Когда же ты сдохнешь

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Why Won't You Die?. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
« Когда ты сдохнешь?!.. Покойник, разбойник, козёл! »
— Цитата из меметичной оратории бабы Насти

Когда же ты сдохнешь? — стандартная фраза во время схватки. Часто употребляется разгневанными злодеями, когда герой непринужденно (иногда даже не замечая потуги плохиша) избегает всех расставленных ловушек, с балетной лёгкостью уходит от взрывов и смертоносных выстрелов.

Популярные вариации «Сколько раз мне еще тебя убить?», «А ты не мог просто умереть?» предназначены для восставших из мертвых, если до того герой считался погибшим, но его тело так и не нашли.

Этой фразой также пользуются антигерои: всем известно, что настоящие герои не убивают.

Примеры[править]

Литература[править]

  • Один из романов-триллеров Джеймса Хэдли Чейза так и называется: «Сделай одолжение… сдохни!»
    • Это название буквально процитировано в фильме Г. Юнгвальд-Хилькевича «Мушкетеры двадцать лет спустя»: именно эту фразу хрипит де Жюссак, которого Арамис тяжело ранил в поединке.

Кино[править]

  • «Ви значит Вендетта» — в конце Криди высаживает в Ви весь барабан своего Кольта, крича ему: «Сдохни… Сдохни! Почему ты не подыхаешь?! Почему не подыхаешь?», в ответ Ви выдает ему коронную фразу: «Под этой маской не только плоть. Под этой маской — идея, мистер Криди. А идеям пули не страшны». И всё-таки Ви подыхает. Но только через несколько минут, отправив Криди на тот свет...
  • «Ворон» — Фанбой стреляет в ГГ несколько раз и, видя его регенерацию, в офигении произносит: «Разве ты, б***, никогда не умираешь?!»
  • «Хеллбой»: ГГ при виде переродившегося демона Самуэля: «Я тебя вроде убивал»…
  • X-men фильм первый. Жаба говорит это Грозе слово в слово.
  • «Большой куш» — Тони Пуля-в-зубах. В него выстрелили 6 раз, сопровождая их практически таким комментарием («Why don't you f*cking die?»). В тот раз он так и не сдох.
  • «You’re Next!» (У нас перевели как «Тебе Конец!») – на большую семью нападает банда головорезов, и когда один из братьев (Дрейк) оказывается слишком уж живучим, другой брат, Феликс, который подстроил это все ради наследства, засаживает ему около 7 острых предметов в торс с истеричным воплем «Да когда же ты сдохнешь?» дополняя его фразой «Думаешь, мне приятно родного брата убивать? Я этих придурков не для того нанял!»

Мультфильмы[править]

  • Кунг-фу Панда 2: Главгад прямым текстом спрашивает: «Сколько мне ещё раз убивать эту дебильную панду?!».

Мультсериалы[править]

  • «Самурай Джек»:как не вспомнить слова демона Аку в одной из серий :"Самурай-самурай, умирать тебе пора!". Сам Джек, наверное, то же самое много раз думал о Аку, но вслух не говорил…

Аниме и манга[править]

  • Hellsing — выбравшаяся из ГЭС Рип ван Винкль пытается своими волшебными пулями столкнуть не переносящего воды Алукарда в океан, подсвечивая свои действия словами «Падай! Падай же! Почему ты не падаешь!?». Не помогло.
  • «Манускрипт ниндзя» — именно эту фразу выкрикивает Дзюбэй, молотя головой по лицу своего врага Гэммы.
  • Naruto Abridged: Spoof Movie No Jutsu, пародийная переделка аниме-полнометражки про Наруто авторства Little Kuriboh: пародируется в том числе и это. Главный злодей, М. Найт Шьямамалама-сама-кун, говорит главному герою Наруто, утомлённый его несгибаемым упорством: «Сколько же раз тебя надо отшлёпать, чтобы ты остался отшлёпанным?»
  • «Gantz» - отчаявшись убить, наконец, босса, за которого дают 100 очков, герои заявляют «Это не кончится, это никогда не кончится».

Видеоигры[править]

  • Injustice: Gods among us: «Just die already!» говорит Джокер избитому оппоненту, когда тот поднимается на ноги в начале нового раунда.
  • Starcraft 2 — один из мутаторов совместного режима (Co-op) называется «Just die!», а суть его в том, что каждый вражеский юнит перерождается после смерти (одноразово). Поезда на Тарсонисе, челноки на Калдире и Гиганты Пустоты тоже, да.
  • Undertale — Андайн: "СДОХНИ УЖЕ!" Без комметариев.