Название-признание

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск

Сейчас я открою вам одну страшную тайну: я был подростком-оборотнем!

Тю, подумаешь! Я вообще был подростком-Франкенштейном.

Нашли о чем рассказывать, жалкие неудачники! Я БЫЛ ЗОМБИ НА СЛУЖБЕ ФБР!

Что я делаю среди этих хвастливых придурков?! Я мечтала об Африке...

Эй, не стой, народ честной, нам есть чем вашу душу побаловать — просим любить и жаловать: название-признание — привлечь бесценное ваше внимание! Признание не банальное, а очень даже скандальное! Граждане, налетайте, книжки/билетики покупайте, либо канал не переключайте! Логика нам не помеха: название — уже половина успеха!

Родственный случай — название-попрошайка: оно тоже используется, чтобы привлечь внимание аудитории.


Примеры[править]

Литература[править]

  • Ранний рассказ Стивена Кинга «Я был подростком, грабившим могилы».
  • «Я не серийный убийца» Дэна Уэллса.
  • «Мой друг — невидимка» Р. Л. Стайна.
    • Его же «Меня называют тварью», в России впрочем известен под надмозговым названием «Тропой лесных чудовищ».
  • Роман Вячеслава Миронова «Я был на этой войне» (также известен как «Чечня-95»).
  • «Я мечтала об Африке» Куки Голлман.
  • Алан Маршалл, «Я умею прыгать через лужи».
  • «Я убит подо Ржевом». Стихотворение Твардовского. Одновременно это название-оксюморон.
  • «Это я, Эдичка» скандального писателя и радикального политика Эдуарда Лимонова. Самое смешное, что это не автобиография и Эдичка — не Лимонов.
  • А. Белянин, «Моя жена — ведьма».
  • В Катаев, «Я, сын трудового народа» — пополам с названием-цитатой.
  • Серия книг-интервью с ветеранами ВОВ, составленные А. Драбкиным. Все именно так и называются (сгрупированные по тематикам): «Я дрался на истребителе», «Я дрался на Т-34» и т. д.
  • Андрей Круз, «Я еду домой!».
  • Айзек Азимов, «Я, робот».
  • Роберт Грейвз, «Я, Клавдий».

Кино[править]

  • «Я шагаю по Москве».
  • «Я не серийный убийца» (экранизация).
  • «Я был подростком-оборотнем» 1957 года. Оборотня-подростка в конце убивают, рассказ ведется от лица полицейского. Логика? Ась? Хто? Чевось? Якая такая логика?
  • «Я был подростком-Франкенштейном» того же года и от той же команды.
  • Классический фильм Жака Турнюра «Я гуляла с зомби» 1943 года.
  • «Я был коммунистом для ФБР» 1951 года.
  • «Я был зомби на службе ФБР» 1982 года.
  • «Я мечтала об Африке» — экранизация романа Куки Голлман.
  • Трилогия об изобретателе Уэйне Залински: «Дорогая, я уменьшил детей», «Дорогая, я увеличил ребёнка», «Дорогая, мы себя уменьшили».
  • «Мы из будущего».
  • «Я знаю, что вы сделали прошлым летом».
    • И его сиквелы: «Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом», «Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом».
  • «Я родом из детства».
  • «Мне 20 лет» (или «Застава Ильича»).
  • «Мы были солдатами» с Мелом Гибсоном.
  • Дилогия итальянских пародийных вестернов: «Меня зовут Троица» и «Меня по-прежнему зовут Троица».
  • Короткометражка Бена Аффлека «Я убил жену-лесбиянку, повесил ее на мясной крюк, и теперь у меня контракт с Диснеем на три фильма».

Видеоигры[править]

  • Oblivion: Knights of Nine — книга о смерти Пелинала «Адабал-а», что с айлейдиса переводится «Я божественный камень»

Музыка[править]

  • «Я люблю тебя, жизнь».
  • Владимир Высоцкий, «Я не люблю».
  • Борис Гребенщиков («Аквариум») — «Мы никогда не станем старше».
  • Виктор Цой («Кино») — «Хочу перемен».
  • «Наутилус Помпилиус» (на стихи Ильи Кормильцева) — «Я хочу быть с тобой».
    • У Цоя в раннем творчестве тоже была песня «(Я) хочу быть с тобой», известная также как «Беспокойство». Но это не депрессивный стон, как у «Наутилуса», а отчаянно-нервный крик вполголоса. У Кормильцева — протагонист, переполненный мортидо, мучается из-за… то ли смерти, то ли ухода возлюбленной. У Цоя — лирический герой в целом запутался в жизни (в свои-то юные годы), переживает кризис переоценки ценностей («Раньше я читал книги, а теперь я их жгу»), а также неистово жаждет быть со своей избранницей и вообще найти себе пристанище.
  • Eligorko — песня «Я — банан».
  • Олег Газманов — «А я девушек люблю!»
  • Валентин Стрыкало — «Я бью женщин и детей»
  • Wallace Band — «Я ненавижу эльфов Лориэна» на музыку «'O sole mio»
    • У них же — «На мне твой рок».
  • Slayer — «I hate you».
  • Psychonaut 4 — «I wanna be your dog» (хотя это вроде кавер).
  • АнимациЯ — «Я люблю свою Родину, вроде бы».
  • Nightwish — «Wish I Had an Angel»