Зоологический клюквосправочник

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск

Это тоже справочник стереотипов, только не этнических, а биологических — то есть мнений и предрассудков людей о животных. Так как в этой вики представлены произведения российской, европейской, британской, американской и японской массовых культур, и при этом в разных регионах сложились разные представления о животных, то здесь изложены стереотипы из России и стран СНГ, стран Центральной и Западной Европы, Великобритании, США и Японии соответственно. Но есть также общие и общеевропейские стереотипы. Общие стереотипы, бытующие у всех народов мира, касаются животных, распространенных по всему миру, например, домашних животных, крыс, мышей, червей, голубей, дельфинов и других. Общеевропейские стереотипы — это стереотипы о животных, характерные для всей Европы, в том числе России, стран СНГ и Великобритании.

Содержание

Медузы[править]

  • Общие стереотипы: Красивый, похожи не на животных, а на цветы или украшения, но жгучие (иногда до смерти).

Плоские черви[править]

Гельминты/глисты[править]

  • Русские стереотипы Живут за счёт человека, их хрен вытащишь из желудка.

Кольчатые черви[править]

Дождевой червь[править]

  • Общие стереотипы: У червя голова и жопа — это одно и то же, только на разных концах его тела. Если перерубить червя лопатой, то получится два новых. Очень противный и служит приманкой для ловли рыбы. Если червь книжный, то он заядлый библиофил, а значит, гик, нёрд и ботан.

Моллюски[править]

Раковины моллюсков[править]

  • Русские стереотипы: Их пруд пруди на берегах водоёмов. Некоторые из них, наподобие гребешков, хранят жемчужину.
  • Американские стереотипы: Всегда под водой, всегда в форме гребешка и хранят жемчужину.
  • Японские стереотипы: Раковины — это хамагури. В них играют. Ещё из них делают фишки для го и тоже играют.

Мидии и устрицы[править]

  • Русские стереотипы: Их едят буржуи только для того, чтобы попонтоваться. Устрицы и мидии — это почти/совсем одно и то же.
  • Европейские стереотипы: Их едят.
  • Британские стереотипы: Их едят.
  • Американские стереотипы: Их едят.
  • Японские стереотипы: Их едят.

Улитки[править]

  • Русские стереотипы: Очень миленькие создания, имеющие встроенную жилплощадь — свою раковину.
  • Европейские стереотипы: Улиток едят французы.
  • Американские стереотипы: Очень медленные, медленнее черепах. А ещё их едят французы.
  • Японские стереотипы: Улиток много. Очень много. И все они разные. Некоторых едят. Можно конкретнее? А ещё они медленно ползут на гору Фудзи, что символизирует упорство.

Слизни[править]

  • Русские стереотипы: Очень противные бездомные улитки.
  • Американские стереотипы: Также как и улитки, очень медленные.
  • Японские стереотипы: Их едят.

Осьминоги[править]

  • Русские стереотипы: Ушлый типчик. Умеет менять цвет в зависимости от настроения.
  • Общие стереотипы: Грозная тварь, худший враг всех моряков, топящий корабли и съедающий выживших.
  • Американские стереотипы: Имеют клюв, но не между щупальцами, а на голове. Мастер-на-все-руки, из-за количества рук щупалец. Умеет и любит топить корабли.
  • Японские стереотипы: Всего одно слово: тентакли. А ещё их едят.

Кальмары[править]

Каракатица[править]

  • Русские стереотипы Ещё более ушлая, чем осьминог и кальмар, вместе взятые.
  • Японские стереотипы Всё то же слово: тентакли. Вы не поверите, едят и их.

Членистоногие[править]

Ракообразные[править]

Рак[править]

  • Русские стереотипы: Изначально с зелёным панцирем, краснеет, когда его жарят. Усатый, ходит задом наперёд (реальность: ходит вперёд и плавает назад).
  • Европейские и британские стереотипы: Стереотип тот же самый.
  • Американские стереотипы: Лобстер для нищебродов.
  • Японские стереотипы: Это что вообще такое? Креветку знаем, омара знаем, краба знаем, а рак — это что?

Минута реальности: у американцев рак другой — европейский речной рак и американский сигнальный рак. Второго попытались интродуцировать в Европе, результаты оказались плачевными — сигнальные раки носят чуму раков, безвредную для них и смертельную для европейских.

Омар/Лобстер[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Рак для элиты.
  • Американские стереотипы: Большой, усатый, с красным панцирем.
  • Японские стереотипы: Новогоднее блюдо, приносит удачу, способствует потенции.

Краб[править]

  • Русские стереотипы: Что-то вроде рака, только другой формы, красный изначально, и ходит не назад, а вбок. Их ловят где-то на Дальнем Востоке. Крабовые палочки — это вкусно. Хотя делают их не из краба, а из подкрашенной рыбы.
  • Американские стереотипы: Обитатели пляжа. Могут больно схватить клешнёй незадачливого пляжника.
  • Японские стереотипы: Практически национальное животное. Их едят, но если вылавливают краба с лицом грозного самурая, то отпускают, ибо это реинкарнация погибших в море воинов (продукт полуискусственного отбора: многие поколения отпускали крабов с рисунком на панцире, похожим на лицо самурая, и за многие столетия сформировался фенотип крабов, весьма и весьма похожих на самураев).

Паукообразные[править]

Паук[править]

  • Русские и европейские стереотипы: Коварный ткач.
  • Американские стереотипы: Убьёт одним укусом (что близко к истине).
  • Японские стереотипы: Жестокая тварь.

Насекомые[править]

Жестокрылые/Жуки[править]

  • Русские стереотипы: Усатый и грубый мужлан.
  • Американские стереотипы: Типичная букашка-таракашка.

Муха[править]

  • Русские стереотипы Жадина и обжора. Любит жить там, где погрязнее. Хотя в сказках может быть вполне милой.
  • Американские стереотипы Помимо того же, что и у других народов, известна вот такая опасность от мух: если телепортироваться одновременно с мухой, вы рискуете смешаться с ней и стать человеком-мухой.

Муравей[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Очень трудолюбивы и организованы.
  • Американские стереотипы То же самое. П*$@ят Воруют еду на пикниках.

Термиты[править]

  • Русские стереотипы: Экзотический вариант муравьёв. Или тараканов… В общем, живут где-то Там.
  • Американские стереотипы: Хорошо организованы и трудолюбивы, как муравьи. Но, твою мать, они жрут всё, что попадается им на пути!

Богомол[править]

  • Русские стереотипы: Его обычная поза — его передние ноги, которыми он хватает свою добычу (а он хищник) сложены пополам, и в таком виде он похож на молящегося католика. За это его и прозвали богомолом. А так — кузнечик как кузнечик.
  • Американские стереотипы: Зловещий, грозный и злой, частый герой фэнтези и ужасов. Особенно страшна самка богомола: она пожирает самца даже не после совокупления, а во время оного! (Это правда: в природе примерно четверть богомольих совокуплений заканчивается именно так. Как правило, самка для начала откусывает голову самцу, и того такая мелочь не останавливает.) А ещё это один из стилей кунг-фу!

