Зоологический клюквосправочник

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск

Это тоже справочник стереотипов, только не этнических, а биологических — то есть мнений и предрассудков людей о животных. Так как в этой вики представлены произведения российской, европейской, британской, американской и японской массовых культур, и при этом в разных регионах сложились разные представления о животных, то здесь изложены стереотипы из России и стран СНГ, стран Центральной и Западной Европы, Великобритании, США и Японии соответственно. Но есть также общие и общеевропейские стереотипы. Общие стереотипы, бытующие у всех народов мира, касаются животных, распространенных по всему миру, например, домашних животных, крыс, мышей, червей, голубей, дельфинов и других. Общеевропейские стереотипы — это стереотипы о животных, характерные для всей Европы, в том числе России, стран СНГ и Великобритании.

Содержание

Медузы[править]

  • Общие стереотипы: Красивые, похожи не на животных, а на цветы или украшения, но жгучие (иногда до смерти). А ещё на них, как на бабочек, охотился Спанчбоб.

Плоские черви[править]

Гельминты/глисты[править]

  • Общие стереотипы Живут за счёт человека, их хрен вытащишь из желудка.

Кольчатые черви[править]

Дождевой червь[править]

  • Общие стереотипы: У червя голова и жопа — это одно и то же, только на разных концах его тела. Если перерубить червя лопатой, то получится два новых. Очень противный и служит приманкой для ловли рыбы. Если червь книжный, то он заядлый библиофил, а значит, гик, нёрд и ботан.

Моллюски[править]

Раковины моллюсков[править]

  • Русские стереотипы: Их пруд пруди на берегах водоёмов. Некоторые из них, наподобие гребешков, хранят жемчужину.
  • Американские стереотипы: Всегда под водой, всегда в форме гребешка и хранят жемчужину.
  • Японские стереотипы: Раковины — это хамагури. В них играют. Ещё из них делают фишки для го и тоже играют.

Мидии и устрицы[править]

  • Русские стереотипы: Их едят буржуи только для того, чтобы попонтоваться. Устрицы и мидии — это почти/совсем одно и то же.
  • Европейские стереотипы: Их едят.
  • Британские стереотипы: Их едят.
  • Американские стереотипы: Их едят.
  • Японские стереотипы: Их едят.

Улитки[править]

  • Русские стереотипы: Очень миленькие создания, имеющие встроенную жилплощадь — свою раковину.
  • Европейские стереотипы: Улиток едят французы.
  • Американские стереотипы: Очень медленные, медленнее черепах. А ещё их едят французы.
  • Японские стереотипы: Улиток много. Очень много. И все они разные. Некоторых едят. Можно конкретнее? А ещё они медленно ползут на гору Фудзи, что символизирует упорство.

Слизни[править]

  • Общие стереотипы: Как улитки, только не имеют раковины и потому очень противные.
  • Японские стереотипы: Их едят.

Осьминоги[править]

  • Общие стереотипы: Ушлый типчик. Умеет менять цвет в зависимости от настроения.
  • Общие стереотипы № 2: Грозная тварь, худший враг всех моряков, топящий корабли и съедающий выживших.
  • Американские стереотипы: Имеют клюв, но не между щупальцами, как в реальной жизни, а на голове. Мастер-на-все-руки, из-за количества рук щупалец. Умеет и любит топить корабли.
  • Японские стереотипы: Всего одно слово: тентакли. А ещё их едят.

Кальмары[править]

Каракатица[править]

  • Общие стереотипы Ещё более ушлая, чем осьминог и кальмар, вместе взятые.
  • Японские стереотипы Всё то же слово: тентакли. Вы не поверите, едят и их.

Членистоногие[править]

Ракообразные[править]

Рак[править]

  • Общеевропейские, но в большей мере русские стереотипы: Изначально с зелёным панцирем, краснеет, когда его варят. Усатый, ходит задом наперёд (реальность: ходит вперёд и плавает назад).
  • Американские стереотипы: Лобстер для нищебродов.
  • Японские стереотипы: Это что вообще такое? Креветку знаем, омара знаем, краба знаем, а рак — это что?

Минута реальности: у американцев рак другой — европейский речной рак и американский сигнальный рак. Второго попытались интродуцировать в Европе, результаты оказались плачевными — сигнальные раки носят чуму раков, безвредную для них и смертельную для европейских.

Омар/Лобстер[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Рак для элиты.
  • Американские стереотипы: Большой, усатый, с красным панцирем.
  • Японские стереотипы: Новогоднее блюдо, приносит удачу, способствует потенции.

Краб[править]

  • Русские стереотипы: Что-то вроде рака, только другой формы, красный изначально, и ходит не назад, а вбок. Их ловят на Дальнем Востоке, где достигают больших размеров. Крабовые палочки — это вкусно. Хотя делают их не из краба, а из подкрашенной рыбы.
  • Американские стереотипы: Обитатели пляжа. Могут больно схватить клешнёй незадачливого пляжника.
  • Японские стереотипы: Практически национальное животное. Их едят, но если вылавливают краба с лицом грозного самурая, то отпускают, ибо это реинкарнация погибших в море воинов (продукт полуискусственного отбора: многие поколения отпускали крабов с рисунком на панцире, похожим на лицо самурая, и за многие столетия сформировался фенотип крабов, весьма и весьма похожих на самураев).

Паукообразные[править]

Паук[править]

  • Русские и европейские стереотипы: Коварный ткач.
  • Американские стереотипы: Убьёт одним укусом (что близко к истине).
  • Японские стереотипы: Жестокая тварь.

Насекомые[править]

Жестокрылые/Жуки[править]

  • Русские стереотипы: Усатый и грубый мужлан.
  • Американские стереотипы: Типичная букашка-таракашка.

Муха[править]

  • Общие стереотипы Жадина и обжора. Любит жить там, где погрязнее. Хотя в сказках может быть вполне милой. К сладкому неравнодушна. Назойлива.
  • Американские стереотипы Помимо того же, что и у других народов, известна вот такая опасность от мух: если телепортироваться одновременно с мухой, вы рискуете смешаться с ней и стать человеком-мухой.

Муравей[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Очень трудолюбивы и организованы.
  • Американские стереотипы То же самое. П*$@ят Воруют еду на пикниках.

Термиты[править]

  • Русские стереотипы: Экзотический вариант муравьёв. Или тараканов… В общем, живут где-то Там.
  • Американские стереотипы: Хорошо организованы и трудолюбивы, как муравьи. Но, твою мать, они жрут всё, что попадается им на пути!

Богомол[править]

  • Русские стереотипы: Его обычная поза — его передние ноги, которыми он хватает свою добычу (а он хищник) сложены пополам, и в таком виде он похож на молящегося католика. За это его и прозвали богомолом. А так — кузнечик как кузнечик.
  • Американские стереотипы: Зловещий, грозный и злой, частый герой фэнтези и ужасов. Особенно страшна самка богомола: она пожирает самца даже не после совокупления, а во время оного! (Это правда: в природе примерно четверть богомольих совокуплений заканчивается именно так. Как правило, самка для начала откусывает голову самцу, и того такая мелочь не останавливает.) А ещё это один из стилей кунг-фу!

Постельный клоп[править]

  • Русские стереотипы: Пахнет коньяком. Залезает на потолок и планирует на человека сверху. Кусает в зависимости от группы крови: одних клопы заедают, других — ни в какую. Клопов почему-то морозят (реальность: морозили тараканов, а не клопов).
  • Американские стереотипы: Увековечен в поговорке, которую родители говорили детям на ночь: «Good night, sleep tight, don’t let the bed bugs bite» («Доброй ночи, спи крепко, и не давай клопам тебя кусать»).

Таракан[править]

  • Общие стереотипы: Противное насекомое, которое очень любить жить в грязных помещениях и тащить оттуда еду. А ещё бывают тараканьи бега (см. Булгакова).
    • Более продвинутые граждане знают про мадагаскарских тараканов, которые большие и шипят.
    • Русские стереотипы: И да, как тут не вспомнить про Тараканище из сказки Чуковского, который захватил власть над животными и заявивший, что проглотит, кого захочет! Увы, не вышло: сам был проглочен воробьём.
  • Американский стереотип, ставший интернациональным: Живут в голове у безумцев.

