Оливы-макароны-серенады

Материал из Posmotre.li
(перенаправлено с «Италия»)
Перейти к: навигация, поиск
« Моя Италия, страна родная!
На всей планете ты одна такая…
»
— Известная песня из репертуара Сальваторе Кутуньо

Статья содержит стереотипы об итальянцах.

Стереотипы[править]

Итальянцы не пьют воду, они пьют вино. 
Правда. Нет, воду они пьют, но вино — обычный напиток, сопровождающий обычный обед.
А едят макароны и пиццу. 
Вообще-то то, что мы называем макаронами, у итальянцев называется pasta. Соответственно у нас паста — это такая дрянь, которой что-то мажут (зубная, к примеру). Томатной пастой, например, мажут макароны. Вот такой вот… даже не поймешь, то ли каламбур, то ли оксюморон. Происхождение этих слов общее, через латинское pasta — «тесто».
В Италии три вида транспорта — Феррари, Ламборгини и мопед. 
У нас «феррари» и «ламборгини» больше, потому что больше богачей, картинно сорящих деньгами налево и направо. Куда более итальянский вид транспорта — старая, но действующая машина (благо, местный климат щадит кузов). Тот самый E una Seicento giu' di carrozzeria («Фиат-600 с помятым кузовом»), про который пел Сальваторе Кутуньо. А то, что мотороллер в его современном виде оформился в Италии — факт, да и сумочников на мотороллерах там полно.
Современная итальянская автомобильная подвеска — редкостное дерьмище, хуже только французская. 
Серёдка наполовину — на современных российских дорогах любую подвеску, кроме старых американских и наших родных, можно ушатать в хлам за месяц. Смотря как ездить.
Итальянцы очень любят футбол. 
Правда. Они любят спорт во всех видах — в смысле, не заниматься им, а смотреть.
Итальянцы любят швыряться из окон телевизорами и прочей мебелью. 
На самом деле они так поступают только под Новый Год. Примета такая: с наступлением нового времени — картинно выкинуть из дома старьё, и тогда все былые невзгоды останутся в старом году.
В Италии можно снимать фильмы-катастрофы про загрязнение окружающей среды, вот такая там помойка. 
Местами бывает, один раз был даже «мусорный бунт».
Все итальянцы очень любвеобильны. Прожить жизнь, не трахнув кого-нибудь, — ПОЗОР! 
Отчасти правда, но по поводу секса и любвеобильности в наше время — это немного на Северо-Запад.
На итальянском можно либо петь, либо ругаться.
« — О Боже, что он делает! Кретино!Сьенца даньента фурста дьяволо падулоладопиле! Фулла поларитта, дольче вита э финита, та мамма мия, тан перентенте!.. »
— Гангстер-итальянец из «Приключений капитана Врунгеля» 1977—1979 гг.
Итальянские оперные традиции более благозвучны, нежели суровая немецкая классика а-ля Вагнер, это да. В то же время когда Моника Белуччи ругается матом, это тоже звучит как дивная песня, да. Особенно доставляет, что итальянский мат весьма похож на русский — те же корни, такое же словообразование. На английский русскую матерную фразу вряд ли переведёшь во всей её красе, а вот на итальянский — можно.
Итальянцы крайне темпераментны и болтливы. 
Зависит от региона. В каком-нибудь Милане они могут быть вполне себе чопорны, а чем южнее, тем темпераментнее. Ссору двух водителей в Неаполе можно наблюдать с попкорном. Потому что, в отличие от Техаса и России, стволы доставать они не станут, но вот ругаться будут до полного истощения.
В Италии мужчины отращивают щетину, под полой плаща носят обрез, а в кармане — нож. 
Больше характерно для фильмов про Сицилию. Впрочем, было у них время, когда такой дресс-код был почти по всей стране. Ещё больше характерно в фильмах про итальянскую мафию в Америке.
Не умеют и не любят воевать. Имея пулемёты, потерпели поражение от эфиопов, и даже при наличии танков и самолётов вся их власть над Эфиопией ограничилась столицей, да и то лишь в светлое время суток. 
Причиной тому стали итальянские войны с использованием кондотьеров, когда наёмники не столько воевали, сколько имитировали битвы. Хотя до эпохи кондотьеров итальянцы не раз успешно громили войска императора Священной Римской Империи — Первого Рейха, безуспешно пытавшегося стать из германского короля настоящим императором Рима. А разучились они воевать во время эпохи кондотьеров.( Не так! Воевали они с германцами и после эпохи кондотьеров,итало-германские войны XVI века тому порукой , еще порукой что итальянские школы фехтования славились на весь мир . Стереотип что итальянцы разучились воевать после времени Великих Географических Открытий сложился скорее в силу того что Италия маленькая страна в которой к этому времени професионально воевали лишь наемники а высший класс который по старинным обычаям должен был быть всегда вооружен и очень опасен c каких-то времен старался увильнуть на стезю управленцев, духовенства и в большой степени коммерсантов что в более патриархальных странах было еще не так развито хотя та же самая Великая Римская (Германская) Империя сама обложилась наемниками-ландскнехтами а потом рейтарами но факт что этих профи в отличие от кондотьеров не уважали хотя и боялись и сильное духом дворянство не складывало оружие и таким и осталось аж до времен после Первой Мировой Войны . Ну вот , а итальянцы в своей массе в какой то период потеряв кондотьерство на крутых наемников жались да и все самое крутое поголовье было как раз их врагами с северной стороны как те же ландскнехты, генуэззских стрелков прославивших себя когда-то было мало, сильную профессиональную пехоту не выпестовали и никогда особо не пествовали полагаясь на рыцарство в отличие от скажем Британии где каждый свободнорожденный мужик с XIII столетия чуть ли не обязан был владеть луком-дрыном-вилами -косами-топором и.п.р совсем не в сельхохозяйственных целях ( а свободным итальянцам в массе своей горожанам вообще некогда воевать ...надо же пить вино,заниматься аморе, торговать и дуэлировать:)) Хотя вон французы к примеру все это успевали как ни странно и вояки были ого-го! ...:)А может быть дело было в том что Италия в отличие от Франции и иногда Германии так и не вылезла из феодальной разобщенности аж до Нового Времени потому-что у них так и не появился свой великий Король-Император который смог бы объединить страну и противостоять захвату Италии испанцами и германцами у которых еще и династические узы были сильны ?...
    • Вот только Гарибальди об этом не знал (но австрийским войскам проиграл вчистую).
    • В ходе Мировых войн прославились итальянские «люди-лягушки» — диверсанты-подводники, утопившие австрийский дредноут в 1918, два британских линкора в 1941 и, по некоторым данным, советский линкор «Новороссийск» (бывший итальянский) в 1955.
  • Знаменитый аргентинский футболист Марадона — итальянец по происхождению.
  • Знаменитый французский певец Ив Монтан — тоже.
  • Действие культового фильма Люка Бессона «Леон» происходит в итальянском районе Нью-Йорка.
  • Про Италию писал А. Городницкий: «Венеция» (Не ступить уже, видно, на старости лет), «Неаполь» (Неапольской бухты пронзительно ясные дали), «Пизанская башня» (Падение Пизанской башни).
  • В Италию частенько наведывался Бонд, Джеймс Бонд. По подсчётам автора правки, агент 007 посетил la bella Italia шесть раз - чаще в бондиане появляются только США и Китай (с Гонконгом и Макао).