Постельный клоп[править]

  • Русские стереотипы: Пахнет коньяком. Залезает на потолок и планирует на человека сверху. Кусает в зависимости от группы крови: одних клопы заедают, других — ни в какую. Клопов почему-то морозят (реальность: морозили тараканов, а не клопов).
  • Американские стереотипы: Увековечен в поговорке, которую родители говорили детям на ночь: «Good night, sleep tight, don’t let the bed bugs bite» («Доброй ночи, спи крепко, и не давай клопам тебя кусать»).

Таракан[править]

  • Общие стереотипы: Противное насекомое, которое очень любить жить в грязных помещениях и тащить оттуда еду. А ещё бывают тараканьи бега (см. Булгакова).
    • Более продвинутые граждане знают про мадагаскарских тараканов, которые большие и шипят.
    • Русские стереотипы: И да, как тут не вспомнить про Тараканище из сказки Чуковского, который захватил власть над животными и заявивший, что проглотит, кого захочет! Увы, не вышло: сам был проглочен воробьём.
  • Американский стереотип, ставший интернациональным: Живут в голове у безумцев.

Божья коровка[править]

  • Стереотипы большей части народов мира: то ли жук с несколькими пятнышками на спинке, то ли волшебная, очень маленькая корова, которая доставляет молоко с хлебом, если произнести при ней особое заклинание.

Рыбы[править]

Рыбы вообще[править]

  • Русские стереотипы: Имеются в виду в основном пресноводные рыбы, реже морские и ещё реже — аквариумные. Не умеют разговаривать.
  • Американские и японские стереотипы: Имеются в виду в основном морские рыбы, как правило, живущие в коралловом рифе. Реже — аквариумные.

Японцев можно понять. Они живут на клочке земли посреди моря, где в реках такого разнообразия фауны, как на континенте нет. Но почему американцы?

Хрящевые[править]

Акула[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Большая рыбина с огромными острыми зубами. Несмотря на всё это, всё время остаётся в дураках.
  • Американские стереотипы: Большое, грозное, кровожадное чудовище, погубившее миллионы добрых людей. Кроме того, имеет иммунитет к раку.
  • Японские стереотипы: То же, что общеевропейские и американские. Плюс её плавники — это вкусное лакомство.

Костные[править]

Карп[править]

  • Русские стереотипы: Просто рыба со смешным названием, похожим на устаревшее имя.
  • Японские стереотипы: Помните: даже маленький карп может стать могучим драконом! Поэтому не отступайтесь на пути к совершенству!

Золотая рыбка[править]

  • Русские стереотипы: Исполняет желания.
  • Американские стереотипы: Типичный аквариумный друг для тех, кому и хомячок чересчур.

Гуппи[править]

  • Русские стереотипы: Одна из немногих рыб, которая не мечет икру, а рожает мальков. Живёт в аквариуме или литровой банке.

Осётр[править]

  • Русские стереотипы: Царь-рыба, лакомство для представителей элиты.

Сом[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Большой и усатый правитель речных рыб. В европейских сказках и летописях описаны сомы невероятных размеров, способные съесть взрослого человека
  • Американские стереотипы: Смешная усатая рыба с не менее смешным названием — «catfish». Для жителей Миссури и Миссисипи — вкусный обед.
  • Японские стереотипы: Сом водится не только в реках, но и под землёй. И если вдруг случилось землетрясение, то знайте, это дёргается гигантский сом онамадзу, которого надо успокоить, положив ему на голову камень. Какие такие движения тектонических плит? Вы о чём?

Щука[править]

  • Русские стереотипы: Пресноводный аналог акулы. Может исполнять желания, если сказать «По щучьему веленью, по моему хотенью %wishname%».
  • Американские стереотипы: Кусачая костлявая гадость. Используется для обзывания сварливой жены.

Барракуда[править]

  • Русские стереотипы: Экзотическая рыба со странным названием.
  • Американские стереотипы: Злая, жестокая и ненасытная рыбина. По своим качествам может соперничать с акулой.

Лосось[править]

  • Русские стереотипы: редкая и дорогая рыба, имеет красное мясо, мечет красную икру.
  • Американские стереотипы: передвигаются всегда стаями и прыжками, настолько суровы, что взбираются вверх по водопадам.

Сельдь[править]

  • Японские стереотипы: Иваси же!
  • Европейские стереотипы: Голландцы едят в сыром виде. Наверное, научились у японцев.
    • В Нидерландах: Мы так ели, когда вместо Японии на морских картах рисовали драконов.
  • Русские стереотипы: Русские тоже очень любят селёдку, особенно астраханскую. Правда они не едят её, а закусывают ей водку.

Амфибии (земноводные)[править]

Лягушка[править]

  • Русские стереотипы: Живёт на болоте, квакает, прыгает, ловит насекомых. Есть вероятность встретить царевну-лягушку. А ещё их едят французы. Кстати, кваканье — это их смех над чем-либо.
  • Европейские, британские и американские стереотипы: То же, что у русских, только вместо царевны — принц мужского пола.
    • Французские стереотипы: Изысканная еда, как курица, но вкуснее и питательней.
      • Специфический британско-американский стереотип: французы — лягушатники. Там же: все лягушки разговаривают с французским акцентом (Мульфильмы «Слили», «Нью-орлеанская принцесса»).
  • Японские стереотипы: Богатая и нарцисстичная натура. Одна из составных частей водяного каппы.

Жаба[править]

  • Русские и европейские стереотипы: В принципе, как бы лягушка. Но она большая, противная, а если дотронуться до неё, то появятся бородавки.
  • Британские стереотипы: Полный козёл и один из главных героев «Ветра в ивах» Кеннета Грэхема.
  • Японские стереотипы: Мудрая тётя, обучает других жаб и лягушек.

Саламандра[править]

  • Европейские стереотипы: Обладают высокой способностью к регенерации. По мифологии, в огне не горят.

Тритон[править]

  • Европейские стереотипы: Тоже хорошо регенерируют. В фэнтези биологические тритоны смешаны с мифологическим и представляют то ли родственников русалок, то ли другой морской народ, и вооружены, как правило, трезубцами.

Рептилии (пресмыкающиеся)[править]

Крокодил[править]

  • Общие стереотипы №1: Мелких и разноцветных ловят в белой горячке.
  • Русские стереотипы: Опасные, живут где-то в Африке, особенно на реке Нил (потому что хорошо рифмуется!). Плачут по съеденным жертвам. Иногда, однако, бывают махровыми интеллигентами (замечено как минимум у Чуковского и Успенского).
  • Американские стереотипы: Способность драться с крокодилами — показатель крутости австралийцев и каджунов! А ещё они водятся в канализации.
    • Специфический стереотип: аллигаторы учтивые, разговаривают с креольским акцентом и трижды назовут вас «сэр», прежде чем скушать.
    • В Луизиане аллигаторов едят наряду с лягушками. В Техасе «гаторов» готовят по рецептам для лягушатины и вместо лягушек (лягушка маленькая, это не по-техасски!)