Божья коровка[править]

  • Общие стереотипы: то ли жук с несколькими пятнышками на спинке, то ли волшебная, очень маленькая корова, которая доставляет молоко с хлебом, если произнести при ней особое заклинание.
  • Американские стереотипы: у нее почему-то все время пожар в доме, а детки горят одни без мамы. Человек должен ей об этом напоминать.

Рыбы[править]

Рыбы вообще[править]

  • Русские стереотипы: Имеются в виду в основном пресноводные рыбы, реже морские и ещё реже — аквариумные. Не умеют разговаривать.
  • Американские и японские стереотипы: Имеются в виду в основном морские рыбы, как правило, живущие в коралловом рифе. Реже — аквариумные.

Японцев можно понять. Они живут на клочке земли посреди моря, где в реках и озёрах такого разнообразия фауны, как на континенте нет. Но почему американцы?[1]

Хрящевые[править]

Акула[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Большая рыбина с огромными острыми зубами. Несмотря на всё это, всё время остаётся в дураках.
  • Американские стереотипы: Большое, грозное, кровожадное чудовище, погубившее миллионы добрых людей. Кроме того, имеет иммунитет к раку.
  • Японские стереотипы: То же, что общеевропейские и американские. Плюс её плавники — это вкусное лакомство.

Костные[править]

Карп[править]

  • Русские стереотипы: Просто рыба со смешным названием, похожим на устаревшее имя.
  • Японские стереотипы: Помните: даже маленький карп может стать могучим драконом! Поэтому не отступайтесь на пути к совершенству!

Золотая рыбка[править]

  • Русские стереотипы: Исполняет желания.
  • Американские стереотипы, ставшие интернациональными: Типичный аквариумный друг для тех, кому и хомячок чересчур. А ещё у неё память всего 3 секунды.

Гуппи[править]

  • Русские стереотипы: Одна из немногих рыб, которая не мечет икру, а рожает мальков. Живёт в аквариуме или литровой банке.

Осётр[править]

  • Русские стереотипы: Царь-рыба, лакомство для представителей элиты.

Сом[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Большой и усатый правитель речных рыб. В европейских сказках и летописях описаны сомы невероятных размеров, способные съесть взрослого человека. Хотя и в реальности подобные прецеденты были.
  • Американские стереотипы: Смешная усатая рыба с не менее смешным названием — «catfish». Для жителей Миссури и Миссисипи — вкусный обед.
  • Японские стереотипы: Сом водится не только в реках, но и под землёй. И если вдруг случилось землетрясение, то знайте, это дёргается гигантский сом онамадзу, которого надо успокоить молитвами богу Касиме, который положит ему на голову камень. Какие такие движения тектонических плит? Вы о чём?

Щука[править]

  • Русские стереотипы: Пресноводный аналог акулы. Может исполнять желания, если сказать «По щучьему веленью, по моему хотенью %wishname%».
  • Американские стереотипы: Кусачая костлявая гадость. Используется для обзывания сварливой жены.

Барракуда[править]

  • Русские стереотипы: Экзотическая рыба со странным названием.
  • Американские стереотипы: Злая, жестокая и ненасытная рыбина. По своим качествам может соперничать с акулой.

Лосось[править]

  • Русские стереотипы: Редкая и дорогая рыба, имеет красное мясо, мечет красную икру.
  • Американские стереотипы: Передвигаются всегда стаями и прыжками, настолько суровы, что взбираются вверх по водопадам. Любимое лакомство медведей.

Сельдь[править]

  • Японские стереотипы: Иваси же!
  • Европейские стереотипы: Голландцы едят в сыром виде. Наверное, научились у японцев.
    • В Нидерландах: Мы так ели, когда вместо Японии на морских картах рисовали драконов.
  • Русские стереотипы: Русские тоже очень любят селёдку, особенно астраханскую. Правда они не едят её, а закусывают ей водку.

Амфибии (земноводные)[править]

Лягушка[править]

  • Русские стереотипы: Живёт на болоте, квакает, прыгает, ловит насекомых. Есть вероятность встретить царевну-лягушку. А ещё их едят французы. Кстати, кваканье — это их смех над чем-либо.
  • Европейские, британские и американские стереотипы: То же, что у русских, только вместо царевны — принц мужского пола.
    • Французские стереотипы: Изысканная еда, как курица, но вкуснее и питательней.
      • Специфический британско-американский стереотип: французы — лягушатники. Там же: все лягушки разговаривают с французским акцентом (Мульфильмы «Слили», «Нью-орлеанская принцесса»).
  • Японские стереотипы: Богатая и нарцисстичная натура. Одна из составных частей водяного каппы.

Жаба[править]

  • Общеевропейские стереотипы: В принципе, как бы лягушка. Но она большая, противная, а если дотронуться до неё, то появятся бородавки.
  • Британские стереотипы: Полный козёл и один из главных героев «Ветра в ивах» Кеннета Грэхема.
  • Японские стереотипы: Мудрая тётя, обучает других жаб и лягушек.

Саламандра[править]

  • Европейские стереотипы: Обладают высокой способностью к регенерации. По мифологии, в огне не горят.

Тритон[править]

  • Европейские стереотипы: Тоже хорошо регенерируют. В фэнтези биологические тритоны смешаны с мифологическим и представляют то ли родственников русалок, то ли другой морской народ, и вооружены, как правило, трезубцами.

Рептилии (пресмыкающиеся)[править]

Крокодил[править]

  • Общие стереотипы: Мелких и разноцветных ловят в белой горячке.
  • Общие стереотипы № 2: Опасные, живут где-то в Африке, особенно на реке Нил (потому что хорошо рифмуется!). Плачут по съеденным жертвам. Иногда, однако, бывают махровыми интеллигентами (замечено как минимум у Чуковского и Успенского).
  • Американские стереотипы: Способность драться с крокодилами — показатель крутости австралийцев и каджунов! А ещё они водятся в канализации.
    • Специфический стереотип: аллигаторы учтивые, разговаривают с креольским акцентом и трижды назовут вас «сэр», прежде чем скушать.
    • В Луизиане аллигаторов едят наряду с лягушками. В Техасе «гаторов» готовят по рецептам для лягушатины и вместо лягушек (лягушка маленькая, это не по-техасски!)

Черепаха[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Тоже имеет встроенную жилплощадь — панцирь. Неторопливое, флегматичное и очень мудрое и умное животное — ведь за триста лет жизни просто не могло не накопить богатого жизненного опыта! Живёт где-то в пустыне или в джунглях, максимум — в субтропиках Средиземноморья, Кавказа или Восточной Азии или в болоте.
  • Американские стереотипы: Образ такой же, как и в Европе, вот только в Америке черепахи встречаются намного чаще и являются обычными лесными и садовыми животными.
  • Японские стереотипы: Морская черепаха встречается гораздо чаще сухопутной, и неудивительно, ведь японцы живут на островах. Символ долголетия и удачи.

Змеи[править]

  • Общие стереотипы: Все ядовитые (а кто не ядовит и не укусит, тот задушит) и потому опасны для человека. Поэтому некоторые люди думают, что их обязательно надо убивать (на самом деле большинство змей предпочтёт уползти подальше или сначала предупредит о своём недовольстве: человек не входит в основную кормовую базу).

Птицы[править]

Ворóна[править]

  • Русские стереотипы: Живёт в городе. Хитрая, смекалистая и очень умная тварь. Любит сыр, но обычно питается мусором с помойки.
  • Американские стереотипы: Настырная пичуга, всё время зарющаяся на урожай. Даже пугала (scarecrow — воронопугалки, если переводить буквально) не помогают.

Стоит иметь в виду, что под словом «ворона» в России понимается серая ворона, в Западной Европе — чёрная, а в США — американский вóрон.

