второй части) полна сабжа.
  • Ведьмак 3 — в диалогах обсценная лексика редко, но метко… за единственным исключением. Слушать как изрядный матерщинник и темерийский разведчик Таллер учит скальных троллей ругани — это что-то с чем-то. Не зря сам Таллер потом объясняет, что от этой истории его коллеги по заговору с убийством Радовида — Дийкстра и Роше «обосрутся от смеха».
    • Ну и эпизод с пьянкой трёх ведьмаков тоже не забудем.
  • Платформер «Dick Sucks: Terror in Titfield», в русском переводе «Многочлен в Сиська-Граде»… уже достаточно.
  • Экшен-адвенчер под названием BoneTown (Трахбург). Грубовато и туповато, но на свой лад даже обаятельно. Впрочем, на любителя.
  • Игры серии «Ларри в выходном костюме»: состоит из этого почти полностью, но все-таки почти — непристойности строятся, в основном, на каламбурах, а напрямую редко что-либо показывается и говорится (за исключением пасхальных яиц, которые уже вдавливают педаль в асфальт).
  • Небольшая инди-игра Don’t Shit Your Pants и ее подражатель Don’t Wet Your Pants посвящены походу в туалет по «большому» и «маленькому» делам, соответственно.
  • South Park: The Stick of Truth. Оригинальный мульт сам по себе любит жопно-сортирный юмор, но игра последовательно вдавливает педаль всё глубже и глубже с каждым игровым днём:
    • С чего начинается путь главного героя, которому ультимативно дают имя Чмо невзирая на то, что написал игрок в поле «имя»? С изучение местной магии, которая представлена пердежом.
    • Кенни (9-летний мальчик, позволю напомнить), переодетый в принцессу, в качестве спец-атаки использует демонстрирование сисек. Странно, но противники на это ведутся.
    • В первую же ночь всё население города похищают инопланетяне и подвергают анальному зондированию, однако главгерой оказывается настолько крепок сфинктером, что ломает зонд и управляет им в прямом смысле задницей.
    • Дальше идёт сражение с гномами-похитителями нижнего белья ношеных труханов и их боссом на фоне занимающихся сексом родителей главгероя. Уворачивание от пролетающих мимо сисек и яиц посредством QTE — в наличии.
    • Вас еще не тянет выключить экран? Тогда сходите пожалуйста в абортарий, где делают аборты пылесосом, и победите ораву фетусов-зомби-нацистов, чья озвучка состоит из нарезок речей Гитлера. И огромного босса-фетуса, абортированного из Кардашьян.
    • Еще не стошнило? Тогда как насчёт того, чтобы спасти весь город от уничтожения ядерной бомбой. Где бомба? Где-то в прямой кишке мистера Мазохиста. Так что, полезай в робота, Синдзи… то есть лезь в анус, король Чмо, и делай ядерной бомбе аборт. Не команду abort, а в прямом смысле аборт.
    • Ну и финал игры состоит в том, что для победы на главзлодеем надо нарушить святое правило местной магии — «Никогда не пердеть на мужские яйца».
      • При всём при этом игра гомерически смешная.

Музыка[править]

(link)

Infornal Fuckъ
  • Французская песенка «У меня большой понос» (А я дрищу, а я дрищу…)[2] на мотив «Этой ночью умер лев».
  • Французские chansons paillardes — похабные песни.
« L'avion, l'avion. l'avion,
ça fait lever les yeux,
les femmes, les femmes, les femmes,
ça fait lever la queue.
»
— Пример

(Самолёт, самолёт, самолёт — на него поднимаешь глаза. Женщины, женщины, женщины — на них поднимается … .)

  • Французские юмористическо-сатирические песенки, написанные и спетые от лица малыша Шарли (Bébé Charlie), за которого поёт певица-травести. Особенно популярна «Какашечка» (Qui a du caca kaki collé au cucu, то бишь «У кого какашечка прям по жопке всей…»).
  • Группа Infornal FuckЪ — в принципе любая песня без матюгов не обходится, но особенно эпична знаменитая песня про конунга Олафа с непечатным погонялом, в результате алкоголизма и плохой навигационной подготовки экипажа приплывшего вместо Англии на Северный Кавказ, где его отношения с местными жителями сложились весьма специфическим образом. Имеет мораль, а также очень запоминающийся и привязчивый припев.
  • Творчество Bloodhound Gang большей частью об этом.
  • «Красная плесень» и многие песни «Сектора Газа», конечно же.
  • «Орёл и жоп» Сергея Калугина.
  • Андрей Беркут и Александр Медведский, «Я патологоанатом»: ««Вот вчера сосед Анискин / думал, что украл сосиску. / Но поскольку пьян был свински, / то совсем не угадал».
  • Ногу Свело — «Матная Песня» ака то самое «слово из трёх букв». Всего в песне это слово повторяется 51 раз.
  • Сантехногруппа «Время Срать» — без комментариев.

Примечания[править]

  1. Для тех, кто в танке: как бы случайный показ трусиков героини, если юбку ветром задирает или просто с подходящего ракурса.
  2. Оригинал: J’ai chopé la diarrhée (Moi, j’ai cagué, moi, j’ai cagué…).