Черепаха[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Тоже имеет встроенную жилплощадь — панцирь. Неторопливое, флегматичное и очень мудрое и умное животное — ведь за триста лет жизни просто не могло не накопить богатого жизненного опыта! Живёт где-то в пустыне или в джунглях, максимум — в субтропиках Средиземноморья, Кавказа или Восточной Азии или в болоте.
  • Американские стереотипы: Образ такой же, как и в Европе, вот только в Америке черепахи встречаются намного чаще и являются обычными лесными и садовыми животными.
  • Японские стереотипы: Морская черепаха встречается гораздо чаще сухопутной, и неудивительно, ведь японцы живут на островах. Символ долголетия и удачи.

Змеи[править]

  • Общие стереотипы: Все ядовитые (а кто не ядовит и не укусит, тот задушит) и потому опасны для человека. Поэтому некоторые люди думают, что их обязательно надо убивать (на самом деле большинство змей предпочтёт уползти подальше или сначала предупредит о своём недовольстве: человек не входит в основную кормовую базу).

Птицы[править]

Ворóна[править]

  • Русские стереотипы: Живёт в городе. Хитрая, смекалистая и очень умная тварь. Любит сыр, но обычно питается мусором с помойки.
  • Американские стереотипы: Настырная пичуга, всё время зарющаяся на урожай. Даже пугала (scarecrow — воронопугалки, если переводить буквально) не помогают.

Стоит иметь в виду, что под словом «ворона» в России понимается серая ворона, в Западной Европе — чёрная, а в США — американский вóрон.

Во́рон[править]

  • Русские стереотипы: Живёт в лесу. Редкая, благородная и таинственная птица. Любит тухлятину и живёт триста лет. Может быть зловещим и символизировать смерть. Чёрный вооорон, я не твой! Муж воро́ны (что на самом деле чушь поросячья) — единственный специфично-русский стереотип, ибо порождён языковым омонимом.
  • Европейские и американские стереотипы: То же самое. Непременный атрибут готических замков и вообще всего готического. Два ворона — Хугин и Мунин — сопровождающие бога Одина.
  • Британские стереотипы: То же самое. Вороны Тауэра — символ благополучия Англии, и всегда должен быть хоть один.
  • Японские стереотипы: На ветке сухой сидит, отдыхает. Осенний вечер.

Сорока[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Болтунья и воровка, разносит все новости на своём хвосте. Любит блестяшки.

Галка[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Как и сорока, тоже очень любит блестяшки, из-за чего в антропоморфном виде предстаёт в облике цыганки. Символ Галиции.
  • Русские стереотипы: — Кто там? Кто там?
    — Почтальон Печкин!

Курица[править]

  • Русские стереотипы: Тупые (что правда, то правда). Но сказочно-мультяшная антропоморфная курица может быть как бы символом домашнего очага и архетипической доброй мамой. Петухи-самцы очень задиристы, независимо от степени антропоморфности. Главное блюдо праздничного стола. Из чисто русского: могут нести золотые яйца. В деревне их весело гонять. Хотя хороший петух сам кого хочешь прогонит.
  • Европейские и британские стереотипы: Везде бродят и (если это не двор за́мка) попадают всем под ноги, под колёса телег и в пасть. С этого начинается конфликт, а с него — сюжет.
  • Американские стереотипы: Курицы настолько тупые, что могут какое-то время прожить без головы (один прецедент был). Их судьба — попасть в ресторан KFC. А фэнтезийная видеоигра — не фэнтезийная видеоигра, если в пасторальной деревеньке в начале нельзя от души погонять кур! Правда, в некоторых играх за это могут линчевать на месте…
  • Японские стереотипы: Курица — не птица? Вот как раз наоборот: если говорят «тори» (птица) значит, по умолчанию, курица. Якитори — жареная курица. Вакатори — жареная молодая курица. Оисиинэ! И опять же про фэнтезийные видеоигры…

Утка[править]

  • Общие стереотипы: Это не только птица, но и заведомо ложная информация, печатаемая в газетах для введения читателей в заблуждение и для получения лулзов. Первоапрельские шутки тоже газетные утки. И популярная резиновая игрушка для принятия ванны — это тоже утка. И разновидность мочеприёмника.
  • Русские стереотипы: Добрая и хозяйственная птица, заботливая мать своих утят. Для предков русских — восточных славян — имела сакральное значение.
  • Американские стереотипы: Типичная домашняя птица и типичный персонаж комиксов и мультиков. Утки едва ли не тупее, чем курицы, но зато очень тщеславны и самоуверенны.

Гусь[править]

  • Общие стереотипы №1: Зажаренный в яблоках.
  • Общие стереотипы №2: А из него печени делают фуа-гра.
  • Общие стереотипы №3: Стая гусей - вполне типичная картина для стран Западной и Восточной Европы
  • Русские стереотипы: Тщеславный и горделивый бахвал, который всё время пытается корчить из себя этакого деревенского джентльмена. А ещё жили у бабуси два весёлых гуся, один серый, другой белый…
  • Европейские стереотипы: На гусях путешествовал Нильс из сказки Сельмы Лагерлёф. Не забываем также и золотую гусыню из одноимённой сказки братьев Гримм (не путать с русской народной сказкой про Курочку Рябу!) и гусочку Мими из «Карлика Носа». Также гуси спасли Рим от кельтов.
    • Я бы смог отнести туда ещё и гусей-лебедей, но из-за неопределённой видовой принадлежности в этот раздел включать не буду.
  • Американские стереотипы: из-за схожести с утками их смешивают с последними в одну кучу.

Сойка[править]

  • Русские стереотипы: Птица-разбойница. Имеется в виду обыкновенная сойка.
  • Американские стереотипы: Нахальная пичуга, даже хуже воро́ны. Имеется в виду голубая сойка, проживающая на востоке Северной Америки.

Воробей[править]

  • Русские стереотипы: Городская пичуга. Олицетворяет городское быдло — любит семечки, тырит, что попадётся под руку крыло, а встретив самца своего же вида, дерётся с ним не на жизнь, а на смерть.

Голубь[править]

  • Общие стереотипы № 1: Другая типичная городская пичуга. Обладает скудоумием, срёт где угодно, когда угодно и на что угодно, особенно предпочитая памятники.
  • Общие стереотипы № 2: Но при этом считается образцом влюблённости («воркуют как голубки»), птицей мира, символом Святого Духа. И очень популярны у фокусников в качестве появляющихся из ниоткуда птиц. Особенно любят это дело американские артисты, начиная с Ченнинга Поллока (1960е гг.) и по сей день.

В английском языке выражение «stool-pigeon» (голубь-манок) обозначает доносчика.