Во́рон[править]

  • Русские стереотипы: Живёт в лесу. Редкая, благородная и таинственная птица. Любит тухлятину и живёт триста лет. Может быть зловещим и символизировать смерть. Чёрный вооорон, я не твой! Муж воро́ны (что на самом деле чушь поросячья) — единственный специфично-русский стереотип, ибо порождён языковым омонимом.
  • Европейские и американские стереотипы: То же самое. Непременный атрибут готических замков и вообще всего готического. Два ворона — Хугин и Мунин — сопровождающие бога Одина. А ещё знаменитое «Nevermore!»
  • Британские стереотипы: То же самое. Вороны Тауэра — символ благополучия Англии, и всегда должен быть хоть один.
  • Японские стереотипы: На ветке сухой сидит, отдыхает. Осенний вечер.

Сорока[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Болтунья и воровка, разносит все новости на своём хвосте. Любит блестяшки.
    • Русские стереотипы: Героиня детской песенки, где она, белобока, кашку варила, деток кормила, но одному из-за лени не дала.

Галка[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Как и сорока, тоже очень любит блестяшки, из-за чего в антропоморфном виде предстаёт в облике цыганки. Символ Галичины (регион на западе Украины).
  • Русские стереотипы: — Кто там? Кто там?
     — Почтальон Печкин!

Курица[править]

  • Русские стереотипы: Тупые (что правда, то правда). Но сказочно-мультяшная антропоморфная курица может быть как бы символом домашнего очага и архетипической доброй мамой. Петухи-самцы очень задиристы, независимо от степени антропоморфности. Главное блюдо праздничного стола. Из чисто русского: могут нести золотые яйца. В деревне их весело гонять. Хотя хороший петух сам кого хочешь прогонит.
    • Русские стереотипы № 2: Петух — это не только ценное мясо, но и бесстрашный витязь, предвестник светлых сил, своим кукареканьем разгоняющий нечисть. А ещё он лубяную избушку зайчика вернул.
    • Русские стереотипы № 3: На тюремном жаргоне, фене петух — это представитель низшей касты опущенных, который выполняет самую грязную работу и который сидит отдельно от «мужиков» и «блатных». Ну а в наши дни петух — просто нехороший человек.
  • Европейские и британские стереотипы: Везде бродят и (если это не двор за́мка) попадают всем под ноги, под колёса телег и в пасть. С этого начинается конфликт, а с него — сюжет.
  • Американские стереотипы: Курицы настолько тупые, что могут какое-то время прожить без головы (один прецедент был). Их судьба — попасть в ресторан KFC. А фэнтезийная видеоигра — не фэнтезийная видеоигра, если в пасторальной деревеньке в начале нельзя от души погонять кур! Правда, в некоторых играх за это могут линчевать на месте…
  • Японские стереотипы: Курица — не птица? Вот как раз наоборот: если говорят «тори» (птица) значит, по умолчанию, курица. Якитори — жареная курица. Вакатори — жареная молодая курица. Оисиинэ! И опять же про фэнтезийные видеоигры…

Утка[править]

  • Общие стереотипы: Это не только птица, но и заведомо ложная информация, печатаемая в газетах для введения читателей в заблуждение и для получения лулзов. Первоапрельские шутки тоже газетные утки. И популярная резиновая игрушка для принятия ванны — это тоже утка. И разновидность мочеприёмника.
  • Русские стереотипы: Добрая и хозяйственная птица, заботливая мать своих утят. Для предков русских — восточных славян — имела сакральное значение.
  • Американские стереотипы: Типичная домашняя птица и типичный персонаж комиксов и мультиков. Утки едва ли не тупее, чем курицы, но зато очень тщеславны и самоуверенны.

Гусь[править]

  • Общие стереотипы № 1: Зажаренный в яблоках.
  • Общие стереотипы № 2: А из него печени делают фуа-гра.
  • Общие стереотипы № 3: Стая гусей — вполне типичная картина для стран Западной и Восточной Европы
  • Русские стереотипы: Тщеславный и горделивый бахвал, который всё время пытается корчить из себя этакого деревенского джентльмена. А ещё жили у бабуси два весёлых гуся, один серый, другой белый…
  • Европейские стереотипы: На гусях путешествовал Нильс из сказки Сельмы Лагерлёф. Не забываем также и золотую гусыню из одноимённой сказки братьев Гримм (не путать с русской народной сказкой про Курочку Рябу!) и гусочку Мими из «Карлика Носа». Также гуси спасли Рим от кельтов.
    • Я бы смог отнести туда ещё и гусей-лебедей, но из-за неопределённой видовой принадлежности в этот раздел включать не буду.
  • Американские стереотипы: из-за схожести с утками их смешивают с последними в одну кучу.

Сойка[править]

  • Русские стереотипы: Птица-разбойница. Имеется в виду обыкновенная сойка.
  • Американские стереотипы: Нахальная пичуга, даже хуже воро́ны. Имеется в виду голубая сойка, проживающая на востоке Северной Америки.
    • Негритянские стереотипы: Птица дьявола. В пятницу её нельзя было встретить, поскольку она носила в ад растопку, а в субботу её пение показывало, что она вернулась оттуда живая-здоровая.

Воробей[править]

Голубь[править]

  • Общие стереотипы № 1: Другая типичная городская пичуга. Обладает скудоумием (с этим стереотипом входит в противоречие образ «крыса с крыльями»), срёт («летающий кишечник») где угодно, когда угодно и на что угодно, особенно предпочитая памятники.
  • Общие стереотипы № 2: Но при этом считается образцом влюблённости («воркуют как голубки»), птицей мира, символом Святого Духа. И очень популярны у фокусников в качестве появляющихся из ниоткуда птиц. Особенно любят это дело американские артисты, начиная с Ченнинга Поллока (1960е гг.) и по сей день.
  • Европейские стереотипы:
    • Общеевропейский: Французы и бельгийцы голубей едят.
    • Французский: Остальные европейцы плохо понимают в кулинарии.
    • Бельгийский: А соседи-французы ещё их и плохо готовят.
    • В английском языке выражение «stool-pigeon» (голубь-манок) обозначает доносчика.

Пингвин[править]

  • Общие стереотипы: Толстенькие и неуклюжие (на суше, но не в воде) пичуги, тем не менее выглядящие горделиво из-за своих походки и окраса — как будто надели фраки с белой манишкой.

Аист[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Благородная птица, живущая на трубах или крышах жилых домов, как правило, в Центральной, Восточной и Южной Европе. Не умеет издавать звуки горлом, вместо этого щёлкает клювом на разные лады. Птица-символ Белоруссии/Беларуси. Ах да, он ещё детей приносит.

Журавль[править]

Дятел[править]

  • Русские стереотипы: Ещё один мастер, но не на все руки, а всего лишь плотник. Ошибочно считается, что, как и аист, тоже не умеет издавать каких-либо других звуков, кроме стука. На самом деле основные звуки дятлов — чириканье.

Сова[править]

  • Общие стереотипы: Символ мудрости. Но её голос в ночном лесу наводит страх на человека, а для мелких зверьков она — реальный ужас, летящий на бесшумных крыльях. И ещё она не видит днём (на самом деле видит, но предпочитает не конкурировать с дневными хищниками).

Дневные хищные птицы[править]

  • Общие стереотипы: Отважные бойцы, защищают своё гнездо (касается в основном соколов, орлов и ястребов, к коршунам отношение хуже, потому как они ещё и падальщики). Красивый парящий полёт.
    • Белоголовый орлан в профиль выглядит довольно пафосно, однако в анфас — ровно наоборот, демонстрирует морду с до бафоса грустным выражением.

Попугай[править]

Млекопитающие[править]

Сумчатые

Кенгуру[править]

  • Общие стереотипы № 1: Встречаются в городах Австралии на каждом углу. Неправда: в городах водятся почти исключительно валлаби — тоже хвостатые сумчатые (и из семейства кенгуровых), но размером с собаку. Чтоб не помереть с бескормицы, кенгуру требуется выпас, как корове.
  • Общие стереотипы № 2: Кенгуру относятся к сумчатым, а значит у любого кенгуру должна быть сумка (даже у самцов)! При этом люди забывают, что коала, вомбат, бандикут, да хоть тот же опоссум — тоже сумчатые. Самцы-кенгуру в антропоморфном обличье представляют типичных австралийцев — не парятся и страдают хернёй ради страдания хернёй, а вот кенгурихи — очень заботливые и добродушные матери. Только их лучше не злить, а то можете огрести.
  • Общие стереотипы № 3: Кстати об «огрести». Все кенгуру — отличные боксёры! И не важно, что в реальности кенгуру бьют противников своими задними ногами, а этот «бокс» — предупредительное отталкивание перед атакой ногами. Всё равно кенгуру — боксёр и точка!
  • Австралийский стереотип: Маленькие кенгуру живут в голове у психически неадекватных — кто чаще спокоен, но «легко заводится».

