Зловещая шутка

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Funny Aneurysm Moment. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
Emblem-important.pngДа миллион раз же было!
Автор этой статьи уверен, что миллион раз видел пример этого штампа, но не может вспомнить ни одного конкретного. Может быть, вы сможете вспомнить хотя бы парочку.
« Смерть тех из нас всех прежде ловит,
Кто понарошку умирал.
»
Владимир Высоцкий
« Дурак ты, боцман! И шутки у тебя дурацкие! »
— Концовка анекдота

Так весело было, персонаж пошутил, аудитория посмеялась…
А через пару-тройку перипетий оказывается, что ирония судьбы такая ирония, и вместо шутки вышло мрачное пророчество о судьбе героев, а то и всего мира, в котором они живут!

Примеры[править]

Литература[править]

  • LotR — на подходе к Заверти Фродо, страдая от непривычно редкой походной кормёжки, неудачно шутит, что от недоедания он, чего доброго, превратится в призрака. Вскоре появляется Король-Чародей, который тычет Фродо проклятым моргульским клинком, и перед хоббитом маячит перспектива вполне неиллюзорно превратиться в призрака, да ещё и раба Саурона.
  • С прикрученным фитильком, ибо это была просто шутка: в ПЛиО есть эпизодический персонаж, солдат Сраный Рот, который витиевато матерится. При встрече с Джейме Ланнистером он произнёс что-то вроде «Е…ть меня в ж..пу копьём, это же Цареубийца!». Джейме ответил на это приказом своему оруженосцу: «Слышали пожелание? Подать сюда копьё!». Солдат взмолился о пощаде (по своей привычке, тоже матерно), и Джейме отпустил его с миром, велев в другой раз «сначала думать, а потом уж говорить».

Кино[править]

  • Cabin in the Woods — вечноукуренный Марти толкает речь о том, что они (то есть, все поколение) рождены разрушить мир. Все смеются, потому что Марти постоянно парит в конопляных облаках и способен разрушить разве что свою тачку, вразавшись в дерево. Марти и Дана уничтожат мир в конце фильма.
  • «Армагеддец» — Гэри, перепутавший название книги Дюма, шутит, что пять мушкетеров лучше, чем три — двоих можно убить, и останется три мушкетера. В конце фильма из пятерых друзей в живых останутся как раз трое.

Телесериалы[править]

  • Buffy the Vampire Slayer — как-то Баффи пошутила, что с мамой может случиться «смешная аневризма». В следующем сезоне ее мама умерла от аневризмы. Как видите, кодификатор и источник названия на TVTropes.

Аниме и манга[править]

  • Legend of the Galactic Heroes: когда Рейх строил новую космическую крепость, для неё выбрали название «Драй Адмиралсбург», Крепость Трёх Адмиралов — в честь недавно погибших трёх адмиралов флота. Фриц-Йозеф Биттенфельд (фанская кличка «Рыжая Норна») мрачно пошутил, что если в ближайшем времени погибнет ещё один адмирал, придётся переименовывать в «Фир Адмиралсбург» (vier — четыре). Ну, в общем, напророчил

Реальная жизнь[править]

  • Случай с будущим писателем В. Войновичем, едва не закончившийся трагически. Когда Войнович был мальчишкой, он учился в ремеслухе — и вот однажды к нему подошел его соученик и ни с того ни с сего спросил: «Хочешь, ножом тебя пырну?». Володя Войнович пошутил: «Пырни!». Соученик… пырнул. Толстая телогрейка задержала тупой нож, и кончилось только царапиной; немножко Бог помиловал.
  • Когда адмирала Нахимова попросили не так отважно выходить на позиции, где летают шальные пули, он парировал: «Не всякая пуля в лоб-с». Буквально через несколько секунд пуля сразила его в лоб.
  • Аналогичный случай произошел с американским генералом времен войны Севера и Юга, Джоном Седжвиком. Он под огнём южан встал в полный рост и крикнул своим: «Хватит прятаться, трусы! Эти олухи с такого расстояния и в ворота не попа…» Не договорил даже.[1] Это было одно из первых применений снайперской стрельбы в военном деле.

Примечания[править]

  1. Хоть чем-то запомнился: на ТВТропах в его честь аж назвали целый троп, что характерно, как раз про гибрид вдохновенной речи и смерти во время своей речи.