  • Европейские стереотипы:
    • Общеевропейский: Французы и бельгийцы голубей едят.
    • Французский: Остальные европейцы плохо понимают в кулинарии.
    • Бельгийский: А соседи-французы ещё и плохо готовят голубей.

Пингвин[править]

  • Общие стереотипы: Толстенькие и неуклюжие (на суше, но не в воде) пичуги, тем не менее выглядящие горделиво из-за своих походки и окраса — как будто надели фраки с белой манишкой.

Аист[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Благородная птица, живущая на трубах или крышах жилых домов, как правило, в Центральной, Восточной и Южной Европе. Не умеет издавать звуки горлом, вместо этого щёлкает клювом на разные лады. Птица-символ Белоруссии/Беларуси. Ах да, он ещё детей приносит.

Журавль[править]

Дятел[править]

  • Русские стереотипы: Ещё один мастер, но не на все руки, а всего лишь плотник. Ошибочно считается, что, как и аист, тоже не умеет издавать каких-либо других звуков, кроме стука. На самом деле основные звуки дятлов — чириканье.

Сова[править]

  • Общие стереотипы: Символ мудрости. Но её голос в ночном лесу наводит страх на человека, а для мелких зверьков она — реальный ужас, летящий на бесшумных крыльях. И ещё она не видит днём (на самом деле видит, но предпочитает не конкурировать с дневными хищниками).

Дневные хищные птицы[править]

  • Общие стереотипы: Отважные бойцы, защищают своё гнездо (касается в основном соколов, орлов и ястребов, к коршунам отношение хуже, потому как они ещё и падальщики). Красивый парящий полёт.
    • Белоголовый орлан в профиль выглядит довольно пафосно, однако в анфас — ровно наоборот, демонстрирует морду с до бафоса грустным выражением.

Попугай[править]

Млекопитающие[править]

Сумчатые

Кенгуру[править]

  • Общие стереотипы № 1: Встречаются в городах Австралии на каждом углу. Неправда: в городах водятся почти исключительно валлаби — тоже хвостатые сумчатые (и из семейства кенгуровых), но размером с собаку. Чтоб не помереть с бескормицы, кенгуру требуется выпас, как корове.
  • Общие стереотипы № 2: Кенгуру относятся к сумчатым, а значит у любого кенгуру должна быть сумка (даже у самцов)! При этом люди забывают, что коала, вомбат, бандикут, да хоть тот же опоссум — тоже сумчатые. Самцы-кенгуру в антропоморфном обличье представляют типичных австралийцев — не парятся и страдают хернёй ради страдания хернёй, а вот кенгурихи — очень заботливые и добродушные матери. Только их лучше не злить, а то можете огрести.
  • Общие стереотипы № 3: Кстати об «огрести». Все кенгуру — отличные боксёры! И не важно, что в реальности кенгуру бьют противников своими задними ногами, а этот «бокс» — предупредительное отталкивание перед атакой ногами. Всё равно кенгуру — боксёр и точка!
  • Австралийский стереотип: Маленькие кенгуру живут в голове у психически неадекватных — кто чаще спокоен, но «легко заводится».

Коала[править]

  • Общие стереотипы: Наверное, самое милое животное Австралии и, да чего тут скрывать, вообще мира. Ой, коала так мило медленно двигается, так мило жуёт эвкалиптовые листочки, так мило несёт детёнышей у себя на спинке, ми-ми-ми, ня-ня-ня!
    • При этом в реальной жизни коалы, несмотря на медлительность, могут навалять не хуже кенгуру, причём даже человеку, а в некоторых местах, например, на острове Кенгуру рядом с Мельбурном они являются вредителями и паразитами. А какие |звуки издают эти «милахи»…
      • А своих милых детенышей коала подкармливает своим же… калом.

Опоссум[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Какое-то экзотическое жывтоне, живущее где-то там.
  • Американские стереотипы: Типичный американский зверёк, водится даже в городах, особенно на юге США. Посему в антропоморфном виде представляет собой типичного реднека или хиллбилли и разговаривает с южным акцентом.

Насекомоядные

Ёж[править]

  • Русские и европейские стереотипы: Они колючие, сворачиваются в клубок, носят на иголках грибы и яблоки (продвинутые юзеры ежей знают, что они носят их не для еды, а чтобы чистить иголки), ловят змей, забавно сопят, излучают няшность, в мультиках, как правило, либо имеют забавный характер, либо мудрые.
  • Британские стереотипы: Стереотип тот же самый, что и у жителей континента, с той лишь разницей, что они так же похожи на истинных джентльменов, как и кролики.
  • Американские стереотипы: Герой одного очень странного русского мультика и японских ретро-игр. Иногда его путают с дикобразом, по безграмотности называя дикобраза (porcupine) словом, означающим ежа, — hedgehog.
  • Японские стереотипы: Ёж — символ храбрости и энергичности (что намного ближе к правде, ведь ежи не такие неуклюжие, как думают в Европе, и обладают быстрым метаболизмом). Недаром ёж — герой одной из самых известных серий видеоигр!

Крот[править]

  • Общие стереотипы № 1: Слепой. (На самом деле у крота есть зрение, но оно очень плохое, а глаза еле заметны).
  • Общие стереотипы № 2: Джентльмен-мизантроп, скряга, думающий только о деньгах запасах и считающий подземный мир лучше надземного. Типичный представитель — крот из «Дюймовочки» Андерсена.
  • Общие стереотипы № 3: Антипод предыдущего образа — милый и немного застенчивый зверёк, которому, несмотря на свою непривычную натуру, ничто человеческое не чуждо. Типичные представители — чешский Крот (Кртек) и Крот из «Ветра в ивах».
  • Общие стереотипы № 4: Эдакий шахтёр, часто ходящий в каске и с киркой или лопатой в лапах. Этот образ больше характерен для американской культуры.
    • Субверсия: крот-технарь. Встречается в современной культуре гораздо чаще, чем крот-шахтёр.

Землеройка[править]

  • Русские стереотипы: маленькая, но опасная зверушка. Её существование известно только зоологам, а в народной памяти и массовой культуре она не появляется (Исключение — рассказ Юрия Коваля «Белозубка»).
  • Британские и американские стереотипы: Сварливая и злобная тварюга. Кроме того, у слова «shrew», обозначающим землеройку, есть второе значение — строптивая, упрямая женщина. А ещё Чучундра из «Рикки-Тикки-Тави» — это гигантская белозубка, а не мускусная крыса.

Зайцеобразные

Кролик[править]

  • Общеевропейские, американские и русские стереотипы: Любимый зверь для появлений из цилиндра фокусника.
  • Русские стереотипы: Существо необычайной интимной озабоченности. И это не только ценный мех
  • Британские стереотипы: Роль такая же, как и у зайца в русской культуре. Как один из прототипов хоббитов, и живут как хоббиты: в уютных норах, интеллигентны. Одним словом, истинные джентри (или вообще истинные англичане).
    • Вообще-то сам Толкин подчеркивал в своих письмах-комментариях, что хоббиты не имею никакого отношения к кроликам!
  • Американские стереотипы: Трусишка, хитрец, трикстер, постоянно оставляет с носом всех, кто пытается его сожрать. Хорошо размножаются (особенно при мультяшной физике)
  • Японские стереотипы: Хитрый, живёт на Луне, варит там напиток бессмертия.