Коала[править]

  • Общие стереотипы: Наверное, самое милое животное Австралии и, да чего тут скрывать, вообще мира. Ой, коала так мило медленно двигается, так мило жуёт эвкалиптовые листочки, так мило несёт детёнышей у себя на спинке, ми-ми-ми, ня-ня-ня!
    • При этом в реальной жизни коалы, несмотря на медлительность, могут навалять не хуже кенгуру, причём даже человеку, а в некоторых местах, например, на острове Кенгуру рядом с Мельбурном они являются вредителями и паразитами. А какие звуки издают эти «милахи»…
      • А своих милых детенышей коала подкармливает своим же… калом.

Опоссум[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Какое-то экзотическое жывтоне, живущее где-то там.
  • Американские стереотипы: Типичный американский зверёк, водится даже в городах, особенно на юге США. Посему в антропоморфном виде представляет собой типичного реднека или хиллбилли и разговаривает с южным акцентом. Ранее, во времена расизма, также отождествлялся с неграми и говорил, соответственно, с «ниггавским» акцентом
    • Ещё постоянно притворяется мёртвым при малейшем признаке опасности и носит своих детёнышей на спине (ранее считалось, что на хвосте).

Насекомоядные

Ёж[править]

  • Русские и европейские стереотипы: Они колючие, сворачиваются в клубок, носят на иголках грибы и яблоки (продвинутые юзеры ежей знают, что они носят их не для еды, а чтобы чистить иголки), ловят змей, забавно сопят, излучают няшность, в мультиках, как правило, либо имеют забавный характер, либо мудрые.
  • Британские стереотипы: Стереотип тот же самый, что и у жителей континента, с той лишь разницей, что они так же похожи на истинных джентльменов, как и кролики.
  • Американские стереотипы: Герой одного очень странного русского мультика и японских ретро-игр. Иногда его путают с дикобразом, по безграмотности называя дикобраза (porcupine) словом, означающим ежа, — hedgehog.
  • Японские стереотипы: Ёж — символ храбрости и энергичности (что намного ближе к правде, ведь ежи не такие неуклюжие, как думают в Европе, и обладают быстрым метаболизмом). Недаром ёж — герой одной из самых известных серий видеоигр!

Крот[править]

  • Общие стереотипы № 1: Слепой. (На самом деле у крота есть зрение, но оно очень плохое, а глаза еле заметны).
  • Общие стереотипы № 2: Джентльмен-мизантроп, скряга, думающий только о деньгах запасах и считающий подземный мир лучше надземного. Типичный представитель — крот из «Дюймовочки» Андерсена.
  • Общие стереотипы № 3: Антипод предыдущего образа — милый и немного застенчивый зверёк, которому, несмотря на свою непривычную натуру, ничто человеческое не чуждо. Типичные представители — чешский Крот (Кртек) и Крот из «Ветра в ивах».
  • Общие стереотипы № 4: Эдакий шахтёр, часто ходящий в каске и с киркой или лопатой в лапах. Этот образ больше характерен для американской культуры.
    • Субверсия: крот-технарь. Встречается в современной культуре гораздо чаще, чем крот-шахтёр.

Землеройка[править]

  • Русские стереотипы: маленькая, но опасная зверушка. Её существование известно только зоологам, а в народной памяти и массовой культуре она не появляется (Исключение — рассказ Юрия Коваля «Белозубка»).
  • Британские и американские стереотипы: Сварливая и злобная тварюга. Кроме того, у слова «shrew», обозначающим землеройку, есть второе значение — строптивая, упрямая женщина. А ещё Чучундра из «Рикки-Тикки-Тави» — это гигантская белозубка, а не мускусная крыса.

Зайцеобразные

Кролик[править]

  • Общеевропейские, американские и русские стереотипы: Любимый зверь для появлений из цилиндра фокусника.
  • Русские стереотипы: Существо необычайной интимной озабоченности. И это не только ценный мех
  • Британские стереотипы: Роль такая же, как и у зайца в русской культуре. Как один из прототипов хоббитов, и живут как хоббиты: в уютных норах, интеллигентны. Одним словом, истинные джентри (или вообще истинные англичане).
    • Вообще-то сам Толкин подчеркивал в своих письмах-комментариях, что хоббиты не имею никакого отношения к кроликам!
  • Американские стереотипы: Трусишка, хитрец, трикстер, постоянно оставляет с носом всех, кто пытается его сожрать. Хорошо размножаются (особенно при мультяшной физике)
  • Японские стереотипы: Хитрый, живёт на Луне, варит там напиток бессмертия.

Заяц[править]

  • Русские и европейские стереотипы: Всё то же самое, что для американцев — кролик. Однако очень труслив, из-за чего имеет кучу комплексов и завышенное ЧСВ. Косой. Играет своими передними лапками на пне как на барабане.
  • Британские стереотипы: Как-то связаны с кроликами. Бывают безумными мартовскими (которые могут пить чай с безумным шляпником, см. Мартовский Заяц).
  • Американские стереотипы: Как бы кролик, но это совершенно другой вид и живёт на другой стороне океана. Плюс, см. британские.
  • Японские стереотипы: Особой разницы нет, так как в японском языке и заяц, и кролик обозначаются одним словом — «усаги».

Минутка реальности: существует и американский заяц, но сами американцы считают его разновидностью кролика и называют jackrabbit. О том, что это животное сродни европейскому зайцу, они и не задумываются. А лапами стучит не заяц, а кролик, и делает он это, предупреждая сородичей. При дрессировке кролику барабан подставляют под заднюю лапу. Об этом писали многие дрессировщики, в частности Наталья Дурова. Так же поступают тушканчики и мыши (см. ниже).

Грызуны

Мышь[править]

  • Общие стереотипы: Тихий зверёк, который пищит, если наступить ему на хвост. Мыши очень любят сыр, они плодовиты и чертовски громко жрут.
  • Русские и британские стереотипы: Хозяюшка и заботливая мать для своих многочисленных мышат. Живёт в норе, живёт собирательством ягод и злаков, которые складываются про запас. Олицетворяет собой русскую крестьянку/мещанку и сельскую леди в русской и британской культурах соответственно. До появления в России зубной феи (да и сейчас в испано- и португалоговорящих странах) молочные зубы на деньги меняла именно мышь.
  • Американские стереотипы: Типичный протагонист мультиков и комиксов, противостоящий злобному коту.
  • Японские стереотипы:

Минутка реальности: мыши, как и кролики, стучат задними лапками. Мышь, пробежавшая по чердаку, оставляет незабываемое впечатление от этого пробега.

Крысы[править]

  • Общие стереотипы № 1: Родственница мыши, представляющая бо́льшую, чем мышь, опасность. Мышь, конечно, может съесть всё зерно в амбаре, но по сравнению с тем, что творит крыса (переносит чуму, приспосабливается к ядам, ест провода и даже металл, а при возможных случаях ещё и людей), вред от мышей просто детский лепет. Крыса — типичная обитательница канализации и прочих злачных мест.
  • Общие стереотипы № 2: А ещё крыс, как и мышей, используют в опытах.
  • Европейские стереотипы:
    • Британский стереотип: крысы разговаривают со славянским акцентом, навроде польского.
    • Французский стереотип: чёрные крысы разговаривают с нормандским акцентом, серые — с гасконским.
    • Норвежско-голландский стереотип: крысы, особенно чёрные, — опытные мореманы.

