✅ Сайт успешно переехал на новый сервер, MediaWiki обновлена до самой свежей версии, LQT тоже.
Если что-то работает не так, как должно — сообщайте.

Лишь бы не как у людей

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
«

Они отдали б немало за пару крыльев,
Они отдали б немало за третий глаз,
За руку на которой четырнадцать пальцев,
Им нужен для дыхания другой газ.

»
Наутилус Помпилиус, «Люди»
« «Придумать зеленое солнце легко; трудно создать мир, в котором оно было бы естественным…» »
— Джон Рональд Руэл Толкин о сабже и его главном недостатке

Как показать, что действие происходит в мире, отличном от нашего (а не просто в косметически закамуфлированной средневековой Европе или, скажем, Азии)? Очевидно — продемонстрировав эти самые отличия. Но как сделать это проще всего? Да элементарно — брать детали реального мира и выворачивать их с точностью до наоборот!

В нашем мире планеты нумеруют в порядке удаления от Солнца? А у автора будет к Солнцу! В нашем мире ошейники носили рабы? (Не во всех рабовладельческих обществах и не всегда, но было.) А у автора это будет отличительный признак свободного! В нашем мире женщинам считается неприличным выставлять напоказ грудь? А у автора… нет, не будет неприличным её прикрывать, это уже порнография получится, а автор не хочет соответствующий рейтинг. Поэтому в его мире женщинам будет неприлично показывать… руку, причём исключительно левую[1]. И заодно, если в наших патриархальных обществах женщины нередко были неграмотны, то у автора только они и будут грамотны, а мужчины — нет[2]. Притом, что он описывает вовсе не матриархат — мужчины у него правят государствами, командуют армиями и даже занимаются наукой, не умея при этом ни читать, ни писать!

При этом автору совершенно не приходит в голову задуматься, почему в нашем мире та или иная особенность сложилась так, а не наоборот, и насколько жизнеспособна её инверсия. В частности, что планеты нумеруют от Солнца, потому что ближайшие к нему планеты видны невооружённым глазом и известны с древнейших времён, а те, что находятся на окраинах системы, открывают уже гораздо позже, и сколько их там, в точности неизвестно до сих пор. Или что смысл ошейника, как и цепей — в том, чтобы помешать рабу сбежать, а вот зачем таскать на себе столь обременительное «украшение» свободному, совершенно непонятно[3]. Или о том, насколько «эффективно» будет командование и управление (не говоря уж о науке) что в военной, что в мирной жизни, если ни один руководитель или подчинённый не может ни прочитать, ни написать отчёт или приказ и вынужден использовать для этого чтиц и писцов-женщин (не забываем и о том, как это «помогает» секретности). Главное — чтобы не как у людей! Хотели мир, не похожий на наш? Получите.

Под троп не попадают случаи, когда подобное выворачивание наизнанку:

  1. используется в целях пародийно-сатирических;
  2. действительно критически важно для сюжета, а не является лишь деталью антуража, добавленной исключительно ради экзотики (как, например, в «Жертве космоса» Шекли, хотя правдоподобнее ситуация от этого не выглядит);
  3. и, разумеется, случаи, когда странные противоположности имеют грамотный внутрисеттинговый обоснуй, при этом не особо насилующий здравый смысл.

Примеры[править]

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • Братья Стругацкие, «Сказка о Тройке» — обитатели планеты Константина делятся на 5 (!) полов.
  • Шумилов, «Слово о Драконе» — планета Секонд. Пример с ошейниками (касается, впрочем, только женщин): без ошейника — рабыня, с кожаным ошейником — свободная, но незамужняя, с металлическим — замужняя. Один из аборигенов после контакта с более привычной нам цивилизацией высказывается в духе «Они ошейники своим бабам на пальцы надевают, вот извращенцы!».
    • Обоснуй: ничего необычного здесь нет. В реальной жизни металлическое ожерелье было упрошенным ошейником у жены (ценной рабыни) как собственности мужа в эпоху, когда все женщины считалась собственностью мужчин. У мужчин аналогичные функции выполняли цепи. Впоследствии изначальный смысл предметов утратился, цепочки и ожерелья сначала стали символом земной власти и привязанности к своим владениям, а после просто украшениями, символами богатства и достатка. Смотрите «колье-ошейник». Проще: «колье-чокер» от Коко Шанель.
  • В книге «Цветок Камалейника» вместо монет используются металлические бусины (золотые, серебряные и медные), которые носят на специальных браслетах.
    • Обоснуй. И такое бывало у людей. В частности, в Китае на браслетах вместо металлических монет были нефритовые. В Индии до сих пор носят на руках и ногах браслеты с металлическими монетками. Сейчас декоративные, показатель богатства, но изначально как «кошельки».
  • Подсвечивается и высмеивается в «Ордене святого бестселлера» Г. Л. Олди: там этот троп составляет один из источников коммерческого успеха писателя-протагониста: самые дорогие собаки в его вымышленном мире — дворняги, а дикие стаи состоят исключительно из чистопородных (и разнопородных) псов, вдоль дороги от харчмы буйно цветут хвойные бунгало, а лучники вооружены копьями, ножами и плетёными щитами, но не имеют луков.
  • «Лабиринты Ехо»: временами создаётся ощущение, что на этом принципе здесь вообще строится абсолютно всё.