Заяц[править]

  • Русские и европейские стереотипы: Всё то же самое, что для американцев — кролик. Однако очень труслив, из-за чего имеет кучу комплексов и завышенное ЧСВ.
  • Британские стереотипы: Как-то связаны с кроликами. Бывают безумными мартовскими (которые могут пить чай с безумным шляпником, см. Мартовский Заяц).
  • Американские стереотипы: Как бы кролик, но это совершенно другой вид и живёт на другой стороне океана. Плюс, см. британские.
  • Японские стереотипы: Особой разницы нет, так как в японском языке и заяц, и кролик обозначаются одним словом — «усаги».

Минутка реальности: существует и американский заяц, но сами американцы считают его разновидностью кролика и называют jackrabbit. О том, что это животное сродни европейскому зайцу, они и не задумываются.

Грызуны

Мышь[править]

  • Общие стереотипы: Тихий зверёк, который пищит, если наступить ему на хвост. Мыши очень любят сыр, они плодовиты.
  • Русские и британские стереотипы: Хозяюшка и заботливая мать для своих многочисленных мышат. Живёт в норе, живёт собирательством ягод и злаков, которые складываются про запас. Олицетворяет собой русскую крестьянку/мещанку и сельскую леди в русской и британской культурах соответственно. До появления в России зубной феи (да и сейчас в испано- и португалоговорящих странах) молочные зубы на деньги меняет именно мышь.
  • Американские стереотипы: Типичный протагонист мультиков и комиксов, противостоящий злобному коту.
  • Японские стереотипы:

Крысы[править]

  • Общие стереотипы № 1: Родственница мыши, представляющая бо́льшую, чем мышь, опасность. Мышь, конечно, может съесть всё зерно в амбаре, но по сравнению с тем, что творит крыса (переносит чуму, приспосабливается к ядам, ест провода и даже металл, а при возможных случаях ещё и людей), вред от мышей просто детский лепет. Крыса — типичная обитательница канализации и прочих злачных мест.
  • Общие стереотипы № 2: А ещё крыс, как и мышей, используют в опытах.
  • Европейские стереотипы:
    • Британский стереотип: крысы разговаривают со славянским акцентом, навроде польского.
    • Французский стереотип: чёрные крысы разговаривают с нормандским акцентом, серые — с гасконским.
    • Норвежско-голландский стереотип: крысы, особенно чёрные, — опытные мореманы.

Лемминги[править]

  • Общие стереотипы: То ли мыши, то ли хомячки, водящиеся где-то на Крайнем Севере. Раз в год, весною, совершают массовое самоубийство путём сбрасывания себя любимых с обрыва в море. Из-за этого лемминги стали аналогом овцы в мире грызунов, и не зря человечки из серии компьютерных видеоигр получили название леммингов.
    • На самом деле массовые самоубийства леммингов — это миф, берущий начало ещё в XIX веке, а популяризовал его научно-популярный фильм 1958 г. «Белая пустошь», выпущенный студией Диснея (кстати, продюсировал его сам Дисней).

Белки[править]

  • Общеевропейские: Прыткие, милые и пушистые зверюшки, которые любят грызть орешки и грибы, а также запасать их на зиму. Белки очень хозяйственные и всегда держат своё дупло в чистоте. При себе имеют несколько любопытных бельчат. При желании белку можно приручить, и тогда она будет бегать в колесе.
  • Американские: Милые, говорите? Ага, щас. Это только на вид они милые, а на самом деле они очень нахальные, агрессивные и к тому же тупые. Хотя слово «долбанутые» подошло бы больше.

Другие грызуны[править]

Копытные

Коза/козёл[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Умная, но сволочная по характеру (в отличие от овцы — вот та как раз тупая) скотина, которая всё время жрёт что ни попадя (включая бумагу и даже ткань) и срёт маленькими кругленькими какашками. «Козёл» — ругательство во многих языках. Однако в сказке про волка и семерых козлят коза показана весьма заботливой мамой.
  • Американские стереотипы: Стереотип тот же самый, однако в антропоморфном виде может являться типичным реднеком.

Овцы и бараны[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Тупая скотина, не умеющая думать, которая только жуёт траву и сбивается с такими же овцами в стадо. Если овца отбилась от стада, то она обязательно погибнет. Баран, самец овцы, отличается от самки только наличием рогов и больших, кхе-кхем, яиц.
  • Американские и японские стереотипы: Милое, кроткое создание, мирно пасущееся на прекрасном альпийском/%countryname% лугу. Чаще встречается в виде ягнёнка, иногда — в виде взрослой овцы, но очень редко — в виде барана.
  • Помимо этого, у американцев, англичан и у большинства европейских народов есть выражение «чёрная овца». Оно аналогично русскому «Белая ворона», но носит более негативный оттенок. Кроме того, чёрный баран засветился в английской народной песне «Ты скажи, барашек наш, сколько шерсти ты нам дашь».

Корова и бык[править]

  • Общие стереотипы: ВСЕ без исключения быки приходят в бешенство, лишь завидев что-либо красного цвета. Но, уж сколько раз твердили миру, что на корриде бык реагирует на красную тряпку матадора не потому, что она такого цвета, а потому, что он ловко и быстро махает ей, а этот стереотип всё не желает рушиться.
  • Русские стереотипы: Корова — типичное домашнее животное, она кормилица семьи и обладает добродушным характером. Бык же буйный и любит бодаться с такими же быками.
  • Американские стереотипы: Глупая скотина, которая только и делает, что жуёт траву, мычит и даёт молоко. В антропоморфном виде — селянка в своём самом худшем проявлении. Быков же используют в родео, а раньше их перегоняли с места на место знаменитые ковбои.

Свинья[править]

  • Общие стереотипы: Обжора, грязнуля, жиробасина и вообще вредная. Хотя поросята могут изображаться вполне милыми.
  • Американские стереотипы: Обычная такая домашняя скотинка, ничего особенного из себя не представляет. Хотя иногда может представляться жирной скотиной, но это скорее исключение, чем правило.
  • Японские стереотипы: Стереотипы такие же, как и в Европе. Не забываем также и про год свиньи.

Кабан[править]

  • Общие стереотипы: Свинья в квадрате. Мало того, что жирный и грязный, так к тому же может запросто кинуться на человека и забодать его до смерти, особенно если это секач — крупный самец с большими клыками. Поэтому в антропоморфном проявлении — один из главных задир в лесу наряду с медведем. Кабанихи с поросятами встречаются намного реже, чем хряки.