Лемминги[править]

  • Общие стереотипы: То ли мыши, то ли хомячки, водящиеся где-то на Крайнем Севере. Раз в год, весною, совершают массовое самоубийство путём сбрасывания себя любимых с обрыва в море. Из-за этого лемминги стали аналогом овцы в мире грызунов, и не зря человечки из серии компьютерных видеоигр получили название леммингов.
    • На самом деле массовые самоубийства леммингов — это миф, берущий начало ещё в XIX веке, а популяризовал его научно-популярный фильм 1958 г. «Белая пустошь», выпущенный студией Диснея (кстати, продюсировал его сам Дисней).

Белки[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Прыткие, милые и пушистые зверюшки, которые любят грызть орешки и грибы, а также запасать их на зиму. Белки очень хозяйственные и всегда держат своё дупло в чистоте. При себе имеют несколько любопытных бельчат. При желании белку можно приручить, и тогда она будет бегать в колесе.
  • Американские стереотипы: Милые, говорите? Ага, щас. Это только на вид они милые, а на самом деле они очень нахальные, агрессивные и к тому же тупые зверюги. Хотя слово «долбанутые» подошло бы больше.

Хомяк[править]

  • Общие стереотипы: Хозяйственный зверёк, который носит все свои запасы в щеках, отчего очень смешно выглядит.
  • Общие стереотипы № 2: А ещё это милый домашний питомец, который может бегать в колесе (прямо как белка) или в шарике. Особенно если хомяк джунгарский или сирийский.

Морская свинка[править]

  • Общие стереотипы: Очаровательные домашние питомцы, как и хомяки, только побольше и воняют.
    • А на их родине это ещё и вкусная еда.

Другие грызуны[править]

Копытные

Коза/козёл[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Умная, но сволочная по характеру (в отличие от овцы — вот та как раз тупая) скотина, которая всё время жрёт что ни попадя (включая бумагу и даже ткань с металлом) и срёт маленькими кругленькими какашками. «Козёл» — ругательство во многих языках. Однако в сказке про волка и семерых козлят коза показана весьма заботливой мамой.
  • Американские стереотипы: Стереотип тот же самый, однако в антропоморфном виде может являться типичным реднеком.

Овцы и бараны[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Тупая скотина, не умеющая думать, которая только жуёт траву и сбивается с такими же овцами в стадо. Если овца отбилась от стада, то она обязательно погибнет. Баран, самец овцы, отличается от самки только наличием рогов и больших, кхе-кхем, яиц.
  • Русские стереотипы: бараны, как и зайцы, очень любят играть на барабанах. Не, ну а что? Слова «баран» и «барабан» ведь похожи, так почем бы и не дать барану барабан?
  • Американские и японские стереотипы: Милое, кроткое создание, мирно пасущееся на прекрасном альпийском/%countryname% лугу. Чаще встречается в виде ягнёнка, иногда — в виде взрослой овцы, но очень редко — в виде барана.
    • Появление американского стереотипа в Японии обусловлено, помимо всего прочего, тем, что самих овец завезли в Японию довольно поздно — в VI веке, и вплоть до эпохи Мэйдзи они мало использовались в качестве хозяйственных животных и по большей части были экзотикой. Попытки усиленного развода овец и, тем самым, развития шерстяной промышленности были по большей части неудачными из-за японского климата, явно не подходящего для овцеводства.
  • Помимо этого, у американцев, англичан и у большинства европейских народов есть выражение «чёрная овца». Оно аналогично русскому «Белая ворона», но носит более негативный оттенок. Кроме того, чёрный баран засветился в английской народной песне «Ты скажи, барашек наш, сколько шерсти ты нам дашь».

Корова и бык[править]

  • Общие стереотипы: ВСЕ без исключения быки приходят в бешенство, лишь завидев что-либо красного цвета. Но, уж сколько раз твердили миру, что на корриде бык реагирует на красную тряпку матадора не потому, что она такого цвета, а потому, что он ловко и быстро махает ей, а этот стереотип всё не желает рушиться.
  • Русские стереотипы: Корова — типичное домашнее животное, она кормилица семьи и обладает добродушным характером. Бык же буйный и любит бодаться с такими же быками.
  • Американские стереотипы: Глупая скотина, которая только и делает, что жуёт траву, мычит и даёт молоко. В антропоморфном виде — селянка в своём самом худшем проявлении. Быков же используют в родео, а раньше их перегоняли с места на место знаменитые ковбои.

Свинья[править]

  • Общие стереотипы: Обжора, грязнуля, жиробасина и вообще вредная. Хотя поросята могут изображаться вполне милыми.
  • Американские стереотипы: Обычная такая домашняя скотинка, ничего особенного из себя не представляет. Хотя иногда может представляться жирной скотиной, но это скорее исключение, чем правило.
  • Японские стереотипы: Стереотипы такие же, как и в Европе. Не забываем также и про год свиньи.

Кабан[править]

  • Общие стереотипы: Свинья в квадрате. Мало того, что жирный и грязный, так к тому же может запросто кинуться на человека и забодать его до смерти, особенно если это секач — крупный самец с большими клыками. Поэтому в антропоморфном проявлении — один из главных задир в лесу наряду с медведем. Кабанихи с поросятами встречаются намного реже, чем хряки.

Лошадь[править]

Осёл[править]

  • Общие стереотипы: Тупая и упрямая скотина со странной внешностью, которая медленнее лошади. А если уж говорящий осёл попался, то спасайся кто может…
    • Но его очень любят дети, несмотря на упрямость.
    • Данная зверюга обычна в сеттинге Средней и Передней Азии, Северной Африки, Балкан и, внезапно, Франции и Германии.
  • Американские стереотипы: Кроме того, именно ослы и их разновидность — мулы, внесли огромный вклад в открытие американского Запада. Ведь они лучше проходят по скалам, чем лошади. И да, не забываем про второе значение слова ass

Зёбра Зебра[править]

  • Общие стереотипы: Вид лошадей, живущий в Африке. Уникальны тем, что их шерсть полосатая (но чёрная в белую полоску, или белая в чёрную полоску — доподлинно неизвестно). В антропоморфном виде — чаще всего самец, а если произведение о футболе, то зебра неизменно будет судьёй, ведь футболка судьи тоже полосатая. А ещё это вид пешеходного перехода.

Жираф[править]

  • Общие стереотипы: Длинношеий[2] и пятнистый. Может достать своим языком до лба.
    • Раз он длинношеий, то почему бы не завязывать шею каким-нибудь узлом?
    • А раз длинный, то при помещении его в квартиру не только достает до потолка, но и пробивает потолок головой либо нуждается в выпиливании в потолке дырки, иначе не поместится. Также может использоваться в качестве подъемного крана, спасителя кошек с деревьев, поднимателя птенцов с земли обратно в гнездо, доставателя детских мячиков и головных уборов с верхотуры — эдакий дядя Степа в животном обличии. А в эстетике модернизма он изысканный и бродит, а еще может быть пылающим и на ходулях (и так длинный — но еще выше — это еще круче!).

Минутка реальности: На самом деле жирафы хоть и могут «обняться» шеями, но завязывать шею в узел они не могут. Позвонков-то у них не сто тыщ миллионов, а семь, как у человека и других млекопитающих.

Ламы, альпака и викуньи[править]

  • Общие стереотипы: Похожи на верблюдов (что очевидно, ведь они их родственницы), только пушистые и без горбов. Собственно заменяют жителям Анд живущих в Азии верблюдов (Правда, ездить на ламе не получится, она не может поднять груз весом более 45 кг), а из их шерсти вяжут свитера, шапки, варежки, пончо и прочую одежду.

Антилопы и газели[править]

  • Общие стереотипы: Нежные и грациозные животные. Кроме того, рогатые, и в случае опасности могут не только убежать от врагов (чего они делают в совершенстве), но и хорошенечко их забодать. Водятся в Африке и в Азии.
    • Русские стереотипы: не путать с одноимённой моделью микроавтобуса!

Олень[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Благородный, грациозный (особенно оленята) и очень сильный зверь. А также очень тупой. Ещё их разводят северные народы в качестве ездовых животных, пьют его молоко и едят его мясо, носят одежду из его шкур (помните пыжиковые шапки?), а из его рогов делают лекарство.
  • Американские стереотипы: Типичная добыча охотника. Бывает трёх видов: белохвостый (им является Бэмби в экранизации Диснея), чернохвостый (из-за ушей, как у осла, его называют mule deer) и вапити — американский подвид благородного оленя. А ещё Санта-Клаус едет на оленьей упряжке.

