Джедайская правда

Материал из Posmotre.li
Перейти к: навигация, поиск
« Молодой джедай по имени Дарт Вейдер переметнулся на Тёмную сторону, убил твоего отца и погубил наш орден. »
— Оби-Ван Кеноби

Джедайская правда — это один из способов сказать как бы правду, но не совсем. Если древние викинги предпочитали забыть о чём-то сообщить, то рыцари-джедаи сообщают таким как бы метафорическим языком с нестандартными смыслами, так, чтобы слушатель всё понял буквально. С определённой точки зрения джедайская правда — чистая правда, но надо уж очень извернуться, чтобы найти такую точку зрения и такое толкование, при котором такой выбор слов был бы естественным.

Первоисточник названия — слова Оби-Вана Кеноби Люку Скайуокеру. Метафорически это правда: «злая сторона» Энакина Скайуокера, Дарт Вейдер, «убила» добрую. Но, слушая этот рассказ и не зная ничего другого об Энакине, невозможно понять, что он и Вейдер — один человек.

Родственный троп — кёка о чашке чая.

[править] Примеры


Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Инструменты