Лошадь[править]

Осёл[править]

  • Общие стереотипы: Тупая и упрямая скотина со странной внешностью, которая медленнее лошади. А если уж говорящий осёл попался, то спасайся кто может…
    • Но его очень любят дети, несмотря на упрямость.
    • Данная зверюга обычна в сеттинге Средней и Передней Азии, Северной Африки, Балкан и, внезапно, Франции и Германии.
  • Американские стереотипы: Кроме того, именно ослы и их разновидность — мулы, внесли огромный вклад в открытие американского Запада. Ведь они лучше проходят по скалам, чем лошади. И да, не забываем про второе значение слова ass

Ламы, альпака и викуньи[править]

  • Общие стереотипы: Похожи на верблюдов (что очевидно, ведь они родственницы верблюдов), только пушистые и без горбов. Собственно заменяют жителям Анд живущих в Азии верблюдов (Правда, ездить на ламе не получится, она не может поднять груз весом более 45 кг), а из их шерсти вяжут свитера, шапки, варежки, пончо и прочую одежду.

Олень[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Благородный, грациозный (особенно оленята) и очень сильный зверь. А также очень тупой. Ещё их разводят северные народы в качестве ездовых животных, пьют его молоко и едят его мясо, носят одежду из его шкур (помните пыжиковые шапки?), а из его рогов делают лекарство.
  • Американские стереотипы: Типичная добыча охотника. Бывает трёх видов: белохвостый (им является Бэмби в экранизации Диснея), чернохвостый (из-за ушей, как у осла, его называют mule deer) и вапити — американский подвид благородного оленя. А ещё Санта-Клаус едет на упряжке из оленей.

Лось[править]

  • Русские и американские стереотипы: Он же сохатый. Большое и добродушное животное, правда выглядящее не очень-то красиво. А так — олень как олень.

Бегемот[править]

Бегемотом его называют только по-русски и с конца XVIII века. Так-то он, конечно, гиппопотам.

  • Общие стереотипы: Толстый добродушный увалень, целыми днями валяется в воде. Если разозлить, может начать кидаться помётом, задорно раскручивая хвостиком, словно пропеллером.
  • Африканские стереотипы: обжора. Когда в прибрежной деревне вырос очередной урожай, бегемоты непременно прибегут, снесут заботы и сожрут всё. А поскольку они толстокожие, приходится долго и нудно забивать их толпой.

Хищные

Волк[править]

  • Русские стереотипы: Опасный хищник, либо гордый одиночка, либо наоборот — их сила в стае (второе ближе к правде). Если волк обычный, вызывает трепет и уважение перед его гордостью. Если же волк говорящий, то как правило, тупой — в сказках, мультфильмах и анекдотах лисы и зайцы легко их обманывают. В русских сказках и некоторых адаптациях зарубежных обычно зовётся Серый Волк.
  • Европейские стереотипы: Персонаж «Красной Шапочки» и «Семерых козлят».
  • Американские стереотипы: То же, что у русских, минус тупость (мультяшным волкам больше мешают обстоятельства), плюс ассоциация с замороженным Севером. А ещё он ловелас (в России в таких случаях говорят «кобель»).
  • Японские стереотипы: Благородный защитник лесов и гор, охотно помогающий людям. Но если те его не уважают, может становиться злым и опасным.

Лиса[править]

  • Русские стереотипы: Рыжая плутовка, очень хитрая. Иногда у неё могут быть детёныши-лисята, но вот лисов мужского пола в русской культуре не было никогда. Уважительно зовётся Лиса Патрикеевна.
  • Европейские, британские и американские стереотипы: То же самое, но только лис уже мужского пола с женой-лисой, чаще бывают положительными, гордо и несломленно обхитряющими плохих людей и животных (хотя отрицательных лис тоже никто не отменял). В Великобритании заменяют перебитых уже в ранее Новое время волков, а охота на них — национально-аристократический вид спорта.
  • Японские стереотипы: Образ, перешедший из китайской мифологии в японскую: они не только хитрые, они ещё могут превращаться в прекрасных человеческих женщин (реже — в бравых самураев) и наводить чары иллюзий, очень опасны для людей, вплоть до императоров.

Койот[править]

  • Американские стереотипы: Американская версия волка, с той лишь разницей, что койот — коренной житель Америки и из-за этого встречается в фольклоре индейцев, выступая в нём в роли трикстера.

Шакал[править]

  • Общие стереотипы: Эталонный подлиза и подхалим, часто тусуется со львом. Но даже без лизоблюдства его никто не любит за его подлость, трусость и лицемерие.

Гиена[править]

  • Общие стереотипы: Жуткий зверь (на самом деле в семействе гиеновых четыре вида), разражающийся не менее жутким смехом, особенно по ночам. Падальщица, чем только губит свою репутацию.

Бурый медведь[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Наш родной зверь, хоть и опасный. Любит мёд и малину. Зимой залегает в спячку и сосёт лапу, но если уж проснётся, то держись — это особо опасный медведь-шатун. Иностранцы думают, что они в Москве по улицам ходят. Сказочный/анекдотический говорящий мишка, как правило, глуповат (но не настолько же, насколько волк), но обычно добр, выступает резонёром и исполнителем наказания для волка или иного провинившегося. Кроме того, царь зверей, или, если царь зверей — лев, то медведь занимает какой-нибудь высокий пост в зверином государстве. В отличие от зайцев с волками, имеет каноническое имя-отчество: Михайло Потапыч. Иногда даже фамилию — Топтыгин.
  • Американские стереотипы: Во-первых, конечно, ассоциация с Россией (хоть и не до такой степени, как думают сами русские). Что касается собственных американских медведей, то они ловят речную рыбу на лету и мешают туристам, приехавшим в трейлерах отдыхать на природу, а особо отважные даже осмеливаются воровать мусор из посёлков городского типа. Лесные рэйнджеры — их покровители.
  • Японские стереотипы: Большой пушистый дурачок, хотя в Японии является вымирающим видом.

Белый медведь[править]

  • Русские стереотипы: Аналог бурого медведя для народов Севера. Огромен, могуч, ходит по улицам (по представлениям иностранцев), плавает на льдинах, ест рыбу, трётся спиной о земную ось. А ещё он появляется на упаковке конфет «Мишка на севере». А ещё был белый медвежонок Умка. Ах да, это же маскот правящей партии!
  • Американские стереотипы: Аналог гризли для народов Севера. Как и его бурый собрат, любит полакомиться рыбами, но и людьми белый медведь не брезгует. Иногда по незнанию его помещают в Антарктиду, к пингвинам.

Песец[править]

  • Русские стереотипы: Белый и пушистый символ большой беды.
  • Американские стереотипы: Белая лиса, которая живёт где-то на далёких Северах. Из него можно сделать роскошное меховое манто.