Лось[править]

  • Русские и американские стереотипы: Он же сохатый. Большое и добродушное животное, правда выглядящее не очень-то красиво. А так — олень как олень.

Бегемот[править]

Бегемотом его называют только по-русски и с конца XVIII века. Так-то он, конечно, гиппопотам.

  • Общие стереотипы: Толстый добродушный увалень, целыми днями валяется в воде. Если разозлить, может начать кидаться помётом, задорно раскручивая хвостиком, словно пропеллером.
  • Африканские стереотипы: обжора. Когда в прибрежной деревне вырос очередной урожай, бегемоты непременно прибегут, снесут заборы и сожрут всё. А поскольку они толстокожие, приходится долго и нудно забивать их толпой. И да, на самом деле он далеко не добродушный, а очень агрессивный, и поэтому соревнуется за звание самого опасного для человека африканского животного с буйволом и носорогом.

Хищные

Волк[править]

  • Русские стереотипы: Опасный хищник, либо гордый одиночка, либо наоборот — их сила в стае (второе ближе к правде). Если волк обычный, вызывает трепет и уважение перед его гордостью. Если же волк говорящий, то как правило, тупой — в сказках, мультфильмах и анекдотах лисы и зайцы легко их обманывают. В русских сказках и некоторых адаптациях зарубежных обычно зовётся Серый Волк.
  • Европейские стереотипы: Персонаж «Красной Шапочки» и «Семерых козлят».
  • Американские стереотипы: То же, что у русских, минус тупость (мультяшным волкам больше мешают обстоятельства), плюс ассоциация с замороженным Севером. А ещё он ловелас (в России в таких случаях говорят «кобель»).
  • Японские стереотипы: Благородный защитник лесов и гор, охотно помогающий людям. Но если те его не уважают, может становиться злым и опасным.

Лиса[править]

  • Русские стереотипы: Рыжая плутовка, очень хитрая. Иногда у неё могут быть детёныши-лисята, но вот лисов мужского пола в русской культуре не было никогда. Уважительно зовётся Лиса Патрикеевна.
  • Европейские, британские и американские стереотипы: То же самое, но только лис уже мужского пола с женой-лисой, чаще бывают положительными, гордо и несломленно обхитряющими плохих людей и животных (хотя отрицательных лис тоже никто не отменял). В Великобритании заменяют перебитых уже в ранее Новое время волков, а охота на них — национально-аристократический вид спорта.
  • Японские стереотипы: Образ, перешедший из китайской мифологии в японскую: они не только хитрые, они ещё могут превращаться в прекрасных человеческих женщин (реже — в бравых самураев) и наводить чары иллюзий, очень опасны для людей, вплоть до императоров.

Койот[править]

  • Американские стереотипы: Американская версия волка, с той лишь разницей, что койот — коренной житель Америки и из-за этого встречается в фольклоре индейцев, выступая в нём в роли трикстера.

Шакал[править]

  • Общие стереотипы: Эталонный подлиза и подхалим, часто тусуется со львом. Но даже без лизоблюдства его никто не любит за его подлость, трусость и лицемерие.

Гиена[править]

  • Общие стереотипы: Жуткий зверь (на самом деле в семействе гиеновых четыре вида), разражающийся не менее жутким смехом, особенно по ночам. Падальщица, чем только губит свою репутацию.

Бурый медведь[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Неофициальный символ России, хоть и опасный. Иностранцы думают, что они в Москве по улицам ходят. Любит мёд и малину. Зимой залегает в спячку и сосёт лапу, но если уж проснётся, то держись — это особо опасный медведь-шатун. Сказочный/анекдотический говорящий мишка, как правило, глуповат (но не настолько же, насколько волк), но обычно добр, выступает резонёром и исполнителем наказания для волка или иного провинившегося. Кроме того, царь зверей, или, если царь зверей — лев, то медведь занимает какой-нибудь высокий пост в зверином государстве. В отличие от зайцев с волками, имеет каноническое имя-отчество: Михайло Потапыч. Иногда даже фамилию — Топтыгин.
    • Иностранные стереотипы: Мы так думали, когда Совьет Раша ещё была не Совьет, а дамы ходили в кринолинах и фижмах.
  • Американские стереотипы: Во-первых, конечно, ассоциация с Россией (хоть и не до такой степени, как думают сами русские). Что касается собственных американских медведей, то они ловят речную рыбу на лету и мешают туристам, приехавшим в трейлерах отдыхать на природу, а особо отважные даже осмеливаются воровать мусор из посёлков городского типа. Лесные рэйнджеры — их покровители.
  • Японские стереотипы: Большой пушистый дурачок, хотя в Японии является вымирающим видом.

Белый медведь[править]

  • Русские стереотипы: Аналог бурого медведя для народов Севера. Огромен, могуч, ходит по улицам (по представлениям иностранцев), плавает на льдинах, ест рыбу, трётся спиной о земную ось. А ещё он появляется на упаковке конфет «Мишка на севере». А ещё был белый медвежонок Умка. Ах да, это же маскот правящей партии!
  • Американские стереотипы: Аналог гризли для народов Севера. Как и его бурый собрат, любит полакомиться рыбами, но и людьми белый медведь не брезгует. Иногда по незнанию его помещают в Антарктиду, к пингвинам.

Барибал[править]

  • Американские стереотипы: Как бурый медведь, только чёрный. И да, если вы не знали, медвежонок, которого спас Теодор Рузвельт, и который стал прототипом плюшевых медвежат, был барибалом. А ещё один известный барибал — Смоки, медведь, предупреждающий о лесных пожарах.

Песец[править]

  • Русские стереотипы: Белый и пушистый символ большой беды.
  • Американские стереотипы: Белая лиса, которая живёт где-то на далёких Северах. Из него можно сделать роскошное меховое манто.

Барсук[править]

  • Русские стереотипы: Не оказали большого влияния, хотя появлялись в некоторых советских мультиках. Обычно в роли добропорядочных простоватых обывателей, которые сидят тихо (как барсук в норе). Фанаты литературы 1920-х вспомнят одноимённый роман Леонида Леонова, где барсуками называют крестьян, которые ушли в лес партизанить против советской власти (потому что в землянках прячутся).
  • Европейские стереотипы: Дядя лиса[3], не такой хитрый, но зато бережливый (в худшем случае — жадный) и пронырливый. Как и в русской культуре, олицетворяет собой типичного западноевропейского бюргера.
  • Британские стереотипы: Ворчливый старик, любящий поспать в своей норе. Яркий представитель — мистер Барсук из того же «Ветра в ивах». Чуть чаще, чем всегда носит имя Брок (Brock) в честь карлика, персонажа скандинавской мифологии.
  • Американские стереотипы: Стереотип такой же, как и в английской культуре, только это другой вид — американский барсук, который вообще не относится к барсучьим и является единственным видом в своём подсемействе.
  • Японские стереотипы: Несмотря на то, что он простоват и обладает злобным и эгоистичным характером он очень хитёр и занимает место лисы в качестве трикстера.

Правда, из-за того, что барсук и енотовидная собака (о которой ниже) похожи, в некоторых местах их предпочитают называть одним словом, а в некоторых поселениях префектуры Тотиги (регион Канто, остров Хонсю) барсука называют енотовидной собакой, а саму енотовидную собаку — барсуком, что создаёт нехилую путаницу. А при русском переводе оборотня-тануки по традиции называют барсуком, что запутывает ещё больше.[4]

Енот[править]

  • Русские стереотипы: Экзотический североамериканский зверёк. Любит мыть в воде всё, что попадётся в лапы. А ещё герой советского мультик «Крошка Енот».
  • Американские стереотипы: Хитрозадый зверюга с задатками преступника, любящий поесть гнильё из помойки.
    • Минутка расизма: енота иногда называют coon, сокращая слово raccoon. Однако у слова есть и второе значение — «черножопый», «черномазый».
    • А ещё из меха енота делают узнаваемые шапки с хвостом, которые раньше носили индейцы, белые первопоселенцы и охотники-трапперы, а сейчас носят скауты. В России нечто похожее носили поморы и первопроходцы Сибири.
  • Японские стереотипы: В Японии не водятся еноты, зато водятся зверьки, похожие на них, о них ниже.