На других языках[править]

  • «Путешествия Гулливера»: по большей части такое сделано в сатирических (или наоборот — утопических) целях, но местами, видимо, и просто так, для антуража. Например, если европейцы пишут слева направо, арабы — справа налево, китайцы — сверху вниз, то лилипуты — из угла в угол.
  • Первые обитатели Марса, если верить Эдгару Берроузу и его романам «Барсумского цикла», выросли на дереве. А ещё они откладывают яйца.
    • А если верить рассказу Роберта Шекли «Терапия», то марсиан в детстве вскармливает дерево-кормилица под названием горика!
  • Брендон Сандерсон, «Архив Буресвета» — грамотны в основном женщины. Мужчинам тоже можно читать, писать, заниматься наукой, только бы захотели. И отсюда же вышеупомянутый пример — считается, что женщина должна прятать левую руку — длинным рукавом или, как минимум, перчаткой. И то вышеперечисленные особенности продиктованы религией Ворин, которую исповедают только пять народов, а не всё население планеты, тот же Сзет прекрасно умеет писать и читать. Он родом из Шина, где своя собственная вера со своими странностями — им запрещено ходить по камням. Кроме того, существует упрощённое письмо — глифы (включая и цифры), которые используют военные, хирурги к примеру. Так что совсем безграмотных мужиков там нет, особенно на ответственных позициях.
    • Причём сами ревнители, священнослужители Ворин, все поголовно грамотны.
    • Бурестражи используют глифы как традиционную письменность, как и мужчины из ордена Сыны Чести. Если очень хочется.
  • Осознанно играют с тропом авторы официальной энциклопедии по миру ПЛиО, «Мир Льда и Пламени». В привычном Вестеросе и Западном Эссосе всё, как у людей. Но чем дальше от этого известного мира, тем больше дичи. Общество, в котором воюют женщины, правят 3 % мужчин-патриархов-осеменителей, а все остальные мужчины — евнухи? Да пожалуйста. Город, жители которого не размножаются из-за зловещего магического загрязнения окружающей среды, а всё поддержание демографии — за счёт иммиграции? И такой есть! Обосновано тем, что авторы путеводителя намеренно косплеят «географию от старика Хоттабыча»: вот здесь страна плешивых людей, здесь страна псоглавцев, а здесь правит благостный пресвитер Иоанн.

Телесериалы[править]

  • Babylon 5 — Центаврианские мужчины тщательно ухаживают за своими волосами, этот их дурацкий гребень — показатель общественного статуса. А женщины бреются наголо, иби им эти мужские заморочки неинтересны.

Аниме, манга, ранобэ[править]

  • Двенадцатицарствие — люди и животные в мире Двенадцати Царств созревают на деревьях в плодах-ранка, даже растения размножаются не своим собственным плодоношением, а через эти плоды, свои для каждого вида. Тем не менее, существуют публичные дома и люди способны испытывать половое влечение. Почему так? Автор подсвечивает этот момент: Йоко удивляется такому положению дел, но… не решается спросить об этом своего спутника-мужчину. А потом за всеми приключениями как-то благополучно забывает. Впрочем, здесь это не баг, а фича — мир Двенадцати царств изображается нарочито неестественным, живущим по странным непонятно кем установленным правилам. Чего стоит хотя бы карта мира, больше похожая на игральную доску.
  • Last Exile — в тамошнем мире в ходу английский язык, но почему-то с греческой письменностью. Очень оригинально в череде стандартных английских и немецких словечек, употребляющихся в большинстве аниме, но, мягко говоря, неудобно.
  • Ouritsu Uchuugun: Honneamise no Tsubasa: Авторы постарались натолкать в атрибутику все альтернативные технологии, какие только смогли придумать — вплоть то треугольных ложек и монет-стержней. И надо заметить, что это буйство фантазии действительно отлично смотрится.

Видеоигры[править]

  • Pillars of Eternity: в обществе полярных гномов женщина традиционно заняты охотой, а мужчины — домашним хозяйством. Чем семья кормится, пока добытчица беременна, история умалчивает.
    • Обоснуй 1. Полярные гномы могли хранить мясо месяцами в снеге.
    • Обоснуй 2. У гномов-мужчин могли существовать поля подземных грибов, включенные в домашнее хозяйство.

Примечания[править]

  1. Справедливости ради — в мире действительно множество нелепых табу по поводу того, что считать приличным, а что неприличным, которые к тому же меняются со временем, и отношение к той же женской груди сильно разное в современной раскрепощённой Европе, в Европе столетней давности, в исламском мире и у тропических племён, которые всю жизнь ходят полуголые. Но автор данной статьи не знает ни одного примера, когда из парных органов — любых! — «неприличным» считался бы только один. Ближе всего к этому подошел ислам, где левая рука считается «нечистой», потому что ей подтирают задницу — но даже там не принято её прятать.
  2. Что-то подобное наблюдается у туарегов. Там действительно мужчина-вождь может быть неграмотным, но девочек стараются грамоте учить. Что любопытно: хотя туареги и мусульмане, но лица у них закрывают исключительно мужчины. В старину, если чужак видел туарега без платка-лисама на лице, дело кончалось или убийством этого чужака, либо самоубийством туарега.
  3. Ну не очень-то непонятно. Если ошейник из стали или еще чего-то прочного и достаточно широкий, то он может быть защитой от механических повреждений. См.например горжет — стальной воротник, используемый рыцарями как часть доспеха, а потом ставший статусным элементом. А если в мире есть бессмертные а-ля Горец, или какие-то хищники всегда убивающие перегрызая шею/удушая и никак иначе, то широкая полоса стали вокруг шеи вполне может быть залогом выживания.