Барсук[править]

  • Русские стереотипы: Не оказали большого влияния, хотя появлялись в некоторых советских мультиках. Обычно в роли добропорядочных простоватых обывателей, которые сидят тихо (как барсук в норе). Фанаты литературы 1920-х вспомнят одноимённый роман Леонида Леонова, где барсуками называют крестьян, которые ушли в лес партизанить против советской власти (потому что в землянках прячутся).
  • Европейские стереотипы: Дядя лиса, не такой хитрый, как лис, но зато бережливый (в худшем случае — жадный) и пронырливый. Олицетворяет собой типичного западноевропейского бюргера.
  • Британские стереотипы: Ворчливый старик, любящий поспать в своей норе. Яркий представитель — мистер Барсук из того же «Ветра в ивах». Чуть чаще, чем всегда носит имя Брок (Brock) в честь карлика, персонажа скандинавской мифологии.
  • Американские стереотипы: Стереотип такой же, как и в английской культуре, только это другой вид — медоед.
  • Японские стереотипы: Несмотря на то, что он простоват и обладает злобным и эгоистичным характером он очень хитёр и занимает место лисы в качестве трикстера.

Правда, из-за того, что барсук и енотовидная собака (о которой ниже) похожи, в некоторых местах их предпочитают называть одним словом, а в некоторых поселениях префектуры Тотиги (регион Канто, остров Хонсю) барсука называют енотовидной собакой, а саму енотовидную собаку — барсуком, что создаёт нехилую путаницу. А при русском переводе оборотня-тануки по традиции называют барсуком, что запутывает ещё больше.[1]

Енот[править]

  • Русские стереотипы: Экзотический североамериканский зверёк. Любит мыть в воде всё, что попадётся в лапы. А ещё герой советского мультик «Крошка Енот».
  • Американские стереотипы: Хитрозадый зверюга с задатками преступника, любящий поесть гнильё из помойки.
  • Японские стереотипы: В Японии не водятся еноты, зато водятся зверьки, похожие на них, о них ниже.

Енотовидная собака/Тануки[править]

  • Японские стереотипы: В них превращаются оборотни-тануки, у которых ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ по сравнению с самими тануки яйца[2]. В смысле тестикулы, яички. Они такие большие не просто так, ведь они очень многофункциональны. Ими можно укрыться от дождя, как зонтом, на них можно играть, как на барабане, можно раздавать п&#$юлей вражинам и так далее. Тануки существа хитрые и заменяют образ лисы/лиса в остальных культурах. А ещё они любят сакэ (как и множество других призраков из японской мифологии).

Куньи[править]

Этот раздел я назвал в честь семейства, а не вида, потому что стереотипов конкретно каждого вида почти нет: все виды куньих мешают в одну кучу. В английском языке всех куньих называют словом «weasel», несмотря на то, что в том же языке присутствуют множество слов, обозначающих каждый вид из этого рода.

  • Русские стереотипы: Живут в лесах или в степи и являются объектами пушного промысла. Например, из меха хвостов горностая делали мантии для королей, а сейчас из меха норки делают шубы, так любимые женщинами. Кроме того, хорьки и хонорики держатся в России как домашние животные. Ласки и дикие хорьки — мастера проникать в курятник и воровать кур. А хорёк ещё много спит — по 15 часов в сутки.
  • Американские стереотипы: Хитрое, изворотливое, вороватое и подловатое существо. Фигурирует во многих поговорках: например, weaseling out означает вывернуться не вполне чистоплотными методами. Если речь идёт конкретно о хорьке, то стереотипы более положительные, возможно, потому что их держат как домашних животных: хорьки гиперактивны и любопытны, хотя тоже не прочь стянуть что-нибудь. (Как пошутил Стивен Колберт, «хорьки — это просто ласки-хипстеры».)
  • Европейские и британские стереотипы: Примерно как американские, но хорёк ещё и ручной зверь, использующийся для охоты на кроликов (он хорошо умеет лазать по их подземным ходам). А ещё хорьки использовались в народном йоркширском развлечении «кто дольше продержится с двумя сердитыми хорьками у себя в штанах».
  • Японские стереотипы: Увидеть ласку — к неудаче. Кроме того, в японском фольклоре есть ёкай камаитачи — ласка с когтями-серпами, летающая вместе с вихрем.

Мангуст[править]

Похожи на куньих, но не только ценный мех, а ещё дружат с людьми и лихо справляются с самыми ядовитыми змеями. В культуре увековечены монументальным образом Рикки-Тикки-Тави.

Изредка встречается в боевиках (и реальной жизни) как прозвище внешне не очень сильного, но упорного и пронырливого бойца, который кусает один раз, но насмерть.

  • Общие стереотипы: едят змей.
  • Индийские стереотипы: дворовое животное, очень быстрое. В сказках очень толковый и нередко богатый (потому что из шкурок шьют кошельки). Сказка про верного мангуста, который убили, не разобравшись, расползлась по всему миру с заменой мангуста на верного пса.

Значимый сурикат(а) (они тоже мангустовые) в массовой культуре только один: Тимон Берковиц из «Короля Льва». Этот даже змей не ест.

Выдра[править]

  • Общие стереотипы (не считая России): Похожа на смесь хиппи и сёрферов — игривы, добродушны, не напрягаются и плывут по течению. В прямом смысле, они отличные пловцы. В антропоморфном виде чаще всего парень или молодой мужчина. В русской культуре встречается только в скороговорке «В недрах тундры выдры в гетрах тырят в вёдра ядра кедров», повести Велимира Хлебникова «Дети Выдры» (которая вообще написана по мотивам фольклора коренных народов Сахалина) и в одном рассказе Веры Чаплиной (выдрёнок Ная). Всё.
    • Ну, выдрой ещё могут обозвать противную женщину. Теперь точно всё.
    • А в сленге американских геев выдрами называют невысоких и худощавых парней из их движения.
  • Японские стереотипы: Выдра-оборотень может принимать облик красивой девушки или девочки в лохмотьях и драной соломенной шляпе, заманивать к себе людей и съедать их. А может просто напугать их, выкрикивая рандомные слова или звуки, задувать фонари по ночам, оставляя бедных путников во тьме, или под видом той же девочки в лохмотьях добыть сакэ, которую она очень любит. Увы, на территории Японии выдры вымерли из-за охоты на них.
  • Иранская культура: В зороастризме — она одна из священных животных, убийство которой является грехом. Также она почему-то относится к собакам, ведь на самом деле она представительница семейства куньих.

Калан (морская выдра)[править]

  • Американские стереотипы: Почти как выдра, только водится в море и проводит всю свою жизнь лёжа на спине.
  • Русские стереотипы: водится где-то на побережье Дальнего Востока и ближайших островах, а также, таки да, плавает на спине.

Тюлень[править]

  • Русские стереотипы: Лентяй и увалень, который только и делает, что купается в море и лежит на скалах. Да и само слово «тюлень» похоже на слово «тюфяк».
  • Американские стереотипы: Милый и весёлый зверёк. Он так мило держит мяч на своём носике, так мило блестит своей шкуркой, так мило хлопает ластами, так мило тявкает, ми-ми-ми-ми, ня-ня-ня-ня-ня!
    • Правда, блестят и тявкают не тюлени, а их близкие родственники — морские котики из семейства ушастых тюленей. Отличить их от настоящих тюленей можно так: у ушастых тюленей наружное ухо (ушная раковина) есть, а у настоящих — нет; у ушастых тюленей задние конечности — ноги, а у настоящих тюленей — ласты.