Енотовидная собака/Тануки[править]

  • Японские стереотипы: В них превращаются оборотни-тануки, у которых ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ по сравнению с самими тануки яйца[5]. В смысле тестикулы, яички. Они такие большие не просто так, ведь они очень многофункциональны. Ими можно укрыться от дождя, как зонтом, на них можно играть, как на барабане, можно раздавать п&#$юлей вражинам и так далее. Тануки существа хитрые и заменяют образ лисы/лиса в остальных культурах. А ещё они любят сакэ (как и множество других призраков из японской мифологии).

Куньи[править]

Этот раздел я назвал в честь семейства, а не вида, потому что стереотипов конкретно каждого вида почти нет, так как общие стереотипы о семействе имеются только на один-два вида, причём «набор» видов у одних народов отличается от других, и в итоге все виды куньих мешают в одну кучу. В английском языке всех куньих без упоминания конкретного вида называют словом «weasel», обозначающим ласку, тогда как мы, не называя конкретный вид называем хорьками.

  • Русские стереотипы: Живут в лесах или в степи и являются объектами пушного промысла. Например, из меха хвостов горностая делали мантии для королей, а сейчас из меха норки делают шубы, так любимые женщинами.
  • Русские стереотипы № 2: Хорьки — мастера проникать в курятник и воровать кур. А ещё много спят — по 15 часов в сутки, воняют и держатся как домашние животные. Ну невозможно не приютить это милое и прыткое создание! Что характерно, положительные стереотипы о хорьках, существующие сегодня появились не так давно, в 1990-х. До этого образ хорька был таким:
  • Американские стереотипы: Хитрое, изворотливое, вороватое и подлое существо. Фигурирует во многих поговорках: например, weaseling out означает вывернуться не вполне чистоплотными методами. Если же речь идёт конкретно о хорьке, то стереотипы более положительные, возможно, потому что их держат как домашних животных: хорьки гиперактивны и любопытны, хотя тоже не прочь стянуть что-нибудь. (Как пошутил Стивен Колберт, «хорьки — это просто ласки-хипстеры».)
  • Европейские и британские стереотипы: Примерно как американские, но хорёк ещё и ручной зверь, использующийся для охоты на кроликов (он хорошо умеет лазать по их подземным ходам). А ещё хорьки использовались в народном йоркширском развлечении «кто дольше продержится с двумя сердитыми хорьками у себя в штанах».
  • Японские стереотипы: Увидеть ласку — к неудаче. Как и барсуки, выдры, лисы, пауки и кошки, по достижении определённого возраста становятся ёкаями — итати. Они очень любят вредить людям с помощью особой магии, хотя стараются их избегать. Кроме того, в японском фольклоре есть ёкай кама-итати — ласка с когтями-серпами, летающая вместе с вихрем и режущая когтями или кусающая прохожих.

Мангуст[править]

  • Общие стереотипы № 1:Похожи на куньих, но не только ценный мех, а ещё дружат с людьми и лихо справляются с самыми ядовитыми змеями. В культуре увековечены монументальным образом Рикки-Тикки-Тави. Изредка встречается в боевиках (и реальной жизни) как прозвище внешне не очень сильного, но упорного и пронырливого бойца, который кусает один раз, но насмерть.
    • А в XVIII веке была распространена легенда о хронической вражде между египетским мангустом (ихневмоном) и крокодилом. Впрочем, ихневмона тогда относили к выдрам.
  • Общие стереотипы № 2: едят змей.
  • Индийские стереотипы: дворовое животное, очень быстрое. В сказках очень толковый и нередко богатый (потому что из шкурок шьют кошельки). Сказка про верного мангуста, которого убили, не разобравшись, расползлась по всему миру с заменой мангуста на верного пса.

Сурикат(а)[править]

  • Значимый сурикат(а) (они тоже мангустовые) в массовой культуре только один: Тимон Берковиц из «Короля Льва». Этот даже змей не ест.

Выдра[править]

  • Общие стереотипы: Похожи на смесь хиппи и сёрферов — игривы, добродушны, не напрягаются и плывут по течению. В прямом смысле, они отличные пловцы. В антропоморфном виде чаще всего парень или молодой мужчина.
    • Но это в западной культуре. В русской культуре встречается изредка. Например, в скороговорке «В недрах тундры выдры в гетрах тырят в вёдра ядра кедров», повести Велимира Хлебникова «Дети Выдры» (которая вообще написана по мотивам фольклора коренных народов Сахалина), сказка Бориса Заходера «Мишка-топтыжка» (по нему снят мультфильм «Топчумба») и в рассказе Веры Чаплиной (выдрёнок Ная). Ну, выдрой ещё могут обозвать противную или худющую женщину.
    • В белорусских свадебных песнях выдра выступает как жена бобра.
    • А в сленге американских геев выдрами называют невысоких и худощавых парней из их движения.
  • Общие стереотипы № 2: Раз выдра хорошо плавает, то почему ей ему не быть мореходом?
    • И в самом деле выдру можно встретить на морском побережье, но она — речное животное, в море водится калан, тоже выдра, но значительно отличающаяся от речной.
  • Японские стереотипы: Выдра-оборотень может принимать облик красивой девушки или девочки в лохмотьях и драной соломенной шляпе, заманивать к себе людей и съедать их. А может просто напугать их, выкрикивая случайные слова или звуки, задувать фонари по ночам, оставляя бедных путников во тьме, или под видом той же девочки в лохмотьях добыть сакэ, которую она очень любит. Увы, на территории Японии выдры вымерли из-за охоты на них.
  • Иранская культура: В зороастризме — она одна из священных животных, убийство которой является грехом. Также она почему-то относится к собакам, ведь на самом деле она представительница семейства куньих.

Калан (морская выдра)[править]

  • Американские стереотипы: Почти как выдра, только водится в море и проводит всю свою жизнь лёжа на спине.
  • Русские стереотипы: водится где-то на побережье Дальнего Востока и ближайших островах, а также, таки да, плавает на спине.

Тюлень[править]

  • Русские стереотипы: Лентяй и увалень, который только и делает, что купается в море и лежит на скалах. Да и само слово «тюлень» похоже на слово «тюфяк».
  • Американские стереотипы: Милый и весёлый зверёк. Он так мило держит мяч на своём носике, так мило блестит своей шкуркой, так мило хлопает ластами, так мило тявкает, ми-ми-ми-ми, ня-ня-ня-ня-ня!
    • Правда, блестят и тявкают не тюлени, а их близкие родственники — морские котики из семейства ушастых тюленей. Отличить их от настоящих тюленей можно так: у ушастых тюленей наружное ухо (ушная раковина) есть, а у настоящих — нет; у ушастых тюленей задние конечности — ноги, а у настоящих тюленей — ласты.

Морж[править]

  • Общие стереотипы: Тюлень[6], отличающийся от других тем, что у него очень длинные и большие клыки. Но, несмотря на это и на свой жир, они такие милахи! В антропоморфном виде предстаёт в виде сурового моряка.
  • Русские стереотипы: А ещё это человек, который любит закаляться, купаясь в водоёмах зимой. В Финляндии таких называют выдрами или тюленями.
  • Американские стереотипы: Джентльмен с просторов Арктики: носит пышные усы (причём не вибриссы, как у кошек и НАСТОЯЩИХ моржей, а человеческие), монокль и цилиндр, ведёт себя учтиво и вежливо.

Лев, тигр, леопард[править]

  • Общие стереотипы: Красивые, мощные и храбрые хищники.
  • Лев — царь зверей. (На деле самые крутые львы, которым удалось стать главой гарема-прайда — лентяи, которые только охраняет территорию от других самцов и делают детей).
    • Американский стереотип, встречающийся в старых мультиках: Человек Зверь искусства: музыкант, дирижёр или хотя бы художник. Чуть чаще, чем всегда шарж на знаменитого итальянского дирижёра Артуро Тосканини.
  • Тигр — хозяин дальневосточной тайги.
  • Леопард — для африканцев это страшный зверь, забитый магией под самую крышечку. Есть леопарды-оборотни «аниото», причём они именно леопарды, превращающиеся в людей, а не наоборот. И делают они это, когда хотят. Ещё леопарды ненавидят собак и всегда их убивают, если могут.

Кошки[править]

  • Общие стереотипы № 1: Кто видел кошку в течке, могут понять, почему в большинстве стран это символ открытой женской сексуальности. Коты — тоже, в общем, символ, правда, уже мужской неразборчивости и половой активности. (В России до революции «котами» называли сутенёров.) Ну а если абстрагироваться от этого — умные, находчивые, хитрые, ловкие, и, как ни странно, верные едва ли не меньше, чем собаки.
  • Общие стереотипы № 2: А ещё они такие милые, такие няшные, особенно котята! Ми-ми-ми! Ня-ня-ня!
  • Общие стереотипы № 3: Извечные враги мышей и крыс, могут предстать и в виде протагонистов, и в виде антагонистов, злобных и коварных существ, всё никак не могущих поймать хитрую мышку.
  • Общие стереотипы № 4: В нескольких культурах, в том числе и у славян, существует одно и то же поверье, возникшее, похоже, независимо: если кошка перепрыгнет через гроб с покойником, этот покойник вернётся нежитью. А вот какой именно нежитью — зависит от конкретной культуры.
  • Общие стереотипы № 5: обожают ходить по широкой спинке кровати, падать на хозяев, опрокидывать новогодние ёлки, точить когти о мебель и справлять нужду в обувь тех, кто им не нравится.
  • Русские стереотипы: Кроме медведя и лисы, кот — единственное домашнее животное в сказках, у которого есть собственное «тотемное» имя. Кота, который с большой буквы, зовут Василий Тимофеевич — оттуда по дворам столько Васек.
    • И внезапно: суп с котом и пирожки с котятами!
  • Японские стереотипы: Кошки, особенно трёхцветные, приносят удачу, делают жизнь лучше, забота о кошке улучшает следующее перерождение. Во времена оны трёхцветная кошка, преподнесённая в подарок Императору, могла оказаться «выигрышным лотерейным билетом», дарующим исполнение почти любого желания. Но если она, не дай Бог, имеет длинный хвост (а если два — то ещё хуже), весит более одного кана (3,75 кг), может ходить на двух лапах или прожила более тринадцати лет — то берегитесь, это не кошка, а злой дух-оборотень бакэнэко! Бакэнэко настолько могущественна, что может съесть своего хозяина и принять его облик. А может предстать в виде красавицы с кошачьими ушками.
  • Корейские стереотипы: Кошка — злое, опасное и враждебное существо, от которого желательно держаться подальше. Место кошки — в зоопарке рядом с тиграми, за надежной решеткой. Погладить «домашнюю» (в иных странах) кошку — уже небольшой подвиг. А чёрную кошку и вовсе лучше забросать камнями, не приближаясь.
  • Вьетнамский стереотип (особенно в Ханое): нежный шашлычок.

Собаки[править]

  • Общие стереотипы № 1: Друг человека. В реальности — не друг, а признаёт в человеке вожака-альфу.
  • Общие стереотипы № 2: Ненавидят кошек. Кошки вынуждены отвечать взаимностью. В реальности — не ненавидят, а просто их языки жестов противоположны. Собаки, с детства живущие с кошками, не нападают на них.
  • Общие стереотипы № 3: Верные до смерти и даже после. Грустят после гибели хозяина.
  • Общие стереотипы № 4: чем мельче собака, тем она злее и тем больше напрашивается на хороший пинок. Вне зависимости от габаритов любят портить лапами мебель.
  • Корейские стереотипы: Полезное домашнее животное. Не только ценный мех и лечебный жир, но и десять кило диетического мяса.
  • Вьетнамский стереотип: Нежный шашлычок.

Скунс[править]

  • Американский стереотип, ставший интернациональным: Экзотическое американское животное, известное тем, что при опасности прыскает на своих врагов вонючую жидкость. Такую вонючую, что запах на одежде не отмывается вообще, и её проще сжечь.
  • Чисто американские стереотипы: Кроткое и нежное животное, несмотря на свою, скажем так, способность, и которого из-за этого все боятся. В мультиках и комиксах её преувеличивают вплоть до того, что скунс воняет всегда, из-за чего он имеет трагический образ.

Китообразные

Дельфин[править]

Кит[править]

  • Русские стереотипы: Огромное синее существо, чаще всего синий или гренландский кит, реже кашалот. Имеет огромные зубы. На лицо ужасный, добрый внутри. Царь обитателей моря, но иногда на его спине селятся люди.
  • Американские стереотипы: Огромное, серое существо, обязательно кашалот или реже горбач. Может потопить корабль или сожрать человека, доказано Моби Диком.
  • Японские стереотипы: Тоже очень вкусный.

Остальные

Летучие мыши[править]

  • Общие стереотипы: У них есть крылья, днём спят верх ногами, обладают отменным слухом, живут в пещерах и старых замках, в них превращаются вампиры. А так — мыши как мыши, только летучие.
  • Американские стереотипы: Да-да, они летучие мыши, но с настоящими мышами они ничего общего не имеют, это кровожадные и злобные твари, которые норовят залететь прямо в ваши волосы, да к тому же ещё и слепые.

Слон[править]

  • Общие стереотипы: Боится мышей.
  • Русские стереотипы: огромный и неуклюжий. Громко топает — «как слон». Если запустить его в посудную лавку, хозяин лавки разорится (на самом деле — нет, слоны ходят аккуратно; проверено экспериментально).
  • Английские и американские стереотипы: у него идеальная память: слон никогда и ничего не забывает. Если он ручной, его, скорее всего, зовут Ганнибал. Дикие слоны уходят умирать в только им известное место — на кладбище слонов. А ещё пьяница, когда напьётся, видит розовых слонов. (Русский пьяница скорее увидит чертей или белочку, а английский пьяница XIX в. увидел бы змей. Но в XX в. в англо-американской культуре розовые слоны вытеснили прочих и стали самой популярной галлюцинацией выпивох).

Обезьяна[править]

  • Общеевропейские стереотипы: Умное животное (потому что ближайший родственник человека), тем не менее любящее прыгать на деревьях и кта, корчить рожи и есть бананы. Повторяет за людьми их действия — может научиться курить, водить машину и стрелять из пистолета. Последствия забавны, но только если наблюдать с безопасного расстояния — потому что у обезьяны руки из жопы во всех смыслах слова. И, ради всего святого, не давайте ей гранату — одним лишь африканским богам известно, куда она её бросит!
    • Горилла отличается от других обезьян тем, что она намного крупнее других (самая большая обезьяна вообще), имеет огромную силу, агрессивный характер (на самом деле гориллы флегматичны), любит стучать себе по груди, демонстрируя свою силу, а в особых случаях похищать милых дам.
  • Американские стереотипы: Тупое животное. Из-за своей тупости обезьян используют в опытах. А ещё она своими какашками кидается.
  • Японские стереотипы: Хитрозадые и ловкие зверюшки. Любят купаться в горячих источниках.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. Вероятно потому что американская цивилизация, в отличие от европейской и восточной, очень молодая — ей около 300 лет. А за столь короткий срок стереотипы о пресноводных рыбах не могли оформиться как следует, поэтому для американца рыба по умолчанию морская.
  2. Кстати о «длинношеий». «Длинношеее» — это одно из немногих слов русского языка, в котором идут три одинаковые буквы подряд.
  3. См. «Роман о лисе»
  4. Это ещё цветочки, в англоязычном мире (особенно на Гавайях) из-за ошибки американского писателя Лафкадио Хирна за мудзину — оборотня-барсука часто принимают другого ёкая (призрака, нечистого духа) — безликого ноппэрапона
  5. А конкретнее 12 квадратных метров.
  6. На самом деле моржи вообще отдельная группа семейства ластоногих

Ссылки[править]