Морж[править]

  • Общие стереотипы: Тюлень[3], отличающийся от других тем, что у него очень длинные и большие клыки. Но, несмотря на это и на свой жир, они такие милахи! В антропоморфном виде предстаёт в виде сурового моряка.
  • Русские стереотипы: А ещё это человек, который любит закаляться, купаясь в водоёмах зимой. В Финляндии таких называют выдрами или тюленями.
  • Американские стереотипы: Джентльмен с просторов Арктики: носит пышные усы (причём не вибриссы, как у кошек и НАСТОЯЩИХ моржей, а человеческие), монокль и цилиндр, ведёт себя учтиво и вежливо.

Лев, тигр, леопард[править]

Кошки[править]

  • Общие стереотипы № 1: Кто видел кошку в течке, могут понять, почему в большинстве стран это символ открытой женской сексуальности. Коты — тоже, в общем, символ, правда, уже мужской неразборчивости и половой активности. (В России до революции «котами» называли сутенёров.) Ну а если абстрагироваться от этого — умные, находчивые, хитрые, ловкие, и, как ни странно, верные едва ли не меньше, чем собаки.
  • Общие стереотипы № 2: А ещё они такие милые, такие няшные, особенно котята! Ми-ми-ми! Ня-ня-ня!
  • Общие стереотипы № 3: Извечные враги мышей и крыс, могут предстать и в виде протагонистов, и в виде антагонистов, злобных и коварных существ, всё никак не могущих поймать хитрую мышку.
  • Общие стереотипы № 4: В нескольких культурах, в том числе и у славян, существует одно и то же поверье, возникшее, похоже, независимо: если кошка перепрыгнет через гроб с покойником, этот покойник вернётся нежитью. А вот какой именно нежитью — зависит от конкретной культуры.
  • Русские стереотипы: Кроме медведя, кот — единственное домашнее животное в сказках, у которого есть собственное «тотемное» имя. Кота, который с большой буквы, зовут Василий Тимофеевич — оттуда по дворам столько Васек.
    • И внезапно: пирожки с котятами!
  • Японские стереотипы: Кошки, особенно трёхцветные, приносят удачу, делают жизнь лучше, забота о кошке улучшает следующее перерождение. Во времена оны трёхцветная кошка, преподнесённая в подарок Императору, могла оказаться «выигрышным лотерейным билетом», дарующим исполнение почти любого желания. Но если она, не дай Бог, имеет длинный хвост (а если два — то ещё хуже), может ходить на двух лапах или прожила более тринадцати лет — то берегитесь, это не кошка, а злой дух-оборотень бакэнэко! Бакэнэко настолько могущественна, что может съесть своего хозяина и принять его облик. А может предстать в виде красавицы с кошачьими ушками.
  • Корейские стереотипы: Кошка — злое, опасное и враждебное существо, от которого желательно держаться подальше. Место кошки — в зоопарке рядом с тиграми, за надежной решеткой. Погладить «домашнюю» (в иных странах) кошку — уже небольшой подвиг. А чёрную кошку и вовсе лучше забросать камнями, не приближаясь.
  • Вьетнамский стереотип (особенно в Ханое): нежный шашлычок.

Собаки[править]

  • Общие стереотипы № 1: Друг человека. В реальности — не друг, а признаёт в человеке вожака-альфу.
  • Общие стереотипы № 2: Ненавидят кошек. Кошки вынуждены отвечать взаимностью. В реальности — не ненавидят, а просто воспринимают как идеальную добычу.
  • Общие стереотипы № 3: Верные до смерти и даже после. Грустят после гибели хозяина.
  • Корейские стереотипы: Полезное домашнее животное. Не только ценный мех и лечебный жир, но и десять кило диетического мяса.
  • Вьетнамский стереотип: Нежный шашлычок.

Китообразные

Дельфин[править]

Кит[править]

  • Русские стереотипы: Огромное синее существо, чаще всего синий или гренландский кит, реже кашалот. Имеет огромные зубы. На лицо ужасный, добрый внутри. Царь обитателей моря, но иногда на его спине селятся люди.
  • Американские стереотипы: Огромное, серое существо, обязательно кашалот или реже горбач. Может потопить корабль или сожрать человека, доказано Моби Диком.
  • Японские стереотипы: Тоже очень вкусный.

Остальные

Летучие мыши[править]

  • Общие стереотипы: У них есть крылья, днём спят верх ногами, обладают отменным слухом, живут в пещерах и старых замках, в них превращаются вампиры. А так — мыши как мыши, только летучие.
  • Американские стереотипы: Да-да, они летучие мыши, но нифига не мыши, а кровожадные и злобные твари, которые норовят залететь прямо в ваши волосы, да к тому же ещё и слепые.

Слон[править]

  • Общие стереотипы: Боится мышей.
  • Русские стереотипы: огромный и неуклюжий. Громко топает — «как слон». Если запустить его в посудную лавку, хозяин лавки разорится (на самом деле — нет, слоны ходят аккуратно; проверено экспериментально).
  • Английские и американские стереотипы: у него идеальная память: слон никогда и ничего не забывает. Если он ручной, его, скорее всего, зовут Ганнибал. Дикие слоны уходят умирать в только им известное место — на кладбище слонов. А ещё пьяница, когда напьётся, видит розовых слонов. (Русский пьяница скорее увидит чертей или белочку, а английский пьяница XIX в. увидел бы змей. Но в XX в. в англо-американской культуре розовые слоны вытеснили прочих и стали самой популярной галлюцинацией выпивох).

Обезьяна[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Умное животное (потому что ближайший родственник человека), тем не менее любящее прыгать на деревьях, корчить рожи и есть бананы. Повторяет за людьми их действия — может научиться курить, водить машину и стрелять из пистолета. Последствия забавны, но только если наблюдать с безопасного расстояния — потому что у обезьяны руки из жопы во всех смыслах слова. И, ради всего святого, не давайте ей гранату — одним лишь африканским богам известно, куда она её бросит! То же самое.
  • Американские стереотипы: Тупое животное. Из-за своей тупости обезьян используют в опытах. А ещё она своими какашками кидается.
  • Японские стереотипы: Хитрозадые и ловкие зверюшки. Любят купаться в горячих источниках.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. Это ещё цветочки, в англоязычном мире (особенно на Гавайях) из-за ошибки американского писателя Лафкадио Хирна за мудзину — оборотня-барсука часто принимают другого ёкая (призрака, нечистого духа) — безликого ноппэрапона
  2. А конкретнее 12 квадратных метров.
  3. На самом деле моржи вообще отдельная группа семейства ластоногих

Ссылки[править]